Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-11 ›
Sheet 4B
Previous sheet
8 / 20 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea CityWard: 2S.D.: 36E.D.: 13-11Enumerator: Dominic J. SantoroDate: April 12, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 42 flag | Gordon, Richard | son | M | W | 1/27/12 | (blank)Contd | (blank)68 | Richard | Gordon | S | (blank)No | (blank)0 | Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||||||
| 43 flag | Gordon, ClaraGordon, Lena | headMother | F | W | 66 | 68Contd | 121 | 69 | R | 18 | No | ClaraLena | Gordon | Wd | No | (blank)0 | Russia | Al | same house | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)5 | PW(blank) | 260 | 2600 | No | |||||||||||
| 44 flag | Gordon, Irene | daughter | F | W | 38 | 68Contd | 121 | 69 | R | 18 | No | Irene | Gordon | M | No | (blank)8 | Massachusetts | (blank)Same house | Yes | 24 | (blank)26 | placerFactory packer | Candy Co. | PW | 26496 | 260 | No | ||||||||||||||
| 45 flag | Gordon, EdruGordon, Edna | daughter | F | W | 4035 | 68Contd | 121 | 69 | R | 18 | No | EdruEdna | Gordon | S | No | (blank)8 | Massachusetts | (blank)Same house | Yes | 40 | closer | Shoe | PW | 52496 | 350 | No | |||||||||||||||
| 49 flag | Kursonis, Helen | wife | F | W | 41 | 68Contd | 121 | 70 | O | 15002500 | No | Helen | Kursonis | M | No | (blank)0 | Russia | 4Pa | same house | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)5 | machine operator(blank) | stockings(blank) | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||
| 52 flag | Olott, HymanOlett, Lyman | head | M | W | 27 | 127Contd | 70127 | R71 | 16R | (blank)16 | No | HymanLyman | OlottOlett | M | No | 14H-2 | Massachusetts | same housesame place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 703 | (blank)70 | Truck driver | Postal Service | GW | 52222 | 2000952 | Yes | |||||||||||
| 53 flag | Olott, ClaraOlett, Lena | wife | F | W | 26 | 127Contd | 70127 | R71 | 16R | (blank)16 | No | ClaraLena | OlottOlett | M | No | 14H-4 | Massachusetts | Malden | (blank)Middlesex | (blank)Massachusetts | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 54 flag | Olott, RobertaOlett, Roberta | daughter | F | W | 3 | 127Contd | 70127 | R71 | 16R | (blank)16 | No | Roberta | OlottOlett | S | (blank)No | (blank)0 | Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||
| 55 flag | Olott, BarbaraOlett, Barbara | daughter | F | W | 1 | 127Contd | 70127 | R71 | 16R | (blank)16 | No | Barbara | OlottOlett | S | (blank)No | (blank)0 | Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||
| 56 flag | Olott, JasonOlett, Jason | son | MF | W | 3/12 | 127Contd | 70127 | R71 | 16R | (blank)16 | No | Jason | OlottOlett | S | (blank)No | (blank)0 | Massachusetts | ||||||||||||||||||||||||
| 57 flag | Piaseczny, TheodoreRascezny, Theodore | head | M | W | 30 | 127Contd | 72(blank) | R72 | 19R | (blank)19 | No(blank) | Theodore | PiasecznyRascezny | M | No | 8H-4 | Massachusetts | same place | Yes | 48 | Bar TenderCar Tender | Eating Grill | PW | 52710 | 12501200 | No | |||||||||||||||
| 58 flag | Piaseczny, KatherineRascezny, Katherine | wife | F | W | 29 | 127Contd | 72(blank) | R72 | 19R | (blank)19 | No(blank) | Katherine | PiasecznyRascezny | M | No | 8 | Russia | Al | same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 59 flag | Piaseczny, JosephRascezny, Joseph | son | M | W | 8 | 127Contd | 72(blank) | R72 | 19R | (blank)19 | No(blank) | Joseph | PiasecznyRascezny | S | Yes | 1 | Massachusetts | same place | (blank)S | ||||||||||||||||||||||
| 60 flag | Piaseczny, IreneRascezny, Irene | daughter | F | W | 3 | 127Contd | 72(blank) | R72 | 19R | (blank)19 | No(blank) | Irene | PiasecznyRascezny | S | (blank)No | (blank)0 | Massachusetts | same place | |||||||||||||||||||||||
| 61 flag | Clichowsha, HelenCichowska, Helen | head | F | W | 32 | 72Contd | 18(blank) | No73 | (blank)R | (blank)18 | (blank)No | Helen | ClichowshaCichowska | D | No | (blank)0 | Massachusetts | same place | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | 562 | (blank)156 | seamstress | projectsewing project | GW | 46496 | 216 | No | ||||||||||||
| 62 flag | Clichowsha, Helen | Head | F | W | 32 | Williams St | 72 | 18 | R | 18 | Helen | Clichowsha | D | Massachusetts | No | H | seamstress | sewing project | GW | 6 | 216 | ||||||||||||||||||||
| 63→62 flag | Clichowsha, ThomasCichowski, Thomas | son | M | W | 11 | Williams StContd | 72(blank) | 1873 | R | 18 | (blank)No | Thomas | ClichowshaCichowski | S | Yes | 3 | Massachusetts | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)3 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 64→63 flag | Clichowsha, JennieCichowski, Jennie | daughter | F | W | 10 | Williams StContd | 72(blank) | 1873 | R | 18 | (blank)No | Jennie | ClichowshaCichowski | S | Yes | 3 | Massachusetts | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)3 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 65→64 flag | Piglushi, JosylineBiguski, Josephine | Lodger | F | W | 65 | Williams StContd | 72(blank) | 1873 | R | 18 | (blank)No | JosylineJosephine | PiglushiBiguski | Wd | (blank)No | (blank)0 | Russia | Al | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 66→65 flag | Ratagezsh, StephenRataryzyk, Stephen | son | M | W | 40 | Williams StContd | 72(blank) | 1873 | R | 18 | (blank)No | Stephen | RatagezshRataryzyk | M | (blank)No | (blank)8 | Russia | Al | (blank)same place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)H | (blank)1 | (blank)37 | longshoreman | deep water | PW | 51906 | 20051 | (blank)1/15 | (blank)200 | (blank)No | ||||||
| 67→66 flag | Soldstein, Isoldie P.Solislow, Goldie R. | Head | F | W | 32 | Williams StContd | 129 | 74 | O | 1500 | (blank)No | Isoldie P.Goldie R. | SoldsteinSolislow | S | (blank)No | (blank)H-4 | Massachusetts | (blank)same house | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | 520 | 7500 | (blank)No | |||||||||||||
| 68→67 flag | Soldstein, AbrahamSolislow, Abraham | brother | M | W | 19 | Williams StContd | 129 | 74 | O | 1500 | (blank)No | Abraham | SoldsteinSolislow | S | YesNo | H-4 | Massachusetts | (blank)same house | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)H | 401 | (blank)40 | mechanic | automobilesautomobile | PW | 52332 | 750841 | (blank)52 | (blank)750 | (blank)No | |||||||
| 70→69 flag | Saffron, Abraham | Head | M | W | 68 | Williams StContd | 75 | 2075 | R | (blank)20 | (blank)No | Abraham | Saffron | M | (blank)No | (blank)0 | Russia | Na | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)1 | (blank)shoemaker | (blank)shoe factory | (blank)PW | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||
| 73→72 flag | Attanian, KaterineAttarian, Katerine | Head | F | W | 58 | Williams StContd | 76 | 1876 | R | (blank)18 | (blank)No | Katerine | AttanianAttarian | D | (blank)No | (blank)0 | Turkey | Al | (blank)same house | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 405 | Houseman(blank) | Hospital(blank) | PW(blank) | 520 | 5400 | (blank)No | |||||||||
| 74→73 flag | Attanian, HagopAttarian, Hagop | brother | M | W | 60 | Williams StContd | 76 | 1876 | R | (blank)18 | (blank)No | Hagop | AttanianAttarian | S | (blank)No | (blank)8 | Turkey | AlNa | (blank)same house | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)H | 401 | (blank)40 | Houseman | Hospital | PW | 52770 | 54092 | (blank)52 | (blank)540 | (blank)No | ||||||
| 75→74 flag | Andonian, Peter | brother | M | W | 56 | Williams StContd | 76 | 1876 | R | (blank)18 | (blank)No | Peter | Andonian | S | (blank)No | (blank)0 | Turkey | Pa | (blank)same house | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)H | 401 | (blank)40 | BartenderHouseman | CafeHospital | PW | 40770 | 72092 | (blank)52 | (blank)540 | (blank)No | ||||||
| 76→75 flag | Edwards, Richard | Head | M | W | 39 | Williams StContd | 131 | 79 | R | 20 | (blank)No | Richard | Edwards | M | (blank)No | (blank)8 | Massachusetts | (blank)same house | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)H | 401 | (blank)40 | laborerbartender | constructioncafe | GWPW | 52710 | 700711 | (blank)40 | (blank)1200 | (blank)No | |||||||
| 79→78 flag | Brovarnick, Harris | Head | M | W | 52 | Williams StContd | 78 | 1878 | R | 18 | (blank)No | Harris | Brovarnick | M | (blank)No | (blank)7 | Russia | Na | (blank)same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)H | (blank)2 | (blank)30 | (blank)Laborer | (blank)road construction | (blank)GW | (blank)988 | (blank)V9 | (blank)2/52 | (blank)700 | (blank)No | ||||||
| 80 | Brovarnick, Ana | daughter | F | W | 6 | Contd | 78 | 78 | R | 18 | No | Ana | Brovarnick | S | Yes | 0 | Massachusetts | same place | No | No | No | No | No | S | 6 | 0 | 0 | No |