Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-74 ›
Sheet 3A
Previous sheet
5 / 20 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: New HavenInc. place: New Haven cityWard: 12Block: 6S.D.: 3E.D.: 11-74Enumerator: Mary M. BakerDate: April 6, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Kolano, JosephKulak, Joseph | Head | M | W | 67 | 70 | 65650 | 02000 | ONo | 3000(blank) | No(blank) | Joseph | KolanoKulak | M | No | (blank)0 | Poland | NaPa | Same house | No | No | No | No | Ot | (blank)8 | 0 | (blank)0 | YesNo | |||||||||||||
| 2 flag | Kolano, ChristinaKulak, Christine | Wife | F | W | 65 | 70 | 65650 | 02000 | ONo | 3000(blank) | No(blank) | ChristinaChristine | KolanoKulak | M | No | (blank)0 | Poland | NaAl | Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | 0 | (blank)0 | Yes | |||||||||||||
| 3 flag | Kolano, GeorgeKulak, George | Son | M | W | 3036 | 70 | 65650 | 02000 | ONo | 3000(blank) | No(blank) | George | KolanoKulak | S | No | (blank)8 | Connecticut | (blank)SS | Same house | No | No | No | No | OtU | (blank)7 | 0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 4 flag | Smigielski, JotorkSmigelchis, Joseph | Head | M | W | 4050 | 72 | 66660 | 02000 | ONo | 2000(blank) | No(blank) | JotorkJoseph | SmigielskiSmigelchis | M | No | (blank)3 | Lithuania | NaAl | Same house | No | No | NoYes | No(blank) | Ot(blank) | 403 | (blank)117 | Laborer | Construction Co | PWM | 220 | 8000 | No | |||||||||
| 5 flag | Smigielski, JoluphizSmigelchis, Josephine | Wife | F | W | 46 | 72 | 66660 | 02000 | ONo | 2000(blank) | No(blank) | JoluphizJosephine | SmigielskiSmigelchis | M | NoYes | (blank)14 | Lithuania | NaAl | Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | 0 | (blank)0 | Yes | |||||||||||||
| 6 flag | Smigielski, BerthaSmigelchis, Bertha | Daughter | F | W | 19 | 72 | 66660 | 02000 | ONo | 2000(blank) | No(blank) | Bertha | SmigielskiSmigelchis | S | No | (blank)7 | Connecticut | (blank)SS | Same house | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 401 | (blank)40 | Sales Clerk | Department Store | PWM | 520 | 7000 | No | ||||||||||
| 7 flag | Smigielski, AlbertSmigelchis, Albert | Son | M | W | 17 | 72 | 66660 | 02000 | ONo | 2000(blank) | No(blank) | Albert | SmigielskiSmigelchis | S | YesNo | 8 | Connecticut | (blank)SS | Same house | No | No | NoYes | No(blank) | S(blank) | (blank)3 | (blank)New worker | 0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 8 flag | Smigielski, MildredSmigelchis, Mildred | Daughter | F | W | 14 | 72 | 66660 | 02000 | ONo | 2000(blank) | No(blank) | Mildred | SmigielskiSmigelchis | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)SS | Same house | No | No | No | No | S(blank) | (blank)8 | 0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 9 flag | Bufano, Frank | Head | M | W | 46 | 72 | 6967 | 17 | RNo | No(blank) | Frank | Bufano | M | No | (blank)0 | Italy | Al | Same place | (blank)No | (blank)XOXO | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 451 | (blank)48 | Freight Handler | Railroad Company | PWM | 4752 | 1200 | No | |||||||||
| 10 flag | Bufano, Theresa | Wife | F | W | 31 | 72 | 6967 | 17 | RNo | No(blank) | Theresa | Bufano | M | No | (blank)4 | Italy | Al | Same place | (blank)No | (blank)XOXO | No | No | No | No | H | (blank)5 | 0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 11 flag | Bufano, Joseph | Son | M | W | 13 | 72 | 6967 | 17 | RNo | No(blank) | Joseph | Bufano | S | Yes | 8 | New York | (blank)SS | Same place | (blank)No | (blank)XOXO | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | 0(blank) | No(blank) | ||||||||||||||
| 12 flag | Bufano, Mary | Daughter | F | W | 10 | 72 | 6967 | 17 | RNo | No(blank) | Mary | Bufano | S | Yes | 5 | New York | (blank)SS | Same place | (blank)No | (blank)XOXO | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | 0(blank) | No(blank) | ||||||||||||||
| 13 flag | Hemrick, LeonUterniaich, Leon | Head | M | W | 26 | 73 | 6965 | 17 | RNo | No(blank) | Leon | HemrickUterniaich | M | No | 34 | Connecticut | (blank)SS | Same place | (blank)No | (blank)XOXO | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 401 | (blank)40 | Machinist | Machine Shop | PWM | 52 | 1200 | No | |||||||||
| 14 flag | Hemrick, EdnaUterniaich, Edna | Wife | F | W | 19 | 73 | 6965 | 17 | RNo | No(blank) | Edna | HemrickUterniaich | M | No | 8 | Connecticut | (blank)SS | Same place | (blank)No | (blank)XOXO | No | No | No | No | H | (blank)5 | 0 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||
| 15 flag | Hemrick, ElaineUterniaich, Elaine | Daughter | F | W | 1 | 73 | 6965 | 17 | RNo | No(blank) | Elaine | HemrickUterniaich | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)SS | Same place(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | Ot(blank) | 0(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||
| 16 flag | Martimati, StellaMartinatis, Stella | Mother-in-law | F | W | 50 | 73 | 6965 | 17 | RNo | No(blank) | Stella | MartimatiMartinatis | Wd | No | (blank)0 | Poland | AlPa | Same place | (blank)No | (blank)XOXO | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 301 | (blank)30 | Frankfurt Maker | Frankfurt MfgrsFrankfurt Mfg | PWM | 52 | 700 | No | |||||||||
| 17 flag | Martimati, StellaMartinatis, Stella | Sister-in-law | F | W | 17 | 73 | 6965 | 17 | RNo | No(blank) | Stella | MartimatiMartinatis | S | Yes | 34 | Connecticut | (blank)SS | Same place | (blank)No | (blank)XOXO | No | No | No | No | S(blank) | (blank)8 | 0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 18 flag | Quick, FloydZwick, Floyd | Head | M | W | 2535 | 72 | 69 | 17 | RNo | No(blank) | Floyd | QuickZwick | M | No | 8 | New York | (blank)SS | Same place | (blank)No | (blank)XOXO | YesNo | No | NoYes | Yes(blank) | 203 | (blank)20 | Oyster Man | Oyster Boat | PWNo | 2636 | 600 | No | |||||||||
| 19 flag | Quick, MadelineZwick, Madeline | Wife | F | W | 2333 | 72 | 69 | 17 | RNo | No(blank) | Madeline | QuickZwick | M | No | 8 | Connecticut | (blank)SS | Same place | (blank)No | (blank)XOXO | No | No | No | No | H | (blank)5 | 0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 20 flag | Quick, Floyd Jr.Zwick, Floyd Jr | Son | M | W | 3/12 | 72 | 69 | 17 | RNo | No(blank) | Floyd Jr. | QuickZwick | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)SS | Same place(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | Ot(blank) | 0(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||
| 21 flag | Barbieri, Aldo | Head | M | W | 2232 | 2373 | 70 | 1816 | RNo | No(blank) | Aldo | Barbieri | M | No | 8 | New York | (blank)SS | Same place | (blank)No | (blank)XOXO | YesNo | No | NoYes | Yes(blank) | 133 | (blank)13 | Shovel OperatorSteam Shovel Operator | Construction Co | PWM | 2825 | 350 | No | |||||||||
| 22 flag | Barbieri, Mary | Wife | F | W | 27 | 2373 | 70 | 1816 | RNo | No(blank) | Mary | Barbieri | M | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)32 | Sew OperatorIron operator | Box factory | PW | (blank)46 | 500 | (blank)No | ||||||||||||||
| 23 flag | Dyudertki, JosephOyadarski, Joseph | Head | M | W | 2535 | 232nd Ave | 72 | 21 | R | 15 | No | Joseph | DyudertkiOyadarski | M | (blank)No | (blank)12 | New York | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)40 | Stripper | Box factory | PW | (blank)52 | 1000 | (blank)No | |||||||||||||
| 24 flag | Dyudertki, LillianOyadarski, Lillian | Wife | F | W | 2332 | 232nd Ave | 72 | 21 | R | 15 | No | Lillian | DyudertkiOyadarski | M | (blank)No | (blank)8 | New Jersey | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)40 | Inspector | Box factory | PW | (blank)52 | 600 | (blank)No | |||||||||||||
| 25 flag | Dyudertki, JosephOyadarski, Joseph | Son | M | W | 9 | 232nd Ave | 72 | 21 | R | 15 | No | Joseph | DyudertkiOyadarski | S | (blank)Yes | (blank)4 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 26 flag | Dyudertki, JaneOyadarski, Jane | Sister | F | W | 15 | 232nd Ave | 72 | 21 | R | 15 | No | Jane | DyudertkiOyadarski | S | (blank)Yes | (blank)10 | New York | (blank)Buffalo | (blank)New York | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 27 flag | Pagliaccio, Michael | Head | M | W | 34 | 232nd Ave | 76 | 22 | R | 18 | No | Michael | Pagliaccio | M | (blank)Yes | (blank)12 | Italy | (blank)NA | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)30 | Presser | Shirt factory | PW | (blank)52 | 600 | (blank)No | ||||||||||||
| 28 flag | Pagliaccio, Jennie | Wife | F | W | 31 | 232nd Ave | 76 | 22 | R | 18 | No | Jennie | Pagliaccio | M | (blank)No | (blank)7 | Massachusetts | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)35 | Press OperatorIron operator | Clock factoryCloth factory | PW | (blank)52 | 550 | (blank)No | |||||||||||||
| 29 flag | Pagliaccio, Francis | Son | M | W | 8 | 232nd Ave | 76 | 22 | R | 18 | No | Francis | Pagliaccio | S | (blank)Yes | (blank)1 | New Jersey | (blank)Same place | (blank)No | (blank)New Jersey | (blank)New Jersey | ||||||||||||||||||||
| 30 flag | Doll, Frederick | Head | M | W | 25 | 232nd Ave | 76 | 23 | R | 17 | No | Frederick | Doll | M | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)35 | Composer | Printing Shop | PW | (blank)52 | 900 | (blank)No | |||||||||||||
| 31 flag | Doll, Waclawa | Wife | F | W | 24 | 232nd Ave | 76 | 23 | R | 17 | No | Waclawa | Doll | M | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 32 flag | Cavaiuolo, Carmen | Head | M | W | 24 | 232nd Ave | 76 | 24 | R | 16 | No | Carmen | Cavaiuolo | M | (blank)No | (blank)7 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)60 | Service ManServiceman | Furniture Store | PW | (blank)52 | 700 | (blank)No | |||||||||||||
| 33 flag | Cavaiuolo, CarmalCavaiuolo, Carmel | Wife | F | W | 22 | 232nd Ave | 76 | 24 | R | 16 | No | CarmalCarmel | Cavaiuolo | M | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)35 | FinkerBinder | Dress factory | PW | (blank)20 | 300 | (blank)No | |||||||||||||
| 34 flag | Waselowski, ChesterWojelowski, Chester | Head | M | W | 26 | 232nd Ave | 76 | 25 | R | 18 | No | Chester | WaselowskiWojelowski | M | (blank)No | (blank)12 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)32 | MillingMachine operator | Tool factory | PW | (blank)45 | 800 | (blank)No | |||||||||||||
| 35 flag | Waselowski, HarriettWojelowski, Harriet | Wife | F | W | 21 | 232nd Ave | 76 | 25 | R | 18 | No | HarriettHarriet | WaselowskiWojelowski | M | (blank)No | (blank)12 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)20 | PackerBaciter | Rubber factory | PW | (blank)12 | 120 | (blank)No | |||||||||||||
| 36 flag | Waselowski, JosephWojelowski, Joseph | Head | M | W | 3858 | 232nd Ave | 2676 | 26 | RO | 1500 | No | Joseph | WaselowskiWojelowski | M | (blank)No | (blank)4 | Poland | (blank)Pa | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)60 | Chef | Restaurant | PW | (blank)52 | 1200 | (blank)No | |||||||||||||
| 37 flag | Waselowski, VictoriaWojelowski, Victoria | Wife | F | W | 4243 | 232nd Ave | 2676 | 26 | RO | 1500 | No | Victoria | WaselowskiWojelowski | M | (blank)No | (blank)0 | Poland | (blank)Pa | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 38 flag | Waselowski, TheodoreWojelowski, Theodore | Son | M | W | 18 | 232nd Ave | 2676 | 26 | RO | 1500 | No | Theodore | WaselowskiWojelowski | S | (blank)No | (blank)11 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)32 | Errand Boy | Printing Shop | PW | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 39 | Wojelowski | 2nd Ave | 76 | 26 | O | 1500 | No | Wojelowski | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 40 flag | Dudis, PeterOudis, Peter | Head | M | W | 55 | 232nd Ave | 57 | 2728 | RO | 3500 | No | Peter | DudisOudis | M | (blank)No | (blank)8 | Lithuania | (blank)NA | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)1 | (blank)50 | Proprietor | Tavern | OA | (blank)52 | 7520 | (blank)Yes |