Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-88 ›
Sheet 1B
Previous sheet
2 / 12 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: New Haven cityWard: 13Block: 11S.D.: 3E.D.: 11-88Enumerator: Edward J. MarinanDate: April 3, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Germano, Florence | Daughter | F | W | 11 | Florence | Germano | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||||||||
| 42 flag | Germano, Anna | Daughter | F | W | 3 | Anna | Germano | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||||||||
| 43 flag | Cassolino, Jerry | Brother-in-law | M | W | 28 | Jerry | Cassolino | S | No | C-4 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 40 | Inspector | Gun shop | PW | 40 | 800 | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 44 flag | Glass, Louis | Head | M | W | 58 | street150 | 15016 | 16(blank) | R | 28 | No | Louis | Glass | M | No | 8 | Russia | NA | Same place | Same house(blank) | (blank)No | Yes | 66 | Prop. hardware store | Own store | OA | 52 | 0 | yes | ||||||||||||
| 45 flag | Glass, Lillian | Wife | F | W | 60 | street150 | 15016 | 16(blank) | R | 28 | No | Lillian | Glass | M | No | C0 | Russia | NA | Same place | Same house(blank) | (blank)No | Yes | 28 | Sales clerk | Retail hardware store | PWNP | 5226 | 0 | yesNo | ||||||||||||
| 46 flag | Glass, Nathan | Son | M | W | 23 | street150 | 15016 | 16(blank) | R | 28 | No | Nathan | Glass | S | No | H-4 | Connecticut | Same place | Same house(blank) | (blank)No | Yes | 40 | Glass worker | Glass foundry | PW | 52 | 1300 | (blank)No | |||||||||||||
| 47 flag | Zygundowicz, Stanley | Head | M | W | 45 | street150 | 17(blank) | 17 | O | 4,000 | No | Stanley | Zygundowicz | M | No | (blank)0 | Poland | NA | Same place | Same house(blank) | (blank)No | Yes | 66 | Proprietor groceriesProprietor grocer | Own store | OA | 52 | 0 | yes | ||||||||||||
| 48 flag | Zygundowicz, Mae | Wife | F | W | 34 | street150 | 17(blank) | 17 | O | 4,000 | No | Mae | Zygundowicz | M | No | 6 | New Jersey | Same place | Same house(blank) | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||
| 49 flag | Zygundowicz, Mary Ann | Daughter | F | W | 10 | street150 | 17(blank) | 17 | O | 4,000 | No | Mary Ann | Zygundowicz | S | Yes | 4 | Connecticut | Same place | Same house(blank) | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 50 flag | Grant, Catherine | Head | F | W | 49 | street146 | 14618 | 18(blank) | O | 4,000 | No | Catherine | Grant | M | No | H-1 | EireErie | NA | Same placeSame house | Same house(blank) | Yes | 20 | Night manager | Public building | GW | 52 | 697897 | yes | |||||||||||||
| 51 flag | Grant, Thomas | Son | M | W | 31 | street146 | 14618 | 18(blank) | O | 4,000 | No | Thomas | Grant | S | No | C-3 | Connecticut | Same placeSame house | Same house(blank) | Yes | 54 | Salesman | Wholesale coal dealer | PW | 52 | 1600 | (blank)No | ||||||||||||||
| 52 flag | Frazier, John | RoomerBoarder | M | W | 68 | street146 | 14618 | 18(blank) | O | 4,000 | No | John | Frazier | Wd | No | 8 | Connecticut | Same placeSame house | Same house(blank) | Yes | 48 | Bridge tender | City department | GW | 52 | 832 | (blank)No | ||||||||||||||
| 53 flag | Clark, Herman | RoomerBoarder | M | W | 50 | street146 | 14618 | 18(blank) | O | 4,000 | No | Herman | Clark | M | No | 6 | Connecticut | Same placeSame house | Same house(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 24(blank) | (blank)24 | Painter | Steam railroad | PW | 26 | 468 | (blank)No | |||||||||||
| 54 flag | McCormick, WilliamMcComick, William | RoomerBoarder | M | W | 41 | street146 | 14618 | 18(blank) | O | 4,000 | No | William | McCormickMcComick | S | No | 8 | Connecticut | Same placeSame house | Same house(blank) | Yes | 50 | Truck driver | Laundry | PW | 52 | 780 | (blank)No | ||||||||||||||
| 55 flag | McKeown, ThomasMcShann, Thomas | Head | M | W | 56 | street144 | 14419 | 19(blank) | O | 4,000 | No | Thomas | McKeownMcShann | M | No | 8 | EireErie | NA | Same placeSame house | Same house(blank) | Yes | 40 | Carpenter | Public schools | GW | 26 | 936 | (blank)No | |||||||||||||
| 56 flag | McKeown, NoraMcShann, Nora | Wife | F | W | 43 | street144 | 14419 | 19(blank) | O | 4,000 | No | Nora | McKeownMcShann | M | No | 8 | EireErie | NA | Same placeSame house | Same house(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 57 flag | McNamara, William | RoomerBoarder | M | W | 64 | street144 | 14419 | 19(blank) | O | 4,000 | No | William | McNamara | S | No | 8 | Connecticut | Same placeSame house | Same house(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 58 flag | Kelsey, AdamKiley, Adam | RoomerBoarder | M | W | 43 | street144 | 14419 | 19(blank) | O | 4,000 | No | Adam | KelseyKiley | S | No | 8 | Connecticut | Same placeSame house | Same house(blank) | Yes | 16 | Laborer | City park dept | GW | 16 | 240 | (blank)No | ||||||||||||||
| 59 flag | Grace, William | RoomerBoarder | M | W | 64 | street144 | 14419 | 19(blank) | O | 4,000 | No | William | Grace | M | No | 8 | Connecticut | Same place | Same house(blank) | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 60 flag | Smaldon, Frank | Head | M | W | 41 | street142 | 14220 | 20(blank) | R | 20 | No | Frank | Smaldon | M | No | 6 | Italy | NA | Same place | Same house(blank) | (blank)No | Yes | 30 | Shoemaker | Own store | OA | 26 | 0 | (blank)Yes | ||||||||||||
| 61 flag | Smaldon, Theresa | Wife | F | W | 36 | street142 | 14220 | 20(blank) | R | 20 | No | Theresa | Smaldon | M | No | 8 | New Hampshire | Same place | Same house(blank) | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 62 flag | Smaidon, BettySmaldon, Betty | Daughter | F | W | 14 | street142 | 14220 | 20(blank) | R | 20 | No | Betty | SmaidonSmaldon | S | Yes | 7 | New York | Same place | Same place(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 63 flag | Smaidon, JuniorSmaldon, Junior | Son | M | W | 11 | street142 | 14220 | 20(blank) | R | 20 | No | Junior | SmaidonSmaldon | S | YesNo | 4 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 64 flag | Edwards, Elmer | Head | M | W | 29 | street142 | 21 | R21 | 20R | (blank)20 | No | Elmer | Edwards | M | No | 8 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 3 | (blank)3 | Maintenance clerk | Hotel | PW | 8 | 136 | No | |||||||||
| 65 flag | Edwards, LillianEdwards, Lilliano | Wife | F | W | 29 | street142 | 21 | R21 | 20R | (blank)20 | No | LillianLilliano | Edwards | M | No | H-2 | New Jersey | Same place | Same place(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 48 | Registered nurse | Hospital | PW | 52 | 10201620 | No | ||||||||||
| 66 flag | Edwards, Maureen | Daughter | F | W | 3 | street142 | 21 | R21 | 20R | (blank)20 | No | Maureen | Edwards | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 67 flag | Edwards, William | Son | M | W | 21 | street142 | 21 | R21 | 20R | (blank)20 | No | William | Edwards | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 68 flag | Blicker, Frank | Head | M | W | 32 | street142 | 134 | 22 | O | 2000 | No | Frank | Blicker | S | No | 8 | Connecticut | Same house | Same house(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 48 | General workerSocial worker | University | PW | 52 | 1300 | Yes | ||||||||||
| 69 flag | Blicker, Edward | Father | M | W | 72 | street142 | 134 | 22 | O | 2000 | No | Edward | Blicker | M | No | 0 | Poland | AlA1 | Same house | Same house(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 70 flag | Blicker, Mary | Mother | F | W | 71 | street142 | 134 | 22 | O | 2000 | No | Mary | Blicker | M | No | 0 | Poland | AlA1 | Same house | Same house(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 71 flag | Kypozycki, MichaelKupryzcki, Michael | Head | M | W | 37 | street142 | 23 | R23 | 15R | (blank)15 | No | Michael | KypozyckiKupryzcki | M | No | 8 | Meriden | 55(blank) | Same house | Same house(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Lithographer | Box shop | PW | 50 | 470770 | No | |||||||||
| 72 flag | Kypozycki, EmileKupryzcki, Emile | Wife | F | W | 39 | street142 | 23 | R23 | 15R | (blank)15 | No | Emile | KypozyckiKupryzcki | M | No | 8 | New Jersey | 55(blank) | Same house | Same house(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 73 flag | Kypozycki, Michael C.Kupryzcki, Michael C. | Son | M | W | 6 | street142 | 23 | R23 | 15R | (blank)15 | No | Michael C. | KypozyckiKupryzcki | S | Yes | 1 | Connecticut | Same house | Same house(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 74 flag | T.kurzyk, JohnTukurgis, John | Head | M | W | 49 | street142 | 132 | R24 | 14R | (blank)14 | No | John | T.kurzykTukurgis | M | No | 8 | Poland | 13A1 | Same house | Same house(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 32 | Moulder | Gun shop | PW | 52 | 1144 | No | |||||||||
| 75 flag | T.kurzyk, JosephineTukurgis, Josephine | Wife | F | W | 42 | street142 | 132 | R24 | 14R | (blank)14 | No | Josephine | T.kurzykTukurgis | M | No | 8 | Poland | AlA1 | Same house | Same house(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 76 flag | T.kurzyk, HenryTukurgis, Henry | Son | M | W | 16 | street142 | 132 | R24 | 14R | (blank)14 | No | Henry | T.kurzykTukurgis | S | YesNo | H-1 | Connecticut | Same house | Same house(blank) | No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 3 | New worker | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 77 flag | T.kurzyk, StylisTukurgis, Otylija | Daughter | F | W | 15 | street142 | 132 | R24 | 14R | (blank)14 | No | StylisOtylija | T.kurzykTukurgis | S | Yes | H-2 | Connecticut | Same house | Same house(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 78 flag | Daniels, LouiseSurielo, Louise | Head | F | W | 38 | street142 | 25 | R25 | 13O | (blank)13 | No | Louise | DanielsSurielo | M | No | 6 | Poland | 13NA | Same housesame place | Same house(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 42 | Toy painter | Toy factory | PW | 48 | 912412 | No | |||||||||
| 79 flag | Daniels, LouisSurielo, Louis | Son | M | W | 14 | street142 | 25 | R25 | 13O | (blank)13 | No | Louis | DanielsSurielo | S | Yes | 7 | Connecticut | Same housesame place | Same house(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 80 flag | Daniels, GeorgeSurielo, George | Son | M | W | 12 | street142 | 25 | R25 | 13O | (blank)13 | No | George | DanielsSurielo | S | Yes | 68 | Connecticut | Same housesame place | Same house(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No |