Home › Suffolk-County › ED 13-26 › Sheet 1A Previous sheet 21 / 30 in ED Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: ChelseaWard: 3S.D.: 11E.D.: 13-26Enumerator: Mrs. Bessie HegertisDate: Apr. 9, 1940
Census sheet 1a, ED 13-26
37 people in the main reading, 37 in the second reading; 536 of 1000 cells agree (54%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Suttor, JohnSutton, John son M W 1 Suttor(blank) 757(blank) 2(blank) R(blank) 15(blank) no(blank) John SuttorSutton S no(blank) Massachusetts (blank)no
2 flag Suttor, MargaretSutton, Margaret sister F W 21 Suttor(blank) 757(blank) 2(blank) R(blank) 15(blank) no(blank) Margaret SuttorSutton S no(blank) H1 Massachusetts (blank)Same place (blank)no noYes no(blank) H(blank) 4248 Box makerPaper Box maker Box factory PW 1246 75612 no52 (blank)756
3 flag Suttor, AlbertSutton, Albert Head M W 65 SuttorBrookline (blank)757 (blank)11 (blank)R (blank)15.00 (blank)no Albert SuttorSutton M no(blank) 6 CanadaCanada-French Pa Same place Same place(blank) no no (blank)no noYes (blank)- H- 104 Laborer ConstructionBuilding Construction PW 8838 019 no0 (blank)0
4 flag Suttor, EvaSutton, Eva wife F W 53 SuttorBrookline (blank)757 (blank)11 (blank)R (blank)15.00 (blank)no Eva SuttorSutton M no(blank) H1 Maine Same place Same place(blank) no no (blank)no no (blank)no H HousekeeperHouse Keeper own home OA(blank) no0 (blank)0
5 flag Suttor, FrancisSutton, Francis son M W 19 SuttorBrookline (blank)757 (blank)11 (blank)R (blank)15.00 (blank)no Francis SuttorSutton S no(blank) 7 Massachusetts Same place Same place(blank) no noYes (blank)no no(blank) H(blank) 46 Jack hammer street repairCity of Chelsea street repair PW 8838 92519 no52 (blank)715
6 flag Suttor, EthelSutton, Ethel daughter F W 17 SuttorBrookline (blank)757 (blank)11 (blank)R (blank)15.00 (blank)no Ethel SuttorSutton S no(blank) 85 Maine Same place Same place(blank) no no (blank)no noYes (blank)- H- New Worker PW(blank) 0(blank) 0(blank) no0 (blank)0
7 flag Lyndstrem, JamesMorris, James A. in-lawson in law M W 30 BrochelleBrookline 172757 311 R 2015.00 no JamesJames A. LyndstremMorris M no(blank) 85 Italy NotNa Wakefield (blank)Massachusetts Massachusetts(blank) no yes 40 General Utility Malting FactoryMaltby Foundry PW 4946 70710 no52 (blank)707
8 flag Lyndstrem, MaudMorris, Maud daughterwife F W 22 BrochelleBrookline 172757 311 R 2015.00 no Maud LyndstremMorris M no(blank) 85 Massachusetts Same place Same place(blank) no no (blank)no no (blank)no HOT HousekeeperHouse Keeper own home OA(blank) no0 (blank)0
9 flag Lyndstrem, EricLymestrum, Eric Head M W 37 BrochelleBrookline (blank)757 (blank)12 (blank)R (blank)20.00 (blank)no Eric LyndstremLymestrum M no(blank) 7 Newfoundland Pa Same place Same place(blank) no yes 40 Photographer Picture studio PW 66 150089 no50 (blank)1500
10 flag Lyndstrem, MaryLymestrum, Mary wife F W 35 BrochelleBrookline (blank)757 (blank)12 (blank)R (blank)20.00 (blank)no Mary LyndstremLymestrum M no(blank) 61 Massachusetts Same place Same place(blank) no no (blank)no no (blank)no H HousekeeperHouse Keeper own home OA(blank) no0 (blank)0
11 flag Lyndstrem, LorraineLymestrum, Lorraine daughter F W 15 BrochelleBrookline (blank)757 (blank)12 (blank)R (blank)20.00 (blank)no Lorraine LyndstremLymestrum S yes 85 Massachusetts Same place Same place(blank) no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)0 (blank)0
12 flag Lyndstrem, BarbaraLymestrum, Barbara daughter F W 13 BrochelleBrookline (blank)757 (blank)12 (blank)R (blank)20.00 (blank)no Barbara LyndstremLymestrum S yes 4 Massachusetts Same place Same place(blank) no (blank)no
13 flag Lyndstrem, RobertLymestrum, Robert son M W 12 BrochelleBrookline (blank)757 (blank)12 (blank)R (blank)20.00 (blank)no Robert LyndstremLymestrum S yes 4 Massachusetts Same place Same place(blank) no (blank)no
14 flag Lyndstrem, FrederickLymestrum, Frederick son M W 11 BrochelleBrookline (blank)757 (blank)12 (blank)R (blank)20.00 (blank)no Frederick LyndstremLymestrum S yes 3 Massachusetts Same place Same place(blank) no (blank)no
15 flag Lyndstrem, JoanLymestrum, John daughterson FM W 10 BrochelleBrookline (blank)757 (blank)12 (blank)R (blank)20.00 (blank)no JoanJohn LyndstremLymestrum S yes 2 Massachusetts Same place Same place(blank) no (blank)no
16 flag Lyndstrem, GeraldineLymestrum, Geraldine daughter F W 8 BrochelleBrookline (blank)757 (blank)12 (blank)R (blank)20.00 (blank)no Geraldine LyndstremLymestrum S yes 2 Massachusetts Same place Same place(blank) no (blank)no
17 flag Lyndstrem, BerniceLymestrum, Bernice daughter F W 7 BrochelleBrookline (blank)757 (blank)12 (blank)R (blank)20.00 (blank)no Bernice LyndstremLymestrum S yes 1 Massachusetts Same place Same place(blank) no (blank)no
18 flag Alvarez, Fred W.Oliver, Fred W. Head M W 2825 BrochelleBrookline 759 413 R 2525.00 no Fred W. AlvarezOliver M no(blank) 8 ArgentinaArgentine NotNat Same place Same place(blank) no yes 40 Truck driver Chemical store PW 42042 60 no52 (blank)1456
19 flag Alvarez, MyrtleOliver, Myrtle wife F W 28 BrochelleBrookline 759 413 R 2525.00 no Myrtle AlvarezOliver M no(blank) 4H4 Massachusetts Same place Same place(blank) no no (blank)no no (blank)no H HousekeeperHouse Keeper own home OA(blank) no0 (blank)0
20 flag Hicks, HenryKlees, Henry Head M W 46 BrochelleBrookline 759(blank) 5(blank) R 2825.00 no Henry HicksKlees M no(blank) H1 Massachusetts Same place Same place(blank) no yes 78 Manager Gasoline Station PW 5256 130070 no52 (blank)1300
21 flag Hicks, CatherineKlees, Catherine wife F W 4845 BrochelleBrookline 759(blank) 5(blank) R 2825.00 no Catherine HicksKlees M no(blank) H1 Massachusetts Same place Same place(blank) no no (blank)no no (blank)no H HousekeeperHouse Keeper own home OA(blank) no0 (blank)0
23 flag Bustke, NoraBuelke, Nora Head F W 46 BrochelleBrookline 758(blank) 23(blank) R 2825.00 no Nora BustkeBuelke S no H1 Massachusetts Same place Massachusetts(blank) no no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)House Keeper (blank)own home (blank)0 (blank)0 (blank)no
24 flag Bustke, HelenBuelke, Helen sister F W 45 BrochelleBrookline 758(blank) 23(blank) R 2825.00 no Helen BustkeBuelke S no H1 Massachusetts Same place Massachusetts(blank) no Yes 10 Shoe hinerShoe finisher Shoe Factory PW 21 273 no
25 flag Bustke, MargaretBuelke, Margaret sister F W 38 BrochelleBrookline 758(blank) 23(blank) R 2825.00 no Margaret BustkeBuelke S no H1 Massachusetts Same place Massachusetts(blank) no Yes 40 mauerWeaver rubbery companyEmbroidery Company PW 4650 506675 no
26 flag Bustke, AgnesBuelke, Agnes sister F W 36 BrochelleBrookline 758(blank) 23(blank) R 2825.00 no Agnes BustkeBuelke S no H1 Massachusetts Same place Massachusetts(blank) no Yes 4010 Repairer shoe factory PW 4921 294 no
27 flag Bustke, EdwardBuelke, Edward brother M W 35 BrochelleBrookline 758(blank) 23(blank) R 2825.00 no Edward BustkeBuelke S no H1 Massachusetts Same place Massachusetts(blank) no Yesno (blank)no (blank)yes (blank)- 104(blank) (blank)104 Press feeder lithograph work PW 490 1470 no
28 flag Bishop, Fred R Head M W 27 BrochelleBrookline 761 2845 R 2323.00 no Fred R Bishop M no H88 Massachusetts Same place Massachusetts(blank) no Yes 42 Shoe foremanStock Foreman Paper box factory PW 52 1092 no
29 flag Bishop, Mildred B wife F W 26 BrochelleBrookline 761 2845 R 2323.00 no Mildred B Bishop M no H2 Massachusetts Everett (blank)Middlesex Massachusetts no no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)House Keeper (blank)own home (blank)0 (blank)0 (blank)no
33 flag Archalps, John NHumphries, John N Head M W 34 BrochelleBroadway 763 3349 R 1515.00 no John N ArchalpsHumphries M no 8 New FoundlandNewfoundland NaNat Everett (blank)Middlesex Massachusetts no Yes 42 Chauffer Lumber yard PW 49 1274 no
34 flag Archalps, MarvionHumphries, Marion wife F W 29 BrochelleBroadway 763 3349 R 1515.00 no MarvionMarion ArchalpsHumphries M no 8 Massachusetts Everett (blank)Middlesex Massachusetts no no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)House Keeper (blank)own home (blank)0 (blank)0 (blank)no
35 flag Archalps, HerbertHumphries, Herbert son M W 1610 BrochelleBroadway 763 3349 R 1515.00 no Herbert ArchalpsHumphries S noyes 4 Massachusetts Everett (blank)Middlesex Massachusetts no
36 flag Archalps, BerthaHumphries, Bertha daughter F W 58 BrochelleBroadway 763 3349 R 1515.00 no Bertha ArchalpsHumphries S Yes 1 Massachusetts Everett (blank)Middlesex Massachusetts no
37 flag Archalps, BarbaraHumphries, Barbara daughter F W 3 BrochelleBroadway 763 3349 R 1515.00 no Barbara ArchalpsHumphries S (blank)no Massachusetts Everett(blank) Massachusetts(blank) no
38 flag Ryan, John Head M W 44 BrochelleBroadway 778772 3850 R 1717.00 no John Ryan M no 7 New FoundlandNewfoundland Na(blank) Same place Massachusetts(blank) no Yes 32 Carpenter Building construction PW 48 2640 no
39 flag Ryan, Lucy wife F W 39 BrochelleBroadway 778772 3850 R 1717.00 no Lucy Ryan M no 85 New FoundlandNewfoundland Na(blank) Same place Massachusetts(blank) no no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)House Keeper (blank)own home (blank)no