Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-83 ›
Sheet 1B
Previous sheet
2 / 30 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: New Haven cityWard: 12Block: 23S.D.: 3E.D.: 11-83Enumerator: Ahmad PanagiotisDate: April 3, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Pietro, TheresaWilliam, Theresa | daughterdau | F | W | 4 | Theresa | PietroWilliam | S | Yes | 0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 42 flag | Pietro, BarbaraWilliam, Barbara | daughterdau | F | W | 2 | Barbara | PietroWilliam | S | No | 0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 43 flag | Pietro, MargaretWilliam, Margaret | daughterdau | F | W | 10/12 | Margaret | PietroWilliam | S | No | 0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 44 flag | Pietro, GiaDoria, Pietro | head | M | W | 63 | William | 21212 | 12 | R | 10 | No | GiaPietro | PietroDoria | WdWo | No | 2 | Italy | Na | (blank)same place | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 3 | (blank)167 | dish washer | restaurant | PW | 520 | 7700 | 0Yes | ||||||||||
| 45 flag | O'Mara, Joseph | head | M | W | 31 | William | 204 | 13 | R | 15 | No | Joseph | O'Mara | M | No | H-1 | Connecticut | Na(blank) | (blank)same place | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)H | 4 | (blank)195 | janitor | tobacco factoryshoe factory | PW | 26 | 390 | Yes | |||||||||
| 46 flag | O'Mara, Winifred | wife | F | W | 28 | William | 204 | 13 | R | 15 | No | Winifred | O'Mara | M | No | 6 | Connecticut | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 47 flag | O'Mara, Joan | daughterdau | F | W | 8 | William | 204 | 13 | R | 15 | No | Joan | O'Mara | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)same place | |||||||||||||||||||||||
| 48 flag | O'Mara, Judith | daughterdau | F | W | 6 | William | 204 | 13 | R | 15 | No | Judith | O'Mara | S | Yes | 0 | Connecticut | (blank)same place | |||||||||||||||||||||||
| 49 flag | O'Mara, Joseph | son | M | W | 5 | William | 204 | 13 | R | 15 | No | Joseph | O'Mara | S | Yes | 0 | Connecticut | (blank)same place | |||||||||||||||||||||||
| 50 flag | O'Mara, Margaret | daughterdau | F | W | 28 | William | 204 | 13 | R | 15 | No | Margaret | O'Mara | S | No | 0 | Connecticut | (blank)same place | |||||||||||||||||||||||
| 51 flag | Pioutek, Philip J.Piratak, Philip J. | head | M | W | 29 | William | 204 | 14 | O | 1500 | No | Philip J. | PioutekPiratak | M | No | 8 | Connecticut | (blank)same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 1 | (blank)96 | Manager | restaurant | OA | 52 | 4520 | 0Yes | |||||||||||
| 52 flag | Pioutek, HelenPiratak, Helen | wife | F | W | 34 | William | 204 | 14 | O | 1500 | No | Helen | PioutekPiratak | M | No | H-3 | Connecticut | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 53 flag | Pioutek, MariaPiratak, Maria | daughterdau | F | W | 5 | William | 204 | 14 | O | 1500 | No | Maria | PioutekPiratak | S | Yes | 0 | Connecticut | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 54 flag | Pioutek, PhilippaPiratak, Philippa | daughterdau | F | W | 3 | William | 204 | 14 | O | 1500 | No | Philippa | PioutekPiratak | S | No | 0 | Connecticut | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 55 flag | Pioutek, HelenaPiratak, Helena | daughterdau | F | W | 5/129/12 | William | 204 | 14 | O | 1500 | No | Helena | PioutekPiratak | S | No | 0 | Connecticut | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 56 flag | Pellegrino, John | head | M | W | 44 | WilliamMain Street | 204 | 15 | R | 18 | No | John | Pellegrino | M | No | 3 | Italy | Na | (blank)same place | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | 7 | (blank)### | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | 0Yes | |||||||||||
| 57 flag | Pellegrino, Julia | wife | F | W | 43 | WilliamMain Street | 204 | 15 | R | 18 | No | Julia | Pellegrino | M | No | 5 | Connecticut | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 58 flag | Pellegrino, Fannie | daughterdau | F | W | 18 | WilliamMain Street | 204 | 15 | R | 18 | No | Fannie | Pellegrino | S | No | H-2 | Connecticut | (blank)same place | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 41 | (blank)## | seamstress | dress factory | PW | 13 | 54 | 0No | |||||||||||
| 59 flag | Pellegrino, Louis | son | M | W | 16 | WilliamMain Street | 204 | 15 | R | 18 | No | Louis | Pellegrino | S | Yes | H-1 | Connecticut | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 60 flag | Pellegrino, Paul | son | M | W | 14 | WilliamMain Street | 204 | 15 | R | 18 | No | Paul | Pellegrino | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 61 flag | Marquiez, TheofileMarguies, Joseph | head | M | W | 65 | WilliamMain Street | 204 | 16 | R | 25 | No | TheofileJoseph | MarquiezMarguies | M | No | 0 | Poland | Al | (blank)same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 241 | (blank)24 | labourLaborer | brass foundrystreet repair | PW | 39 | 780750 | No | ||||||||||
| 62 flag | Marguiez, WallriaMargwieg, Waltra | wife | F | W | 46 | WilliamMain Street | 204 | 16 | R | 25 | No | WallriaWaltra | MarguiezMargwieg | M | No | 0 | Poland | Al13 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 63 flag | Marguiez, AnnaMargwieg, Anna | daughter | F | W | 26 | WilliamMain Street | 204 | 16 | R | 25 | No | Anna | MarguiezMargwieg | S | No | C1 | Connecticut | (blank)55 | same house | Yes | (blank)48 | sewing machine operatorspeed bond operator | law officeIron office | PW | 52 | 780 | No | ||||||||||||||
| 64 flag | Podgaixi, JohnPregpini, John | lodgerson-in-law | M | W | 50 | WilliamMain Street | 204 | 16 | R | 25 | No | John | PodgaixiPregpini | M | No | 6 | Poland | Al13 | same house | Yes | (blank)32 | moulder | foundryIron Foundry | PW | 39 | 858 | No | ||||||||||||||
| 65 flag | Podgaixi, TheophilaPregpini, Theophila | wife | F | W | 37 | WilliamMain Street | 204 | 16 | R | 25 | No | Theophila | PodgaixiPregpini | M | No | 2 | Poland | Al13 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 66 flag | Gotfski, RichardGottski, Richard | grandson | M | W | 7 | WilliamMain Street | 204 | 16 | R | 25 | No | Richard | GotfskiGottski | S | Yes | 0 | Connecticut | (blank)55 | Hartford | (blank)Connecticut | Connecticut(blank) | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 67 flag | Tkrezuk, MaryaThregusk, Mary | head | F | W | 57 | WilliamMain Street | 204 | 17 | R | 25 | No | MaryaMary | TkrezukThregusk | WdWo | No | 5 | Poland | NA13 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | Yes | |||||||||||||
| 68 flag | Tkrezuk, EdwardThregusk, Edward | son | M | W | 26 | WilliamMain Street | 204 | 17 | R | 25 | No | Edward | TkrezukThregusk | S | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 69 flag | Tkrezuk, StanleyThregusk, Stanley | son | M | W | 24 | WilliamMain Street | 204 | 17 | R | 25 | No | Stanley | TkrezukThregusk | S | No | H-4H4 | Connecticut | (blank)55 | same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)3 | (blank)52 | moulder on tiresmoulder or tire | manufacturerrubber manufacture | PW | 520 | (blank)0 | No | ||||||||||
| 70 flag | Kasprzycki, Gabriel | son-in-law | M | W | 38 | WilliamMain Street | 204 | 17 | R | 25 | No | Gabriel | Kasprzycki | M | No | 6C2 | Connecticut | (blank)55 | same place | Yes | (blank)40 | deputy sheriff | county sheriff | GW | 52 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||||
| 71 flag | Kasprzycki, JanetteKasprzycki, Jeanette | daughter | F | W | 30 | WilliamMain Street | 204 | 17 | R | 25 | No | JanetteJeanette | Kasprzycki | M | No | H-4H4 | Connecticut | (blank)55 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 72 flag | Cozzi, AntonisCoggi, Antonio | head | M | W | 7040 | WilliamMain Street | 204206 | 18 | R | 16 | No | AntonisAntonio | CozziCoggi | M | No | 0 | Italy | Al26 | same house | Yes | (blank)32 | hand trucker | hardware factory | PW | 39 | 880 | No | ||||||||||||||
| 73 flag | Cozzi, AnnaCoggi, Anna | wife | F | W | 49 | WilliamMain Street | 204206 | 18 | R | 16 | No | Anna | CozziCoggi | M | No | 1 | Italy | Al26 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 74 flag | Cozzi, PaulCoggi, Paul | son | M | W | 3632 | WilliamMain Street | 204206 | 18 | R | 16 | No | Paul | CozziCoggi | S | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)3 | (blank)27 | carpenter | building industry | PW(blank) | 520 | (blank)0 | No | ||||||||||
| 75 flag | Cozzi, PasqualeCoggi, Pasqual | son | M | W | 29 | WilliamMain Street | 204206 | 18 | R | 16 | No | PasqualePasqual | CozziCoggi | S | No | 5 | Connecticut | (blank)55 | same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)3 | (blank)27 | mechanic | auto repair | PW(blank) | 520 | (blank)0 | No | ||||||||||
| 76 flag | Cozzi, MichaelCoggi, Michael | son | M | W | 25 | WilliamMain Street | 204206 | 18 | R | 16 | No | Michael | CozziCoggi | S | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)3 | (blank)27 | new worker | PW(blank) | 520 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 77 flag | Cozzi, JohnCoggi, John | son | M | W | 23 | WilliamMain Street | 204206 | 18 | R | 16 | No | John | CozziCoggi | S | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)3 | (blank)27 | new worker | PW(blank) | 520 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 78 flag | Cozzi, FrankCoggi, Frank | son | M | W | 21 | WilliamMain Street | 204206 | 18 | R | 16 | No | Frank | CozziCoggi | S | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)3 | (blank)27 | new worker | PW(blank) | 520 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 79 flag | Cozzi, PhilipCoggi, Philip | son | M | W | 20 | WilliamMain Street | 204206 | 18 | R | 16 | No | Philip | CozziCoggi | S | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)3 | (blank)27 | new worker | PW(blank) | 520 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 80 flag | Cozzi, CarmelCoggi, Carmel | daughter | F | W | 18 | WilliamMain Street | 204206 | 18 | R | 16 | No | Carmel | CozziCoggi | S | No | 6 | Connecticut | (blank)55 | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No |