Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-35 ›
Sheet 3A
Previous sheet
5 / 30 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: New Haven cityWard: CBlock: 15S.D.: 3E.D.: 11-35Enumerator: Irving SalovitzDate: April 3, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Ludwe, RobertLudwig, Robert | Headson | M | W | 25 | Robert | LudweLudwig | MS | No | 80 | Connecticut | (blank)55 | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)44 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 2 flag | Ludwe, MaryLudwig, Mary | WifeHead | F | W | 46 | Ludwe35th | 35643 | 4319 | R | 19 | No | Mary | LudweLudwig | MWd | No | 5 | Poland | Na | Same place | No | No | No | No | H | 5 | 44 | PW(blank) | 520 | 9000 | No | |||||||||||
| 3 flag | Ludwe, MaryLudwig, Mary | daughter | F | W | 22 | Ludwe35th | 35643 | 4319 | R | 19 | No | Mary | LudweLudwig | S | No | H4 | Connecticut | (blank)55 | Same place | Yes | No- | No- | Yes- | 441 | (blank)44 | Dryer | laundry | PW | 52 | 900 | No | ||||||||||
| 4 flag | Ludwe, JosephineLudwig, Josephine | daughter | F | W | 21 | Ludwe35th | 35643 | 4319 | R | 19 | No | Josephine | LudweLudwig | S | No | H4 | Connecticut | (blank)55 | Same place | YesNo | No | NoYes | Yes- | 443 | (blank)44 | House Work | Private Family | PW | 26 | 125 | No | ||||||||||
| 5 flag | Ludwe, GladysLudwig, Gladys | daughter | F | W | 19 | Ludwe35th | 35643 | 4319 | R | 19 | No | Gladys | LudweLudwig | S | No | H4 | Connecticut | (blank)55 | Same place | Yes | No- | No- | Yes- | 441 | (blank)44 | clerk | Office | PW | 20 | 200 | No | ||||||||||
| 6 flag | Ludwe, SophieLudwig, Sophie | daughter | F | W | 15 | Ludwe35th | 35643 | 4319 | R | 19 | No | Sophie | LudweLudwig | S | Yes | H1 | Connecticut | (blank)55 | Same place | No | No | No | No | S | 56 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 7 flag | Ludwe, WalterLudwig, Walter | son | M | W | 14 | Ludwe35th | 35643 | 4319 | R | 19 | No | Walter | LudweLudwig | S | Yes | 7 | Connecticut | (blank)55 | Same place | No | No | No | No | S | 56 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 8 flag | Codeanne, JohnCoteanne, John | Head | M | W | 69 | Ludwe35th | (blank)44 | (blank)20 | (blank)O | (blank)1000 | (blank)No | John | CodeanneCoteanne | M | No | 3 | Italy | PaNa | Same house | No | No | No | No | U | 7 | (blank)0 | (blank)0 | YesNo | |||||||||||||
| 9 flag | Codeanne, louiseCoteanne, Louise | wife | F | W | 62 | Codeanne35th | 35644 | 4420 | O | 1000 | No | louise | CodeanneCoteanne | M | No | 3 | New York | (blank)56 | Same house | No | No | No | No | H | 5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 10 flag | Codeanne, georgeCoteanne, George | son | M | W | 29 | Codeanne35th | 35644 | 4420 | O | 1000 | No | george | CodeanneCoteanne | S | No | H3 | Connecticut | (blank)55 | Same house | Yes | No- | No- | Yes- | 201 | (blank)20 | attendant | gas station | PW | 410 | 60 | No | ||||||||||
| 11 flag | Hope, Rose | Head | F | W | 56 | Codeanne35th | (blank)45 | (blank)21 | (blank)O | (blank)300 | (blank)No | Rose | Hope | WdS | No | 8 | Conn. | (blank)55 | Same laneSame house | No | No | No | No | H | 5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 12 flag | Hope, Katherine | sister | F | W | 58 | Hope35th | 35245 | 4521 | O | 300 | No | Katherine | Hope | S | No | 4 | Conn. | (blank)55 | Same house | No | No | No | No | H | 5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 13 flag | conefrey, ElizabethCarey, Elizabeth | Head | F | W | 69 | Hope35th | (blank)46 | (blank)22 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Elizabeth | conefreyCarey | Wd | No | 0 | Irish Free StateSouth Free State | AlNa | Same place | No | No | No | No | H | 5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 14 flag | conefrey, DanielCarey, Daniel | son | M | W | 40 | conefrey35th | 35046 | 4622 | R | 15 | No | Daniel | conefreyCarey | S | No | 4 | Connecticut | (blank)55 | Same place | Yes | No- | No- | Yes- | 241 | (blank)24 | street cleaner | City Dept | GWW | 36 | 450 | No | ||||||||||
| 15 flag | conefrey, JosephCarey, Joseph | son | M | W | 26 | conefrey35th | 35046 | 4622 | R | 15 | No | Joseph | conefreyCarey | S | No | 6 | Connecticut | (blank)55 | Same place | Yes | No- | No- | Yes- | 401 | (blank)40 | Stripper | Rubber Fact | PW | 40 | 500 | No | ||||||||||
| 16 flag | Mcarthy, DanielMcCarthy, Daniel | Head | M | W | 27 | conefrey35th | (blank)47 | (blank)23 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Daniel | McarthyMcCarthy | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same place | YesNo | NoYes | No- | Yes- | 402 | 56450 | Laborer | sever projSewer proj | GWW | 48248 | 700 | No | ||||||||||
| 17 flag | Mcarthy, HeleneMcCarthy, Helene | Wife | F | W | 26 | Mcarthy35th | 35047 | 4723 | R | 15 | No | Helene | McarthyMcCarthy | M | No | 8 | Irish Free StateInshpulat | Al04 | Same place | Yes | No- | No- | Yes- | 481 | (blank)48 | Waitress | Hospital | PW | 50150 | 650 | No | ||||||||||
| 18 flag | Mcarthy, DoneljeMcCarthy, Daniel Jr | son | M | W | 6 | Mcarthy35th | 35047 | 4723 | R | 15 | No | DoneljeDaniel Jr | McarthyMcCarthy | S | Yes | 0 | Conn. | (blank)55 | Same place | ||||||||||||||||||||||
| 19 flag | Mcarthy, PatriciaMcCarthy, Patricia | Daughter | F | W | 52 | Mcarthy35th | 35047 | 4723 | R | 15 | No | Patricia | McarthyMcCarthy | S | No | 0 | Conn. | (blank)55 | Same place | ||||||||||||||||||||||
| 20 flag | Kosowitz, Barnett | Head | M | W | 58 | Mcarthy34th | 34448 | 48024 | O | 2000 | No | Barnett | Kosowitz | M | No | (blank)0 | Russia | Na | Same placeSame house | Yes | No- | No- | No- | 501 | (blank)50 | Junk dealer | Own business | OA | 56452 | 6040 | Yes | ||||||||||
| 21 flag | Kosowitz, FannyKosowitz, Jenny | Wife | F | W | 53 | Mcarthy34th | 34448 | 48024 | O | 2000 | No | FannyJenny | Kosowitz | M | No | (blank)0 | Russia | Na | Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 22 flag | Kosowitz, Bertha | Daughter | F | W | 29 | Mcarthy34th | 34448 | 48024 | O | 2000 | No | Bertha | Kosowitz | S | No | C-2 | Connecticut | (blank)55 | Same house | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 32 | Teacher | School Dept | PWGW | 34 | 91236912 | No | |||||||||||
| 23 flag | Kosowitz, Marcia | Daughter | F | W | 21 | Mcarthy34th | 34448 | 48024 | O | 2000 | No | Marcia | Kosowitz | S | No | HH-4 | Connecticut | (blank)55 | Same house | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 44 | Clerk | Cleaning Est. | PW | 2646 | 688400 | No | |||||||||||
| 24 flag | Kosowitz, Sherman | Son | M | W | 1914 | Mcarthy34th | 34448 | 48024 | O | 2000 | No | Sherman | Kosowitz | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)55 | Same house | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 25 flag | Piccirillo, Pasquale | Head | M | W | 2535 | Mcarthy34th | 340 | 49 | R | 12 | No | Pasquale | Piccirillo | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same house | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 44 | Machinist | Gun Factory | PW | 32 | 6900900 | No | |||||||||||
| 26 flag | Piccirillo, Helen | Wife | F | W | 2535 | Mcarthy34th | 340 | 49 | R | 12 | No | Helen | Piccirillo | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same house | NoYes | No | No | No | H | (blank)3 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 27 flag | Piccirillo, LucellePiccirillo, Lucille | Daughter | F | W | 7 | Mcarthy34th | 340 | 49 | R | 12 | No | LucelleLucille | Piccirillo | S | Yes | 1 | Connecticut | (blank)55 | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 28 flag | Piccirillo, Rose Marie | Daughter | F | W | 4 | Mcarthy34th | 340 | 49 | R | 12 | No | Rose Marie | Piccirillo | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | |||||||||||||||||||||||
| 29 flag | Piccirillo, Gloria | Daughter | F | W | 2 | Mcarthy34th | 340 | 49 | R | 12 | No | Gloria | Piccirillo | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | |||||||||||||||||||||||
| 30 flag | Piccirillo, Joseph | Son | M | W | 23/12 | Mcarthy34th | 340 | 49 | R | 12 | No | Joseph | Piccirillo | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | |||||||||||||||||||||||
| 31 flag | Kosowitz, Sam | Head | M | W | 28 | Mcarthy34th | 340 | 50 | R | 15 | No(blank) | Sam | Kosowitz | M | No | 2H-2 | Connecticut | (blank)55 | Same place | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | Truck Driver | Gas Company | PW | 4230 | 059450 | No | |||||||||||
| 32 flag | Kosowitz, Frances | Wife | F | W | 29 | Mcarthy34th | 340 | 50 | R | 15 | No(blank) | Frances | Kosowitz | M | No | 2H-2 | Connecticut | (blank)55 | Same place | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 33 flag | Murphy, Margaret | Head | F | W | 69 | Mcarthy34th | 330 | 5751 | R | 12 | No(blank) | Margaret | Murphy | Wd | No | 4 | Irish Free StateUnited States | Na | Same houseSame place | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 34 flag | Lynch, Herbert | Head | M | W | 2535 | Mcarthy34th | 330 | 5852 | R | 10 | No(blank) | Herbert | Lynch | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same house | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 242 | (blank)34 | Wellpoint Operator | Sewer Construction | GWPW | 4950 | 6V9583 | No | ||||||||||
| 35 flag | Lynch, Evelyn | Wife | F | W | 2131 | Mcarthy34th | 330 | 5852 | R | 10 | No(blank) | Evelyn | Lynch | M | No | 2H-2 | Connecticut | (blank)55 | Same house | No | No | No | No | H | (blank)3 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 36 flag | Lynch, Audrey | Daughter | F | W | 4 | Mcarthy34th | 330 | 5852 | R | 10 | No(blank) | Audrey | Lynch | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | |||||||||||||||||||||||
| 37 flag | Lynch, Herbert Jr. | Son | M | W | 1 | Mcarthy34th | 330 | 5852 | R | 10 | No(blank) | Herbert Jr. | Lynch | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | |||||||||||||||||||||||
| 38 flag | Treat, Emery | Head | M | W | 69 | Mcarthy34th | 330 | 53 | R | 12 | No(blank) | Emery | Treat | M | No | 4H-4 | New York | (blank)56 | Same house | No | No | No | No | OtU | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 39 flag | Treat, Laura | Wife | F | W | 59 | Mcarthy34th | 330 | 53 | R | 12 | No(blank) | Laura | Treat | M | No | 4H-4 | Connecticut | (blank)55 | Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 40 | Brochuk, Josephine | Head | F | W | 46 | 34th | 326 | 54 | R | 15 | Josephine | Brochuk | Wd | No | 8 | Illinois | 61 | Same house | Yes | 42 | Bookbinder | Printing House | PW | 50 | 800 | No |