Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-18 ›
Sheet 1A
Previous sheet
1 / 18 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: New HavenWard: 4Block: 5S.D.: 3E.D.: 11-18Enumerator: David G. SchapiroDate: April 2, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Goldstein, Sarah | Head | F | W | 56 | Goldstein178 | 1781 | 1 | R | 15 | No | Sarah | Goldstein | Wd | No | (blank)0 | Poland | Al | (blank)Same place | Yes | 84 | Proprietor | Retail fruit store | OA | 52 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||||
| 2 flag | Goldstein, Edith | Daughter | F | W | 27 | Goldstein178 | 1781 | 1 | R | 15 | No | Edith | Goldstein | S | No | H-4 | Connecticut | Same place | Yes | 84 | Saleslady | Retail fruit store | NP | 52 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 3 flag | Goldstein, Isadore | Son | M | W | 17 | Goldstein178 | 1781 | 1 | R | 15 | No | Isadore | Goldstein | S | YesNo | H-3 | Connecticut | Same place | Yes | 84 | Delivery boy | Retail fruit store | NP | 52 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 4 flag | Chong, Lee | Head | M | Chi | 61 | Chong, Lee176 | 1762 | 2 | R | 10 | No | Lee | Chong | M | No | (blank)0 | California | Na(blank) | Same place | Yes | 72 | ProprietorProprietor - Handymen | hand laundry | OA | 52 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||||
| 5 flag | Ardito, Frank J. | Head | M | W | 27 | Ardito, Frank J.172 | 1723 | 3 | R | 15 | No | Frank J. | Ardito | M | No | H-4 | Connecticut | Same place | No | No | No | Yes | H(blank) | (blank)4 | Stock Clerk | wholesale grocery co. | PW | 52 | 1200 | No | |||||||||||
| 6 flag | Ardito, Isabelle | Wife | F | W | 29 | Ardito, Frank J.172 | 1723 | 3 | R | 15 | No | Isabelle | Ardito | M | No | 7 | Rhode Island | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 7 flag | Ardito, Frank | Son | M | W | 26 | Ardito, Frank J.172 | 1723 | 3 | R | 15 | No | Frank | Ardito | S | NoYes | (blank)0 | Connecticut | Same place | |||||||||||||||||||||||
| 8 flag | Ardito, Mary Lou | Daughter | F | W | 4 | Ardito, Frank J.172 | 1723 | 3 | R | 15 | No | Mary Lou | Ardito | S | No | (blank)0 | Connecticut | Same place- | |||||||||||||||||||||||
| 9 flag | Ardito, John | Son | M | W | 3 | Ardito, Frank J.172 | 1723 | 3 | R | 15 | No | John | Ardito | S | No | (blank)0 | Connecticut | Same place- | |||||||||||||||||||||||
| 10 flag | Ardito, Colleen | Daughter | F | W | 1 | Ardito, Frank J.172 | 1723 | 3 | R | 15 | No | Colleen | Ardito | S | No | (blank)0 | Connecticut | Same place- | |||||||||||||||||||||||
| 11 flag | Serengowich, Michael | Head | M | W | 56 | Serengowich, Michael172 | 4(blank) | 164 | R | 16 | No | Michael | Serengowich | D | No | (blank)0 | Poland | Al | West Haven | New Haven | Connecticut | (blank)No | Yes | 63 | Washer | Laundry | PW | 52 | 1248 | No | |||||||||||
| 12 flag | Serengowich, Olga | Daughter | F | W | 224 | Serengowich, Michael172 | 4(blank) | 164 | R | 16 | No | Olga | Serengowich | S | No | 8 | Connecticut | West Haven | New Haven | Connecticut | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | 4 | 33 | No | |||||||||||
| 13 flag | Serengowich, Edward | Grandson | M | W | 45 | Serengowich, Michael172 | 4(blank) | 164 | R | 16 | No | Edward | Serengowich | S | NoYes | (blank)0 | Connecticut | West Haven | New Haven | Connecticut | (blank)No | H(blank) | |||||||||||||||||||
| 14 flag | Parisi, Rose | Head | F | W | 55 | Parisi, Rose172 | 5(blank) | 165 | R | 16 | No | Rose | Parisi | Wd | No | (blank)0 | Italy | Al | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 15 flag | Parisi, Louis | Son | M | W | 21 | Parisi, Rose172 | 5(blank) | 165 | R | 16 | No | Louis | Parisi | S | No | 7 | Connecticut | Same place | YesNo | (blank)Yes | 31(blank) | (blank)2 | Laborer | Forestation ProjectReforestation project | GW | 244 | 60 | No | |||||||||||||
| 16 flag | Parisi, Ann | Daughter | F | W | 18 | Parisi, Rose172 | 5(blank) | 165 | R | 16 | No | Ann | Parisi | S | Yes | H-2H-3 | Connecticut | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 17 flag | Maloney, John J. | Head | M | W | 70 | Maloney, John J.172 | 6(blank) | 156 | R | 15 | No | John J. | Maloney | Wd | No | 2 | Irish Free State | Na | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HU | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | Yes | |||||||||||||
| 18 flag | Maloney, Thomas | Son | M | W | 35 | Maloney, John J.172 | 6(blank) | 156 | R | 15 | No | Thomas | Maloney | S | No | 8 | Rhode Island | Same place | Yes | 48 | Kitchen man | Hospital | PW | 52 | 540 | No | |||||||||||||||
| 19 flag | Maloney, Edward | Son | M | W | 33 | Maloney, John J.172 | 6(blank) | 156 | R | 15 | No | Edward | Maloney | S | No | 8 | Rhode Island | Same place | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 15(blank) | (blank)3 | Laborer | Reforestation project | GW | 200 | 0 | No | |||||||||||
| 20 flag | Posack, Peter | Head | M | W | 39 | Maloney, John J.172 | (blank)7 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Peter | Posack | M | No | 6 | Russia | Al | Same house | Yes | 40 | tool maker | Machine parts Factory | PW | 39 | 1053 | Yes | |||||||||||||||
| 21 flag | Posack, Rose | Wife | F | W | 32 | Maloney, John J.172 | (blank)7 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Rose | Posack | M | No | 7 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 22 flag | Posack, May | Daughter | F | W | 6 | Maloney, John J.172 | (blank)7 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | May | Posack | S | Yes | 0 | Connecticut | (blank)55 | Same house | |||||||||||||||||||||||
| 23 flag | Posack, Julia | Daughter | F | W | 2 | Maloney, John J.172 | (blank)7 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Julia | Posack | S | No | 0 | Connecticut | (blank)55 | Same house(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 24 flag | Posack, Peter, Jr. | Son | M | W | 1 | Maloney, John J.172 | (blank)7 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Peter, Jr. | Posack | S | No | 0 | Connecticut | (blank)55 | Same house(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 25 flag | Chalsky, JuliaPosack, Julia | Mother | F | W | 59 | Maloney, John J.172 | (blank)7 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Julia | ChalskyPosack | Wd | No | 0 | Russia | Al18 | Same house | Yes | 54 | Maid | Private family | PW | 52 | 312 | No | |||||||||||||||
| 26 flag | Chalsky, Benjamin | Head | M | W | 46 | Maloney, John J.172 | (blank)162 | (blank)8 | (blank)R | (blank)30 | (blank)No | Benjamin | Chalsky | M | No | 4H4 | Russia | Al18 | Na same houseSame house | (blank)No | Yes | 26126 | Proprietor | LuncheonetteLunchette and confectionary | OA | 52 | 0 | Yes | |||||||||||||
| 27 flag | Chalsky, Rose | Wife | F | W | 42 | Maloney, John J.172 | (blank)162 | (blank)8 | (blank)R | (blank)30 | (blank)No | Rose | Chalsky | M | No | 8 | Austria | Al15 | Na same houseSame house | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 28 flag | Chalsky, Herbert Ab | Son | M | W | 21 | Maloney, John J.172 | (blank)162 | (blank)8 | (blank)R | (blank)30 | (blank)No | Herbert Ab | Chalsky | S | Yes | 4C4 | Connecticut | (blank)55 | Same house | No | No | No | No | S | (blank)6 | 10 | 350 | No | |||||||||||||
| 29 flag | Chalsky, Harvey | Son | M | W | 14 | Maloney, John J.172 | (blank)162 | (blank)8 | (blank)R | (blank)30 | (blank)No | Harvey | Chalsky | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same house | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 30 flag | Chalsky, Ruth | Daughter | F | W | 10 | Maloney, John J.172 | (blank)162 | (blank)8 | (blank)R | (blank)30 | (blank)No | Ruth | Chalsky | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)55 | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 31 flag | Heller, Jacob | Head | M | W | 58 | Asylum Street172 | 9 | 30000 | NoO | (blank)3000 | No | Jacob | Heller | M | No | 2 | Russia | Al18 | Same house | No | No | No | No | Ot | (blank)8 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 32 flag | Heller, GussicHeller, Gussie Ab | Wife | F | W | 56 | Asylum Street172 | 9 | 30000 | NoO | (blank)3000 | No | GussicGussie Ab | Heller | M | No | 0 | Russia | Al18 | Na same houseSame house | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)4 | Finisher | ManufacturingManufacturing Furrier | PW | 39 | 1755 | Yes | ||||||||||
| 33 flag | Heller, Marion | Daughter | F | W | 16 | Asylum Street172 | 9 | 30000 | NoO | (blank)3000 | No | Marion | Heller | S | Yes | 2H2 | New York | (blank)56 | Same house | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 34 flag | Mendillo, Frank | Head | M | W | 34 | Asylum Street | 136188 | 1610 | R | 28 | No | Frank | Mendillo | M | No | 6 | Italy | Al36 | Same place | Yes | 48 | Cobbler | Shoe repair shop | PW | 52 | 780 | No | ||||||||||||||
| 35 flag | Mendillo, Rose | Wife | F | W | 28 | Asylum Street | 136188 | 1610 | R | 28 | No | Rose | Mendillo | M | No | 8 | Italy | Al36 | Same place | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 613 | (blank)61 | Maid | Private family | PW | 4 | 20 | No | |||||||||||
| 36 flag | Mendillo, Michael | Son | M | W | 21 | Asylum Street | 136188 | 1610 | R | 28 | No | Michael | Mendillo | S | No | 0 | Connecticut | (blank)55 | Same place(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 37 flag | Frederic, PhilomenaMendillo, Frederic, Philomena | Mother-in-law | F | W | 72 | Asylum Street | 136188 | 1610 | R | 28 | No | PhilomenaFrederic, Philomena | FredericMendillo | Wd | No | 0 | Italy | Al36 | Same place | No | No | No | No | U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 38 flag | Franco, Guy | Head | M | W | 21 | Asylum Street | 11 | 3011 | R | 30 | No | Guy | Franco | M | No | 4H4 | New Jersey | 57 | Trenton | Mercer | New Jersey | No | Yes | 48 | Window trimmer | Retail Men's Clothing StoreRetail Mens Clothing Store | PW | 52 | 1200 | No | |||||||||||
| 39 flag | Franco, Ada | Wife | F | W | 19 | Asylum Street | 11 | 3011 | R | 30 | No | Ada | Franco | M | No | 8 | New Jersey | 57 | Trenton | Mercer | New Jersey | No | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 40 flag | Franco, Susan | Daughter | F | W | 21 | Asylum Street | 11 | 3011 | R | 30 | No | Susan | Franco | S | No | 0 | Connecticut | (blank)55 | 55(blank) |