Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-18 ›
Sheet 4A
Previous sheet
7 / 20 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea CityWard: 2S.D.: 11E.D.: 13-18Enumerator: Thomas J. LinneganDate: April 6, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | EllenPetruski, Ellen | Daughter | F | W | 10 | Ellen | (blank)Petruski | S | Yes | 5C5 | Mass | (blank)same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2 flag | MaryPetruski, Mary | Daughter | F | W | 4 | Mary | (blank)Petruski | S | No | 0 | Mass | (blank)same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||||||||
| 3 flag | JohnPetruski, John | son | M | W | 1 | John | (blank)Petruski | S | No | Mass | (blank)same place | (blank)No | |||||||||||||||||||||||||||||
| 4 flag | Petrouski, JosephPetruski, Joseph | BorderBrother | M | W | 33 | Joseph | PetrouskiPetruski | S | No | 2H2 | Mass | (blank)same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||||||||
| 5 flag | Osoda, FrancinePetruski, Stanislaus | head | FM | W | 5262 | StreetWashington Street | 13 | 6566 | R | 20 | No(blank) | FrancineStanislaus | OsodaPetruski | M | No | 0(blank) | Poland | Al | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | ||||||||||||||||||
| 6 flag | Osoda, EdnerPetruski, Edward | Daughter | F | W | 24 | StreetWashington Street | 13 | 6566 | R | 20 | No(blank) | EdnerEdward | OsodaPetruski | S | No | 7G7 | Mass | (blank)same place | (blank)No | NoYes | Yes(blank) | 44 | Waitress | Delicatessen | PW | 61780 | 62780161 | (blank)No | |||||||||||||
| 7 flag | Osoda, MaryPetruski, Mary | Daughter | F | W | 21 | StreetWashington Street | 13 | 6566 | R | 20 | No(blank) | Mary | OsodaPetruski | S | No | 7G7 | Mass | (blank)same place | (blank)No | NoYes | Yes(blank) | 40 | cutter | textile | PW | 05496 | 52624651 | (blank)No | |||||||||||||
| 8 flag | Osoda, AdaminaPetruski, Adomia | Daughter | F | W | 19 | StreetWashington Street | 13 | 6566 | R | 20 | No(blank) | AdaminaAdomia | OsodaPetruski | S | No | 2H2 | Mass | (blank)same place | (blank)No | NoYes | Yes(blank) | 40 | packer | Rubber shop | PW | 21496 | 25420271 | (blank)No | |||||||||||||
| 9 flag | Maronski, CharlesMarouski, Charles | head | M | W | 49 | StreetWashington Street | 19 | 67 | RO | 3200 | No(blank) | Charles | MaronskiMarouski | M | No | 6G6 | Poland | AlNa | (blank)same place | (blank)No | No | No | NoYes | Yes(blank) | WreckerWorker | Wrecker CoMachine Co | RW | 60496 | 520401601 | (blank)No | |||||||||||
| 10 flag | Maronski, HellenMarouski, Helen | Wife | F | W | 44 | StreetWashington Street | 19 | 67 | RO | 3200 | No(blank) | HellenHelen | MaronskiMarouski | M | No | 0 | Poland | Al | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||
| 11 flag | Maronski, ChesterMarouski, Chester | son | M | W | 20 | StreetWashington Street | 19 | 67 | RO | 3200 | No(blank) | Chester | MaronskiMarouski | S | No | 4H3 | Mass | (blank)same place | (blank)No | NoYes | Yes(blank) | 30(blank) | (blank)30 | pin boyFin boy | boling alleyLoding alley | PW | 794 | 9052468901 | (blank)No | ||||||||||||
| 12 flag | Maronski, StellaMarouski, Stella | Daughter | F | W | 18 | StreetWashington Street | 19 | 67 | RO | 3200 | No(blank) | Stella | MaronskiMarouski | S | Yes | 3H3 | Mass | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||
| 13 flag | Maronski, GladisMarouski, Bladis | Daughter | F | W | 15 | StreetWashington Street | 19 | 67 | RO | 3200 | No(blank) | GladisBladis | MaronskiMarouski | S | Yes | 2H2 | Mass | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||
| 14 flag | Maronski, AlfredMarouski, Alfred | son | M | W | 12 | StreetWashington Street | 19 | 67 | RO | 3200 | No(blank) | Alfred | MaronskiMarouski | S | Yes | 7G7 | Mass | (blank)same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 15 flag | Maronski, CharleyMarouski, Charles | son | M | W | 10 | StreetWashington Street | 19 | 67 | RO | 3200 | No(blank) | CharleyCharles | MaronskiMarouski | S | Yes | 4G4 | Mass | (blank)same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 16 flag | Maronski, StanleyMarouski, Stanley | son | M | W | 6 | StreetWashington Street | 19 | 67 | RO | 3200 | No(blank) | Stanley | MaronskiMarouski | S | Yes | 1G1 | Mass | (blank)same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 17 flag | Sekulhi, LeonSchulski, Leon | head | M | W | 52 | StreetWashington Street | 17 | 68 | R | 20 | No(blank) | Leon | SekulhiSchulski | M | No | 4G4 | Poland | Al | (blank)same place | (blank)No | NoYes | Yes(blank) | 60 | janitor | Apartment | PW | 740 | 81052600811 | (blank)No | ||||||||||||
| 18 flag | Sekulhi, annaSchulski, Anna | Wife | F | W | 50 | StreetWashington Street | 17 | 68 | R | 20 | No(blank) | anna | SekulhiSchulski | M | No | 3G4 | Poland | Al | (blank)same place | (blank)No | NoYes | Yes(blank) | 40 | dasorterOperator | rag shopSing shop | PW | 496 | 60250601 | (blank)No | ||||||||||||
| 19 flag | Sekulhi, JosephSchulski, Joseph | son | M | W | 22 | StreetWashington Street | 17 | 68 | R | 20 | No(blank) | Joseph | SekulhiSchulski | S | No | 4H4 | Mass | (blank)same place | (blank)No | No | YesNo | (blank)Yes | 40(blank) | chaffChef | restnantrestaurant | PWRW | 720 | 71152530711 | (blank)No | ||||||||||||
| 20 flag | Sekulhi, CeniliaSchulski, Cecelia | Daughter | F | W | 20 | StreetWashington Street | 17 | 68 | R | 20 | No(blank) | CeniliaCecelia | SekulhiSchulski | S | No | 3H3 | Mass | (blank)same place | (blank)No | NoYes | Yes(blank) | 40 | DressorDresser | shoe shop | PW | 496 | 06128336661 | (blank)No | |||||||||||||
| 21 flag | Glowacki, EdwardSchulski, Edward | son | M | W | 16 | StreetWashington Street | 17 | 68 | R | 20 | No(blank) | Edward | GlowackiSchulski | S | Yes | 11H1 | Mass | 53(blank) | same place | (blank)No | No | No | No | No | S | shoe shop(blank) | PW(blank) | 336(blank) | No(blank) | ||||||||||||
| 22 flag | Glowacki, MichealGlowacki, Michael | head | M | W | 51 | StreetArlington | (blank)17 | (blank)68 | (blank)R | (blank)19 | (blank)No | MichealMichael | Glowacki | M | No | 6G3 | Poland | 13NA | same place | (blank)No | Yes | NoYes | No | Yes(blank) | 36(blank) | (blank)36 | Labor | sewer Construsewer Constr | GW | 952 | 252800 | No | |||||||||
| 29 flag | Shoath, Walter | head | M | W | 6353 | StreetArlington | 21 | 70 | R | 14 | No | Walter | Shoath | M | No | 3G3 | Poland | 134 | same place | (blank)No | No | No | No | No | U | (blank)0 | (blank)0 | YesNo | |||||||||||||
| 30 flag | Shoath, Mary | Wife | F | W | 5550 | StreetArlington | 21 | 70 | R | 14 | No | Mary | Shoath | M | No | 0 | Poland | 134 | same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | YesNo | |||||||||||||
| 31 flag | Shoath, ChonleyShoath, Stanley | son | M | W | 27 | StreetArlington | 21 | 70 | R | 14 | No | ChonleyStanley | Shoath | S | No | G7 | Mass | 53(blank) | same place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Sole layer | shoe shop | PW | 2140 | 400 | No | ||||||||||
| 33 flag | Shoath, Leon | son | M | W | 2320 | StreetArlington | 21 | 70 | R | 14 | No | Leon | Shoath | S | No | G7H1 | Mass | 53(blank) | same place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | nailer | shoe shop | PW | 2152 | 572 | No | ||||||||||
| 34 flag | Legeliki, VictorSugelski, Victor | head | M | W | 44 | StreetArlington | 23327 | 71 | R | 20 | No | Victor | LegelikiSugelski | M | No | G8 | Poland | 134 | same place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 54 | cutter | auto shop | PW | 3952 | 1300 | No | ||||||||||
| 35 flag | Legeliki, stellaSugelski, Stella | Wife | F | W | 43 | StreetArlington | 23327 | 71 | R | 20 | No | stella | LegelikiSugelski | M | No | G3 | Poland | 134 | same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 36 flag | Legeliki, EdwardSugelski, Edward | son | M | W | 23 | StreetArlington | 23327 | 71 | R | 20 | No | Edward | LegelikiSugelski | S | No | G8 | Mass | 53(blank) | same place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 54 | wreckerwrecher | Auto parteauto parts | PW | 6052 | 886885 | No | ||||||||||
| 37 flag | Legeliki, WalterSugelski, Walter | son | M | W | 21 | StreetArlington | 23327 | 71 | R | 20 | No | Walter | LegelikiSugelski | S | No | G7 | Mass | 53(blank) | same place | (blank)No | No | No | NoYes | No(blank) | S(blank) | builder wreckerbuilder wrecher | wreckerwrecher co | PW | 92 | 54 | No | ||||||||||
| 38 flag | Legeliki, LillieSugelski, Tillie | Daughter | F | W | 18 | StreetArlington | 23327 | 71 | R | 20 | No | LillieTillie | LegelikiSugelski | S | No | G9H1 | Mass | 53(blank) | same place | (blank)No | NoYes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)40 | (blank)casing | (blank)meat shop | (blank)PW | (blank)50 | (blank)560 | No | |||||||||
| 39 flag | Legeliki, CharlieSugelski, Charlie | son | M | W | 16 | StreetArlington | 23327 | 71 | R | 20 | No | Charlie | LegelikiSugelski | S | Yes | G7 | Mass | 53(blank) | same place | (blank)No | YesNo | No | No | YesNo | (blank)S | 40(blank) | Cassing(blank) | meat shop(blank) | PW(blank) | 50 | 9600 | No | |||||||||
| 40 flag | Legeliki, JohnSugelski, John | son | M | W | 13 | StreetArlington | 23327 | 71 | R | 20 | No | John | LegelikiSugelski | S | Yes | G4 | Mass | 53(blank) | same place | (blank)No | No(blank) |