Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-17 ›
Sheet 5A
Previous sheet
9 / 18 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: New Haven townInc. place: New HavenWard: 4Block: J-4E.D.: 11-17Enumerator: Charles HindellDate: April 5, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Rytir, DorothyRydz, Dorothy | daughter | F | W | 2421 | Ward StreetGrand Street | 189 | 9627 | R(blank) | 25(blank) | No(blank) | Dorothy | RytirRydz | S | No | H4 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Yes | 40 | Stenographer | Charity DeptCounty Dept | PW | 52236 | 1000982 | No | ||||||||||||||
| 2 flag | Rytir, HarryRydz, Harry | son | M | W | 2127 | Ward StreetGrand Street | 189 | 9627 | R(blank) | 25(blank) | No(blank) | Harry | RytirRydz | S | No | H4C4 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Yes | 5052 | DruggistShipwright | PharmacyChenery | PW | 52130 | 1600701 | No | ||||||||||||||
| 3 flag | Havente, MorrisHawinitz, Morris | Head | M | W | 4070 | Ward StreetGrand Street | 189 | 96 | O | 25003500 | No | Morris | HaventeHawinitz | M | No | H88 | Russia | Na | Same House | YesNo | (blank)No | (blank)U | 467 | Druggist(blank) | Pharmacy(blank) | OA(blank) | 52(blank) | 1500(blank) | NoYes | ||||||||||||
| 4 flag | Havente, PolayesHawinitz, Morris | son-in-law | M | W | 2550 | Ward StreetGrand Street | 189 | 96 | O | 25003500 | No | PolayesMorris | HaventeHawinitz | M | No | H4C2 | Russia | Na | Same House | Yes | 4248 | StenographerShipwright | ClerkChenery | PW | 52130 | 1500704 | NoYes | ||||||||||||||
| 5 flag | Havente, BellaHawinitz, Bella | daughter | F | W | 2738 | Ward StreetGrand Street | 189 | 96 | O | 25003500 | No | Bella | HaventeHawinitz | M | No | H4C2 | Russia | Na | Same House | (blank)Yes | (blank)42 | (blank)Stenographer | (blank)Town Clerk's | (blank)PW | (blank)236 | (blank)982 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 6 flag | Havente, BurtowHawinitz, Burton | grand-daughterSon | FM | W | 4 | Ward StreetGrand Street | 189 | 96 | O | 25003500 | No | BurtowBurton | HaventeHawinitz | S | (blank)No | Connecticut | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||||
| 7 flag | Cahill, James | Head | M | W | 66 | Ward StreetGrand Street | 191 | 97 | R | 25 | No | James | Cahill | M | No | H3H4 | IrelandCo. Ireland | Na | Same House | Yes | 70 | SeamanJanitor | University | PW | 52770 | 126911 | No | ||||||||||||||
| 8 flag | Cahill, Margaret | Wife | F | W | 59 | Ward StreetGrand Street | 191 | 97 | R | 25 | No | Margaret | Cahill | M | No | H88 | IrelandCo. Ireland | Na | Same House | YesNo | (blank)No | (blank)H | 5 | Telephone Operator | Hospital | PW | 52(blank) | 980(blank) | No | ||||||||||||
| 9 flag | Cahill, FlansenCahill, Florence | daughter | F | W | 20 | Ward StreetGrand Street | 191 | 97 | R | 25 | No | FlansenFlorence | Cahill | S | No | H3H4 | IrelandCo. Ireland | Na | Same House | Yes | 44 | Telephone Operator | Hospital | PW | 52242 | 980921 | No | ||||||||||||||
| 10 flag | Cahill, Margaret | daughter | F | W | 2716 | Ward StreetGrand Street | 191 | 97 | R | 25 | No | Margaret | Cahill | S | NoYes | H3 | IrelandCo. Ireland | Na | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 11 flag | Hasewitt, IsraelHawinitz, Israel | Head | M | W | 45 | Ward StreetGrand Street | 193 | 98 | R | 20 | No | Israel | HasewittHawinitz | M | No | H88 | Russia | Na | Same House | Yes | 70 | Milkman | Milk Route | OA | 52432 | 4624 | YesNo | ||||||||||||||
| 12 flag | Hasewitt, RoseHawinitz, Rose | Wife | F | W | 45 | Ward StreetGrand Street | 193 | 98 | R | 20 | No | Rose | HasewittHawinitz | M | No | H9H1 | Russia | Na | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 13 flag | Hasewitt, EdwardHawinitz, Edward | son | M | W | 2223 | Ward StreetGrand Street | 193 | 98 | R | 20 | No | Edward | HasewittHawinitz | S | No | H3H4 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Yes | 3 | (blank)52 | Salesman | StoreShoe Store | PWE | 52298 | 298661 | No | |||||||||||||
| 14 flag | Chidekel, BarnettChisick, Samuel | Head | M | W | 40 | Ward StreetGrand Street | 197 | 99 | R | 25 | No | BarnettSamuel | ChidekelChisick | M | No | H3H4 | Russia | Na | Same HouseSame Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)U | 407 | Salesman(blank) | Dept Store(blank) | PW(blank) | 52(blank) | 298(blank) | No | (blank)Russia | (blank)Russia | |||||||||
| 15 flag | Chidekel, FettaChisick, Etta | Wife | F | W | 3934 | Ward StreetGrand Street | 197 | 99 | R | 25 | No | FettaEtta | ChidekelChisick | M | No | H4(blank) | Russia | Na | Same HouseSame Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)No | (blank)Russia | (blank)Russia | ||||||||||||||
| 16 flag | Chidekel, RoseChisick, Rose | daughter | F | W | 2426 | Ward StreetGrand Street | 197 | 99 | R | 25 | No | Rose | ChidekelChisick | S | No | H10H2 | Connecticut | Na(blank) | Same HouseSame Place | (blank)No | Yes | 44 | SalesmanSalesgirl | RetailDepartment Store | PWE | 52298 | 298637 | No | |||||||||||||
| 17 flag | Chidekel, SamChisick, Sam | son | M | W | 27 | Ward StreetGrand Street | 197 | 99 | R | 25 | No | Sam | ChidekelChisick | S | No | H3H4 | Connecticut | Na(blank) | Same HouseSame Place | (blank)No | Yes | 72 | Salesman | RetailLiquor Store | PWE | 52298 | 298741 | No | |||||||||||||
| 18 flag | Chidekel, SellieChisick, Sallie | daughter | F | W | 25 | Ward StreetGrand Street | 197 | 99 | R | 25 | No | SellieSallie | ChidekelChisick | S | No | H3H4 | Connecticut | Na(blank) | Same HouseSame Place | (blank)No | Yes | 40 | Bookkeeper | StoreBook Store | PWE | 52210 | 210731 | No | |||||||||||||
| 19 flag | Chidekel, AnnaChisick, Anna | daughter | F | W | 19 | Ward StreetGrand Street | 197 | 99 | R | 25 | No | Anna | ChidekelChisick | S | No | H3H4 | Connecticut | Na(blank) | Same HouseSame Place | (blank)No | Yes | 70 | Bookkeeper | StoreShoe Store | PWE | 52210 | 210681 | No | |||||||||||||
| 20 flag | Chidekel, LouisChisick, Louis | son | M | W | 23 | Ward StreetGrand Street | 197 | 99 | R | 25 | No | Louis | ChidekelChisick | S | No | H3H4 | Connecticut | Na(blank) | Same HouseSame Place | (blank)No | Yes | 24 | Salesman | StoreLiquor Store | PWE | 52298 | 298741 | No | |||||||||||||
| 21 flag | Chidekel, AbrahamChisick, Abraham | son | M | W | 1318 | Ward StreetGrand Street | 197 | 99 | R | 25 | No | Abraham | ChidekelChisick | S | Yes | H88 | Connecticut | Na(blank) | Same HouseSame Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 22 flag | Spowock, CharlesSypork, Charles | head | M | W | 59 | 193 | 100100 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | Charles | SpowockSypork | M | No | 8(blank) | Russia | 18 | Same House | 55(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Machinist | Tool MfgManufactg | PWM 326 12 | 3252 | 12876 | YesNo | ||||||||||
| 23 flag | Spowock, RoseSypork, Rose | wife | F | W | 5755 | 193 | 100100 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | Rose | SpowockSypork | M | No | 8(blank) | Russia | 18 | Same House | 55(blank) | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||||
| 24 flag | Spowock, GertrudeSypork, Altitude | daughter | F | W | 30 | 193 | 100100 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | GertrudeAltitude | SpowockSypork | S | No | H1 | Connecticut | 55 | Same House | 55(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 4020 | OperatorSecretar | Corset MfgCoal Supply | PWCo 496 06 | 49129 | 06150 | No | ||||||||||
| 25 flag | Spowock, PaulSypork, Paul al | son | M | W | 2535 | 193 | 100100 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | PaulPaul al | SpowockSypork | S | No | H2 | Connecticut | 55 | Same House | 55(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 60 | Butcher | meat market | PWM 452 61 | 4559 | 61770 | No | ||||||||||
| 26 flag | Spowock, AnnSypork, Ann | daughter | F | W | 24 | 193 | 100100 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | Ann | SpowockSypork | S | No | H3H4 | Connecticut | 55 | Same House | 55(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 7048 | Cashier | Restaurant | PWCo 210 71 | 2126 | 71260 | No | ||||||||||
| 27 flag | Wixman, Nathan | head | M | W | 5058 | 197 | 101101 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | Nathan | Wixman | M | No | 8 | Russia | 18 | Same HouseSame Place | 55(blank) | (blank)No | Yes(blank) | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 70 | salesman | wholesalegrocery store | PW298 60 | 2952 | 601040 | YesNo | |||||||||
| 28 flag | Wixman, Bessie | wife | F | W | 5157 | 197 | 101101 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | Bessie | Wixman | M | No | 8 | Russia | 18 | Same HouseSame Place | 55(blank) | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||||||
| 29 flag | Wixman, Leo | son | M | W | 20 | 197 | 101101 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | Leo | Wixman | S | No | H3H4 | Connecticut | 55 | Same HouseSame Place | 55(blank) | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 3 | Candy CheckerCandy clerk | TheatreTheater | PW4 272 61 | 224 | 61165 | No | |||||||||
| 30 flag | Wixman, Theodore | son | M | W | 1815 | 197 | 101101 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | Theodore | Wixman | S | Yes | 6 | Connecticut | 55 | Same HouseSame Place | 55(blank) | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 31 flag | Wixman, RebeccaJackson, Mary | auntMoth | F | W | 75 | 197 | 101101 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | RebeccaMary | WixmanJackson | Wd | No | 0(blank) | Russia | 2021 | Same HouseSame Place | 55(blank) | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | ||||||||||||||||||
| 32 flag | Scalia, SamScalici, Saml | head | M | W | 4555 | 197 | 101101 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | SamSaml | ScaliaScalici | M | No | H1 | Italy | 21 | Same HouseSame Place | 55(blank) | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 362 | (blank)367 | Laborer | Project #5000Construction | GWPr 988 19 | 9829 | 89700 | YesNo | ||||||||
| 33 flag | Scalia, GertrudeScalici, Altitude | wife | F | W | 40 | 197 | 101101 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | GertrudeAltitude | ScaliaScalici | M | No | 0(blank) | Poland | 13 | Same HouseSame Place | 55(blank) | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||||||
| 34 flag | Scalia, AyonaScalici, Alyce | daughter | F | W | 78 | 197 | 101101 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | AyonaAlyce | ScaliaScalici | S | Yes | 2 | Connecticut | 55 | Same HouseSame Place | 55(blank) | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 35 flag | Scalia, CarolynScalici, Carolyn | daughter | F | W | 7 | 197 | 101101 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | Carolyn | ScaliaScalici | S | Yes | 0(blank) | Connecticut | 55 | Same HouseSame Place | 55(blank) | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 36 flag | Pendelstein, SolomonMendelstein, Solomon | step-sonBrother | M | W | 23 | 197 | 101101 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | Solomon | PendelsteinMendelstein | S | No | H5G5 | Connecticut | 55 | Same HouseSame Place | 55(blank) | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 272 | (blank)27 | Clerk | Road & HealthGrocery | PW266 98 | 262 | 9825 | No | ||||||||
| 37 flag | Pendelstein, JuliusMendelstein, Julius | step-sonBrother | M | W | 21 | 197 | 101101 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | Julius | PendelsteinMendelstein | S | No | H4 | Connecticut | 3055 | Same HouseSame Place | 55(blank) | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 4048 | Press BoyGrocery Boy | Tailor Shop | PW244 65 | 2415 | 65624 | No | |||||||||
| 38 flag | Kaplowitz, DellaKiplovitz, Bella | mother-in-law | F | W | 6068 | 197 | 101101 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | DellaBella | KaplowitzKiplovitz | Wd | No | 0(blank) | Poland | 13 | Same HouseSame Place | 55(blank) | (blank)No | (blank)7 | |||||||||||||||||||
| 39 flag | Vinnick, VictorWinick, Victor | head | M | W | 55 | 197 | 102102 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | Victor | VinnickWinick | M | No | 0(blank) | Russia | 18 | Same HouseSame Place | 55(blank) | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 1510 | MasonPlasterer | OA0A 306 19 | 304 | 689 | YesNo | ||||||||||
| 40 flag | Vinnick, LenaWinick, Lena | wife | F | W | 57 | 197 | 102102 R | 25(blank) | R(blank) | 25 | No | Lena | VinnickWinick | M | No | 8 | Russia | 18 | Same HouseSame Place | 55(blank) | (blank)No | (blank)H | (blank)5 |