Home › New-Haven-County › ED 11-25 › Sheet 2A Previous sheet 3 / 14 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: New HavenWard: 5Block: 12-11S.D.: 3E.D.: 11-25Enumerator: John J. MastersonDate: April 3, 1940
Census sheet 2a, ED 11-25
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 531 of 1018 cells agree (52%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Guyjeski, FrankGujeski, Frank headhd M W 2575 Congreso AveCongress Ave 255 26 R 1910 no Frank GuyjeskiGujeski wd no 70 Poland Al same place (blank)no yesno (blank)no (blank)U 400 foundry worker foundry PW 400 7200 (blank)no
2 flag Dimitriou, Emanuel headhd M W 45 Congreso AveCongress Ave 255 27 R 1910 no Emanuel Dimitriou m no 60 Greece Pa same place (blank)no yesno (blank)no (blank)yes (blank)- 400 (blank)40 cook restaurant PWOA 26 468 (blank)no
3 flag Dimitriou, Mary wife F W 44 Congreso AveCongress Ave 255 27 R 1910 no Mary Dimitriou m no 6 Conn. same place (blank)no yes (blank)no 40 clerk Printers OfficePainters office PW 52 312 (blank)no
4 flag McKernan, Ann headhd F W 59 Congreso AveCongress Ave 255265 28 R 8 no Ann McKernan s no 7 England Al same place (blank)no yesno (blank)no (blank)yes (blank)- 400 (blank)40 seamstress WPA projectWPA GWPW 4926 606360 (blank)yes
5 flag McKernan, Eliz.McKernan, Edig sis F W 57 Congreso AveCongress Ave 255265 28 R 8 no Eliz.Edig McKernan s no 7 England Al same place (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)Ot (blank)0 (blank)say (blank)lunch work (blank)Rubber factor (blank)PW (blank)0 (blank)- (blank)yes
6 flag McKernan, Katheri sis F W 40 Congreso AveCongress Ave 255265 28 R 8 no Katheri McKernan s no 7 Conn. same place (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)U (blank)0 (blank)yes
7 flag Pabis, CharlesPatis, Charles headhd M W 35 Congreso AveCongress Ave 269 29 R 14 no Charles PabisPatis m no 990 Conn. same place (blank)yes yes(blank) 40 truck driver Trucking Co.Trucking Comp PW 52 1404 (blank)no
8 flag Pabis, ClairePatis, Claire wife F W 24 Congreso AveCongress Ave 269 29 R 14 no Claire PabisPatis m no 990 Conn. same place (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)5
9 flag Pabis, GracePatis, Grace mother F W 66 Congreso AveCongress Ave 269 29 R 14 no Grace PabisPatis wm no 990 Mass same place (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H
10 flag Pabis, SharlenePatis, Sharlene daughdaughr F W 6 Congreso AveCongress Ave 269 29 R 14 no Sharlene PabisPatis s yes 1 Conn. same place
11 flag Pabis, BarbaraPatis, Barbara daughdaughr F W 4 Congreso AveCongress Ave 269 29 R 14 no Barbara PabisPatis s noyes (blank)0 Conn. same place
12 flag Pabis, WilliePatis, Willis lodgerboth M W 18 Congreso AveCongress Ave 269 29 R 14 no WillieWillis PabisPatis s yes 313 Conn. same place (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)(S) (blank)6
13 flag Finiello, GaetanoBretano, Fiorillo headhd M W 52 Congreso AveCongress Ave 269 30 R 1315 no GaetanoFiorillo FinielloBretano mBk no 0 Conn. same placeSame house (blank)yes yes(blank) 48 janitor Office Bldg PW 52 880 (blank)no
14 flag Finiello, MabelBretano, Mabel wife F W 51 Congreso AveCongress Ave 269 30 R 1315 no Mabel FinielloBretano m no 7 mass same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)5
15 flag Hotchkiss, Geo. headhd M W 20 Congreso AveCongress Ave 273 31 R 1215 no Geo. Hotchkiss m no 1012 Conn. same place (blank)no yesno (blank)yes 32 checker Pest ControlPost Office GWOA 34 670 (blank)no
16 flag Hotchkiss, Carmen wife F W 19 Congreso AveCongress Ave 273 31 R 1215 no Carmen Hotchkiss m no 8 Conn. BroadbrookBrookfield (blank)Fairfield (blank)Conn (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no
17 flag Hotchkiss, SerathiHotchkiss, Serafina danydau F W 77/12 Congreso AveCongress Ave 273 31 R 1215 no SerathiSerafina Hotchkiss s yesno 30 Conn. same place(blank)
18 flag Kolinski, NickolasKolinski, Nicholas headhd M W 50 Congreso AveCongress Ave 273 32 R 14 no NickolasNicholas Kolinski m no 0 Russia Al same place (blank)no yesno (blank)no (blank)yes (blank)- 303 (blank)30 house wrecker House Wrecking CorpHouse Wrecking Comp PW 12 240 (blank)no
19 flag Kolinski, Anna wife F W 49 Congreso AveCongress Ave 273 32 R 14 no Anna Kolinski m no 0 Poland Al same place (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)5
20 flag Kolinski, Walter son M W 23 Congreso AveCongress Ave 273 32 R 14 no Walter Kolinski s no 1012 New York same place (blank)yes yesno (blank)no 40 rubber worker Tire factory PW 52 1465 (blank)no
21 flag Kolinski, Anna danyldau F W 22 Congreso AveCongress Ave 273 32 R 14 no Anna Kolinski s no 914 New York same place (blank)yes yesno (blank)no 44 packer Dress factory PW 4046 320520 (blank)no
22 flag Helen, HelenKolinski, Helen daudaut F W 19 Congreso AveCongress Ave 273 32 R 14 no Helen HelenKolinski S (blank)no (blank)H3 Conn. (blank)same place (blank)no (blank)no (blank)ye (blank)30 (blank)packer (blank)Dress factory (blank)PW (blank)40 (blank)320 (blank)no
23 flag Gilmore, Harriet Headhd F W 58 273 33 27316 R 16 Harriet Gilmore WdS (blank)no (blank)4 Conn. (blank)Brooklyn (blank)New York (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)h (blank)housekeeper (blank)private home (blank)PW (blank)0 (blank)0 (blank)no
24 flag Gilmore, Sarah sis F W 5955 273 33 27316 R 16 Sarah Gilmore S (blank)no (blank)8 Conn. (blank)same place (blank)yes (blank)no (blank)40 (blank)art painter (blank)toy factory (blank)PW (blank)20 (blank)200 (blank)no
25 flag Gilmore, Henry broth M W 45 273 33 27316 R 16 Henry Gilmore S (blank)no (blank)8 Conn. (blank)same place (blank)yes (blank)no (blank)7 (blank)salesman (blank)household articles (blank)OA (blank)50 (blank)0 (blank)no
26 flag Gilmore, BurtonGilmore, Curtis broth M W 43 273 33 27316 R 16 BurtonCurtis Gilmore SM (blank)no (blank)8 IranConn (blank)same place (blank)yes (blank)no (blank)44 (blank)Die caster (blank)Die Casting Co (blank)PW (blank)0 (blank)0 (blank)no
27 flag Gilmore, Eliza mother F W 87 273 33 27316 R 16 Eliza Gilmore Wd (blank)no (blank)0 Eng. (blank)Na (blank)same place (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)u (blank)0 (blank)0 (blank)yes
28 flag Dallow, VincentDellomo, Vincent Headhd M W 45 273 34 27314 R 14 Vincent DallowDellomo M (blank)no (blank)0 Italy (blank)Al (blank)same place (blank)yes (blank)no (blank)44 (blank)labour (blank)Water Co. (blank)PW (blank)52 (blank)1180 (blank)no
29 flag Dallow, MaryDellomo, Mary wife F W 48 273 34 27314 R 14 Mary DallowDellomo M (blank)no (blank)4 Austria (blank)Al (blank)same place (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)h
30 flag Roanza, NickRouge, Nich Headhd M W 53 273279 35 27915 R 15 NickNich RoanzaRouge M (blank)no (blank)0 Poland (blank)Al (blank)Hartford (blank)Conn (blank)no (blank)no (blank)ye (blank)13 (blank)labour (blank)PW (blank)28 (blank)170 (blank)yes
31 flag Roanza, KathernRouge, Katherin wife F W 53 273279 35 27915 R 15 KathernKatherin RoanzaRouge M (blank)no (blank)0 Poland (blank)Al (blank)Hartford (blank)yes (blank)no (blank)30 (blank)housework (blank)private family (blank)PW (blank)22 (blank)324 (blank)no
32 flag Roanza, RichardRouge, Richard son M W 14 273279 35 27915 R 15 Richard RoanzaRouge S (blank)yes (blank)8 HartfordConn (blank)Hartford (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)no
33 flag Roanza, LeonRouge, Leon son M W 17 273279 35 27915 R 15 Leon RoanzaRouge S (blank)no (blank)8 HartfordConn (blank)Hartford (blank)no (blank)yes (blank)50 (blank)frame spinner (blank)CCC (blank)OA (blank)2 (blank)40 (blank)no
34 flag Hart, Percy Headhd M W 40 273285 3626 28515 R 15 Percy Hart M (blank)no (blank)7 MainMaine (blank)same place (blank)yes (blank)40 (blank)Grinder (blank)East. Mach. Serv. (blank)PW (blank)52 (blank)1040 (blank)no
35 flag Hart, ClaireHart, Cleire wife F W 35 273285 3626 28515 R 15 ClaireCleire Hart M (blank)no (blank)6 Mass (blank)Same place (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)h (blank)0 (blank)0 (blank)no
36 flag Hart, CharlesHart, Clark son M W 15 273285 3626 28515 R 15 CharlesClark Hart S (blank)yes (blank)7 Conn. (blank)same place (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)(S) (blank)0 (blank)0 (blank)no
37 flag Hart, Jane daudaug F W 13 273285 3626 28515 R 15 Jane Hart S (blank)yes (blank)5 Conn. (blank)same place
38 flag Hart, Milton son M W 11 273285 3626 28515 R 15 Milton Hart S (blank)yes (blank)3 Conn. (blank)same place
39 flag Hart, Robert son M W 9 273285 3626 28515 R 15 Robert Hart S (blank)yes (blank)2 Conn. (blank)same place
40 flag Hart, Bernice daudaug F W 6 273285 3626 28515 R 15 Bernice Hart S (blank)yes (blank)1 Conn. (blank)same place