Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-41 ›
Sheet 5B
Previous sheet
10 / 24 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: New HavenInc. place: New Haven cityWard: 7Block: 6S.D.: 3E.D.: 11-41Enumerator: Anthony MontagnaDate: April 6, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Szydlowski, MapronSedlakosky, Myron | son | M | W | 16 | Liberty StApril 6 | 145 | 102 | R | 19 | No | MapronMyron | SzydlowskiSedlakosky | S | Yes | 9 | Connecticut | 55(blank) | Same placeConnecticut | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)Windows | (blank)Private | PW | 0714 | 073 | No | |||||||||
| 42 flag | Szydlowski, JohnSedlakosky, John | nephew | M | W | 22 | Liberty StApril 6 | 145 | 102 | R | 19 | No | John | SzydlowskiSedlakosky | S | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | Poland(blank) | (blank)Poland | (blank)No | Yes | 48 | Window cleanerWindows | Private workerPrivate | PW | 14714 | 23573 | No | ||||||||||||
| 43 flag | Malvasi, MaryMalvoni, Mary | head | F | W | 37 | Liberty StApril 6 | 146 | 103 | R | 18 | No | Mary | MalvasiMalvoni | Wd | No | 6 | Connecticut | 55(blank) | Same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | YesNo | ||||||||||||||
| 44 flag | Malvasi, NorthonyMalvoni, Dorothy | daughter | F | W | 9 | Liberty StApril 6 | 146 | 103 | R | 18 | No | NorthonyDorothy | MalvasiMalvoni | S | Yes | 3 | Connecticut | 55(blank) | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | ||||||||||||||||
| 45 flag | Gavoli, NellaGavoli, Julia | lodger | F | W | 35 | Liberty StApril 6 | 146 | 103 | R | 18 | No | NellaJulia | Gavoli | S | No | 4 | Italy | 26Pa | Same place | (blank)No | Yes | 40 | packer | cigar factoryAirplane factory | PW | 45496 | 54530 | No | |||||||||||||
| 46 flag | Galluzzi, Rose | head | F | W | 65 | Liberty StApril 6 | 146 | 104 | R | 18 | No | Rose | Galluzzi | Wd | No | 0 | Italy | 26Al | Same house | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HU | (blank)7 | No | ||||||||||||||
| 47 flag | Galluzzi, Maria AngleGalluzzi, Mariangela | daughter | F | W | 29 | Liberty StApril 6 | 146 | 104 | R | 18 | No | Maria AngleMariangela | Galluzzi | S | No | 10 | Connecticut | 55(blank) | Same house | (blank)No | Yes | 35 | bookkeeperlockkeeper | dress factorydoor factory | PW | 210 | 006 | No | |||||||||||||
| 48 flag | Galluzzi, Domenico | son | M | W | 21 | Liberty StApril 6 | 146 | 104 | R | 18 | No | Domenico | Galluzzi | S | No | 9 | Connecticut | 55(blank) | Same house | (blank)No | Yes | 60 | salesman | Retail grocery store | PW | 298292 | 61 | No | |||||||||||||
| 49 flag | Yelmeni, BellalineGelmini, Belladina | head | F | W | 56 | Liberty StApril 6 | 144 | 105 | R | 20 | No | BellalineBelladina | YelmeniGelmini | Wd | No | 8 | Italy | 26Al | Same house | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HU | (blank)7 | No | ||||||||||||||
| 50 flag | Yelmeni, FrankGelmini, Frank | son | M | W | 23 | Liberty StApril 6 | 144 | 105 | R | 20 | No | Frank | YelmeniGelmini | S | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | Same house | (blank)No | Yes | 45 | bar tenderbartender | RESTAURANT | PW | 710 | 771 | No | |||||||||||||
| 51 flag | Yelmeni, LouiseGelmini, Louise | daughter | F | W | 21 | Liberty StApril 6 | 144 | 105 | R | 20 | No | Louise | YelmeniGelmini | S | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | Same house | (blank)No | Yes | 2 | clerk | Hall of Records | GW | 266 | 98 | No | |||||||||||||
| 52 flag | Yelmeni, NorthoryGelmini, Dorothy | daughter | F | W | 19 | Liberty StApril 6 | 144 | 105 | R | 20 | No | NorthoryDorothy | YelmeniGelmini | S | No | 30 | Connecticut | 55(blank) | Same house | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | 3 | (blank)169 | bookkeeper | InsuranceInsurance Co. | PW | 210 | 80 | No | |||||||||
| 53 flag | Yelmeni, HelenGelmini, Helen | daughter | F | W | 17 | Liberty StApril 6 | 144 | 105 | R | 20 | No | Helen | YelmeniGelmini | S | NoYes | 10 | Connecticut | 55(blank) | Same house | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 283 | (blank)28 | New worker | PW(blank) | No | ||||||||||||
| 54 flag | Bartretti, JohnBerticetti, John | head | M | W | 48 | Liberty StApril 6 | 144 | 106 | R | 19 | No | John | BartrettiBerticetti | M | No | 8 | Italy | 26Al | Same place | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | 322 | (blank)32 | laborer | Park Dept. | GW | 988 | 199 | No | |||||||||||
| 55 flag | Bartretti, AlbineBerticetti, Albina | wife | F | W | 40 | Liberty StApril 6 | 144 | 106 | R | 19 | No | AlbineAlbina | BartrettiBerticetti | M | No | 8 | Italy | 26Al | Same place | (blank)No | Yes | 32 | finisherfurniture handler | dress factorycheese factory | PW | 496 | 06 | No | |||||||||||||
| 56 flag | Bartretti, GloriaBerticetti, Gloria | daughter | F | W | 1819 | Liberty StApril 6 | 144 | 106 | R | 19 | No | Gloria | BartrettiBerticetti | S | No | 10 | Connecticut | 55(blank) | Same place | (blank)No | Yes | 20 | chambermaidCarpet family | private family(blank) | PW | 520530 | 8 | No | |||||||||||||
| 57 flag | Bartretti, AdelaBerticetti, Viola | daughter | F | W | 16 | Liberty StApril 6 | 144 | 106 | R | 19 | No | AdelaViola | BartrettiBerticetti | S | Yes | 10 | Connecticut | 55(blank) | Same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | No | ||||||||||||||
| 58 flag | Bartretti, MaryBerticetti, Mary | daughter | F | W | 14 | Liberty StApril 6 | 144 | 106 | R | 19 | No | Mary | BartrettiBerticetti | S | Yes | 7 | Connecticut | 55(blank) | Same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | No | ||||||||||||||
| 59 flag | Frankel, HarryBerticetti, Harry | headson | M | W | 488 | Liberty StApril 6 | 144 | 1070106 | OR | 200019 | No | Harry | FrankelBerticetti | MS | NoYes | 82 | Connecticut | Na(blank) | Same place | (blank)No | Yes(blank) | 40(blank) | laborer(blank) | steam railway(blank) | PW(blank) | 47(blank) | 1000(blank) | (blank)No | |||||||||||||
| 60 flag | Frankes, IkeFrankel, Ike | head | M | W | 76 | Liberty StApril 6 | 144 | 107 | O | 2000 | No | Ike | FrankesFrankel | M | No | 5 | Russia | 18Al | Same house | (blank)No | Yes | 40 | laborer | steam railwaysteam railroad | PW | 988 | 47 | YesNo | |||||||||||||
| 61 | Frankel, Sarah | wife | F | W | 76 | April 6 | 144 | 107 | O | 2000 | No | Sarah | Frankel | M | No | 5 | Russia | Al | Same house | No | No | No | No | No | U | 7 | No | ||||||||||||||
| 61→62 flag | Chapman, Dwight | head | M | W | 71 | Chapman142 | 1421089 | 10717 | Rno | 7(blank) | No(blank) | Dwight | Chapman | M | No | 5 | Connecticut | Na55 | Same place | YesNo | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)U | 567 | (blank)86 | Watchman | transportation Co. | PW | 28 | |||||||||||
| 62→63 flag | Chapman, BerthaZdrnick, Bertha | wifehead | F | W | 62 | Chapman142 | 1421099 | 10717 | Rno | 7(blank) | No(blank) | Bertha | ChapmanZdrnick | MWd | No | 6 | Russia | Na18 | Same place | (blank)No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)U | (blank)7 | ||||||||||||||||
| 63→64 flag | Recsak, SophilReeser, Sophie | head | F | W | 66 | Chapman142 | 1421108 | 10727 | Rno | 7(blank) | No(blank) | SophilSophie | RecsakReeser | Wd | No | 3 | Czechoslovakia | Al4 | Same place | (blank)No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)U | (blank)7 | ||||||||||||||||
| 64→65 flag | Kowis, JebellaLewis, Isabella | head | F | W | 35 | Chapman142 | 1421118 | 107310 | Rno | 10(blank) | No(blank) | JebellaIsabella | KowisLewis | M | No | 8 | New York | (blank)56 | Same place | (blank)No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)U | (blank)7 | ||||||||||||||||
| 65→66 flag | Kowis, JohnLewis, John | son | M | W | 12 | Chapman142 | 1421118 | 107310 | Rno | 10(blank) | No(blank) | John | KowisLewis | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same place | ||||||||||||||||||||||
| 66→67 flag | Kowis, RobertLewis, Robert | son | M | W | 10 | Chapman142 | 1421118 | 107310 | Rno | 10(blank) | No(blank) | Robert | KowisLewis | S | Yes | 5 | Connecticut | (blank)55 | Same place | ||||||||||||||||||||||
| 67→68 flag | Kowis, MaryAnnLewis, Mary Ann | daughterdau | F | W | 8 | Chapman142 | 1421118 | 107310 | Rno | 10(blank) | No(blank) | MaryAnnMary Ann | KowisLewis | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)55 | Same place | ||||||||||||||||||||||
| 68→69 flag | Courtes, IdaCurtiss, Ida | head | F | W | 6383 | Chapman142 | 1421128 | 107410 | Rno | 10(blank) | No(blank) | Ida | CourtesCurtiss | Wd | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same place | (blank)No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)U | (blank)7 | ||||||||||||||||
| 69→70 flag | Lavin, IzziMarvin, Izzy | head | FM | W | 71 | Chapman142 | 1421138 | 10757 | Rno | 7(blank) | No(blank) | IzziIzzy | LavinMarvin | WdM | No | 8 | Russia | Na18 | Same house | Yes | 40 | Tailor | Clothing store | PW | 652 | 1000 | (blank)No | ||||||||||||||
| 70→71 flag | Bayne, Richard FBoyne, Richard F | head | M | W | 38 | Chapman140 | 1401148 | 107610 | Rno | 10(blank) | No(blank) | Richard F | BayneBoyne | M | No | 8 | Massachusetts | (blank)53 | Same house | Yes | 1112 | truck driver | privateConstruction Co | PW | 4252 | 1000 | (blank)No | ||||||||||||||
| 71→72 flag | Bayne, ArtheonBoyne, Arthur | wife | F | W | 35 | Chapman140 | 1401148 | 107610 | Rno | 10(blank) | No(blank) | ArtheonArthur | BayneBoyne | M | No | 8 | Pennsylvania | (blank)58 | Same house | (blank)No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 72→73 flag | Bayne, MaryBoyne, Mary | daughterdau | F | W | 15 | Chapman140 | 1401148 | 107610 | Rno | 10(blank) | No(blank) | Mary | BayneBoyne | S | Yes | 8 | Massachusetts | (blank)53 | Same house | (blank)No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)6 | ||||||||||||||||
| 73→74 flag | Bayne, Richard FBoyne, Richard F | son | M | W | 13 | Chapman140 | 1401148 | 107610 | Rno | 10(blank) | No(blank) | Richard F | BayneBoyne | S | Yes | 7 | Connecticut | (blank)55 | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 74→75 flag | Bayne, Paul JBoyne, Paul J | son | M | W | 9 | Chapman140 | 1401148 | 107610 | Rno | 10(blank) | No(blank) | Paul J | BayneBoyne | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)55 | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 75→76 flag | Bayne, MatthewBoyne, Matthew | son | M | W | 6 | Chapman140 | 1401148 | 107610 | Rno | 10(blank) | No(blank) | Matthew | BayneBoyne | S | Yes | 1 | Connecticut | (blank)55 | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 76→77 flag | Ferrucci, DominieFerrucci, Dominic | head | M | W | 68 | Chapman140 | 1401158 | 107715 | Rno | 15(blank) | No(blank) | DominieDominic | Ferrucci | M | No | 3 | Italy | Na4 | Same house | (blank)No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)U | (blank)7 | ||||||||||||||||
| 77→78 flag | Ferrucci, Concetta | wife | F | W | 56 | Chapman140 | 1401158 | 107715 | Rno | 15(blank) | No(blank) | Concetta | Ferrucci | M | No | 0 | Italy | Na26 | Same house | (blank)No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 78→79 flag | Ferrucci, Mary | daughterdau | F | W | 2829 | Chapman140 | 1401158 | 107715 | Rno | 15(blank) | No(blank) | Mary | Ferrucci | S | No | 9 | Connecticut | (blank)55 | Same house | Yes | 40 | laborer | Rubber workPublic work | PW | 47 | 800 | (blank)No | ||||||||||||||
| 79→80 flag | Ferrucci, AmericsFerrucci, Americo | son | M | W | 23 | Chapman140 | 1401158 | 107715 | Rno | 15(blank) | No(blank) | AmericsAmerico | Ferrucci | S | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same house | Yes | 40 | laborer | Plate factory | PW | 3326 | 126400 | (blank)No |