Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-35 ›
Sheet 9A
Previous sheet
17 / 30 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: New Haven cityWard: 6Block: 8S.D.: 3E.D.: 11-35Enumerator: Irving SalontyDate: April 8, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Lawlor, WilliamSowler, William | son | M | WNeg | 25 | William | LawlorSowler | S | No | H4 | Conn | 55 | Same house | Conn(blank) | No(blank) | No | No | NoYes | No(blank) | H(blank) | (blank)3 | (blank)520 | New Worker | PW(blank) | (blank)60 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 2 flag | Lawlor, JuliaSowler, Julia | mother | F | WNeg | 65 | Julia | LawlorSowler | Wd | No | 0 | Conn | 55 | Same house | Conn(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 3 flag | Lawlor, JohnSowler, John | Head | M | W | 34 | Lawlor35 | 3574 | 74 | R | 18 | No | John | LawlorSowler | M | No | H88 | Conn | 55 | HartfordHartfd | (blank)Conn | Conn | No | YesNo | No | NoYes | Yes(blank) | 403 | (blank)400 | Porter | Railroad | PW | 50 | 747471 | (blank)No | |||||||
| 4 flag | Lawlor, EvaSowler, Eva | Wife | F | W | 3543 | Lawlor35 | 3574 | 74 | R | 18 | No | Eva | LawlorSowler | M | No | H4 | Conn | 55 | HartfordHartfd | (blank)Conn | Conn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 5 flag | Lawlor, John Jr.Sowler, John Jr | son | M | W | 12 | Lawlor35 | 3574 | 74 | R | 18 | No | John Jr. | LawlorSowler | S | Yes | 5 | Conn | 55 | HartfordHartfd | (blank)Conn | Conn | No | |||||||||||||||||||
| 6 flag | Lawlor, AltheaSowler, Althea | Daughter | F | W | 10 | Lawlor35 | 3574 | 74 | R | 18 | No | Althea | LawlorSowler | S | Yes | 4 | Conn | 55 | HartfordHartfd | (blank)Conn | Conn | No | |||||||||||||||||||
| 7 flag | Lawlor, RolandaSowler, Robbinda | Daughter | F | W | 2 | Lawlor35 | 3574 | 74 | R | 18 | No | RolandaRobbinda | LawlorSowler | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | 55 | HartfordHartfd | (blank)Conn | Conn | No | |||||||||||||||||||
| 8 flag | Lawlor, ThomasSowler, Thomas | son | M | W | 811/12 | Lawlor35 | 3574 | 74 | R | 18 | No | Thomas | LawlorSowler | S | YesNo | 0 | Conn | 55 | HartfordHartfd | (blank)Conn | Conn | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | 50(blank) | Salesman(blank) | Auto. Club(blank) | OA(blank) | 27(blank) | 894(blank) | ||||||||
| 9 flag | Buzzard, Earl | Head | M | W | 52 | Buzzard27 | 27175 | 17575 | R | 15 | No | Earl | Buzzard | M | No | 89 | Pennsylvania | 5355 | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes(blank) | NoYes | No(blank) | Yes(blank) | 550 | (blank)Salesman | (blank)Auto. Club | PWOA | (blank)298 | (blank)941 | (blank)Yes | |||||||||
| 10 flag | Buzzard, Hazel | Wife | F | W | 35 | Buzzard27 | 27175 | 17575 | R | 15 | No | Hazel | Buzzard | M | No | 8 | Mass. | 55 | Same place | Same place(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 11 flag | Buzzard, William | son | M | W | 10 | Buzzard27 | 27175 | 17575 | R | 15 | No | William | Buzzard | S | Yes | 3 | Conn | 55 | Same place | Same place(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||||
| 12 flag | Buzzard, George | son | M | W | 8 | Buzzard27 | 27175 | 17575 | R | 15 | No | George | Buzzard | S | Yes | 1 | Conn | 55 | Same place | Same place(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||||
| 13 flag | Buzzard, Edward | son | M | W | 3 | Buzzard27 | 27175 | 17575 | R | 15 | No | Edward | Buzzard | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | 55 | Same place | Same place(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||||
| 14 flag | Buzzard, Helen | Daughter | F | W | 1 | Buzzard27 | 27175 | 17575 | R | 15 | No | Helen | Buzzard | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | 55 | Same place | Same place(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | Laborer(blank) | Brass Fact(blank) | PW(blank) | 45(blank) | 800(blank) | Pennsylvania(blank) | Mass.(blank) | English(blank) | No(blank) | Laborer(blank) | Brass Fact(blank) | ||||
| 15 flag | Cusono, RalphCrisono, Ralph | Head | M | W | 58 | Cusono25 | 25176 | 17676 | R | 27 | No | Ralph | CusonoCrisono | M | No | 0 | Italy | Al | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes(blank) | NoYes | No(blank) | Yes(blank) | 40 | FinisherLaborer | UndergarmentBros. Fact | PW | 49788 | 600311 | (blank)No | |||||||||
| 16 flag | Cusono, MadeleneCrisono, Madeline | Wife | F | W | 9848 | Cusono25 | 25176 | 17676 | R | 27 | No | MadeleneMadeline | CusonoCrisono | M | No | 0 | Italy | NaAl | Same place | Same place(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 17 flag | Cusono, RoseCrisono, Rose | Daughter | F | W | 29 | Cusono25 | 25176 | 17676 | R | 27 | No | Rose | CusonoCrisono | S | No | 8 | Conn | 55 | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes(blank) | NoYes | No(blank) | Yes(blank) | 42 | Finisher | UndergarmentUndergarments | PW | 49496 | 600061 | (blank)No | |||||||||
| 18 flag | Cusono, MollyCrisono, Molly | Daughter | F | W | 28 | Cusono25 | 25176 | 17676 | R | 27 | No | Molly | CusonoCrisono | S | No | 8 | Conn | 55 | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes(blank) | NoYes | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Finisher | Undergarment | PW | 49496 | 600061 | (blank)No | |||||||||
| 19 flag | Cusono, EdithCrisono, Edith | Daughter | F | W | 23 | Cusono25 | 25176 | 17676 | R | 27 | No | Edith | CusonoCrisono | S | No | 8 | Conn | 55 | Same place | Same place(blank) | No(blank) | No(blank) | NoYes | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)40 | New WorkerFinisher | (blank)Undergarment | PW | (blank)496 | (blank)061 | (blank)No | ||||||||
| 20 flag | Cusono, FrankCrisono, Frank | son | M | W | 2621 | Cusono25 | 25176 | 17676 | R | 27 | No | Frank | CusonoCrisono | S | No | H4 | Conn | 55 | Same place | Same place(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)3 | (blank)488 | (blank)New Worker | (blank)60 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 21 flag | Cusono, ConelmeCrisono, Angeline | Daughter | F | W | 17 | Cusono25 | 25176 | 17676 | R | 27 | No | ConelmeAngeline | CusonoCrisono | S | Yes | H3 | Conn | 55 | Same place | Same place(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 22 | Vitali, Genevieve | Daughter | F | W | 16 | 25 | 176 | 76 | R | 27 | No | Genevieve | Vitali | S | Yes | H2 | Conn. | 55 | Same place | No | No | No | No | S | 6 | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 22→23 flag | Vetale, SamVitali, Sam | Head | M | W | 5157 | Cusono25 | 25177 | 1770 | O6000 | 6000(blank) | No | Sam | VetaleVitali | M | No | 0 | Italy | (blank)26 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)3 | (blank)Carpenter | (blank)Building trade | (blank)PW | (blank)25 | (blank)1000 | (blank)No | ||||||||||
| 23→24 flag | Vetale, LucyVitali, Lucy | Wife | F | W | 59 | Cusono25 | 25177 | 1770 | O6000 | 6000(blank) | No | Lucy | VetaleVitali | M | No | 0 | Italy | (blank)26 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 24→25 flag | Spadoni, Fred | Head | M | W | 30 | Cusono25 | 25178 | 178R | R22 | 22(blank) | No | Fred | Spadoni | M | No | H3 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)62 | (blank)Clerk | (blank)Grocery Store | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1350 | (blank)No | |||||||||||||
| 25→26 flag | Spadoni, Fay | Wife | F | W | 26 | Cusono25 | 25178 | 178R | R22 | 22(blank) | No | Fay | Spadoni | M | No | H2 | New York | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)40 | (blank)Ticket Collector | (blank)Railroad | (blank)PW | (blank)52 | (blank)2080 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 26→27 flag | Hurley, William | Head | M | W | 36 | Cusono23 | 23179 | 179R | R20 | 20(blank) | No | William | Hurley | M | No | 7 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)49 | (blank)Ticket Collector | (blank)Railroad | (blank)PW | (blank)52 | (blank)2080 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 27→28 flag | Hurley, LunaHurley, Lena | Wife | F | W | 3632 | Cusono23 | 23179 | 179R | R20 | 20(blank) | No | LunaLena | Hurley | M | No | H2 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 28→29 flag | Hurley, Jean | Daughter | F | W | 11 | Cusono23 | 23179 | 179R | R20 | 20(blank) | No | Jean | Hurley | S | Yes | 5 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||
| 29→30 flag | Hurley, Patricia | Daughter | F | W | 3 | Cusono23 | 23179 | 179R | R20 | 20(blank) | No | Patricia | Hurley | S | No | 0 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||
| 30→31 flag | Hurley, EdnamayHurley, Edna May | Daughter | F | W | 14 | Cusono23 | 23179 | 179R | R20 | 20(blank) | No | EdnamayEdna May | Hurley | S | Yes | H1 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 31→32 flag | Muncovsky, HymanMincowsky, Hyman | Head | M | W | 62 | Cusono23 | 23180 | 1800 | O3000 | 3000(blank) | No | Hyman | MuncovskyMincowsky | M | No | 0 | Russia | (blank)16 | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)40 | (blank)Lineman | (blank)Railroad | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1500 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 32→33 flag | Muncovsky, SophieMincowsky, Sophie | Wife | F | W | 5759 | Cusono23 | 23180 | 1800 | O3000 | 3000(blank) | No | Sophie | MuncovskyMincowsky | M | No | 0 | Russia | (blank)18 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 33→34 flag | Shilling, Edwin | Head | M | W | 38 | Cusono21 | 21181 | 181R | R20 | 20(blank) | No | Edwin | Shilling | S | No | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)48 | (blank)Laborer | (blank)Railroad | (blank)PW | (blank)52 | (blank)500 | (blank)No | |||||||||||||
| 34→35 flag | Shilling, Ellen | Mother | F | W | 70 | Cusono21 | 21181 | 181R | R20 | 20(blank) | No | Ellen | Shilling | Wd | No | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 35→36 flag | Milici, Peter | Head | M | W | 33 | Cusono21 | 21184 | 184R | R20 | 20(blank) | No | Peter | Milici | M | No | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)West Haven | (blank)New Haven | (blank)Conn. | (blank)5546 | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)3 | (blank)41 | (blank)Plumber | (blank)House trade | (blank)PW | (blank)26 | (blank)550 | (blank)No | ||||||
| 36→37 flag | Milici, Palmina | Wife | F | W | 27 | Cusono21 | 21184 | 184R | R20 | 20(blank) | No | Palmina | Milici | M | No | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)West Haven | (blank)New Haven | (blank)Conn. | (blank)5546 | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)4 | (blank)Roller | (blank)Rubber Co | (blank)PW | (blank)16 | (blank)250 | (blank)No | |||||||
| 37→38 flag | Milici, Barbara | Daughter | F | W | 6 | Cusono21 | 21184 | 184R | R20 | 20(blank) | No | Barbara | Milici | S | NoYes | 014 | Conn. | (blank)55 | (blank)West Haven | (blank)New Haven | (blank)Conn. | (blank)5546 | |||||||||||||||||||
| 38→39 flag | Little, Gertrude | Head | F | W | 46 | Cusono603 | 603138 | 185R | R20 | 20(blank) | No | Gertrude | Little | M | No | 6 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)4 | (blank)Housework | (blank)WPA | (blank)52 | (blank)625 | (blank)No | ||||||||||
| 39→40 flag | Little, Howard | Son | M | W | 16 | Cusono603 | 603138 | 185R | R20 | 20(blank) | No | Howard | Little | S | Yes | H1 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No |