Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-80 ›
Sheet 11B
Previous sheet
22 / 28 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: New HavenInc. place: New HavenWard: 12Block: 21S.D.: 3E.D.: 11-80Enumerator: Fannie MacareDate: 4/15
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Kupiewski, Stanley | Head | M | W | 6858 | Franklin St.Franklin | 201 | 203 | R | 20 | No | Stanley | Kupiewski | M | No | 3 | Poland | AlNa | (blank)Same House | Yes | 40 | Molder | Foundry | PW | 3830 | 900 | No | ||||||||||||||
| 42 flag | Kupiewski, AgnusKupiewski, Agnes | Wife | F | W | 48 | Franklin St.Franklin | 201 | 203 | R | 20 | No | AgnusAgnes | Kupiewski | M | No | 0 | Poland | Al | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)Bread Baker | (blank)wholesale Bakery | (blank)PW | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||
| 43 flag | Kupiewski, John | Son | M | W | 26 | Franklin St.Franklin | 201 | 203 | R | 20 | No | John | Kupiewski | S | No | 8 | Connecticut | (blank)SS | (blank)Same House | Yes | 48 | Baker | wholesale bakeryBakery | PW | 3050 | 1000 | No | ||||||||||||||
| 44 flag | Kupiewski, Benjamin | Son | M | W | 24 | Franklin St.Franklin | 201 | 203 | R | 20 | No | Benjamin | Kupiewski | S | No | 8 | Connecticut | (blank)SS | (blank)Same House | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 603 | (blank)60 | Waiter | RestaurantResturant | PW | 70 | 8000 | No | |||||||||||
| 45 flag | Kupiewski, Helen | Daughter | F | W | 21 | Franklin St.Franklin | 201 | 203 | R | 20 | No | Helen | Kupiewski | S | No | 8 | Connecticut | (blank)SS | (blank)Same House | Yes | 40 | machine operator | Dress Factory | PW | 4950 | 600 | No | ||||||||||||||
| 46 flag | Pauly, GeorgePauley, George | Head | M | W | 59 | Franklin St.Franklin | 203 | 204 | R | 1018 | No | George | PaulyPauley | M | No | 2 | Lithuania | Na | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 47 flag | Pauly, George, Jr.Pauley, George Jr. | Son | M | W | 26 | Franklin St.Franklin | 203 | 204 | R | 1018 | No | George, Jr. | PaulyPauley | S | No | 8 | Connecticut | (blank)SS | (blank)Same Place | YesNo | YesNo | (blank)Yes | 1003 | (blank)100 | laborer | W.P.A. Road ProjectRoad Project | GW | 410 | 7500 | No | |||||||||||
| 48 flag | Poturnicki, AnthonyPitrnicki, Anthony | Head | M | W | 58 | Franklin St.Franklin | 203 | 205 | O | 2500 | No | Anthony | PoturnickiPitrnicki | M | No | 6 | Poland | Na | (blank)Same House | Yes | 40 | laborer | Foundry | PW | 4150 | 750 | No | ||||||||||||||
| 49 flag | Poturnicki, CarolinePitrnicki, Caroline | Wife | F | W | 52 | Franklin St.Franklin | 203 | 205 | O | 2500 | No | Caroline | PoturnickiPitrnicki | M | No | 6 | Poland | Al | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 50 flag | Poturnicki, MarionPitrnicki, Marion | Daughter | F | W | 25 | Franklin St.Franklin | 203 | 205 | O | 2500 | No | Marion | PoturnickiPitrnicki | S | No | 8 | Connecticut | (blank)SS | (blank)Same House | Yes | 40 | Waitress | RestaurantResturant | PW | 50 | 650 | No | ||||||||||||||
| 51 flag | Carboni, Angelo | Head | M | W | 45 | Franklin St.Franklin | 203 | 206 | R | 25 | No | Angelo | Carboni | M | No | 5 | Italy | Na | (blank)Same House | Yes | 48 | Foreman | Rail Road | PW | 50 | 1550 | No | ||||||||||||||
| 52 flag | Carboni, Rachel | Wife | F | W | 36 | Franklin St.Franklin | 203 | 206 | R | 25 | No | Rachel | Carboni | M | No | 6 | Connecticut | (blank)SS | (blank)Same House | Yes | 14 | machine operator | Dress Factory | PW | 20 | 300 | No | ||||||||||||||
| 53 flag | Carboni, Angelo, Jr. | Son | M | W | 16 | Franklin St.Franklin | 203 | 206 | R | 25 | No | Angelo, Jr. | Carboni | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)SS | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)8 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 54 flag | Carboni, Frank | Son | M | W | 15 | Franklin St.Franklin | 203 | 206 | R | 25 | No | Frank | Carboni | S | Yes | 86 | Connecticut | (blank)SS | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 55 flag | Carboni, Joseph | Son | M | W | 14 | Franklin St.Franklin | 203 | 206 | R | 25 | No | Joseph | Carboni | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)SS | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)8 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 56 flag | Carboni, Anna | Daughter | F | W | 11 | Franklin St.Franklin | 203 | 206 | R | 25 | No | Anna | Carboni | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)SS | (blank)Same House | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 57 flag | Carboni, Theresa | Daughter | F | W | 8 | Franklin St.Franklin | 203 | 206 | R | 25 | No | Theresa | Carboni | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)SS | (blank)Same House | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 58 flag | Cretella, Josephine | mother-in-law | F | W | 75 | Franklin St.Franklin | 203 | 206 | R | 25 | No | Josephine | Cretella | Wd | No | 0 | Italy | NaAl | (blank)Same House | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 59 flag | Poturnicki, JosephPitrnicki, Joseph | Head | M | W | 23 | Franklin St.Franklin | 205206 | 207 | R | 20 | No | Joseph | PoturnickiPitrnicki | M | No | 414 | Connecticut | (blank)SS | (blank)Same Place | Yes | 21 | laborer | CosmeticCosmetic Shop | PW | 1550 | 1100 | No | ||||||||||||||
| 60 flag | Poturnicki, AnnPitrnicki, Anne | Wife | F | W | 22 | Franklin St.Franklin | 205206 | 207 | R | 20 | No | AnnAnne | PoturnickiPitrnicki | M | No | 414 | Connecticut | (blank)SS | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 61 flag | Cassidento, AnthonyCassidente, Anthony | Head | M | W | 33 | Franklin St.Franklin | 205208 | 208 | R | 20 | No | Anthony | CassidentoCassidente | M | No | 8 | Connecticut | (blank)SS | (blank)Same Place | Yes | 60 | Cigar Maker | OA | 48 | 900 | No | |||||||||||||||
| 62 flag | Cassidento, SusanCassidente, Susan | Wife | F | W | 28 | Franklin St.Franklin | 205208 | 208 | R | 20 | No | Susan | CassidentoCassidente | M | No | H-44 | Connecticut | Same Place | Yes | 34 | Clerk | City Hall | GW | 52 | 850 | No | |||||||||||||||
| 63 flag | De Rosa, JamesDe Rose, James | Head | M | W | 29 | Franklin St.207 | 209 | 13 | R | 13 | No | James | De RosaDe Rose | M | No | 6 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | Yes | 40 | laborer | Hardware FactoryHardware | PW | 2838 | 560 | No | ||||||||||||||
| 64 flag | De Rosa, ConcettaDe Rose, Concetta | Wife | F | W | 28 | Franklin St.207 | 209 | 13 | R | 13 | No | Concetta | De RosaDe Rose | M | No | 8 | Connecticut | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 65 flag | De Rosa, JennieDe Rose, Jennie | Daughter | F | W | 2/121/2 | Franklin St.207 | 209 | 13 | R | 13 | No | Jennie | De RosaDe Rose | S | No | (blank)0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 66 flag | Affinto, AngeloAffinito, Angelo | Head | M | W | 38 | Franklin St.207 | 210 | 13 | R | 13 | No | Angelo | AffintoAffinito | M | No | 8 | Italy | Na | Same Place | YesNo | Yes | 20 | laborer | W.P.A. Road ProjectRoad Project | GW | 4950 | 650 | No | |||||||||||||
| 67 flag | Affinto, MaryAffinito, Mary | Wife | F | W | 33 | Franklin St.207 | 210 | 13 | R | 13 | No | Mary | AffintoAffinito | M | No | 6 | Italy | Al | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 68 flag | Affinto, Angelo Jr.Affinito, Angelo Jr | Son | M | W | 10 | Franklin St.207 | 210 | 13 | R | 13 | No | Angelo Jr. | AffintoAffinito | S | Yes | 2 | Connecticut | Same Place | |||||||||||||||||||||||
| 69 flag | Affinto, LouisAffinito, Louis | Son | M | W | 89 | Franklin St.207 | 210 | 13 | R | 13 | No | Louis | AffintoAffinito | S | YesNo | 0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 70 flag | Affinto, PhyllisAffinito, Phyllis | Daughter | F | W | 1/121/2 | Franklin St.207 | 210 | 13 | R | 13 | No | Phyllis | AffintoAffinito | S | No | 0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 71 flag | Bruno, Frank | Head | M | W | 30 | Franklin St.207 | 211 | 13 | R | 13 | No | Frank | Bruno | M | No | H-28 | New York | Na(blank) | Same House | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 20 | laborer | Freight Company | PW | 5350 | 1100 | No | ||||||||||||
| 72 flag | Bruno, Helen | Wife | F | W | 27 | Franklin St.207 | 211 | 13 | R | 13 | No | Helen | Bruno | M | No | 7 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 73 flag | Bruno, Vincent | Son | M | W | 5 | Franklin St.207 | 211 | 13 | R | 13 | No | Vincent | Bruno | S | No | 0 | Connecticut | Same House | |||||||||||||||||||||||
| 74 flag | Bruno, Frank Jr. | Son | M | W | 1 | Franklin St.207 | 211 | 13 | R | 13 | No | Frank Jr. | Bruno | S | No | 0 | Connecticut | Same House | |||||||||||||||||||||||
| 75 flag | De Rose, John | Head | M | W | 25 | Franklin St.207 | 212 | 13 | R | 13 | No | John | De Rose | M | No | 7 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Yes | 40 | ForemanForeman machine | Sport Goods Factory | PW | 4350 | 750 | No | ||||||||||||||
| 76 flag | De Rose, Josephine | Wife | F | W | 2721 | Franklin St.207 | 212 | 13 | R | 13 | No | Josephine | De Rose | M | No | 8 | Connecticut | Same House | Yes | 32 | machine operatoroperator | Underwear Factory | PW | 4636 | 400 | No | |||||||||||||||
| 77 flag | De Rose, Jennie | Head | F | W | 64 | Franklin St.207 | 213 | 0 | 2000 | No | Jennie | De Rose | Wd | No | 0 | Italy | Al | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 78 flag | De Rose, Florence | Daughter | F | W | 25 | Franklin St.207 | 213 | 0 | 2000 | No | Florence | De Rose | S | No | 97 | Connecticut | Same House | Yes | 40 | machine operator | Underwear Factory | PW | 4626 | 400 | No | ||||||||||||||||
| 79 flag | De Rose, Pasquale | Head | M | W | 56 | Franklin St.207 | 214 | 13 | R | 13 | No | Pasquale | De Rose | Wd | No | 1 | Italy | Al | Same House | Yes | 32 | Polisher | Hardware FactoryHardware | PW | 3050 | 1374 | No | ||||||||||||||
| 80 flag | De Rose, Mary | Daughter | F | W | 28 | Franklin St.207 | 214 | 13 | R | 13 | No | Mary | De Rose | S | No | 7 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | No |