Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-52 ›
Sheet 9B
Previous sheet
18 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: New HavenBlock: 21S.D.: 3E.D.: 11-52Enumerator: Martha L. CramerDate: April 11, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Stephens, Mary K. | Wife | F | W | 67 | Dutton Street(blank) | 36(blank) | 19(blank) | R(blank) | 22(blank) | no(blank) | Mary K. | Stephens | MW | (blank)No | (blank)6 | Ireland | AlNa | same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 42 flag | Stephens, Edward | Head | M | W | 40 | Dutton StreetSUTTON STREET | (blank)36 | (blank)178 | (blank)R | (blank)22 | (blank)No | Edward | Stephens | M | (blank)No | (blank)7 | England | Al | same place | yes | 48 | EngineerEngineer Foreman | University | PW | 52 | 15602760 | (blank)No | ||||||||||||||
| 43 flag | Stephens, Ethel | Wife | F | W | 39 | Dutton StreetSUTTON STREET | (blank)36 | (blank)178 | (blank)R | (blank)22 | (blank)No | Ethel | Stephens | M | (blank)No | (blank)7 | England | Al | same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 44 flag | Stephens, Reginald | Son | M | W | 17 | Dutton StreetSUTTON STREET | (blank)36 | (blank)178 | (blank)R | (blank)22 | (blank)No | Reginald | Stephens | S | Yes | 3H-3 | England | Al | same place | yes | 36 | Pin Boy | Bowling | PW | 70 | 900 | (blank)0 | ||||||||||||||
| 45 flag | Stephens, Wilbur | Son | M | W | 12 | Dutton StreetSUTTON STREET | (blank)36 | (blank)178 | (blank)R | (blank)22 | (blank)No | Wilbur | Stephens | S | Yes | 7 | Connecticut | same place | |||||||||||||||||||||||
| 46 flag | Stephens, Audrey | daughter | F | W | 10 | Dutton StreetSUTTON STREET | (blank)36 | (blank)178 | (blank)R | (blank)22 | (blank)No | Audrey | Stephens | S | Yes | 3 | Connecticut | same place | |||||||||||||||||||||||
| 47 flag | Stephens, Iris | daughter | F | W | 7 | Dutton StreetSUTTON STREET | (blank)36 | (blank)178 | (blank)R | (blank)22 | (blank)No | Iris | Stephens | S | Yes | 1 | Connecticut | same place | |||||||||||||||||||||||
| 48 flag | Stephens, Jean | daughter | F | W | 6 | Dutton StreetSUTTON STREET | (blank)36 | (blank)178 | (blank)R | (blank)22 | (blank)No | Jean | Stephens | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | same place | |||||||||||||||||||||||
| 49 flag | Agostinelli, EdelmoAgostinelli, Celestino | lodger | M | W | 45 | Dutton StreetSUTTON STREET | (blank)36 | (blank)178 | (blank)R | (blank)22 | (blank)No | EdelmoCelestino | Agostinelli | S | (blank)No | (blank)1 | Italy | AlNa | same place | yes | 40 | Laborer | Building | PW | 852 | 1560 | (blank)No | ||||||||||||||
| 50 flag | Iacobitz, LoineSacalitz, Louis | Head | M | W | 76 | Dutton StreetSUTTON STREET | 34 | 1800180 | 2000O | no2000 | no | LoineLouis | IacobitzSacalitz | M | (blank)No | (blank)6 | RomaniaRoumania | NaAl | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)2 | ||||||||||||||||
| 51 flag | Iacobitz, ClaraSacalitz, Clara | Wife | F | W | 69 | Dutton StreetSUTTON STREET | 34 | 1800180 | 2000O | no2000 | no | Clara | IacobitzSacalitz | M | (blank)No | (blank)6 | RomaniaRoumania | Na | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 52 flag | Iacobitz, JoeSacalitz, Joe | Son | M | W | 40 | Dutton StreetSUTTON STREET | 34 | 1800180 | 2000O | no2000 | no | Joe | IacobitzSacalitz | S | (blank)No | 4 | RomaniaRoumania | Na | same house | yes | 20 | Tailor | Tailors | PW | 620 | 500 | (blank)No | ||||||||||||||
| 53 flag | Iacobitz, SamSacalitz, Sam | Son | M | W | 30 | Dutton StreetSUTTON STREET | 34 | 1800180 | 2000O | no2000 | no | Sam | IacobitzSacalitz | S | (blank)No | 1H-1 | Connecticut | same house | yes | 44 | EngraverForeman | Printing | PW | 1452 | 5201352 | (blank)No | |||||||||||||||
| 54 flag | Iacobitz, Watchman | Son | M | W | 57 | Dutton Street | 34 | 1800 | 2000 | no | no | Watchman | Iacobitz | M | Ireland | Na | same house | yes | 42 | Watchman | Rubber | PW | 52 | 1072 | |||||||||||||||||
| 55→54 flag | Moran, John J.Troman, John J. | Head | M | W | 6057 | Dutton StreetSUTTON STREET | 32 | 16181 | O | 3000 | no | John J. | MoranTroman | M | (blank)No | (blank)8 | Ireland | Na | same house | (blank)Yes | (blank)42 | (blank)Watchman | (blank)Butter | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1092 | (blank)No | ||||||||||||||
| 56→55 flag | Moran, NoraTroman, Nora | Wife | F | W | 60 | Dutton StreetSUTTON STREET | 32 | 16181 | O | 3000 | no | Nora | MoranTroman | M | (blank)No | (blank)8 | Ireland | Na | same house | yesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 375 | Telephone Clerk(blank) | Telephone(blank) | PW(blank) | 52(blank) | 1114(blank) | |||||||||||
| 57→56 flag | Moran, Marion E.Troman, Marion D. | daughter | F | W | 22 | Dutton StreetSUTTON STREET | 32 | 16181 | O | 3000 | no | Marion E.Marion D. | MoranTroman | S | (blank)No | 8H-4 | Connecticut | same house | (blank)Yes | (blank)37 | (blank)Telephone Clerk | (blank)Telephone | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1114 | (blank)No | |||||||||||||||
| 58→57 flag | Moran, RobertTroman, Robert | Son | M | W | 17 | Dutton StreetSUTTON STREET | 32 | 16181 | O | 3000 | no | Robert | MoranTroman | S | (blank)Yes | 20H-3 | Connecticut | same house | yesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | 486 | Fruit. Vegetable(blank) | Own Business(blank) | OA(blank) | 14(blank) | 30(blank) | ||||||||||||
| 59→58 flag | Blaskey, AdolphGlansky, Adolph | Head | M | W | 61 | Dutton StreetSUTTON STREET | 30 | 15182 | R | 25 | no | Adolph | BlaskeyGlansky | M | (blank)No | (blank)6 | Russia | Na | same house | (blank)Yes | (blank)48 | (blank)Fruit Vegetable | (blank)Own Business | (blank)OA | (blank)30 | (blank)540 | (blank)No | ||||||||||||||
| 60→59 flag | Blaskey, FannieGlansky, Fannie | Wife | F | W | 50 | Dutton StreetSUTTON STREET | 30 | 15182 | R | 25 | no | Fannie | BlaskeyGlansky | M | (blank)No | (blank)6 | Russia | Na | same house | yesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 555 | Baker(blank) | Bakery(blank) | PW(blank) | 52(blank) | 780(blank) | |||||||||||
| 61→60 flag | Blaskey, JosephGlansky, Joseph | Son | M | W | 28 | Dutton StreetSUTTON STREET | 30 | 15182 | R | 25 | no | Joseph | BlaskeyGlansky | S | (blank)No | 4H-4 | Eng Canada | Na(blank) | same house | yes | 4655 | Baking GrillBaker | GunsBakery | PW | 1352 | 50780 | (blank)No | ||||||||||||||
| 62→61 flag | Blaskey, LelandGlansky, David | Son | M | W | 25 | Dutton StreetSUTTON STREET | 30 | 15182 | R | 25 | no | LelandDavid | BlaskeyGlansky | S | (blank)No | 4H-4 | Eng Canada | Na(blank) | same house | yes | 3046 | ClerkBottling Still | (blank)Gums | PW | 130 | 1540 | (blank)No | ||||||||||||||
| 62 | Famos, Pauline | daughter | F | W | 20 | SUTTON STREET | 30 | 182 | R | 25 | No | Pauline | Famos | S | no | 4-4 | Connecticut | same house | no | no | yes | 12 | 3 | 0 | 8 Clerk | PW366 | 0 | 1 | No | ||||||||||||
| 63 flag | Kelly, Charles | Head | M | W | 39 | Dutton Street28 | (blank)R | (blank)22 | (blank)R | (blank)22 | (blank)no | Charles | Kelly | M | No | 8 | Ireland | 04 | same house | Yes | 481 | (blank)48 | Bus Driver | Trolley CoTransit Co | PWPW320 | 52 | 1716 | (blank)no | |||||||||||||
| 64 flag | Kelly, Mary | Daughter | F | W | 15 | Dutton Street28 | (blank)R | (blank)22 | (blank)R | (blank)22 | (blank)no | Mary | Kelly | S | Yes | 2H2 | Connecticut | same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)5 | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 65 flag | Kelly, GengKelly, George | Son | M | W | 13 | Dutton Street28 | (blank)R | (blank)22 | (blank)R | (blank)22 | (blank)no | GengGeorge | Kelly | S | Yes | 8 | Connecticut | same house | |||||||||||||||||||||||
| 66 flag | Kelly, Charles | Son | M | W | 9 | Dutton Street28 | (blank)R | (blank)22 | (blank)R | (blank)22 | (blank)no | Charles | Kelly | S | Yes | 6 | Connecticut | same house | |||||||||||||||||||||||
| 67 flag | Kelly, ShawnKelly, Sharon | Son | M | W | 4 | Dutton Street28 | (blank)R | (blank)22 | (blank)R | (blank)22 | (blank)no | ShawnSharon | Kelly | S | No | (blank)0 | Connecticut | same house | |||||||||||||||||||||||
| 68 flag | Kelly, Michael | brother | M | W | 32 | Dutton Street28 | (blank)R | (blank)22 | (blank)R | (blank)22 | (blank)no | Michael | Kelly | S | No | 8 | Ireland | 04 | new york | (blank)New York | (blank)New York | (blank)no | Yes | 451 | (blank)45 | Heat Treating | Guns | PWPW378 | 371 | 8300 | (blank)0 | ||||||||||
| 69 flag | Goulet, John | Head | M | W | 47 | Dutton Street26 | (blank)R | (blank)25 | (blank)R | (blank)25 | (blank)no | John | Goulet | M | No | 5 | French-CanadaFrench Canada | 34 | al same placesame place | Yes | 441 | (blank)44 | Die-sitterDresser | ToysSoap | PWPW328 | 2852 | 4311612 | (blank)yes | |||||||||||||
| 70 flag | Goulet, Ethel | wife | F | W | 31 | Dutton Street26 | (blank)R | (blank)25 | (blank)R | (blank)25 | (blank)no | Ethel | Goulet | M | No | 8 | Connecticut | same place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | (blank)6 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 71 flag | Goulet, Ernest | son | M | W | 21 | Dutton Street26 | (blank)R | (blank)25 | (blank)R | (blank)25 | (blank)no | Ernest | Goulet | S | No | 44-4 | Massachusetts | same place | Yes | 401 | (blank)40 | Shipping Clerk | ToysSoap | PWPW326 | 52 | 1040 | (blank)no | ||||||||||||||
| 72 flag | Goulet, Dorothy | daughter | F | W | 11 | Dutton Street26 | (blank)R | (blank)25 | (blank)R | (blank)25 | (blank)no | Dorothy | Goulet | S | Yes | 4 | Connecticut | same place | |||||||||||||||||||||||
| 73 flag | Evans, Samuel | Head | M | W | 53 | Dutton Street24 | (blank)O | (blank)2500 | (blank)O | (blank)2500 | (blank)no | Samuel | Evans | M | No | 8 | Russia | 18 | hasame housesame house | Yes | 481 | (blank)48 | Fruit-VegetableFruit Vegetable | Own Business | OAOA272 | 2752 | 614520 | (blank)yes | |||||||||||||
| 74 flag | Evans, Rose | Wife | F | W | 42 | Dutton Street24 | (blank)O | (blank)2500 | (blank)O | (blank)2500 | (blank)no | Rose | Evans | M | No | 7 | Russia | 18(blank) | hasame housesame house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 75 flag | Evans, Simon | Son | M | W | 23 | Dutton Street24 | (blank)O | (blank)2500 | (blank)O | (blank)2500 | (blank)no | Simon | Evans | S | No | 44-4 | Connecticut | same house | Yes | 481 | (blank)48 | Tire SalesmanFire Salesman | TiresFire | PWPW298 | 52 | 1040 | (blank)no | ||||||||||||||
| 76 flag | Evans, Leonard | Son | M | W | 20 | Dutton Street24 | (blank)O | (blank)2500 | (blank)O | (blank)2500 | (blank)no | Leonard | Evans | S | No | 44-2 | Connecticut | same house | Yes | 161 | (blank)16 | Messenger | Telegraph | PWPW258 | 521 | 5610 | (blank)0 | ||||||||||||||
| 77 flag | Evans, William | Son | M | W | 13 | Dutton Street24 | (blank)O | (blank)2500 | (blank)O | (blank)2500 | (blank)no | William | Evans | S | Yes | 7 | Connecticut | same house | |||||||||||||||||||||||
| 78 flag | Evans, Herbert | Son | M | W | 7 | Dutton Street24 | (blank)O | (blank)2500 | (blank)O | (blank)2500 | (blank)no | Herbert | Evans | S | Yes | 1 | Connecticut | same house | |||||||||||||||||||||||
| 79 flag | Berman, Lincoln | Head | M | W | 26 | Dutton Street20 | (blank)R | (blank)23 | (blank)R | (blank)23 | (blank)no | Lincoln | Berman | M | No | 44-4 | Massachusetts | same place | Yes | 401 | (blank)40 | Bill Collector | Furniture | PWPW252 | 52 | 6711300 | (blank)no | ||||||||||||||
| 80 flag | Berman, Anita | Wife | F | W | 24 | Dutton Street20 | (blank)R | (blank)23 | (blank)R | (blank)23 | (blank)no | Anita | Berman | M | No | 44-4 | Connecticut | same place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no |