Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-3 ›
Sheet 1A
Previous sheet
11 / 34 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea cityWard: 1E.D.: 13-3Enumerator: Frank E EburnsDate: April 5, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 flag | Prusky, JacobPrawsky, Jacob | Head | M | W | 31 | (blank)77 | (blank)102 | (blank)20 | (blank)R | Jacob | PruskyPrawsky | M | (blank)No | (blank)7 | Poland | Pa | (blank)Same house | Yes | (blank)H | Sign paint | OA | 34(blank) | (blank)Yes | ||||||||||||||||||
| 3 flag | Prusky, EvelynPrawsky, Evelyn | Wife | F | W | 28 | (blank)77 | (blank)102 | (blank)20 | (blank)R | Evelyn | PruskyPrawsky | M | (blank)No | (blank)C4 | Massachusetts | (blank)- | (blank)No | H | (blank)5 | ||||||||||||||||||||||
| 4 flag | Prusky, DavidPrawsky, David | Son | M | W | 1 | (blank)77 | (blank)102 | (blank)20 | (blank)R | David | PruskyPrawsky | S | (blank)No | Massachusetts | (blank)- | ||||||||||||||||||||||||||
| 5 flag | Tomo, JosephSomo, Joseph | Head | M | W | 56 | (blank)93 | 93106 | 10620 | R | 20(blank) | Joseph | TomoSomo | M | (blank)No | (blank)90 | Italy | Pa | (blank)Same place | Yes | (blank)H | 40 | Laborer | Ash removal | GW | 52 | 950 | |||||||||||||||
| 6 flag | Tomo, LouiseSomo, Louise | Wife | F | W | 52 | (blank)93 | 93106 | 10620 | R | 20(blank) | Louise | TomoSomo | M | (blank)No | (blank)90 | Italy | PaAl | (blank)- | (blank)No | H | (blank)5 | ||||||||||||||||||||
| 7 flag | Tomo, AngelinaSomo, Angelina | Daughter | F | W | 18 | (blank)93 | 93106 | 10620 | R | 20(blank) | Angelina | TomoSomo | S | YesNo | H58 | Massachusetts | (blank)- | Yes | (blank)No | (blank)Yes | 3 | lacer | shoe factory | PW | 52 | 625 | |||||||||||||||
| 8 flag | Tomo, AntoinetteSomo, Antonette | Daughter | F | W | 17 | (blank)93 | 93106 | 10620 | R | 20(blank) | AntoinetteAntonette | TomoSomo | S | YesNo | H77 | Massachusetts | (blank)- | (blank)No | H | (blank)5 | |||||||||||||||||||||
| 9 flag | Tomo, RoseSomo, Rose | Daughter | F | W | 14 | (blank)93 | 93106 | 10620 | R | 20(blank) | Rose | TomoSomo | S | Yes | 7 | Massachusetts | (blank)- | (blank)No | S | (blank)6 | |||||||||||||||||||||
| 10 flag | Tomo, JennySomo, Jenny | Daughter | F | W | 12 | (blank)93 | 93106 | 10620 | R | 20(blank) | Jenny | TomoSomo | S | Yes | 5 | Massachusetts | (blank)- | (blank)No | S | (blank)6 | |||||||||||||||||||||
| 11 flag | Tomo, AlbertSomo, Albert | Son | M | W | 10 | (blank)93 | 93106 | 10620 | R | 20(blank) | Albert | TomoSomo | S | Yes | 3 | Massachusetts | (blank)- | (blank)No | S | (blank)6 | |||||||||||||||||||||
| 12 flag | Esposito, JennaroEsposito, Gennaro | Head | M | W | 63 | (blank)93 | 107 | 10720 | R | 20(blank) | JennaroGennaro | Esposito | M | (blank)No | (blank)8 | Italy | PaAl | (blank)Same place | (blank)No | U | (blank)7 | (blank)Yes | |||||||||||||||||||
| 22 flag | Goldblatt, Carl | Son | M | W | 13 | 95 | 109 | 109 | R | 38 | Carl | Goldblatt | S | Yes | 6 | Massachusetts | |||||||||||||||||||||||||
| 23→22 flag | Forman, David | Head | M | W | 27 | 95Somer | (blank)116 | (blank)R | (blank)28 | David | Forman | M | No | H4 | RussiaMassachusetts | Pa53 | (blank)- | Yes | No- | No- | Yes- | 40 | Dress cutter | Dress mfg. | PW | 4986 | 2000 | ||||||||||||||
| 24→23 flag | Forman, SilviaForman, Lilia | Wife | F | W | 24 | 95Somer | (blank)116 | (blank)R | (blank)28 | SilviaLilia | Forman | M | No | C4 | Russia | Pa18 | (blank)- | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | H | (blank)5 | None(blank) | |||||||||||||||||
| 26→25 flag | Forman, DavieForman, David | Head | M | W | 57 | 111Somer | 111 | 0(blank) | O | 2000 | No(blank) | DavieDavid | Forman | M | No | 890 | Russia | Na18 | (blank)- | Yes | No- | No- | Yes- | 16 | JailorTailor | Jailor shopTailor shop | PW | 3686 | 580 | ||||||||||||
| 30→29 flag | Devonick, SaroalDevonick, Israel | Son | M | W | 26 | 97Somer | 114974 | 0114 | O | No(blank) | SaroalIsrael | Devonick | S | No | 890 | Massachusetts | (blank)53 | (blank)- | Yes | No- | No- | Yes- | 40 | (blank)40 | Clerk | Shoe store | PW | 22(blank) | 660(blank) | ||||||||||||
| 32→31 flag | Teodorczuk, FrankFedarczuk, Frank | Head | M | W | 56 | 101Somer | 118101 | 0118 | O | 2250 | No(blank) | Frank | TeodorczukFedarczuk | M | No | 390 | Poland | Na13 | (blank)- | YesNo | NoYes | No- | Yes- | 462 | (blank)468 | LaborerLabor | sewer project | PW | 49249 | 681 | (blank)Yes | ||||||||||
| 33→32 flag | Teodorczuk, MaryFedarczuk, Mary | Wife | F | W | 50 | 101Somer | 118101 | 0118 | O | 2250 | No(blank) | Mary | TeodorczukFedarczuk | M | No | 890 | Poland | Na13 | (blank)- | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 34→33 flag | Teodorczuk, ZysmontFedarczuk, Zygmunt | Son | M | W | 20 | 101Somer | 118101 | 0118 | O | 2250 | No(blank) | ZysmontZygmunt | TeodorczukFedarczuk | S | No | 8 | Massachusetts | (blank)53 | (blank)- | Yes | No- | No- | Yes- | 30 | Shoeworker | shoe shop | PW | 2122 | 550 | ||||||||||||
| 35→34 flag | Teodorczuk, HelenFedarczuk, Helen | Daughter | F | W | 12 | 101Somer | 118101 | 0118 | O | 2250 | No(blank) | Helen | TeodorczukFedarczuk | S | Yes | 6 | Massachusetts | (blank)53 | (blank)- | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)S | (blank)6 | ||||||||||||||||
| 36→35 flag | Teodorczuk, CharlesFedarczuk, Charlie | Son | M | W | 9 | 101Somer | 118101 | 0118 | O | 2250 | No(blank) | CharlesCharlie | TeodorczukFedarczuk | S | Yes | 4 | Massachusetts | (blank)53 | (blank)- | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)S | (blank)6 | ||||||||||||||||
| 37→36 flag | Jankowski, SarafinJankowski, Joseph | Head | M | W | 25 | 119Somer | 119 | R(blank) | 22R | (blank)22 | No(blank) | SarafinJoseph | Jankowski | M | No | 8 | Massachusetts | (blank)53 | (blank)- | YesNo | No | No- | Yes- | 40 | Freight handlerStraight handler | Steam Railroad | PW | 4740 | 1260 | ||||||||||||
| 39→38 flag | Carbone, Angelo | Head | M | W | 22 | 120Somer | 120 | R(blank) | 22R | (blank)22 | No(blank) | Angelo | Carbone | M | No | 8 | BostonMassachusetts | (blank)53 | Boston | Suffolk | Massachusetts | (blank)No | Yes | No- | No- | Yes- | 3737 3/4 | Bottom finisherButton finisher | shoe factory | PW | 2152 | 780 |