Home › Suffolk-County › ED 13-38 › Sheet 7-B Previous sheet 14 / 20 in ED Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea CityWard: 4S.D.: 11E.D.: 13-38Enumerator: Victor F. MuolloDate: April 17, 1940
Census sheet 7-b, ED 13-38
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 640 of 1038 cells agree (62%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Matilda, MatildaMatilda Wife F W 32 Everett Ave(blank) Matilda Matilda(blank) M No 8 Canada-English Al35 Same Place No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
42 flag Ruth, RuthRuth Daughter F W 4 Everett Ave(blank) Ruth Ruth(blank) S No (blank)No Massachusetts (blank)53 Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)0 (blank)0 (blank)No
43 flag Forenste, FannieSorensen, Harriet Head F W 60 Everett Ave210 210159 520 R 20 No FannieHarriet ForensteSorensen Wd No 10No Russia Al Same House No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
44 flag Forenste, SamuelSorensen, Samuel Son M W 25 Everett Ave210 210159 520 R 20 No Samuel ForensteSorensen S No 2C2 Massachusetts (blank)53 Same House Yes 48 Rag cotton mill(blank) PW(blank) 4952 6000 No
45 flag Forenste, MaxSorensen, Max Son M W 25 Everett Ave210 210159 520 R 20 No Max ForensteSorensen S No 2C2 Massachusetts (blank)53 Same House Yes 40 Bookkeeper Civil Service GW 52 1300 No
46 flag Farde, AbrahamFardo, Abraham Head M W 46 Everett Ave155 1550 61700 ONo 1700(blank) No(blank) Abraham FardeFardo M No No Russia Na18 Same House Yes 48 Rag Picker Rags PW 4952 6001300 No
47 flag Farde, RebeccaFardo, Rebecca Wife F W 50 Everett Ave155 1550 61700 ONo 1700(blank) No(blank) Rebecca FardeFardo M No No Russia Na16 Same House No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
48 flag Farde, MauriceFardo, Maurice Son M W 21 Everett Ave155 1550 61700 ONo 1700(blank) No(blank) Maurice FardeFardo S Yes C-3 Massachusetts (blank)53 Same House No No No No S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
49 flag Farde, AliceFardo, Alice Daughter F W 18 Everett Ave155 1550 61700 ONo 1700(blank) No(blank) Alice FardeFardo S YesNo H-4H-1 Massachusetts (blank)53 Same House No No Yes No- S(blank) (blank)11 New worker (blank)0 (blank)0 (blank)No
50 flag Farde, GoldieFardo, Goldie Daughter F W 16 Everett Ave155 1550 61700 ONo 1700(blank) No(blank) Goldie FardeFardo S Yes H-2 Massachusetts (blank)53 Same House No No No No S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
51 flag Arunson, JosephCrawson, Joseph Head M W 80 Everett Ave208 208160 7200 ONo 2000(blank) No(blank) Joseph ArunsonCrawson M No No Russia Na Same House Yes 44 Jewish Literature Book SellerJewish Educator OABook Dealer (blank)OA 52 0 NoYes
52 flag Arunson, CeliaCrawson, Celia Wife F W 70 Everett Ave208 208160 7200 ONo 2000(blank) No(blank) Celia ArunsonCrawson M No No Russia Na15 Same House No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
54 flag Kelly, AdelaideKelly, Adelaide J Wife F W 43 Everett Ave157 157(blank) 823 RNo 23(blank) No(blank) AdelaideAdelaide J Kelly M No H-88 Massachusetts (blank)53 Same Place (blank)XOXO Yes 44 Operator Telephone PW 52 624 No
58 flag Russell, Donald Son M W 3/128/12 Everett Ave206 20658 918 RNo 18(blank) No(blank) Donald Russell S No (blank)No Massachusetts (blank)53 Same House (blank)0 (blank)0 (blank)No
59 flag Clark, ClaraRich, Clara LodgerMother-in-law F W 64 Poplar St.206 20658 918 RNo 18(blank) No(blank) Clara ClarkRich Wd No 8 Canada EnglishCanada-English Na Same House Massachusetts(blank) No(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No HU (blank)7 None(blank) NP(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
64 flag Ash, Henry Lodger M W 35 Poplar St.159 159(blank) 1018 RNo 18(blank) No Henry Ash Wd No 8 Canada EnglishCanada-English (blank)NA Same Place Massachusetts(blank) No(blank) Yes 40 Laborer Building Trade PW 30 750 No
65 flag Stamatopoulos, DiamandosStamatopoulos, Diamando Head MF W 55 Poplar St.159 160 18 R 2018 No DiamandosDiamando Stamatopoulos M No No Greece Pa Same Place Massachusetts(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 5 Laborer(blank) Building Trade(blank) PW(blank) 0 0 No
71 flag Ostroff, PhilipEstruff, Philip Head M W 39 Poplar St.159 162 24 R 2024 No Philip OstroffEstruff M No 7H-1 Russia Na Same Place Massachusetts(blank) No(blank) Yes 40 Salesman Automobile Tires OA 52 9520 Yes
72 flag Ostroff, BellaEstruff, Bella Wife F W 36 Poplar St.159 162 24 R 2024 No Bella OstroffEstruff M No 8 Massachusetts Same Place Massachusetts(blank) No(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
73 flag Ostroff, ShirleyEstruff, Shirley Daughter F W 12 Poplar St.159 162 24 R 2024 No Shirley OstroffEstruff S Yes 5 Massachusetts (blank)Same Place
74 flag Ostroff, DorothyEstruff, Dorothy Daughter F W 8 Poplar St.159 162 24 R 2024 No Dorothy OstroffEstruff S Yes 1 Massachusetts (blank)Same Place
75 flag Ostroff, PaulineEstruff, Pauline Daughter F W 4 Poplar St.159 162 24 R 2024 No Pauline OstroffEstruff S (blank)No (blank)Pre Massachusetts (blank)Same Place
76 flag Lubell, AnnaSchell, Anna Head F W 53 Poplar St.159 163 24 R 2024 No Anna LubellSchell Wd No No Russia Na Same Place Massachusetts(blank) No(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
77 flag Lubell, ThelmaSchell, Thelma Daughter F W 24 Poplar St.159 163 24 R 2024 No Thelma LubellSchell S No 8H-4 Massachusetts Same Place Massachusetts(blank) No(blank) Yes 36 Cashier Recreation Hall PW 28 420 No
78 flag Lubell, HenrySchell, Henry Son M W 20 Poplar St.159 163 24 R 2024 No Henry LubellSchell S No 4H-4 Massachusetts Same Place Massachusetts(blank) No(blank) Yes 40 Apprentice FurnerFurniture PW 40 400 No
79 flag Lubell, JackSchell, Jack Son M W 17 Poplar St.159 163 24 R 2024 No Jack LubellSchell S YesNo 1H-1 Massachusetts Same Place Massachusetts(blank) No(blank) Yes 40 Upholsterer Furniture PW 2 24 No
80 flag Lubell, RuthSchell, Ruth Daughter F W 17 Poplar St.159 163 24 R 2024 No Ruth LubellSchell S YesNo 1H-1 Massachusetts Same Place Massachusetts(blank) No(blank) No (blank)No (blank)Yes (blank)No S(blank) (blank)75 (blank)New Worker (blank)0 (blank)0 (blank)No