Home ›
New-Castle-County ›
ED 4-106 ›
Sheet 3B
Previous sheet
6 / 26 in ED
Next sheet
State: DelawareCounty: New CastleTownship: Rep. Dist. 5Inc. place: WilmingtonWard: 11Block: 696S.D.: 1E.D.: 4-106Enumerator: Frank B. CezusDate: April 10, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Rutkowski, VictoriaRuthowski, Victoria | Daughter | F | W | 34 | Maple StCord | Victoria | RutkowskiRuthowski | S | No | 8 | Delaware | 10(blank) | Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 42 flag | Rutkowski, FrankRuthowski, Frank | Son | M | W | 29 | Maple StCord | Frank | RutkowskiRuthowski | S | No | H-2 | Delaware | 10(blank) | Same house | Yes | (blank)44 | Paint mixer | Paint Mfg. | PW | 49496 | 800151 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 43 flag | Rutkowski, HenryRuthowski, Henry | Son | M | W | 19 | Maple StCord | Henry | RutkowskiRuthowski | S | No | H-4 | Delaware | 30(blank) | Same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)3 | (blank)12 | New worker | PW(blank) | 6 | |||||||||||||||||||
| 44 flag | Pansinowski, MaryRusinowski, Mary | Head | F | W | 50 | Maple StCord | 1102 | 45 | O | 2800 | No | Mary | PansinowskiRusinowski | Wd | No | 1 | Poland | 13Na | Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)No | (blank)No | ||||||||||||||
| 45 flag | Pansinowski, JennieRusinowski, Jennie | Daughter | F | W | 26 | Maple StCord | 1102 | 45 | O | 2800 | No | Jennie | PansinowskiRusinowski | S | No | 8 | Delaware | 11(blank) | Same house | Yes | (blank)44 | Laundress | Hotel | PW | 52448 | 40087 | (blank)No | ||||||||||||||
| 46 flag | Pansinowski, JohnRusinowski, John | Son | M | W | 24 | Maple StMarsh St | 1102 | 45 | O | 2800 | No | John | PansinowskiRusinowski | M | No | H-4 | Delaware | 71(blank) | Same house | Yes | (blank)36 | Hide cutter | leather factory | PW | 26496 | 350201 | (blank)No | ||||||||||||||
| 47 flag | Pansinowski, JessieRusinowski, Jessie | Daughter in lawDaughter-in-law | F | W | 24 | Maple StMarsh St | 1102 | 45 | O | 2800 | No | Jessie | PansinowskiRusinowski | M | No | 8 | Delaware | 71(blank) | Same place | No | No | No | No | H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 48 flag | Pansinowski, CharlotteRusinowski, Charlotte | GranddaughterGrand-dau. | F | W | 7/12 | Maple StMarsh St | 1102 | 45 | O | 2800 | No | Charlotte | PansinowskiRusinowski | S | (blank)No | (blank)0 | Delaware | 71(blank) | Same place(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 49 flag | Matyniak, Joseph | Head | M | W | 42 | Maple StMarsh St | 1100 | 46 | R | 30 | No | Joseph | Matyniak | M | No | 8 | Delaware | 71(blank) | Same place | Yes | (blank)48 | Pipe fitter | Gas company | PW | 52348 | 1900591 | (blank)No | ||||||||||||||
| 50 flag | Matyniak, Cecilia | Wife | F | W | 37 | Maple StMarsh St | 1100 | 46 | R | 30 | No | Cecilia | Matyniak | M | No | 6 | Delaware | 71(blank) | Same place | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||||
| 51 flag | Matyniak, Frances | Daughter | F | W | 18 | Maple StMarsh St | 1100 | 46 | R | 30 | No | Frances | Matyniak | S | YesNo | 8 | Delaware | 71(blank) | Same place | Yes | (blank)40 | Seamstress | Shirt factory | PW | 40496 | (blank)061 | (blank)No | ||||||||||||||
| 52 flag | Matyniak, Helen | Daughter | F | W | 10 | Maple StMarsh St | 1100 | 46 | R | 30 | No | Helen | Matyniak | S | Yes | 3 | Delaware | 71(blank) | Same place | ||||||||||||||||||||||
| 53 flag | Matyniak, Delores | Daughter | F | W | 7 | Maple StMarsh St | 1100 | 46 | R | 30 | No | Delores | Matyniak | S | Yes | 1 | Delaware | 71(blank) | Same place | ||||||||||||||||||||||
| 54 flag | Matyniak, Bernice | Daughter | F | W | 4 | Maple StMarsh St | 1100 | 46 | R | 30 | No | Bernice | Matyniak | S | (blank)No | (blank)0 | Delaware | 71(blank) | Same place(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 55 flag | Barthowski, Leonard SrBarthkowski, Leonard | Head | M | W | 37 | Maple StMarsh St | 501701 | 47 | O | 5000 | No | Leonard SrLeonard | BarthowskiBarthkowski | M | No | H-3 | Delaware | 71(blank) | Same house | Yes | (blank)65 | Grocer-Prop | Grocery Store | E | 52156 | 156613 | Yes | ||||||||||||||
| 56 flag | Barthowski, WandaBarthkowski, Wanda | Wife | F | W | 36 | Maple StMarsh St | 501701 | 47 | O | 5000 | No | Wanda | BarthowskiBarthkowski | M | No | 8 | Delaware | 71(blank) | Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||||
| 57 flag | Barthowski, Leonard J.Barthkowski, Leonard J. | Son | M | W | 12 | Maple StMarsh St | 501701 | 47 | O | 5000 | No | Leonard J. | BarthowskiBarthkowski | S | Yes | 6 | Delaware | 71(blank) | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 58 flag | Barthowski, MarieBarthkowski, Marie | Daughter | F | W | 10 | Maple StMarsh St | 501701 | 47 | O | 5000 | No | Marie | BarthowskiBarthkowski | S | Yes | 5 | Delaware | 71(blank) | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 59 flag | Barthowski, EugeneBarthkowski, Eugene | Son | M | W | 9 | Maple StMarsh St | 501701 | 47 | O | 5000 | No | Eugene | BarthowskiBarthkowski | S | Yes | 3 | Delaware | 71(blank) | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 60 flag | Barthowski, RichardBarthkowski, Richard | Son | M | W | 5 | Maple StMarsh St | 501701 | 47 | O | 5000 | No | Richard | BarthowskiBarthkowski | S | (blank)Yes | (blank)0 | Delaware | 71(blank) | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 61 flag | Barthowski, JohnBarthkowski, John | Son | M | W | 2 | Maple StMarsh St | 501701 | 47 | O | 5000 | No | John | BarthowskiBarthkowski | S | (blank)No | (blank)0 | Delaware | 71(blank) | Same house(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 62 flag | Gulczynski, JosephGyle, Joseph | son | M | W | 1 | Maple StMarsh St | 501701 | 47 | O | 5000 | No | Joseph | GulczynskiGyle | S | No | 0 | Delaware | (blank)71 | (blank)— | ||||||||||||||||||||||
| 63 flag | Gulczynski, AmieliaGulczynski, Emilia | Mother-in-law | F | W | 54 | Maple StMarsh St | 501701 | 47 | O | 5000 | No | AmieliaEmilia | Gulczynski | Wd | No | 2 | Poland | Al13 Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)Yes | |||||||||||||||
| 64 flag | Cyle, StanleyGyle, Stanley | Head | M | W | 64 | Maple StSt. Vincent St. | 503 | 48 | O | 3,500 | No | Stanley | CyleGyle | M | No | 2 | Poland | Al13 Al | Same PlaceSame House | Same House(blank) | No(blank) | Yes | 40 | Moulder | Iron Foundry | PW | 3830 | 300500 | YesNo | ||||||||||||
| 65 flag | Cyle, MishalinaGyle, Michalina | wife | F | W | 65 | Maple StSt. Vincent St. | 503 | 48 | O | 3,500 | No | MishalinaMichalina | CyleGyle | M | No | 21 | Poland | Al13 Al | Same PlaceSame House | Same House(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||
| 66 flag | Cyle, HelenGyle, Helen | daughter | F | W | 24 | Maple StSt. Vincent St. | 503 | 48 | O | 3,500 | No | Helen | CyleGyle | S | No | 8 | Delaware | (blank)71 | Same PlaceSame House | Same House(blank) | No(blank) | Yes | 40 | Stitcher | Garment Making | PW | 4926 | 600 | (blank)No | ||||||||||||
| 67 flag | Grzybowski, StanleyGrzybkowski, Stanley | son-in-law | M | W | 29 | Maple StSt. Vincent St. | 503 | 48 | O | 3,500 | No | Stanley | GrzybowskiGrzybkowski | M | No | H-2 | New Jersey | (blank)57 | Same PlaceSame House | Same House(blank) | No(blank) | Yes | 40 | Leather-dyerLeather dyer | Leather Factory | PW | 4716 | 350 | (blank)No | ||||||||||||
| 68 flag | Grzybowski, MaryGrzybkowski, Mary | daughter | F | W | 29 | Maple StSt. Vincent St. | 503 | 48 | O | 3,500 | No | Mary | GrzybowskiGrzybkowski | M | No | H-1 | Delaware | (blank)71 | Same PlaceSame House | Same House(blank) | No(blank) | Yes | 40 | seamerSeasoner | Leather Factory | PW | 490 | 0 | (blank)No | ||||||||||||
| 69 flag | Grzybowski, Stanley, Jr.Grzybkowski, Stanley Jr. | grand-son | M | W | 6 | Maple StSt. Vincent St. | 503 | 48 | O | 3,500 | No | Stanley, Jr. | GrzybowskiGrzybkowski | S | YesNo | 0 | Delaware | (blank)71 | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||
| 70 flag | Grzybowski, FrancisGrzybkowski, Francis | grand-son | M | W | 3 | Maple StSt. Vincent St. | 503 | 48 | O | 3,500 | No | Francis | GrzybowskiGrzybkowski | S | No | 0 | Delaware | (blank)71 | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||
| 71 flag | Marusa, Alexander | Head | M | W | 47 | Maple StSt. Vincent St. | 505 | 49 | O | 4,000 | No | Alexander | Marusa | M | No | 3 | Poland | Al13 Al | Same PlaceSame House | Same House(blank) | No(blank) | Yes | 54 | Baker | Bakery | PW | 52 | 1,700 | (blank)No | ||||||||||||
| 72 flag | Marusa, Catherine | wife | F | W | 45 | Maple StSt. Vincent St. | 505 | 49 | O | 4,000 | No | Catherine | Marusa | M | No | 4 | Poland | Al13 Al | Same PlaceSame House | Same House(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||
| 73 flag | Marusa, Alexander Jr. | son | M | W | 22 | Maple StSt. Vincent St. | 505 | 49 | O | 4,000 | No | Alexander Jr. | Marusa | S | No | 8 | Delaware | (blank)71 | Same PlaceSame House | Same House(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | Yes | Yes(blank) | (blank)3 | New worker | ||||||||||||||
| 74 flag | Marusa, Pauline | daughter | F | W | 21 | Maple StSt. Vincent St. | 505 | 49 | O | 4,000 | No | Pauline | Marusa | S | No | H-2 | Delaware | (blank)71 | Same PlaceSame House | Same House(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 32(blank) | (blank)3 | Spinner | Silk Mill | PW | 40 | 425 | (blank)No | |||||||||
| 75 flag | Marusa, Agnes | daughter | F | W | 11 | Maple StSt. Vincent St. | 505 | 49 | O | 4,000 | No | Agnes | Marusa | S | Yes | 5 | Delaware | (blank)71 | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||
| 76 flag | Miklasiwidz, JohnMikolajewicz, John | Head | M | W | 48 | Maple StSt. Vincent St. | 507 | 50 | O | 3,500 | No | John | MiklasiwidzMikolajewicz | M | No | 7 | Poland | Al13 | Same PlaceSame House | Same House(blank) | No(blank) | Yes | 50 | Truck-driver | Retail dairy | PW | 52 | 1,500 | (blank)No | ||||||||||||
| 77 flag | Miklasiwidz, MaryMikolajewicz, Mary | wife | F | W | 42 | Maple StSt. Vincent St. | 507 | 50 | O | 3,500 | No | Mary | MiklasiwidzMikolajewicz | M | No | 3 | Poland | Al13 | Same PlaceSame House | Same House(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||
| 78 flag | Miklasiwidz, HarryMikolajewicz, Henry | son | M | W | 24 | Maple StSt. Vincent St. | 507 | 50 | O | 3,500 | No | HarryHenry | MiklasiwidzMikolajewicz | S | No | H-4 | Delaware | (blank)71 | Same PlaceSame House | Same House(blank) | No(blank) | Yes | 40 | Operator | Fiber mill | PW | 16 | 225 | (blank)No | ||||||||||||
| 79 flag | Miklasiwidz, EmilyMikolajewicz, Emily | daughter | F | W | 15 | Maple StSt. Vincent St. | 507 | 50 | O | 3,500 | No | Emily | MiklasiwidzMikolajewicz | S | Yes | H-1 | Delaware | (blank)71 | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | ||||||||||||||||
| 80 flag | Miklasiwidz, EugeneMikolajewicz, Eugene | son | M | W | 9 | Maple StSt. Vincent St. | 507 | 50 | O | 3,500 | No | Eugene | MiklasiwidzMikolajewicz | S | Yes | 3 | Delaware | (blank)71 | (blank)Same House |