Home › Suffolk-County › ED 13-19 › Sheet 1A Previous sheet 7 / 23 in ED Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea (city)Ward: 2S.D.: 11E.D.: 13-19Enumerator: Mary BacileDate: April 10, 1940
Census sheet 1a, ED 13-19
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 498 of 995 cells agree (50%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Jarmugink, StephenJarmuziak, Stephen in-lawson M W 2040 66Cox St 66(blank) 66(blank) R(blank) 15(blank) No(blank) Stephen JarmuginkJarmuziak SM No (blank)6 Poland (blank)Pa (blank)Same (blank)No Yes (blank)No (blank)No (blank)Yes 40 watchman constructionPainting Construction PW 1352 8201500 No
2 flag Jarmugink, JosephineJarmuziak, Josephine daughter F W 36 66Cox St 66(blank) 66(blank) R(blank) 15(blank) No(blank) Josephine JarmuginkJarmuziak M No (blank)8 Massachusetts (blank)Same (blank)No YesNo (blank)No (blank)No (blank)Yes 1318 waitress cafe PW 2552 725 No
3 flag Jarmugink, FrancesJarmuziak, Frances granddaughter F W 17 66Cox St 66(blank) 66(blank) R(blank) 15(blank) No(blank) Frances JarmuginkJarmuziak S No (blank)H1 Massachusetts (blank)Same (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)No
4 flag Duonop, StanleyDunay, Stanley Head M W 41 100Cox St 100 6562 R 18 No(blank) Stanley DuonopDunay M No (blank)7 Poland (blank)Al (blank)Same (blank)No YesNo (blank)No (blank)Yes 40(blank) (blank)125 Laborer auto parkingAuto painting PW 16100 600(blank) No
5 flag Duonop, MaryDunay, Mary wife F W 4838 100Cox St 100 6562 R 18 No(blank) Mary DuonopDunay M No (blank)1 Poland (blank)Al (blank)Same (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
6 flag Duonop, StellaDunay, Stella daughter F W 24 100Cox St 100 6562 R 18 No(blank) Stella DuonopDunay S No (blank)8 Massachusetts (blank)Same (blank)No Yes 42 stitcher Bags PW 50 600 No
7 flag Duonop, ChesterDunay, Chester son M W 22 100Cox St 100 6562 R 18 No(blank) Chester DuonopDunay S No (blank)7 Massachusetts (blank)Same (blank)No Yes 45 truckerKnit helper ragsHosiery PW 3050 300500 No
8 flag Duonop, StephanieDunay, Stephanie daughter F W 19 100Cox St 100 6562 R 18 No(blank) Stephanie DuonopDunay S No (blank)H1 Massachusetts (blank)Same (blank)No Yes 40 pasterPainter BilfordBillfolds PW 40 520 No
9 flag Duonop, GladysDunay, Gladys daughter F W 15 100Cox St 100 6562 R 18 No(blank) Gladys DuonopDunay S Yes 8 Massachusetts (blank)Same (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)No
10 flag Duonop, JosephineDunay, Josephine daughter F W 12 100Cox St 100 6562 R 18 No(blank) Josephine DuonopDunay S Yes 7 Massachusetts (blank)Same (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No
11 flag Duonop, IrenesDunay, Adele daughter F W 8 100Cox St 100 6562 R 18 No(blank) IrenesAdele DuonopDunay S Yes 50 Massachusetts (blank)Same (blank)No
12 flag Piasecki, MaryMarchetti, Mary Head F W 2737 66Cox St 66(blank) 66 R 15 No(blank) Mary PiaseckiMarchetti Wd No (blank)0 Poland (blank)Al (blank)Same (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
13 flag Piasecki, WalterMarchetti, Walter son M W 2729 66Cox St 66(blank) 66 R 15 No(blank) Walter PiaseckiMarchetti S No (blank)H2 Massachusetts (blank)Same (blank)No Yes 42 stock manWatchman Retail store PW 5250 7501500 No
14 flag Piasecki, AdamMarchetti, Alphon son M W 24 66Cox St 66(blank) 66 R 15 No(blank) AdamAlphon PiaseckiMarchetti S No (blank)6 Massachusetts (blank)Same (blank)No YesNo (blank)No (blank)Yes 9(blank) (blank)9 heelerSteel shoePlate PW 20 400 No (blank)Poland (blank)Poland
15 flag Piasecki, MitchellMarchetti, Mitchell son M W 15 66Cox St 66(blank) 66 R 15 No(blank) Mitchell PiaseckiMarchetti S Yes 87 Massachusetts (blank)Same (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)No
16 flag Piasecki, JosephCiascchi, Joseph Head M W 35 67Cox St 67 67 R 15 No(blank) Joseph PiaseckiCiascchi M No (blank)8 New York (blank)Same (blank)No YesNo (blank)No (blank)Yes 55(blank) (blank)330 Laborer road construction EWPW 5020 650620 No
17 flag Piasecki, HelenCiascchi, Helen wife F W 38 67Cox St 67 67 R 15 No(blank) Helen PiaseckiCiascchi M No (blank)8 Massachusetts (blank)Same (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
18 flag Piasecki, AnthonyDe Mars, Anthony step soncousin M W 18 67Cox St 67 67 R 15 No(blank) Anthony PiaseckiDe Mars S No (blank)8 New Hampshire (blank)Same (blank)No YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)100 new worker PW(blank)
19 flag Piasecki, Joseph Jr.Ciascchi, Joseph Jr. son M W 9 67Cox St 67 67 R 15 No(blank) Joseph Jr. PiaseckiCiascchi S Yes 2 Massachusetts (blank)Same (blank)No
20 flag Lisicki, Joseph Jr.Ciascchi, Joan Headdaughter MF W 454 67Cox St 9867 6867 R 1015 Joseph Jr.Joan LisickiCiascchi MS No 0 Massachusetts Na(blank) Same Massachusetts(blank) No Yes(blank) 48(blank) laborer(blank) coal(blank) PW(blank) 40(blank) 770(blank) no(blank)
21 flag Kozlowski, FrankKozl, John Head M W 60 98Cox St 98 68 R 1012 No(blank) FrankJohn KozlowskiKozl MWd No (blank)0 Russia (blank)Al (blank)Same (blank)No Yes 48 trillerpeddler coal PW 40 800400 No
22 flag Dermo, JosephEdemo, Joseph Head M W 45 R67 6967 13 R 13 Joseph DermoEdemo M No 0 Italy Al SameHome Massachusetts(blank) No(blank) Yesno (blank)no (blank)yes 40(blank) (blank)50 laborer road constructionresidential PW 402 7000 noyes
23 flag Dermo, AntonettaEdemo, Antoinette wife F W 43 R67 6967 13 R 13 AntonettaAntoinette DermoEdemo M No 0 Italy Al (blank)Home (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no
24 flag Dermo, SamuelEdemo, Samuel son M W 17 R67 6967 13 R 13 Samuel DermoEdemo S No 8 Massachusetts (blank)Home Yesno (blank)no (blank)yes 503 (blank)50 new worker PW(blank)
25 flag Dermo, JosephineEdemo, Josephine daughter F W 13 R67 6967 13 R 13 Josephine DermoEdemo S Yes 6 Massachusetts (blank)Home
26 flag Dermo, AntonettaEdemo, Antoinette daughter F W 12 R67 6967 13 R 13 AntonettaAntoinette DermoEdemo S Yes 58 Massachusetts (blank)Home
27 flag Dermo, ChristopherEdemo, Christopher son M W 9 R67 6967 13 R 13 Christopher DermoEdemo S Yes 31 Massachusetts (blank)Home
29 flag Rudolph, SusieRudolph, Iris D wife F W 34 R98 70 1516 R(blank) SusieIris D Rudolph M No 8H1 NewfoundlandMaryland (blank)al (blank)Home (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no
31 flag Rudolph, Ruth daughter F W 54 R98 70 1516 R(blank) Ruth Rudolph S Yes 4 Massachusetts (blank)Home
32 flag Goshner, NathanEckstrom, Nathan Head M W 69 R97 70 161000 R(blank) Nathan GoshnerEckstrom M No 06 Lithuania NaPa Same Massachusetts(blank) No(blank) Yes 40 painter private OA 3452 940 yes
33 flag Goshner, AnnieEckstrom, Annie wife F W 68 R97 70 161000 R(blank) Annie GoshnerEckstrom M No 0 Lithuania Naal (blank)Home (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no
34 flag Goshner, EstherEckstrom, Esther daughter F W 2826 R97 70 161000 R(blank) Esther GoshnerEckstrom S No 8 Lithuania (blank)Pa (blank)Home Yes 40 typist PW(blank) 2326 699600 no
35 flag Wladyslaw, WladyslawWlodarczyk, Stanislaw Head MF W 45 R72 72 18 R(blank) WladyslawStanislaw WladyslawWlodarczyk MWd No 0 Poland Al SameCheise Massachusetts(blank) No(blank) (blank)yes (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no
36 flag Wladyslaw, JosephWlodarczyk, Joseph son M W 27 R72 72 18 R(blank) Joseph WladyslawWlodarczyk S No 8 Massachusetts (blank)Home Yes 60 interneintern hospital PW 1350 92700 no
37 flag Wladyslaw, HelenWlodarczyk, Helen daughter F W 16 R72 72 18 R(blank) Helen WladyslawWlodarczyk S YesNo 8 Massachusetts (blank)Home Yes 48 salesgirl retail PW 2450 791700 no
38 flag Wladyslaw, JosephineWlodarczyk, Josephine daughter F W 1514 R72 72 18 R(blank) Josephine WladyslawWlodarczyk S Yes 8 Massachusetts (blank)Home (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)no
39 flag Wladyslaw, CatherineWlodarczyk, Catherine daughter F W 12 R72 72 18 R(blank) Catherine WladyslawWlodarczyk S Yes 6 Massachusetts (blank)Home
40 flag Golis, MaryZales, Mary Head F W 68 R72 7372 10 R(blank) Mary GolisZales Wd No 0 Poland Al SameHome Massachusetts(blank) No(blank) (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no