Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-152 ›
Sheet 9A
Previous sheet
17 / 24 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: New Haven CityWard: 25Block: 41S.D.: 3E.D.: 11-157Enumerator: William HackettDate: April 12, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Carlstrom, Frank LCarlstrom, Frank R | Head | M | W | 59 | 1st Street10th Ave | 99 | 158 | R | 13 | No(blank) | Frank LFrank R | Carlstrom | M | No | 8 | Massachusetts | Na33 | Same house | Yes | 40 | Foreman | Hackean Mfg CoHochbaum Mfg Co | PW | 52316 | 208030 | No1 | (blank)52 | (blank)2050 | (blank)No | |||||||||||
| 2 flag | Carlstrom, Nellie | Wife | F | W | 58 | 1st Street10th Ave | 99 | 158 | R | 13 | No(blank) | Nellie | Carlstrom | M | No | 6 | Massachusetts | Na33 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||||||
| 3 flag | Carlstrom, Frank | Son | M | W | 26 | 1st Street10th Ave | 99 | 158 | R | 13 | No(blank) | Frank | Carlstrom | S | No | 8 | Connecticut | Na33 | Same house | Yes | 40 | Founder MachineFounder Apprentice | Auto DealerCenter Heater | PW | 52332 | 81069 | No1 | (blank)52 | (blank)810 | (blank)No | |||||||||||
| 4 flag | Carlstrom, Helen | Daughter | F | W | 25 | 1st Street10th Ave | 99 | 158 | R | 13 | No(blank) | Helen | Carlstrom | S | No | 121/2 | Connecticut | Na33 | Same house | Yes | 40 | PackerReeider | Hackean Mfg CoHochbaum Mfg Co | PW | 52496 | 72530 | No1 | (blank)52 | (blank)725 | (blank)No | |||||||||||
| 5 flag | Carlstrom, George | Son | M | W | 22 | 1st Street10th Ave | 99 | 158 | R | 13 | No(blank) | George | Carlstrom | S | No | 8 | Connecticut | Na33 | Same house | Yes | 40 | TesterHeater | Hackean Mfg CoHochbaum Mfg Co | PW | 52496 | 71230 | No1 | (blank)8 | (blank)112 | (blank)No | |||||||||||
| 6 flag | Carlstrom, LillianCarlstrom, Lilliam | Daughter | F | W | 20 | 1st Street10th Ave | 99 | 158 | R | 13 | No(blank) | LillianLilliam | Carlstrom | S | No | 141/4 | Connecticut | Na33 | Same house | Yes | 40 | Press Work | Toy & Edu. Mfg. Co.Tongue & Groove Co | PW | 43496 | 44843 | No1 | (blank)32 | (blank)448 | (blank)No | |||||||||||
| 7 flag | Carlstrom, CarlCarlstrom, Earl | Son | M | W | 17 | 1st Street10th Ave | 99 | 158 | R | 13 | No(blank) | CarlEarl | Carlstrom | S | Yes | 8 | Connecticut | Na33 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 8 flag | Carlstrom, Walter | Son | M | W | 15 | 1st Street10th Ave | 99 | 158 | R | 13 | No(blank) | Walter | Carlstrom | S | Yes | 8 | Connecticut | Na33 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 9 flag | Soflosk, VincentSylosick, Vincent | Head | M | W | 56 | 1st Street10th Ave | 99 | 159 | R | 6 | No(blank) | Vincent | SofloskSylosick | M | No | 3 | Poland | Al13 | Same house | Yes | 24(blank) | (blank)24 | FiremanForeman | Ruper CompanyPaper Company | PW | 12442 | 17011 | No1 | (blank)12 | (blank)170 | (blank)No | ||||||||||
| 10 flag | Soflosk, AnnaSylosick, Anna | Wife | F | W | 57 | 1st Street10th Ave | 99 | 159 | R | 6 | No(blank) | Anna | SofloskSylosick | M | No | 3 | Poland | Al13 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)1 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||||||
| 11 flag | Soflosk, StanleySylosick, Stanley | Son | M | W | 30 | 1st Street10th Ave | 99 | 159 | R | 6 | No(blank) | Stanley | SofloskSylosick | S | No | 8 | Massachusetts | Na33 | Same house | Yes | 42 | Shipping Clerk | Paper Company | PW | 52226 | 83211 | No1 | (blank)52 | (blank)532 | (blank)No | |||||||||||
| 12 flag | Soflosk, CarolineSylosick, Caroline | Daughter | F | W | 26 | 1st Street10th Ave | 99 | 159 | R | 6 | No(blank) | Caroline | SofloskSylosick | S | No | 91/4 | Connecticut | Na33 | Same house | Yes | 40 | Drill Press OpReel Press | Hardware Co.Hochbaum Mfg Co | PW | 52496 | 72530 | No1 | (blank)52 | (blank)725 | (blank)No | |||||||||||
| 13 flag | Soflosk, PeterSylosick, Peter | Son | M | W | 23 | 1st Street10th Ave | 99 | 159 | R | 6 | No(blank) | Peter | SofloskSylosick | S | No | 81/4 | New Hampshire | Na31 | Same house | No | Yes(blank) | (blank)No | 104184 | Mach Worker | PW(blank) | 10(blank) | 180(blank) | No(blank) | (blank)1 | (blank)10 | (blank)150 | ||||||||||
| 14 flag | Soflosk, VeronicaSylosick, Victoria | Daughter | F | W | 21 | 1st Street10th Ave | 99 | 159 | R | 6 | No(blank) | VeronicaVictoria | SofloskSylosick | S | No | 85 | Massachusetts | Na33 | Same house | Yes | 24 | Bench WorkerBrush Maker | Knife Mfg CoHochbaum Mfg Co | PW | 30496 | 19830 | No1 | (blank)24 | (blank)195 | (blank)No | |||||||||||
| 15 flag | Gusorek, AndrewJasorski, Andrew | Head | M | W | 54 | 1st Street10th Ave | 99 | 160 | R | 15 | No(blank) | Andrew | GusorekJasorski | M | No | 0 | Poland | Al13 | West WarrenWest Haven | WorcesterNew Haven | Mass | No | Yes | 40 | Watchman | Paper Comp. | PW | 52662 | 114411 | No1 | (blank)52 | (blank)1144 | (blank)No | ||||||||
| 16 flag | Gusorek, JennieJasorski, Jennie | Wife | F | W | 48 | 1st Street10th Ave | 99 | 160 | R | 15 | No(blank) | Jennie | GusorekJasorski | M | No | 0 | Poland | Pa13 | West WarrenWest Haven | WorcesterNew Haven | Mass | No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 17 flag | Gusorek, SophieJasorski, Sophie | Daughter | F | W | 19 | 1st Street10th Ave | 99 | 160 | R | 15 | No(blank) | Sophie | GusorekJasorski | S | No | 8 | Massachusetts | Na33 | West WarrenWest Haven | WorcesterNew Haven | Mass | No | Yes | 30 | Floor Worker | Dress MfgDress Factory | PW | 26496 | 39066 | No1 | (blank)25 | (blank)390 | (blank)No | ||||||||
| 18 flag | Gusorek, BlancheJasorski, Blanche | Daughter | F | W | 16 | 1st Street10th Ave | 99 | 160 | R | 15 | No(blank) | Blanche | GusorekJasorski | S | Yes | 81/2 | Massachusetts | Na33 | West WarrenWest Haven | WorcesterNew Haven | Mass | No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 19 flag | Gusorek, StanleyJasorski, Stanley | Son | M | W | 13 | 1st Street10th Ave | 99 | 160 | R | 15 | No(blank) | Stanley | GusorekJasorski | S | Yes | 6 | Massachusetts | Na33 | West WarrenWest Haven | WorcesterNew Haven | Mass | No | |||||||||||||||||||
| 20 flag | Gusorek, LorettaJasorski, Loretta | Daughter | F | W | 79 | 1st Street10th Ave | 99 | 160 | R | 15 | No(blank) | Loretta | GusorekJasorski | S | Yes | 4 | Massachusetts | Na33 | West WarrenWest Haven | WorcesterNew Haven | Mass | No | |||||||||||||||||||
| 21 flag | Cyage, WalterGage, Walter | Head | M | W | 38 | 1st Street10th Ave | 99 | 161 | R | 16 | No(blank) | Walter | CyageGage | M | No | 8 | New Jersey | Na51 | (blank)Same house | Yes | 32 | Moulder | HardwareMachinist | PW | 52338 | 145030 | No1 | (blank)52 | (blank)1452 | (blank)No | |||||||||||
| 22 flag | Cyaze, JosephineGage, Josephine | Wife | F | W | 31 | 1st Street10th Ave | 99 | 161 | R | 16 | No(blank) | Josephine | CyazeGage | M | No | 6 | Connecticut | Na35 | (blank)Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | No0 | (blank)No | |||||||||||||
| 23 flag | Cyaze, LorraineGage, Lorraine | Daughter | F | W | 10 | 1st Street10th Ave | 99 | 161 | R | 16 | No(blank) | Lorraine | CyazeGage | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)35 | (blank)Same house | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 24 flag | Cyaze, DoloresGage, Dolores | Daughter | F | W | 71 | 1st Street10th Ave | 99 | 161 | R | 16 | No(blank) | Dolores | CyazeGage | S | YesNo | 0 | Connecticut | (blank)35 | (blank)Same house | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 25 flag | Montenero, AchilleMortensen, Achille | Head | M | W | 5751 | 1st StreetCedar | 9916299 | 17162 | R | 17 | Achille | MonteneroMortensen | M | No | 5 | Italy | Na26 | (blank)Same place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)H | 32 | Rope Mach OpRep Mach Gr | Wire Mill CoMunicipal | PW | 49496 | 160030 | No1 | (blank)48 | (blank)1600 | (blank)No | |||||||
| 26 flag | Montenero, CarmelMortensen, Carmel | Wife | F | W | 37 | 1st StreetCedar | 9916299 | 17162 | R | 17 | Carmel | MonteneroMortensen | M | No | 3 | Italy | Na26 | (blank)Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | No0 | (blank)No | |||||||||||||
| 27 flag | Montenero, AneataMortensen, Ernesta | Daughter | F | W | 10 | 1st StreetCedar | 9916299 | 17162 | R | 17 | AneataErnesta | MonteneroMortensen | S | Yes | 5 | Connecticut | (blank)35 | (blank)Same place | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 28 flag | Montenero, PalmaMortensen, Palma | Daughter | F | W | 74 | 1st StreetCedar | 9916299 | 17162 | R | 17 | Palma | MonteneroMortensen | S | YesNo | 0 | Connecticut | (blank)35 | (blank)Same place | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 29 flag | Augustine, Charles | Head | M | W | 38 | 1st StreetCedar | 9916399 | 18163 | R | 16 | Charles | Augustine | M | No | 8 | LithuaniaConnecticut | Al35 | (blank)Same place | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)H | 251 | Truck Driver | Trucking Co | PW | 42420 | 97050 | No1 | (blank)25 | (blank)970 | (blank)No | ||||||||
| 30 flag | Augustine, Rose | Wife | F | W | 38 | 1st StreetCedar | 9916399 | 18163 | R | 16 | Rose | Augustine | M | No | 5 | Lithuania | Al19 | (blank)Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | No0 | (blank)No | |||||||||||||
| 31 flag | Augustine, John | Son | M | W | 2 | 1st StreetCedar | 9916399 | 18163 | R | 16 | John | Augustine | S | No | 0 | Connecticut | (blank)35 | (blank)Same place | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 32 flag | Balkus, RaymondBalbus, Raymond | Stepson | M | W | 9 | 1st StreetCedar | 9916399 | 18163 | R | 16 | Raymond | BalkusBalbus | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)35 | (blank)Same place | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 33 flag | Nazarian, CharlesNagorsen, Charles | Head | M | W | 54 | 1st StreetCedar | 9916499 | 15164 | R | 15 | Charles | NazarianNagorsen | M | No | 0 | Armenia | Na3X | (blank)Same house | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)H | 40 | Wire Drawer | Steel Wire | PW | 49496 | 150030 | No1 | (blank)52 | (blank)1500 | (blank)No | |||||||
| 34 flag | Nazarian, MargNagorsen, Mary | Wife | F | W | 54 | 1st StreetCedar | 9916499 | 15164 | R | 15 | MargMary | NazarianNagorsen | M | No | 0 | Armenia | Na3X | (blank)Same house | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | No0 | (blank)No | |||||||||||||
| 35 flag | Haayan, ZakatHaagen, Jakob | GrandsonBrother-in-law | M | W | 14 | 1st StreetCedar | 9916499 | 15164 | R | 15 | ZakatJakob | HaayanHaagen | S | Yes | 8 | Syria | Pa30 | (blank)Marseilles | (blank)France | (blank)No | No | No | No | No | S | (blank)1 | (blank)0 | No0 | (blank)No | ||||||||||||
| 36 flag | Bonkiewy, SigmundBomberg, Sigmund | Head | M | W | 26 | 1st StreetCedar | 9916599 | 15165 | R | 15 | Sigmund | BonkiewyBomberg | M | No | 1H1 | Connecticut | Na35 | (blank)West Haven | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 17 | Weaver | Mech Rubber CoWoolen Co | PW | 24496 | 72024 | No1 | (blank)50 | (blank)700 | (blank)No | |||||||
| 37 flag | Bonkiewy, WandaBomberg, Vivian | Wife | F | W | 23 | 1st StreetCedar | 9916599 | 15165 | R | 15 | WandaVivian | BonkiewyBomberg | M | No | 1H1 | Connecticut | Na35 | (blank)Same house | No | No | No | No | HOt | (blank)4 | (blank)Inspector | (blank)Woolen Co | (blank)PW | (blank)496 | (blank)24 | No1 | (blank)20 | (blank)260 | (blank)No | ||||||||
| 38 flag | Bonkiewy, GeraldineBomberg, Evelyn | Daughter | F | W | 3 | 1st StreetCedar | 9916599 | 15165 | R | 15 | GeraldineEvelyn | BonkiewyBomberg | S | No | 0 | Connecticut | (blank)35 | No(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 39 flag | Niedzwicki, FrankNiedzwiecki, Frank | Head | M | W | 46 | 1st StreetCedar | 9916699 | 16166 | R | 16 | Frank | NiedzwickiNiedzwiecki | M | No | 0 | Poland | Al13 | (blank)Same place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)H | 57 | Laborer | Dept of ParksOyster Boats | GWPW | 45988 | 1200V1 | No1 | (blank)45 | (blank)1200 | (blank)No | |||||||
| 40 flag | Niedzwicki, MarieNiedzwiecki, Marie | Wife | F | W | 43 | 1st StreetCedar | 9916699 | 16166 | R | 16 | Marie | NiedzwickiNiedzwiecki | M | No | 0 | Poland | Pa13 | (blank)Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | No0 | (blank)No |