Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-23 ›
Sheet 4A
Previous sheet
7 / 28 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: New HavenWard: 4Block: 20-22S.D.: 3E.D.: 11-23Enumerator: Anna A. RigbyDate: April 6-8, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Olsen, Andrew | Head | M | W | 48 | Sylvan Avenue | 45 | 74 | R | 16 | No | Andrew | Olsen | M | No | 7E7 | Norway | Pa | Same House | No | Yes | (blank)Ot | 441 | Painter | Oil Company | PW | 34340 | 601 | No | ||||||||||||
| 2 flag | Fapell, LudwigFayell, Ludvig | Lodger | M | W | 44 | Sylvan Avenue | 45 | 74 | R | 16 | No | LudwigLudvig | FapellFayell | S | No | 8E8 | Sweden | Al | Same House | No | Yes | (blank)Ot | 441 | (blank)44 | Machinist | Munition FactoryMunitions Factory | PW | 32326 | 601301 | No | |||||||||||
| 3 flag | Simone, PhilipSimons, Philip | Head | M | W | 36 | Sylvan Avenue | 52 | 75 | O | 2700 | No | Philip | SimoneSimons | M | No | H-4H1 | Connecticut | (blank)33 | Same Place | No | Yes | (blank)Ot | 441 | (blank)44 | Clerk | Munition FactoryMunitions Factory | PW | 26266 | 601301 | No | |||||||||||
| 4 flag | Simone, MarySimons, Mary | Wife | F | W | 34 | Sylvan Avenue | 52 | 75 | O | 2700 | No | Mary | SimoneSimons | M | No | H-4H4 | Connecticut | (blank)33 | Same Place | No | (blank)H | (blank)5 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 5 flag | Simone, MargaretSimons, Maybelle | Daughter | F | W | 11 | Sylvan Avenue | 52 | 75 | O | 2700 | No | MargaretMaybelle | SimoneSimons | S | Yes | E-6E6 | Connecticut | (blank)33 | Same Place | No | |||||||||||||||||||||
| 6 flag | Simone, MarySimons, Marilyn | Daughter | F | W | 5 | Sylvan Avenue | 52 | 75 | O | 2700 | No | MaryMarilyn | SimoneSimons | S | No | Connecticut | (blank)33 | Same Place | No | ||||||||||||||||||||||
| 7 flag | Carr, Walter | Lodger | M | W | 35 | Sylvan Avenue | 52 | 75 | O | 2700 | No | Walter | Carr | S | No | H-4H4 | Connecticut | (blank)33 | Same Place | No | Yes | (blank)Ot | 481 | (blank)45 | Salesman | Own accountCarpet account | OAPW | 29298 | 89791 | No | |||||||||||
| 8 flag | Barbin, AdeleBarbino, Adele | Head | F | W | 52 | Sylvan Avenue | 54 | 76 | R | 22 | No | Adele | BarbinBarbino | Wd | No | H-4E8 | Italy | Na | Same HouseSame Place | No | (blank)H | (blank)5 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 9 flag | Barbin, MaryBarbino, Mary | Daughter | F | W | 24 | Sylvan Avenue | 54 | 76 | R | 22 | No | Mary | BarbinBarbino | S | No | H-4H4 | Connecticut | (blank)33 | Same HouseSame Place | No | Yes | (blank)Ot | 481 | (blank)48 | Clerk | Cleaning Plant | PW | 26266 | 88881 | No | |||||||||||
| 10 flag | Barbin, OlgaBarbino, Olga | Daughter | F | W | 21 | Sylvan Avenue | 54 | 76 | R | 22 | No | Olga | BarbinBarbino | S | No | H-4E8 | Connecticut | (blank)33 | Same HouseSame Place | No | Yes | (blank)Ot | 401 | (blank)40 | Hairdresser | Beauty Shop | PW | 70266 | 89891 | No | |||||||||||
| 11 flag | Barbin, OliviaBarbino, Chris | Daughter | F | W | 20 | Sylvan Avenue | 54 | 76 | R | 22 | No | OliviaChris | BarbinBarbino | S | No | E-2E2 | Connecticut | (blank)33 | Same HouseSame Place | No | (blank)U | (blank)7 | |||||||||||||||||||
| 12 flag | Pascale, JosephParselle, Joseph | Head | M | W | 57 | Sylvan Avenue | 54 | 77 | R | 30 | No | Joseph | PascaleParselle | M | No | E-8E8 | Italy | Na | Same House | No | Yes | (blank)Ot | 601 | (blank)65 | Janitor | Church | PW | 24740 | 94941 | No | |||||||||||
| 13 flag | Pascale, RoseParselle, Anne | Wife | F | W | 4046 | Sylvan Avenue | 54 | 77 | R | 30 | No | RoseAnne | PascaleParselle | M | No | E-8E8 | Italy | Na | Same House | No | (blank)H | (blank)5 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 14 flag | Pascale, DominicParselle, Dominic | Son | M | W | 27 | Sylvan Avenue | 54 | 77 | R | 30 | No | Dominic | PascaleParselle | S | No | E-8E8 | Connecticut | (blank)33 | Same House | No | (blank)U | (blank)7 | |||||||||||||||||||
| 15 flag | Pascale, LenaParselle, Lena | Daughter | F | W | 20 | Sylvan Avenue | 54 | 77 | R | 30 | No | Lena | PascaleParselle | S | No | E-8E8 | Connecticut | (blank)33 | Same House | No | Yes | (blank)Ot | 441 | (blank)44 | Clerk | Hospital | PW | 26266 | 92921 | No | |||||||||||
| 16 flag | Pascale, AnthonyParselle, Anthony | Son | M | W | 17 | Sylvan Avenue | 54 | 77 | R | 30 | No | Anthony | PascaleParselle | S | Yes | E-8E8 | Connecticut | (blank)33 | Same House | No | Yes(blank) | Yes(blank) | (blank)Ot | 442 | CCC Camp(blank) | (blank)CCC Camp | PWE | 26(blank) | 860252 | No | |||||||||||
| 17 flag | Pascale, GloriaParselle, Ethel | Daughter | F | W | 13 | Sylvan Avenue | 54 | 77 | R | 30 | No | GloriaEthel | PascaleParselle | S | Yes | E-6E6 | Connecticut | (blank)33 | Same House | No | |||||||||||||||||||||
| 18 flag | Pascale, JosephParselle, Joseph | Son | M | W | 11 | Sylvan Avenue | 54 | 77 | R | 30 | No | Joseph | PascaleParselle | S | Yes | E-5E5 | Connecticut | (blank)33 | Same House | No | |||||||||||||||||||||
| 19 flag | Pascale, SalvatorParselle, Walter | Son | M | W | 9 | Sylvan Avenue | 54 | 77 | R | 30 | No | SalvatorWalter | PascaleParselle | S | Yes | E-3E3 | Connecticut | (blank)33 | Same House | No | |||||||||||||||||||||
| 20 | Parselle, Here ends Block 20 and Begins Block 21 | Sylvan Avenue | 54 | 77 | R | 30 | No | Here ends Block 20 and Begins Block 21 | Parselle | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 21 flag | Guanga, MaryAvangia, Mary | Head | F | W | 2575 | Sylvan Avenue | 135 | 78 | R | (blank)25 | No | Mary | GuangaAvangia | S | No | E-8E8 | Connecticut | (blank)33 | Same House | No | (blank)H | (blank)5 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 22 flag | Guanya, DelilahGuanga, Delilah | Sister | F | W | 67 | Sylvan Avenue | 135 | 78 | R | (blank)25 | No | Delilah | GuanyaGuanga | S | No(blank) | 8E8 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | (blank)Yes | (blank)H | 60 | Nurse | Private Practice | OA | 2636 | (blank)424 | (blank)No | |||||||||||||
| 23 flag | Guanya, FrancesGuanga, Frances | Sister | F | W | 44 | Sylvan Avenue | 135 | 78 | R | (blank)25 | No | Frances | GuanyaGuanga | S | No(blank) | 8E8 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | (blank)Yes | (blank)H | 40 | Nurse | Private Practice | OA | 2636 | (blank)424 | (blank)No | |||||||||||||
| 24 flag | Mc Garthy, AndrewMcCarthy, Andrew | Head | M | W | 70 | Grand StreetSylvan Avenue | 135 | 79 | O | 90004000 | No | Andrew | Mc GarthyMcCarthy | S | No(blank) | 8E8 | Connecticut | (blank)Same House | No | (blank)No | HU | (blank)Yes | |||||||||||||||||||
| 25 flag | Mc Garthy, MargaretMcCarthy, Margaret | Sister | F | W | 62 | Grand StreetSylvan Avenue | 135 | 79 | O | 90004000 | No | Margaret | Mc GarthyMcCarthy | S | No(blank) | 8E8 | Connecticut | (blank)Same House | No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)Yes | ||||||||||||||||||
| 26 flag | Mc Garthy, KatherineMcCarthy, Katherine | Sister | F | W | 69 | Grand StreetSylvan Avenue | 135 | 79 | O | 90004000 | No | Katherine | Mc GarthyMcCarthy | S | No(blank) | 8E8 | Connecticut | (blank)Same House | No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)Yes | ||||||||||||||||||
| 27 flag | Fleyes, JosephElyes, Joseph | Head | M | W | 30 | Grand StreetSylvan Avenue | 131 | 80 | R | 25 | No | Joseph | FleyesElyes | M | No(blank) | 4C4 | Poland | Pa | (blank)Same Place | Yes | (blank)Yes | (blank)Ot | 84 | Druggist | Own account | OA | 3070 | 704452 | (blank)No | ||||||||||||
| 28 flag | Fleyes, HelenElyes, Helen | Wife | F | W | 27 | Grand StreetSylvan Avenue | 131 | 80 | R | 25 | No | Helen | FleyesElyes | M | No(blank) | 4H4 | Connecticut | (blank)Same Place | No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 29 flag | Fleyes, AbrahamElyes, Abraham | Son | M | W | 5 | Grand StreetSylvan Avenue | 131 | 80 | R | 25 | No | Abraham | FleyesElyes | S | No(blank) | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 30 flag | Lawlor, MartinLauria, Martin | Head | M | W | 51 | Grand StreetSylvan Avenue | 131 | 81 | R | 3525 | No | Martin | LawlorLauria | WdM | No(blank) | 8E8 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | (blank)Yes | (blank)H | 56 | Mechanic | Garage | PW | 32 | 120084 | (blank)Yes | (blank)1200 | (blank)No | |||||||||||
| 31 flag | Gammell, GeorgeLauria, George | RoomerFormer | M | W | 50 | Grand StreetSylvan Avenue | 131 | 81 | R | 3525 | No | George | GammellLauria | S | No(blank) | 8E8 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | (blank)Yes | (blank)H | 48 | Jeweler | Own account | OA | 3220 | 76476 | (blank)No | |||||||||||||
| 32 flag | Hillis, CarrieLauria, Carrie | Housekeeper | F | W | 50 | Grand StreetSylvan Avenue | 131 | 81 | R | 3525 | No | Carrie | HillisLauria | S | No(blank) | 8E8 | Connecticut | (blank)Same House | No | (blank)No | H | (blank)1 | (blank)500 | (blank)86 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 33 flag | De Marsilles, WilliamDe Marsillier, William | Head | M | W | 60 | Grand StreetSylvan Avenue | 127 | 82 | O | 33503500 | No | William | De MarsillesDe Marsillier | M | No(blank) | 8E8 | Italy | NaPa | (blank)Same House | Yes | (blank)Yes | (blank)H | 56 | Chauffeur | Private Family | PW | 42420 | 86686 | (blank)Yes | (blank)1400 | (blank)No | ||||||||||
| 34 flag | De Marsilles, MaryDe Marsillier, Mary | Wife | F | W | 6454 | Grand StreetSylvan Avenue | 127 | 82 | O | 33503500 | No | Mary | De MarsillesDe Marsillier | M | No(blank) | 8E8 | Italy | NaPa | (blank)Same House | No | (blank)No | H | (blank)56 | (blank)Chauffeur | (blank)Private Family | (blank)PW | (blank)No | ||||||||||||||
| 35 flag | De Marsilles, FlorenceDe Marsillier, Florence | Daughter | F | W | 19 | Grand StreetSylvan Avenue | 127 | 82 | O | 33503500 | No | Florence | De MarsillesDe Marsillier | S | No(blank) | 10H2 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | (blank)Yes | (blank)H | 40 | Clerk | Laundry | PW | 52266 | 62488 | (blank)Yes | (blank)624 | (blank)No | |||||||||||
| 36 flag | De Marsilles, FrancisDe Marsillier, Francis | Son | M | W | 13 | Grand StreetSylvan Avenue | 127 | 82 | O | 33503500 | No | Francis | De MarsillesDe Marsillier | S | Yes(blank) | 6E6 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 37 flag | De Marsilles, IdneaDe Marsillier, Irene | Daughter | F | W | 11 | Grand StreetSylvan Avenue | 127 | 82 | O | 33503500 | No | IdneaIrene | De MarsillesDe Marsillier | S | Yes(blank) | 7E7 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 38 flag | De Marsilles, WilliamDe Marsillier, William Jr | Head | M | W | 33 | Grand StreetSylvan Avenue | 127 | 83 | R | 22 | No | WilliamWilliam Jr | De MarsillesDe Marsillier | M | No(blank) | 4H4 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | (blank)Yes | (blank)H | 40 | Clerk | Telephone CompanyTelephone Comp | PW | 52266 | 171655 | (blank)Yes | (blank)1716 | (blank)No | |||||||||||
| 39 flag | De Marsilles, MabelDe Marsillier, Mabel | Wife | F | W | 33 | Grand StreetSylvan Avenue | 127 | 83 | R | 22 | No | Mabel | De MarsillesDe Marsillier | M | No(blank) | 4H4 | Connecticut | (blank)Same House | No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 40 flag | De Marsilles, WilliamDe Marsillier, William | Son | M | W | 511 | Grand StreetSylvan Avenue | 127 | 83 | R | 22 | No | William | De MarsillesDe Marsillier | S | No(blank) | 5E5 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No |