Home › New-Haven-County › ED 11-47 › Sheet 1A Previous sheet 1 / 20 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: New Haven TownInc. place: New Haven cityWard: 8Block: 1S.D.: 9E.D.: 11-41AEnumerator: William PoyleDate: April 2, 1940
Census sheet 1a, ED 11-47
39 people in the main reading, 40 in the second reading; 636 of 1065 cells agree (60%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Derisi, SalvatorDuris, Salvatore Head M W 4353 Spring Street 46 1 O 2500 No SalvatorSalvatore DerisiDuris M No H43 Italy NA Same Place (blank)No Yes 40 Watchman Laundry PW 4452 8001300 No
2 flag Derisi, JennyDuris, Jenny Wife F W 41 Spring Street 46 1 O 2500 No Jenny DerisiDuris M No H33 Italy AL Same Place (blank)No Yes 24 DressmakerPresser Dress Shop PW 438 650100 No
3 flag Derisi, DavidDuris, David Son M W 21 Spring Street 46 1 O 2500 No David DerisiDuris S No H430 Connecticut Same Place (blank)No Yes 40 Soldier Army PWOA 491 691(blank) No
4 flag Derisi, AntoniettaDuris, Antoinette Daughter F W 17 Spring Street 46 1 O 2500 No AntoniettaAntoinette DerisiDuris S Yes H210 Connecticut Same Place (blank)No Yes 13 Dressmaker Dress Shop PW 431 650262 No
5 flag Derisi, CatherineDuris, Catherine Daughter F W 1217 Spring Street 46 1 O 2500 No Catherine DerisiDuris S Yes H320 Connecticut Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)No
6 flag Derisi, JosephDuris, Joseph Son M W 911 Spring Street 46 1 O 2500 No Joseph DerisiDuris S Yes 4 Connecticut Same Place (blank)No (blank)No
7 flag Campbell, Peter Head M W 28 Spring Street 4640 2 R 18 No Peter Campbell M No H4(blank) Connecticut West HavenNew Haven Connecticut 55(blank) (blank)No Yes 40(blank) Car RepairerCar Repairman Railroad PW 3352 4711560 No
8 flag Campbell, Mary Wife F W 26 Spring Street 4640 2 R 18 No Mary Campbell M No H320 Connecticut West HavenNew Haven Connecticut 55(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
9 flag Campbell, Barbara Daughter F W 2 Spring Street 4640 2 R 18 No Barbara Campbell S (blank)No Connecticut Same Place (blank)No (blank)No
10 Campbell, Joseph Son M W 2 Spring Street 40 2 R 18 No Joseph Campbell S No Connecticut Same Place No No
11 flag Turbert, JuneTurbert, Jane Head F W 41 Spring Street 4448 3 R 25 No JuneJane Turbert WdM No 8 Connecticut Same Place (blank)No Yes 24 Shoe StamperGlove stamper Rubber Mills PW 4932 620416 No
12 flag Turbert, FrancesTurbert, Francis Son M W 21 Spring Street 4448 3 R 25 No FrancesFrancis Turbert S No C252 Connecticut Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)No
13 flag Turbert, Joseph Son M W 20 Spring Street 4448 3 R 25 No Joseph Turbert S No H210 Connecticut Same Place (blank)No Yes 40 LathingLathe operator ConstructionConstruction Co PW 495 69125 No
14 flag Egan, John Head M W 45 Spring Street 4448 4 OD 4000400 No John Egan M No 8 Ireland NA Same HouseSame Place (blank)No Yes 40 Helper Railroad PW 4952 6471250 No (blank)Ireland (blank)Ireland
15 flag Egan, Mary Wife F W 40 Spring Street 4448 4 OD 4000400 No Mary Egan M No 8 Connecticut Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
16 flag Egan, Winnifred Daughter F W 16 Spring Street 4448 4 OD 4000400 No Winnifred Egan S Yes H210 Ireland NA Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)No
17 flag Egan, John Son M W 15 Spring Street 4448 4 OD 4000400 No John Egan S Yes 990 Connecticut Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)No
18 flag Wartyer, EradWetly, Frank Lodger M W 47 Spring Street 4448 4 OD 4000400 No EradFrank WartyerWetly S No 990 New York Same House (blank)No Yes 40 Night Watchman Oil Co. PW 60252 601200 No
19 flag Egan, Elizabeth Daughter F W 15 Spring Street 4448 4 OD 4000400 No Elizabeth Egan S Yes H19 Connecticut Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)No
20 flag Egan, FrancesEgan, Theresa Daughter F W 10 Spring Street 4448 4 OD 4000400 No FrancesTheresa Egan S Yes 3 Connecticut Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)No
21 flag Nannary, MariaNarinsky, Maria Head FM W 42 Spring Street 105 5 R 45 No Maria NannaryNarinsky M No 9 Connecticut Same Place (blank)No Yes 40 Clerk ConfectioneryConfectionary Co PW 22052 611400 No
22 flag Harrisky, MollyNarwisky, Molly Wife F W 42 Spring Street 105 5 R 45 No Molly HarriskyNarwisky M (blank)No (blank)H1 Connecticut Na(blank) Same Place Connecticut(blank) No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
23 flag Harrisky, ArthurNarwisky, Arthur Son M W 21 Spring Street 105 5 R 45 No Arthur HarriskyNarwisky S NoYes 7H4 Connecticut Na(blank) Same Place Connecticut(blank) YesNo No No YesNo (blank)S 406 Bookkeeper(blank) Office(blank) PW(blank) 210 9910 No
24 flag Harrisky, FrancesNarwisky, Frances Daughter F W 1917 Spring Street 105 5 R 45 No Frances HarriskyNarwisky S Yes 12H4 Connecticut Na(blank) Same Place Connecticut(blank) Yes No- No- Yes- 3230 StenographerBookkeeper Water Co.Office Worker PWOA 52 312 No
25 flag Harrisky, [Blank] Daughter F W 17 Spring Street 105 5 R 45 No [Blank] Harrisky S Yes 11 Connecticut Na Same Place Connecticut Yes No No Yes 15 Stenographer Plante Mak PW 4 150 No
26→25 flag Bordi, JoeBendi, Joe Head M W 53 105Spring Street 660 46105 R 20 No Joe BordiBendi M (blank)No (blank)7 Italy Al AtSame Place Same Place(blank) No No No- No- Ot(blank) (blank)15 (blank)Stone Cutter (blank)Private Mach (blank)OA (blank)45 (blank)450 No
27→26 flag Bordi, PaulinaBendi, Pasqualina Wife F W 54 105Spring Street 660 46105 R 20 No PaulinaPasqualina BordiBendi M (blank)No (blank)8 Italy Al Same Place Same Place(blank) No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
28→27 flag Campbell, John B. Head M W 46 1037 D 7103 47103 R 151500 No John B. Campbell M (blank)No (blank)8 Connecticut Na(blank) Same Place Connecticut(blank) YesNo No No- Yes- 40 Tree Surgeon Dept. of Agriculture PWOA 2748 10051008 No
29→28 flag Campbell, Mary E. Wife F W 44 1037 D 7103 47103 R 151500 No Mary E. Campbell M (blank)No (blank)8 Connecticut Na(blank) Same Place Connecticut(blank) No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
30→29 flag Campbell, Edward Son M W 2221 1037 D 7103 47103 R 151500 No Edward Campbell S NoYes 8H3 Connecticut Na(blank) Same Place Connecticut(blank) Yes No- No- Yes- 30 DraymanBaggage man RailroadSteam Railroad PW 2646 408 No
31→30 flag Campbell, Mary Daughter F W 16 1037 D 7103 47103 R 151500 No Mary Campbell S Yes 8H3 Connecticut Na(blank) Same Place Connecticut(blank) No No No No S (blank)6 (blank)0 (blank)0 No
32→31 flag Campbell, Richard Son M W 12 1037 D 7103 47103 R 151500 No Richard Campbell S Yes 6 Connecticut Na(blank) Same Place Connecticut(blank) No No No No S(blank) (blank)0 (blank)0 No
33→32 flag Rigin, GuyRaging, Guy Head M W 3930 1038 R 8103 48103 R 1918 No Guy RiginRaging M (blank)No (blank)H1 Connecticut Na(blank) Same Place Connecticut(blank) Yes No- No- Yes- 45 Porter Hospital PW 501 9219 No
34→33 flag Rigin, EmilyRaging, Emily Wife F W 24 1038 R 8103 48103 R 1918 No Emily RiginRaging M (blank)No (blank)8 New York Na(blank) Same Place Connecticut(blank) YesNo No No- Yes- 43 Laborer Rubber MillRubber Mfg Co PW 52 936 No
35→34 flag Faurite, ReedLaurie, Fred Head M W 2535 999 A 999 4999 R 20 No ReedFred FauriteLaurie M (blank)No (blank)H4 Connecticut Na(blank) Same Place Connecticut(blank) YesNo No No- Yes- 40 Tube ExuderTube Cutter Rubber Co. PW 52 1300 No
36→35 flag Faurite, IreneLaurie, Jane Wife F W 2131 999 A 999 4999 R 20 No IreneJane FauriteLaurie M (blank)No (blank)9 Connecticut Na(blank) Same Place Connecticut(blank) No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
37→36 flag Dastufung, AdamDastafuns, Adam Head M W 3222 9110 B 1091 5091 R 20 No Adam DastufungDastafuns M (blank)No (blank)H3 Connecticut Na(blank) West Haven (blank)Connecticut Connecticut(blank) (blank)No YesNo No No- Yes- 40 Welder Coal Co. PW 52 1716 No
38→37 flag Dastufung, IdayDastafuns, Ida Wife F W 29 9110 B 1091 5091 R 20 No IdayIda DastufungDastafuns M (blank)No (blank)8 Italy Al West Haven (blank)Connecticut Connecticut(blank) (blank)No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
39→38 flag Dastufung, GloriaDastafuns, Gloria Daughter F W 3 9110 B 1091 5091 R 20 No Gloria DastufungDastafuns S (blank)No Connecticut Na(blank) West HavenSame Place Connecticut(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)0 (blank)0 No
40→39 flag Dastufung, EdmundDastafuns, Edward Son M W 21 9110 B 1091 5091 R 20 No EdmundEdward DastufungDastafuns S (blank)No Connecticut Na(blank) West HavenSame Place Connecticut(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)0 (blank)0 No
40 Margiune, Pasquale Head M W 37 11 B 91 91 R 20 No Pasquale Margiune M No 8 Philadelphia Same Place Yes - - - 35 Engineer New England Telephone PW 52 1500 No