Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-31 ›
Sheet 9B
Previous sheet
18 / 26 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea CityWard: 3S.D.: 11E.D.: 13-31Enumerator: Elinor O'ConnorDate: April 10, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Rosenthal, IdaMedlem, Ida | Daughter | F | W | 25 | Cottage StCentral | 130175 | 13175 | R | 30.00(blank) | No(blank) | Ida | RosenthalMedlem | SM | No | H-4H4 | RussiaMassachusetts | Pa(blank) | Same PlaceSame House | Same Place(blank) | Same Place(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 44 flag | Gordon, Lena | Wife | F | W | 52 | Cottage StCentral | 129175 | 14175 | R | 22.0020.00 | No | Lena | Gordon | M | No | E-3E3 | Russia | Na | Same PlaceSame House | Same Place(blank) | Same Place(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)40 | (blank)Stitcher | (blank)Biscuit Co | (blank)PW | (blank)52 | (blank)836 | (blank)No | |||||||
| 53 flag | Braverman, HarryBraunman, Harry | Head | M | W | 64 | Cottage StCentral | 126176 | 16176 | R | 25.00 | No | Harry | BravermanBraunman | M | No | E-6E6 | Russia | Na | Same PlaceSame House | Same Place(blank) | Same Place(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 54 flag | Braverman, IdaBraunman, Ida | Wife | F | W | 66 | Cottage StCentral | 126176 | 16176 | R | 25.00 | No | Ida | BravermanBraunman | M | No | E-3E3 | Russia | Na | Same PlaceSame House | Same Place(blank) | Same Place(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||
| 55 flag | Braverman, GoldieBraunman, Goldie | Daughter | F | W | 32 | Cottage StCentral | 126176 | 16176 | R | 25.00 | No | Goldie | BravermanBraunman | S | No | H-4H4 | Russia | Na | Same PlaceSame House | Same Place(blank) | Same Place(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 46 | Salesgirl | Chandler | PW | 52 | 780 | (blank)No | ||||||||
| 56 flag | Canais, Thomas | Head | M | W | 48 | Cottage StMain | 129179 | 17179 | R | 33.00 | No | Thomas | Canais | M | No | E-2E2 | Italy | Al | East Boston | Mass. | Mass.(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 48 | Shoe RepairShoemaker | Private Shoe BusBart Shoe Bus | OA | 52 | 1300 | (blank)No | ||||||||
| 58 flag | Canais, Charles | Son | M | W | 1719 | Cottage StMain | 129179 | 17179 | R | 33.00 | No | Charles | Canais | S | No | H-4H4 | Massachusetts | Na(blank) | East Boston | Mass. | Mass.(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | ApprenticeApprentice Mach | Charlestown Navy Yard | PWOA | 46 | 416 | (blank)No | ||||||||
| 62 flag | Madden, Carol | DaughterGranddaughter | F | W | 252 | Cottage StMain | 129179 | 17179 | R | 33.00 | No | Carol | Madden | S | No | H40 | Massachusetts | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 63 flag | Kishov, BarneyRishow, Barney | Head | M | W | 55 | 116Ashmont St | 116 | 18118 | R | 20.0030.00 | No | Barney | KishovRishow | M | No | 0 | Russia | AlNa | Same house | Mass.(blank) | No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)X | 40(blank) | (blank)16 | Painter | Private Practice | OA | 34340 | 750852 | No | ||||||||
| 64 flag | Kishov, BessieRishow, Rosie | Wife | F | W | 55 | 116Ashmont St | 116 | 18118 | R | 20.0030.00 | No | BessieRosie | KishovRishow | M | No | H2E2 | Russia | Al | Same house | Mass.(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | No | ||||||||||||||
| 65 flag | Kishov, AbrahamRishow, Abraham | Son | M | W | 22 | 116Ashmont St | 116 | 18118 | R | 20.0030.00 | No | Abraham | KishovRishow | S | No | H4 | Massachusetts | Same house | Mass.(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Clerk | Berman PainterBerman's Paint Store | PW | 52220 | 725735 | No | ||||||||||
| 66 flag | Kishov, MartinRishow, Martin | Son | M | W | 19 | 116Ashmont St | 116 | 18118 | R | 20.0030.00 | No | Martin | KishovRishow | S | No | H4 | Massachusetts | Same house | Mass.(blank) | No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)X | 40(blank) | (blank)16 | Clerk | Boston Sand &Boston Shoe Co | PW | 48220 | 660526 | No | |||||||||
| 67 flag | Kishov, Hida GertrudeKider, Bertha | Sister-in-lawMother | F | W | 50 | 116Ashmont St | 116 | 18118 | R | 20.0030.00 | No | Hida GertrudeBertha | KishovKider | D | No | 0 | Russia | Al | Same house | Mass.(blank) | No | YesNo | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | (blank)X | SeamstressStenographer | Dress FactoryShoe Factory | PW | 48446 | 680 | No | |||||||
| 68 flag | Sacrovitz, IsaacLazarovitz, Isaac | Head | M | W | 67 | 116Ashmont St | (blank)179 | (blank)179 | (blank)R | (blank)30.00 | (blank)No | Isaac | SacrovitzLazarovitz | M | No | E3 | Lithuania | Na | Same house | Mass.(blank) | No | YesNo | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Rabbi | Jewish Cong.Jewish Synagogue | OA | 52408 | 520 | No | ||||||||
| 69 flag | Sacrovitz, IdaLazarovitz, Ida | Wife | F | W | 62 | 116Ashmont St | (blank)179 | (blank)179 | (blank)R | (blank)30.00 | (blank)No | Ida | SacrovitzLazarovitz | M | No | E3 | Lithuania | Na | Same house | Mass.(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | No | ||||||||||||||
| 70 flag | Sacrovitz, DavidLazarovitz, David | Son | M | W | 22 | 116Ashmont St | (blank)179 | (blank)179 | (blank)R | (blank)30.00 | (blank)No | David | SacrovitzLazarovitz | S | NoYes | C3 | Lithuania | Na | Same house | Mass.(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | No | ||||||||||||||
| 71 flag | Kotterban, IsadoreLieber, Isadore | Head | M | W | 61 | 116Ashmont St | (blank)180 | (blank)180 | (blank)R | (blank)15.00 | (blank)No | Isadore | KotterbanLieber | M | No | E8 | Russia | Al | Same house | Mass.(blank) | No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | No | ||||||||||||||
| 72 flag | Kotterban, SarahLieber, Sarah | Wife | F | W | 6067 | 116Ashmont St | (blank)180 | (blank)180 | (blank)R | (blank)15.00 | (blank)No | Sarah | KotterbanLieber | M | No | E8 | Russia | Al | Same house | Mass.(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | No | ||||||||||||||
| 73 flag | Kotterban, MikeLieber, Mike | Son | M | W | 30 | 116Ashmont St | (blank)180 | (blank)180 | (blank)R | (blank)15.00 | (blank)No | Mike | KotterbanLieber | S | No | H4 | Russia | AlNa | Same house | Mass.(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 50 | Jeweler | Jewelry Store | OA | 52156 | 18261850 | No | |||||||||
| 74 flag | Schnellberg, JohnSchmellberg, John | Head | M | W | 51 | 116Ashmont St | (blank)114 | (blank)181 | (blank)R | (blank)22.00 | (blank)No | John | SchnellbergSchmellberg | M | No | E6 | New Jersey | Same houseSame Place | Mass.(blank) | No | Yes | YesNo | (blank)No | (blank)X | 69(blank) | (blank)69 | Laborer | W.P.A. | GWPW | 4948 | 528328 | No | |||||||||
| 75 flag | Schnellberg, RoseSchmellberg, Rose | Wife | F | W | 46 | 116Ashmont St | (blank)114 | (blank)181 | (blank)R | (blank)22.00 | (blank)No | Rose | SchnellbergSchmellberg | M | No | E7 | Massachusetts | Same houseSame Place | Mass.(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | No | |||||||||||||||
| 76 flag | Schnellberg, John Jr.Schmellberg, John Jr. | Son | M | W | 23 | 116Ashmont St | (blank)114 | (blank)181 | (blank)R | (blank)22.00 | (blank)No | John Jr. | SchnellbergSchmellberg | S | No | H3H4 | Philadelphia | Same houseSame Place | Mass.(blank) | No | YesNo | (blank)No | Yes | (blank)X | New worker | PW(blank) | No | ||||||||||||||
| 77 flag | Afrosovitz, JacobAframovitz, Isaac | Head | M | W | 56 | 116Ashmont St | (blank)182 | (blank)182 | (blank)R | (blank)26.00 | (blank)No | JacobIsaac | AfrosovitzAframovitz | M | No | 0 | Russia | AlNa | Same houseSame Place | Mass.(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Laborer | Charitable Org.Charlestown Gas Works | PW | 52442 | 14761426 | No | |||||||||
| 78 flag | Afrosovitz, MaryAframovitz, Mary | Wife | F | W | 45 | 116Ashmont St | (blank)182 | (blank)182 | (blank)R | (blank)26.00 | (blank)No | Mary | AfrosovitzAframovitz | M | No | E1 | Russia | AlNa | Same houseSame Place | Mass.(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | No | ||||||||||||||
| 79 flag | Gopin, MaxStagins, Max | Head | M | W | 47 | 116Ashmont St | (blank)183 | (blank)183 | (blank)O | (blank)16000 | (blank)No | Max | GopinStagins | M | No | E2E3 | Russia | Na | Same house | Mass.(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 58(blank) | (blank)58 | Proprietor | Butcher Store | OA | 52156 | 7801620 | No | ||||||||
| 80 flag | Gopin, BessieStagins, Bessie | Wife | F | W | 42 | 116Ashmont St | (blank)183 | (blank)183 | (blank)O | (blank)16000 | (blank)No | Bessie | GopinStagins | M | No | E2E3 | Russia | Na | Same house | Mass.(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | No |