Sheet 2A · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 11-17 › Sheet 2A Previous sheet 3 / 18 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: New Haven townInc. place: New HavenWard: 4Block: 3-4S.D.: 3E.D.: 11-17Enumerator: Harold HindellDate: April 2, 1940

Open full resolution

	Line	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Name	Given	Surname	Relation	Sex	Race	Age	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.	Father b.	Mother b.	Mother tongue	Veteran	Usual occ.	Usual ind.
flag	1	Howard Avenue	922	23	R	30	No	Coulthunter, Valida	Valida	Coulthunter	Wife	F	W	56	M	No	4	Canada French	Pa	Same House	Same House	No	No	No	No	No	H		Kitchen maid	Hospital	PW	7	72	No
flag	2	Howard Avenue						Teplitsky, Morris	Morris	Teplitsky	Head	M	W	50	M	No	7	Russia	Pa	Same House	Same House	No	Yes	No	No	Yes		40	Tailor	Coat maker	OA	36	2000	No
flag	3	Howard Avenue						Teplitsky, Tania	Tania	Teplitsky	Wife	F	W	45	M	No	7	Russia	Pa	Same House	Same House	No	Yes	No	No	Yes		35	Saleslady	used cars	PW	29	520	No
flag	4	Howard Avenue						Teplitsky, Dora	Dora	Teplitsky	Daughter	F	W	18	S	Yes	8	Connecticut		Same House	Same House	No
flag	5	Howard Avenue						Teplitsky, Victor	Victor	Teplitsky	Son	M	W	11	S	Yes	5	Connecticut		Same House	Same House	No
flag	6	Howard Avenue	922	24	R	27	No	de Heek, Carl	Carl	de Heek	Head	M	W	46	M	No	H-1	Germany	Pa	Same House	Same House	No	Yes	No	No	Yes		77	Taxicab Co	Taxicab Co	PW	52	1040	No
flag	7	Howard Avenue	922	24	R	27	No	de Heek, Grace	Grace	de Heek	Wife	F	W	31	M	No	7	Connecticut		Same House	Same House	No
flag	8	Howard Avenue	922	24	R	27	No	de Heek, June	June	de Heek	Daughter	F	W	14	S	Yes	8	Connecticut		Same House	Same House	No
flag	9	Howard Avenue	922	24	R	27	No	de Heek, John	John	de Heek	Son	M	W	5	S	No		Connecticut		Same House	Same House	No
flag	10	Howard Avenue	918	25	R	20	No	Souza, Frank	Frank	Souza	Head	M	W	40	M	No	8	Portugal	Al	Same House	Same House	No	Yes	No	No	Yes		48	Handy man	wholesale Baking Company	PW	52	1040	No
flag	11	Howard Avenue	918	25	R	20	No	Souza, Mary	Mary	Souza	Wife	F	W	36	M	No	8	Portugal	Al	Same House	Same House	No
flag	12	Howard Avenue	918	25	R	20	No	Souza, Francis	Francis	Souza	Son	M	W	19	S	No	H-4	Massachusetts		Same House	Same House	No	Yes	No	No	Yes		48	Carpenters assistant	wholesale Baking Company	PW	1	0	No
flag	13	Howard Avenue	918	25	R	20	No	Souza, Florence	Florence	Souza	Daughter	F	W	15	S	Yes	7	Massachusetts		Same House	Same House	No
flag	14	Howard Avenue	918	25	R	20	No	Souza, Ralph	Ralph	Souza	Son	M	W	12	S	Yes	6	Massachusetts		Same House	Same House	No
flag	15	Howard Avenue	918	25	R	20	No	Souza, Catherine	Catherine	Souza	Daughter	F	W	8	S	Yes	2	Connecticut		Same House	Same House	No
flag	16	Howard Avenue	918	25	R	20	No	Souza, Alice	Alice	Souza	Daughter	F	W	4	S	No		Connecticut		Same House	Same House	No
flag	17	Howard Avenue	916	26	O	3000	No	Raskin, Samuel	Samuel	Raskin	Head	M	W	49	M	No	8	Russia	Pa	Same House	Same House	No	Yes	No	No	Yes		32	Capmaker	Clothing factory	PW	26	696	No
flag	18	Howard Avenue	916	26	O	3000	No	Raskin, Esther	Esther	Raskin	Daughter	F	W	23	S	No	10	Connecticut		Same House	Same House	No	Yes	No	No	Yes		24	stockroom clerk	Tie factory	PW	39	507	No
flag	19	Howard Avenue	916	26	O	3000	No	Raskin, Irving	Irving	Raskin	Son	M	W	16	S	Yes	9	Connecticut		Same House	Same House	No
flag	20	Howard Avenue	916	27	O	3000	No	Shapiro, Harry	Harry	Shapiro	Head	M	W	52	M	No	8	Russia	Pa	Same House	Same House	No	Yes	No	No	Yes		40	Tailor	Pants maker	OA	35	1560	No
flag	21	Howard Avenue	916	27	O	3000	No	Shapiro, Yetta	Yetta	Shapiro	Wife	F	W	49	M	No	3	Russia	Pa	Same House	Same House	No
flag	22	Howard Avenue	916	27	O	3000	No	Deutack, Vera	Vera	Deutack	Daughter	F	W	26	S	No	H4	Connecticut	Na	Same House	Connecticut	No	No				H							No
flag	23	Howard Avenue	916	27	O	3000	No	Deutack, Benjamin	Benjamin	Deutack	Son-in-law	M	W	29	M	No	H4	New York	Na	Same House	Connecticut	No	Yes					50	Liquor Salesman	Wholesale Liquor	PW	27	1200	No
flag	24	Howard Avenue	916	27	O	3000	No	Deutack, Marshall	Marshall	Deutack	Grandson	M	W	4 1/2	S			Connecticut		Same Place	Connecticut	No
flag	25	Howard Avenue	914	28	R	27	No	Deutack, Lillie	Lillie	Deutack	Head	F	W	57	Wd	No	6	Poland	Na	Same Place	Connecticut	No	No				H							No
flag	26	Howard Avenue	914	28	R	27	No	Hamberg, Dellie	Dellie	Hamberg	Daughter	F	W	24	S	No	7	England	Al	Same Place	Connecticut	No	No				H							No
flag	27	Howard Avenue	914	28	R	27	No	Hamberg, William	William	Hamberg	Son	M	W	20	S	No	8	Russia	Na	Same Place	Connecticut	No	Yes					72	Butcher	Retail Meat Market	PW	52	1768	No
flag	28	Howard Avenue	914	28	R	27	No	Hamberg, Chellis	Chellis	Hamberg	Daughter	F	W	17	S	Yes	H4	Connecticut		Same Place	Connecticut	No
flag	29	Howard Avenue	912	29	R	27	No	Paris, James	James	Paris	Head	M	W	49	M	No	6	Greece	Na	Same Place	Connecticut	No	Yes					68	Hat Cleaner	Hat Cleaning Shop	OA	52	520	No	Greece	Greece	Greek	No	Hat Cleaner	Hat Cleaning Shop
flag	30	Howard Avenue	912	29	R	27	No	Paris, Christina	Christina	Paris	Wife	F	W	47	M	No	6	Greece	Na	Same Place	Connecticut	No	No				H							No
flag	31	Howard Avenue	912	29	R	27	No	Paris, Angelina	Angelina	Paris	Daughter	F	W	21	S	No	H2	Connecticut		Same Place	Connecticut	No	Yes					35	Clothes joller	Laundry	PW	52	520	No
flag	32	Howard Avenue	912	29	R	27	No	Paris, Nicholas	Nicholas	Paris	Son	M	W	20	S	No	H4	Connecticut		Same Place	Connecticut	No	Yes					66	Waiter	Restaurant	PW	52	1150	No
flag	33	Howard Avenue	912	29	R	27	No	Paris, Andrew	Andrew	Paris	Son	M	W	19	S	No	H4	Connecticut		Same Place	Connecticut	No	Yes					60	Dish Washer	Restaurant	PW	52	692	No
flag	34	Howard Avenue	912	29	R	27	No	Paris, Jake	Jake	Paris	Son	M	W	18	S	No	H4	Connecticut		Same Place	Connecticut	No	Yes					48	Counterman	Restaurant	PW	52	1040	No
flag	35	Howard Avenue	912	29	R	27	No	Paris, Achil	Achil	Paris	Son	M	W	16	S	Yes	H3	Connecticut		Same Place	Connecticut	No
flag	36	Howard Avenue	912	29	R	27	No	Paris, Theodore	Theodore	Paris	Son	M	W	14	S	Yes	H2	Connecticut		Same Place	Connecticut	No
flag	37	Howard Avenue	912	30	R	20	No	Mandos, Peter	Peter	Mandos	Head	M	W	48	M	No	8	Greece	Na	Same Place	Connecticut	No	Yes					42	Waiter	Hotel	PW	52	630	No
flag	38	Howard Avenue	912	30	R	20	No	Mandos, Evelyn	Evelyn	Mandos	Wife	F	W	34	M	No	6	Greece	Na	Same Place	Connecticut	No	No				H							No
flag	40	Howard Avenue	31	31	R	25	No	Boardman, Floyd	Floyd	Boardman	Head	M	W	41	M	No	H3	Connecticut		Same Place	Connecticut	No	Yes					46	Waiter	Restaurant	PW	52	1588	No