Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-21 ›
Sheet 61A
Previous sheet
25 / 26 in ED
Next sheet
State: MASSCounty: SUFFOLKInc. place: CHELSEA CITYWard: 2S.D.: 11E.D.: 13-21Enumerator: LEONARD LEHMANNDate: APRIL 1940
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GRZELCZYK, Elizabeth | HEAD | F | W | 27 | TRILMINGTON ST | 63 | 201 | R | 12 | No | Elizabeth | GRZELCZYK | D | No | 8 | MASSACHUSETTS | SAME PLACE | Suffolk | MASS | No | Yes | OT | 40 | 0 | SAUSAGE CASER | MEAT Co | PW | 52 | 950 | No | ||||||||||
| 2 | GRZELCZYK, Richard | SON | M | W | 4 | TRILMINGTON ST | 63 | 201 | R | 12 | No | Richard | GRZELCZYK | Wd | No | MASS | SAME PLACE | ||||||||||||||||||||||||
| 3 | GIELKO, MARTHA | HEAD | F | W | 53 | TRILMINGTON ST | 95 | 202 | R | 16 | MARTHA | GIELKO | WD | No | 5 | RUSSIA | AL | SAME PLACE | Yes | OT | 16 | 0 | SORTER | WOOLEN MILL | PW | 52 | 1000 | No | |||||||||||||
| 4 | GIELKO, Michael | SON | M | W | 25 | TRILMINGTON ST | 95 | 202 | R | 16 | Michael | GIELKO | S | No | 8 | CONN | SAME PLACE | Yes | OT | 40 | 0 | SORTER | WOOLEN MILL | PW | 26 | 300 | No | ||||||||||||||
| 5 | GIELKO, Anthony | SON | M | W | 19 | TRILMINGTON ST | 95 | 202 | R | 16 | Anthony | GIELKO | S | No | H1 | MASS | SAME PLACE | No | No | YES | LABORER | CONTRACTOR | PW | 29 | 450 | No | |||||||||||||||
| 6 | SHVIMATA, WALTER | HEAD | M | W | 57 | TRILMINGTON ST | 99 | 203 | R | 16 | WALTER | SHVIMATA | M | No | 5 | POLAND | NA | SAME HOUSE | Yes | OT | 40 | 0 | LABORER | GAS Co | PW | 52 | 900 | No | |||||||||||||
| 7 | SHVIMATA, Josephine | WIFE | F | W | 56 | TRILMINGTON ST | 99 | 203 | R | 16 | Josephine | SHVIMATA | M | No | 5 | POLAND | PA | SAME HOUSE | No | No | No | No | H | ||||||||||||||||||
| 8 | SHVIMATA, Joseph | SON | M | W | 24 | TRILMINGTON ST | 99 | 203 | R | 16 | Joseph | SHVIMATA | S | No | H2 | MASSACHUSETTS | SAME HOUSE | Yes | OT | 24 | 0 | SORTER | WOOLEN MILL | PW | 102 | 1000 | No | ||||||||||||||
| 9 | REBAK, Edith | HEAD | F | W | 57 | TRILMINGTON ST | 50 | 204 | R | 17 | No | Edith | REBAK | WD | No | 4 | RUSSIA | AL | SAME PLACE | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| 10 | REBAK, Samuel | SON | M | W | 21 | TRILMINGTON ST | 50 | 204 | R | 17 | No | Samuel | REBAK | S | No | H3 | MASS | SAME PLACE | No | YES | 52 | LABORER | WPA PROJECT | OA | 52 | 650 | No | ||||||||||||||
| 11 | Seiler, Matthew | HEAD | M | W | 37 | TRILMINGTON ST | 67 | 205 | R | 16 | No | Matthew | Seiler | M | No | H1 | MASS | SAME PLACE | Yes | 75 | 0 | Clerk | Grocery | PW | 52 | 800 | No | ||||||||||||||
| 12 | Seiler, Augusta | WIFE | F | W | 32 | TRILMINGTON ST | 67 | 205 | R | 16 | No | Augusta | Seiler | M | No | H1 | RUSSIA | AL | SAME PLACE | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| 13 | Seiler, Muriel | DAUGHTER | F | W | 8 | TRILMINGTON ST | 67 | 205 | R | 16 | No | Muriel | Seiler | S | No | MASS | SAME PLACE | ||||||||||||||||||||||||
| 14 | KAZERMAN, Charles | BROTHER-IN-LAW | M | W | 35 | TRILMINGTON ST | 67 | 205 | R | 16 | No | Charles | KAZERMAN | M | No | H1 | RUSSIA | PA | SAME PLACE | Yes | OT | 40 | 0 | KNITTER | KNITTING MILLS | PW | 52 | 1800 | No | ||||||||||||
| 15 | KAZERMAN, Stanley | SON | M | W | 2 | TRILMINGTON ST | 67 | 205 | R | 16 | No | Stanley | KAZERMAN | S | No | MASS | |||||||||||||||||||||||||
| 16 | BRISKY, Adolph | HEAD | M | W | 29 | TRILMINGTON ST | 68 | R | 19 | Adolph | BRISKY | M | No | 8 | MASS | LAWRENCE | ESSEX | MASS | Yes | 38 | 0 | Shoeworker | FACTORY | PW | 52 | 1100 | No | ||||||||||||||
| 17 | BRISKY, Christine | WIFE | F | W | 20 | TRILMINGTON ST | 68 | R | 19 | Christine | BRISKY | M | No | 7 | MASS | LAWRENCE | ESSEX | MASS | Yes | 35 | 0 | Shoeworker | FACTORY | PW | 46 | 900 | No | ||||||||||||||
| 18 | Geisher, MARGARET | HEAD | F | W | 28 | TRILMINGTON ST | R | 18 | MARGARET | Geisher | WD | No | H4 | MASS | NEW YORK | BRONX | N.Y. | Yes | 40 | 26 | Bookkeeper | LAUNDRY | PW | 26 | 550 | No | |||||||||||||||
| 19 | Geisher, MARILYN | DAUGHTER | F | W | 2 | TRILMINGTON ST | R | 18 | MARILYN | Geisher | S | YES | 2 | MASS | NEW YORK | BRONX | N.Y. | ||||||||||||||||||||||||
| 20 | KUMINSKY, Joseph | HEAD | M | W | 38 | TRILMINGTON ST | 73 | R | 18 | Joseph | KUMINSKY | M | No | 7 | MASS | SAME PLACE | Yes | 40 | 0 | PRESSMAN | Rubber Mill | PW | 52 | 1100 | No | ||||||||||||||||
| 21 | KUMINSKY, Josephine | WIFE | F | W | 27 | TRILMINGTON ST | 73 | R | 18 | Josephine | KUMINSKY | M | No | 7 | MASS | SAME PLACE | Yes | 40 | 0 | TRIMMER | Rubber Mill | PW | 52 | 1100 | No | ||||||||||||||||
| 22 | KUMINSKY, Dorothy | DAUGHTER | F | W | 9 | TRILMINGTON ST | 73 | R | 18 | Dorothy | KUMINSKY | S | YES | 4 | MASS | SAME PLACE | |||||||||||||||||||||||||
| 23 | BORICKER, Ida | HEAD | F | W | 47 | TRILMINGTON ST | 73 | 47 | R | 18 | Ida | BORICKER | Wd | No | 3 | POLAND | Pa | SAME PLACE | No | 30 | 0 | DISHWASHER | RESTAURANT | PW | 52 | 1000 | No | ||||||||||||||
| 24 | BORICKER, Stanley | SON | M | W | 15 | TRILMINGTON ST | 73 | 47 | R | 18 | Stanley | BORICKER | S | Yes | H1 | MASS | SAME PLACE | No | |||||||||||||||||||||||
| 25 | LIKOWSKI, Richard | BROTHER | M | W | 52 | TRILMINGTON ST | 73 | 47 | R | 18 | Richard | LIKOWSKI | M | No | 6 | POLAND | Pa | SAME PLACE | No | 30 | 0 | COOK | RESTAURANT | PW | 52 | 1200 | No | ||||||||||||||
| 26 | LIKOWSKI, Theodore | NEPHEW | M | W | 20 | TRILMINGTON ST | 73 | 47 | R | 18 | Theodore | LIKOWSKI | S | No | 8 | MASS | SAME PLACE | No | 40 | 0 | LABORER | HARDWARE | PW | 52 | 1200 | No | |||||||||||||||
| 27 | HAWRILENKO, Jacob | HEAD | M | W | 44 | TRILMINGTON ST | 77 | 48 | R | 20 | No | Jacob | HAWRILENKO | M | No | 5 | POLAND | Na | SAME PLACE | No | 40 | 0 | UPHOLSTERER | FACTORY | PW | 52 | 1700 | No | |||||||||||||
| 28 | HAWRILENKO, Mary | WIFE | F | W | 37 | TRILMINGTON ST | 77 | 48 | R | 20 | No | Mary | HAWRILENKO | M | No | 4 | POLAND | Na | SAME PLACE | No | No | No | No | No | H | ||||||||||||||||
| 29 | HAWRILENKO, Ella | DAUGHTER | F | W | 6 | TRILMINGTON ST | 77 | 48 | R | 20 | No | Ella | HAWRILENKO | S | Yes | 1 | MASS | SAME PLACE | |||||||||||||||||||||||
| 30 | KORONIE, Fred | HEAD | M | W | 30 | WALNUT | 69 | 51 | O | 5000 | No | Fred | KORONIE | S | No | 5 | RUSSIA | Na | SAME HOUSE | No | 40 | 0 | TAILOR | TAILOR SHOP | PW | 52 | 400 | No | |||||||||||||
| 31 | BORISON, Meyer | HEAD | M | W | 28 | WALNUT | 69 | 51 | R | 18 | No | Meyer | BORISON | M | No | 6 | RUSSIA | Pa | SAME HOUSE | No | 40 | 0 | COUNTSMAN | FACTORY | PW | 52 | 1000 | No | |||||||||||||
| 32 | BORISON, Betty | WIFE | F | W | 20 | WALNUT | 69 | 51 | R | 18 | No | Betty | BORISON | M | No | H1 | MASS | SAME HOUSE | No | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| 33 | BORISON, Edwin | SON | M | W | 2 | WALNUT | 69 | 51 | R | 18 | No | Edwin | BORISON | S | No | MASS | |||||||||||||||||||||||||
| 34 | KATZ, Harry | HEAD | M | W | 42 | WALNUT | 67 | 51 | R | 20 | No | Harry | KATZ | M | No | HIGH | RUSSIA | Na | SAME HOUSE | No | 40 | 0 | PRINTER | PRINTING | PW | 52 | 1100 | No | |||||||||||||
| 35 | KATZ, Rose | WIFE | F | W | 37 | WALNUT | 67 | 51 | R | 20 | No | Rose | KATZ | M | No | 6 | RUSSIA | SAME HOUSE | No | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| 36 | MACIJEWSKI, Walter | HEAD | M | W | 27 | WALNUT | 78 | 51 | R | 18 | Walter | MACIJEWSKI | M | No | H1 | MASS | SAME PLACE | No | 40 | 0 | PAPER CUTTER | BOOK BINDER | PW | 52 | 1500 | No | |||||||||||||||
| 37 | MACIJEWSKI, Mary | WIFE | F | W | 22 | WALNUT | 78 | 51 | R | 18 | Mary | MACIJEWSKI | M | No | H4 | MASS | SAME PLACE | No | No | No | No | No | H | ||||||||||||||||||
| 38 | KAPLAN, Annie | HEAD | F | W | 54 | WALNUT | 20 | 50 | O | 6000 | Annie | KAPLAN | Wd | No | 7 | RUSSIA | Pa | SAME HOUSE | No | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| 39 | KAPLAN, Evelyn | DAUGHTER | F | W | 19 | WALNUT | 20 | 50 | O | 6000 | Evelyn | KAPLAN | S | Yes | H4 | MASS | SAME HOUSE | No | Yes | 30 | 0 | BOOKKEEPER | FURNITURE | PW | 52 | 500 | No | ||||||||||||||
| 40 | KAPLAN, Albert | HEAD | M | W | 26 | WALNUT | 20 | 50 | R | 22 | Albert | KAPLAN | M | No | H4 | MASS | SAME HOUSE | No | Yes | 30 | 0 | INSTRUCTOR | TEACHING | PW | 52 | 1000 | No |