Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-18 ›
Sheet 5B
Previous sheet
10 / 20 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkTownship: Chelsea CityInc. place: Chelsea CityWard: 2S.D.: 1E.D.: 13-18Enumerator: Thomas J. FinneganDate: April 9, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 42 flag | Ganter, EvenueLieberson, Eunice | Grandson | M | W | 18 | Ash Street(blank) | 329(blank) | 14(blank) | R(blank) | 18(blank) | No(blank) | EvenueEunice | GanterLieberson | S | No | 62 | Mass | Boston | Suffolk | Mass | No | YESNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)3 | 40(blank) | seamstress(blank) | sewing(blank) | GW(blank) | 60 | 240 | (blank)No | ||||||||
| 43 flag | Lean, RalphLeone, Ralph | Head | M | W | 22 | Ash Street32 | 32996 | 14 | R | 14 | No(blank) | Ralph | LeanLeone | M | No | 61 | Mass | same place | Mass(blank) | No | YES | 40 | machinist helper | machine shop | PW | 6496 | 37371 | 52Yes | (blank)989 | (blank)No | |||||||||||
| 44 flag | Lean, JosephineLeone, Josephine | Wife | F | W | 19 | Ash Street32 | 32996 | 14 | R | 14 | No(blank) | Josephine | LeanLeone | M | No | H44 | Mass | same place | Mass(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 45 flag | Lean, VirginiaLeone, Virginia | Daughter | F | W | 21/12 | Ash Street32 | 32996 | 14 | R | 14 | No(blank) | Virginia | LeanLeone | S | (blank)No | (blank)0 | Mass | (blank)Same place | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 46 flag | Baknowski, EdwardBakowski, Edward | Head | M | W | 38 | Ash Street32 | 32998 | 17 | R | (blank)17 | No(blank) | Edward | BaknowskiBakowski | M | No | H44 | Mass | same place | Mass(blank) | No | YES | 40 | receiving clerkscreening clerk | Polishing CoBelching Co | PW | 22226 | 6151 | 52Yes | (blank)139 | (blank)No | |||||||||||
| 47 flag | Baknowski, HellenBakowski, Helen | Wife | F | W | 23 | Ash Street32 | 32998 | 17 | R | (blank)17 | No(blank) | HellenHelen | BaknowskiBakowski | M | No | H44 | Mass | same place | Mass(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 48 flag | Baknowski, EdwardBakowski, Edward | Son | M | W | 1 | Ash Street32 | 32998 | 17 | R | (blank)17 | No(blank) | Edward | BaknowskiBakowski | S | (blank)No | (blank)0 | Mass | (blank)Same place | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 49 flag | Nowicki, Charlie | Head | M | W | 43 | Ash Street32 | 32998 | 180 | R3350 | No(blank) | Charlie | Nowicki | M | No | 0 | Poland | NAAl | same place | Mass(blank) | No | YES | 40 | addsmanoddman | Builder | PW | 9788 | 8819 | 52Yes | (blank)17 | (blank)No | |||||||||||
| 50 flag | Nowicki, HellenNowicki, Helen | Wife | F | W | 37 | Ash Street32 | 32998 | 180 | R3350 | No(blank) | HellenHelen | Nowicki | M | No | H88 | Poland | NA | same place | Mass(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 51 flag | Nowicki, WanderNowicki, Vander | Daughter | F | W | 16 | Ash Street32 | 32998 | 180 | R3350 | No(blank) | WanderVander | Nowicki | S | Yes | H33 | Mass | same place | Mass(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 53 flag | Nowicki, DatorityNowicki, Dorothy | Daughter | F | W | 7 | Ash Street32 | 32998 | 180 | R3350 | No(blank) | DatorityDorothy | Nowicki | S | Yes | 2 | Mass | same place | Mass(blank) | No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 54 flag | Altman, HarveyAltman, Henry | Head | M | W | 40 | Ash Street30 | 30499 | 1915 | R | (blank)15 | No(blank) | HarveyHenry | Altman | M | No | H44 | Mass | same place | Mass(blank) | No | YES | 4048 | salesman | stock salesStore sales | PW | 29298 | 779 | 52Yes | (blank)156 | (blank)No | |||||||||||
| 55 flag | Altman, BellieAltman, Belle | Wife | F | W | 30 | Ash Street30 | 30499 | 1915 | R | (blank)15 | No(blank) | BellieBelle | Altman | M | No | H86 | Mass | same place | Mass(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 57 flag | Altman, DatorityAltman, Dorothy | Daughter | F | W | 1 | Ash Street30 | 30499 | 1915 | R | (blank)15 | No(blank) | DatorityDorothy | Altman | S | (blank)No | (blank)0 | Mass | (blank)Same place | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 58 flag | Borfsky, LouisBonfsky, Louis | Head | M | W | 54 | Ash Street30 | 301100 | 200 | R2000 | No(blank) | Louis | BorfskyBonfsky | M | No | 0 | Russia | AL | same place | Mass(blank) | No | YESNo | (blank)No | (blank)YES | (blank)No | (blank)3 | 40(blank) | stitchersticker | rain coatsmain coats | PW | 49496 | 606 | 52Yes | (blank)10 | (blank)40 | (blank)No | ||||||
| 59 flag | Borfsky, SealyaBonfsky, Sadie | Wife | F | W | 50 | Ash Street30 | 301100 | 200 | R2000 | No(blank) | SealyaSadie | BorfskyBonfsky | M | No | 0 | Russia | NA | same place | Mass(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 60 flag | Borfsky, RuthBonfsky, Ruth | Daughter | F | W | 14 | Ash Street30 | 301100 | 200 | R2000 | No(blank) | Ruth | BorfskyBonfsky | S | Yes | H77 | Mass | same place | Mass(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 61 flag | Borfsky, Dinner GeorgeGinner, George | Stepson | M | W | 889 | Ash Street30 | 301100 | 200 | R2000 | No(blank) | Dinner GeorgeGeorge | BorfskyGinner | S | YesNo | 19 | Mass | same place | Mass(blank) | No | YES | 14 | shoe fitter | shoe store | PW | 66298 | 26166 | 43Yes | (blank)430 | (blank)No | ||||||||||||
| 62 | Dinner, Marion | Shipron | M | W | 21 | 30 | 100 | 0 | 2000 | Marion | Dinner | S | No | H1 | Mass | 53 | same place | No | Yes | 40 | shipper | factory | PW | 226 | 44 | No | |||||||||||||||
| 62→63 flag | Rosenburg, BessyRosenburg, Bessie | Daughter | F | W | 25 | Ash Street30 | 301100 | 200 | R2000 | No(blank) | BessyBessie | Rosenburg | M | No | H9G9 | Mass | (blank)53 | (blank)same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)60 | (blank)seamstress | (blank)sewing | (blank)PW | (blank)496 | (blank)06 | (blank)No | |||||||||||||
| 63→64 flag | Culler, HarryButler, Harry | Head | M | W | 5658 | Ash28 | 28101 | 15 | R | 15 | No(blank) | Harry | CullerButler | M | No | H656 | Russia | Na | (blank)same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)store keeper | (blank)store | (blank)PW | (blank)156 | (blank)791 | (blank)No | |||||||||||||
| 64→65 flag | Culler, AdaButler, Ada | Wife | F | W | 51 | Ash28 | 28101 | 15 | R | 15 | No(blank) | Ada | CullerButler | M | No | H3G3 | Russia | Na | (blank)same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)15 | (blank)finich work | (blank)shoe shop | (blank)PW | (blank)496 | (blank)21 | (blank)No | |||||||||||||
| 65→66 flag | Degurski, JosephStegenski, Joseph | Head | M | W | 2636 | Ash28 | 38102 | 22 | R | 22 | No(blank) | Joseph | DegurskiStegenski | M | No | H2 | Mass | (blank)53 | (blank)same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)truck driver | (blank)lumberyard | (blank)PW | (blank)420 | (blank)73 | (blank)No | |||||||||||||
| 66→67 flag | Degurski, NatkyStegenski, Mathy | Wife | FM | W | 22 | Ash28 | 38102 | 22 | R | 22 | No(blank) | NatkyMathy | DegurskiStegenski | M | No | H2 | Mass | (blank)53 | (blank)same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)38 | (blank)case packer | (blank)factory | (blank)PW | (blank)496 | (blank)00 | (blank)No | |||||||||||||
| 67→68 flag | Swartze, NathanSwartz, Nathan | Head | M | W | 32 | Ash26 | 26103 | 15 | R | 15 | No(blank) | Nathan | SwartzeSwartz | M | No | C2 | Mass | (blank)53 | (blank)same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)50 | (blank)tape cleaner | (blank)tape co | (blank)PW | (blank)420 | (blank)51 | (blank)No | |||||||||||||
| 68→69 flag | Swartze, IdaSwartz, Ida | Wife | F | W | 29 | Ash26 | 26103 | 15 | R | 15 | No(blank) | Ida | SwartzeSwartz | M | No | H8G8 | Mass | (blank)53 | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||
| 69→70 flag | Swartze, EvelineSwartz, Eveline | Daughter | F | W | 9 | Ash26 | 26103 | 15 | R | 15 | No(blank) | Eveline | SwartzeSwartz | S | Yes | H4G4 | Mass | (blank)53 | (blank)same place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 70→71 flag | Swartze, PaulSwartz, Paul | Son | M | W | 6 | Ash26 | 26103 | 15 | R | 15 | No(blank) | Paul | SwartzeSwartz | S | Yes | H1G1 | Mass | (blank)53 | (blank)same place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 71→72 flag | Swartze, RalphSwartz, Ralph | Son | M | W | 54/12 | Ash26 | 26103 | 15 | R | 15 | No(blank) | Ralph | SwartzeSwartz | S | No | (blank)0 | Mass | (blank)53 | (blank)same place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 73→74 flag | Goldstein, SealiesGoldstein, Sadie | Daughter | F | W | 31 | Ash26 | 26104 | 220023 | R | 220023 | No(blank) | SealiesSadie | Goldstein | S | No | H8G8 | Mass | (blank)53 | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)204 | (blank)finich work | (blank)shoe shop | (blank)PW | (blank)496 | (blank)21 | (blank)No | ||||||||||
| 74→75 flag | Goldstein, Rose | Daughter | F | W | 26 | Ash26 | 26104 | 220023 | R | 220023 | No(blank) | Rose | Goldstein | S | No | H1 | Mass | (blank)53 | (blank)same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)witer | (blank)witer mill | (blank)PW | (blank)496 | (blank)00 | (blank)No | |||||||||||||
| 75→76 flag | Segal, FreedaGoldstein, Sadie | Daughter | F | W | 22 | Ash26 | 26104 | 220023 | R | 220023 | No(blank) | FreedaSadie | SegalGoldstein | P | No | H1 | Mass | (blank)53 | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)102 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 76→77 flag | Segal, RuthGoldstein, Ruth | GranddaughterGranddau | F | W | 514 | Ash26 | 26104 | 220023 | R | 220023 | No(blank) | Ruth | SegalGoldstein | S | No | (blank)0 | Mass | (blank)53 | (blank)same place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 77→78 flag | Hogan, MichaelFogon, Michael | Head | M | W | 39 | Ash24 | 24105 | 10518 | R | 818 | No(blank) | Michael | HoganFogon | M | No | H8G8 | New Jersey | Na57 | (blank)cap cod | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)junkman | (blank)junk shop | (blank)PW | (blank)496 | (blank)60 | (blank)No | |||||||||||||
| 78→79 flag | Hogan, ClaraFogon, Clara | Wife | F | W | 29 | Ash24 | 24105 | 10518 | R | 818 | No(blank) | Clara | HoganFogon | M | No | H6G6 | Canada English | Al35 | (blank)fall river | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||
| 79→80 flag | Hogan, PatriciaFogon, Patricia | Daughter | F | W | 3 | Ash24 | 24105 | 10518 | R | 818 | No(blank) | Patricia | HoganFogon | S | No | (blank)0 | Mass | (blank)53 | (blank)same place | (blank)No |