Home › New-Haven-County › ED 11-30 › Sheet 2B Previous sheet 4 / 22 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: New HavenWard: 5Block: 14S.D.: 3E.D.: 11-30Enumerator: Henry D. Trinkaus, Jr.Date: Apr. 4+5, 1940
Census sheet 2b, ED 11-30
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 773 of 1151 cells agree (67%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Hasandras, JohnMacasandra, John Head M W 63 Washington Ave. 93 43 R 15 No John HasandrasMacasandra M No H-4 Greece Al Ansonia New Haven Connecticut No YesNo No No No HU 57 None(blank) OA(blank) 500 5500 NoYes
42 flag Hasandras, SylviaMacasandra, Sylvia Wife F W 50 Washington Ave. 93 43 R 15 No Sylvia HasandrasMacasandra M No 60 Greece Al Ansonia New Haven Connecticut No YesNo No No No H 215 Dish washer(blank) Restaurant(blank) PW(blank) 330 5500 No
43 flag Hasandras, JamesMacasandra, James Son M W 27 Washington Ave. 93 43 R 15 No James HasandrasMacasandra M No 6 Greece Na Ansonia New Haven Connecticut No Yes No No No H(blank) 40(blank) (blank)21 LaborerBartender Coke & gas manufactureRestaurant PW 5271 1456550 No
44 flag Hasandras, HelenMacasandra, Helen Daughter F W 19 Washington Ave. 93 43 R 15 No Helen HasandrasMacasandra SM No H-4 Connecticut (blank)55 New London New London Connecticut No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
45 flag Azevedo, Fernando Head M W 38 Washington Ave. 44 1644 R (blank)16 No Fernando Azevedo M No 4 Portugal Pa SeymourSame place New Haven(blank) Connecticut(blank) No Yes No No No H(blank) 40 Laborer Coke & gas manufactureCoke & Gas manufactur PW 5119 9881452 No
46 flag Azevedo, Mary Wife F W 30 Washington Ave. 44 1644 R (blank)16 No Mary Azevedo M No 5 Portugal Al Seymour New Haven Connecticut No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
47 flag Azevedo, Joseph Son M W 13 Washington Ave. 44 1644 R (blank)16 No Joseph Azevedo S Yes 3 New Haven (blank)55 Seymour(blank) New Haven(blank) ConnecticutPortugal No
48 flag Azevedo, Carlos Son M W 11 Washington Ave. 44 1644 R (blank)16 No Carlos Azevedo S Yes 3 New Haven (blank)55 Seymour(blank) New Haven(blank) ConnecticutPortugal No
49 flag Azevedo, Atilia Step daughterDau. F W 6 Washington Ave. 44 1644 R (blank)16 No Atilia Azevedo S YesNo 0 Connecticut (blank)55 Seymour New Haven Connecticut No
50 flag Baranday, MaryBaransky, Mary Head F W 57 Washington Ave. 45 1645 R (blank)16 No Mary BarandayBaransky Wd No 0 Poland Al Same place New Haven(blank) Connecticut(blank) No Yes No No No H(blank) 10 Laundress Private housePrivate home PW 2686 47030 NoYes
51 flag Baranday, AnthonyBaransky, Anthony Son M W 29 Washington Ave. 45 1645 R (blank)16 No Anthony BarandayBaransky M No H-1 Connecticut (blank)55 Same place New Haven(blank) Connecticut(blank) No Yes No No No H(blank) 40 Machine operator Print shop PW 4914 60470 No
52 flag Baranday, AnnBaransky, Ann DaughterDau. in law F W 25 Washington Ave. 45 1645 R (blank)16 No Ann BarandayBaransky SM No 8 Connecticut (blank)55 Same place New Haven(blank) Connecticut(blank) No YesNo No No No HOt 135 Picker(blank) W.R. Plant(blank) PW(blank) 600 1820 No
53 flag Brazonhia, FrankBouroulis, Frank Head M W 60 Washington Ave. 46 1446 R (blank)14 No Frank BrazonhiaBouroulis S No 0 Greece Al Same placeSame house New Haven(blank) Connecticut(blank) No YesNo No NoYes No H(blank) 17(blank) (blank)17 Picker (blank)W.A. Grant shop OAPW (blank)60 (blank)182 NoYes
54 Bouroulis Washington Ave 46 46 R 14 No Bouroulis
54 flag error, error line left in error Washington Ave. 46 14 R No error error
55 flag Paletti, Joseph Head M W 45 Washington Ave. 103 47 R (blank)15 No Joseph Paletti M No 0 Italy Al Bridgeport Fairfield Connecticut No Yes No No No H(blank) 60 Proprietor Fruit market OA 5661 4520 NoYes
56 flag Paletti, Mary Wife F W 39 Washington Ave. 103 47 R (blank)15 No Mary Paletti M No 2 Italy Al Bridgeport Fairfield Connecticut No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
57 flag Romano, ConcettaRomano, Carmela Head F W 61 Washington Ave. 48 1548 R (blank)15 No ConcettaCarmela Romano D No 0 Italy Na Same place New Haven(blank) Connecticut(blank) No YesNo No NoYes No H(blank) 169(blank) (blank)169 Housekeeper Private family PW 5086 8610 NoYes
58 flag Romano, John Son M W 44 Washington Ave. 48 1548 R (blank)15 No John Romano S No H-2 Connecticut (blank)55 Same place New Haven(blank) Connecticut(blank) No YesNo NoYes No No H(blank) 94(blank) (blank)94 EngineerEngineering recorder WPA geodetic surveyWPA GWOA 5247 1200 No
59 flag Stiles, Lizzie Head F W 72 Congres AveWashington Ave 266 49 R 12 No Lizzie Stiles Wd No 8 New Hampshire Na51 same placeSame house (blank)No No No No No H (blank)5 Laborer(blank) FWA road control project(blank) GW(blank) 180 1200 0Yes
60 flag Stiler, WilliamStiles, William Son M W 40 Congres AveWashington Ave 266 49 R 12 No William StilerStiles M No 8 New Hampshire (blank)51 Same placeSame house New Haven(blank) Connecticut(blank) No YesNo NoYes No No H(blank) 169(blank) (blank)169 Laborer PWA control projectPWA Post control proj GWOA 5249 12000 NoYes
61 flag Stiler, GladysStiles, Gladys DaughterGrand daughter F W 9 Congres AveWashington Ave 266 49 R 12 No Gladys StilerStiles S Yes 2 Connecticut (blank)55 Same placeSame house New Haven(blank) Connecticut(blank) No
62 flag Stiles, William J.Miller, William L Grand-sonGrand son M W 7 Congres AveWashington Ave 266 49 R 12 No William J.William L StilesMiller S Yes 1 Connecticut same placeSame house (blank)No (blank)No
63 flag Minervini, Nathan Head M W 37 Congres AveWashington Ave 266 50 R 18 No Nathan Minervini M No 0 Italy Al same place (blank)No YesNo (blank)Yes (blank)- (blank)- (blank)- 601 (blank)60 Pastry Chef Restaurant PW 52720 130071 No
64 flag Minervini, Anna Wife F W 35 Congres AveWashington Ave 266 50 R 18 No Anna Minervini M No 8 Connecticut same place (blank)No YesNo (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)7 New worker(blank) manufacturing(blank) PW(blank) 25 650 No
65 flag Minervini, Grace Daughter F W 16 Congres AveWashington Ave 266 50 R 18 No Grace Minervini S Yes 8 Connecticut same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)- (blank)3 (blank)New worker (blank)0 (blank)0 (blank)No
66 flag Minervini, Alice Daughter F W 15 Congres AveWashington Ave 266 50 R 18 No Alice Minervini S Yes 8 Connecticut same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
67 flag Minervini, Phyllis Daughter F W 13 Congres AveWashington Ave 266 50 R 18 No Phyllis Minervini S Yes 6 Connecticut same place (blank)No (blank)No
68 flag Minervini, Michael Son M W 6 Congres AveWashington Ave 266 50 R 18 No Michael Minervini S YesNo (blank)0 Connecticut same place (blank)No (blank)No
69 flag Minervini, Nathan Son M W 4 Congres AveWashington Ave 266 50 R 18 No Nathan Minervini S (blank)No (blank)0 Connecticut same place (blank)No (blank)No
70 flag Toscano, Luigi Head M W 64 Congres AveWashington Ave 262 51 R 18 No Luigi Toscano M No 7 Italy Na same place (blank)No No No No No U (blank)7 (blank)0 (blank)0 No
71 flag Toscano, GeneviveToscano, Generine Wife F W 61 Congres AveWashington Ave 262 51 R 18 No GeneviveGenerine Toscano M No 10H-2 Italy Na same place (blank)No No No No No H (blank)7 (blank)0 (blank)0 No
72 flag Toscano, Carmel Daughter F W 22 Congres AveWashington Ave 262 51 R 18 No Carmel Toscano S No 4H-4 Connecticut same place (blank)No YesNo (blank)Yes (blank)- (blank)- (blank)- 482 (blank)246 Typist WPA Sidewalk survey project GW 23236 71498 No
73 flag Toscano, Ralph Son M W 16 Congres AveWashington Ave 262 51 R 18 No Ralph Toscano S Yes 1H-1 Connecticut same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
74 flag Toscano, Anthony Son M W 12 Congres AveWashington Ave 262 51 R 18 No Anthony Toscano S Yes 5H-5 Connecticut same place (blank)No (blank)No
75 flag Cinicola, Anthony Head M W 4548 Congres AveWashington Ave 261262 52 R 18 No Anthony Cinicola M No 6 Italy Al same place (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 451 (blank)48 Laborer Road construction PW 42988 630191 No
76 flag Cinicola, Philomena Wife F W 45 Congres AveWashington Ave 261262 52 R 18 No Philomena Cinicola M No 0 New York same place (blank)No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
77 flag Cinicola, Rose Daughter F W 25 Congres AveWashington Ave 261262 52 R 18 No Rose Cinicola S No 1H-1 Connecticut same place (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 401 (blank)40 Press-operatorPress operator Laundry PW 52496 650881 No
78 flag Cinicola, Josephine Daughter F W 21 Congres AveWashington Ave 261262 52 R 18 No Josephine Cinicola S No 8 Connecticut same place (blank)No YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)- 263 (blank)4 AttendantPress operator gasoline serviceLaundry PW 29496 350881 No
79 flag Cinicola, John Son M W 19 Congres AveWashington Ave 261262 52 R 18 No John Cinicola S No 8 Connecticut same place (blank)No YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)- 93 (blank)26 SalesgirlAttendant RetailGasoline service PW 18416 65701 No
80 flag Cinicola, Margery Daughter F W 17 Congres AveWashington Ave 261262 52 R 18 No Margery Cinicola S No 9H-1 Connecticut same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)- (blank)3 (blank)9 (blank)Salesgirl (blank)Retail Hat shop (blank)PW (blank)298 (blank)651 (blank)No