Home ›
New-Haven-County ›
ED 11-90 ›
Sheet 10 B
Previous sheet
20 / 30 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: New HavenInc. place: New Haven cityWard: 14Block: 13S.D.: 3E.D.: 11-90Enumerator: Anna E BensonDate: April 11, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Kycia, RalphAycia, Ralph | Son | M | W | 911 | Mechanic St(blank) | 76(blank) | 229(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Ralph | KyciaAycia | S | Yes | 36 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 42 flag | Kycia, BernardAycia, Bernard | Son | M | W | 59 | Mechanic St(blank) | 76(blank) | 229(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Bernard | KyciaAycia | S | Yes | 03 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 43 flag | Nowak, Henry | Head | M | W | 31 | Mechanic St26 | 76230 | 23020 | R | 20 | No(blank) | Henry | Nowak | M | No | 7 | Massachusetts | (blank)Same Place | (blank)Yes | Yes | 48 | Bus Driver | Railway | PrPW | 5249 | 1550 | (blank)No | ||||||||||||||
| 44 flag | Nowak, Katherine | Wife | F | W | 28 | Mechanic St26 | 76230 | 23020 | R | 20 | No(blank) | Katherine | Nowak | M | No | 7 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 45 flag | Nowak, Henry | Son | M | W | 5 | Mechanic St26 | 76230 | 23020 | R | 20 | No(blank) | Henry | Nowak | S | Yes | 0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 46 flag | Nowak, Veronica | Daughter | F | W | 2 | Mechanic St26 | 76230 | 23020 | R | 20 | No(blank) | Veronica | Nowak | S | (blank)No | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 47 flag | Bynia, Sophie | Head | F | W | 4147 | Mechanic St24 | 74234 | 23121 | R | 2501250 | No(blank) | Sophie | Bynia | WdW | No | 0 | Poland | (blank)Pa | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||||
| 48 flag | Bynia, John | Son | M | W | 26 | Mechanic St24 | 74234 | 23121 | R | 2501250 | No(blank) | John | Bynia | S | No | 7 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)Yes | Yes(blank) | 40 | Plating | Toy Shop | PrPW | 4043 | 840 | (blank)No | ||||||||||||||
| 49 flag | Bynia, Joseph | Son | M | W | 21 | Mechanic St24 | 74234 | 23121 | R | 2501250 | No(blank) | Joseph | Bynia | S | No | 414 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)Yes | Yes(blank) | 40 | Oven HelperPress Helper | Toy Shop | PrPW | 2043 | 340 | (blank)No | ||||||||||||||
| 50 flag | Bynia, Frank | Son | M | W | 20 | Mechanic St24 | 74234 | 23121 | R | 2501250 | No(blank) | Frank | Bynia | S | No | 314 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)Yes | Yes(blank) | 60 | Soda Dispenser | Retail Store | PrPW | 1639 | 160 | (blank)No | ||||||||||||||
| 51 flag | Bynia, Henry | Son | M | W | 17 | Mechanic St24 | 74234 | 23121 | R | 2501250 | No(blank) | Henry | Bynia | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 52 flag | Treloar, MaryTrelaar, Mary | Head | F | W | 52 | Mechanic St72 | 72232 | 23222 | R | 10 | No(blank) | Mary | TreloarTrelaar | Wd | No | 8 | England | (blank)Pa | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 53 flag | Treloar, AnnieTrelaar, Annie | Daughter | F | W | 36 | Mechanic St72 | 72232 | 23222 | R | 10 | No(blank) | Annie | TreloarTrelaar | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)Yes | Yes(blank) | 48 | Cashier | Dry Goods Store | PrPW | 5263 | 780750 | (blank)No | ||||||||||||||
| 54 flag | Jackson, WallaceJackson, Willard | Head | M | W | 76 | Mechanic St72 | 72238 | 23323 | R | 12 | No(blank) | WallaceWillard | Jackson | M | No | 8 | New York | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||||||
| 55 flag | Jackson, Catherine | Wife | F | W | 76 | Mechanic St72 | 72238 | 23323 | R | 12 | No(blank) | Catherine | Jackson | M | No | 8 | New JerseyJersey | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||||||
| 56 flag | Ricciardelli, Ralph | Head | M | W | 6661 | Mechanic St70 | 70239 | 23424 | O | 2500 | No(blank) | Ralph | Ricciardelli | M | No | 3 | Italy | (blank)Pa | (blank)Same House | (blank)Yes | Yes(blank) | 45 | Lamp Man | Railroad | PrPW | 5247 | 1092 | (blank)No | |||||||||||||
| 57 flag | Ricciardelli, Mary | Wife | F | W | 58 | Mechanic St70 | 70239 | 23424 | O | 2500 | No(blank) | Mary | Ricciardelli | M | No | 3 | Italy | (blank)Pa | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||||
| 58 flag | Ricciardelli, Louis | Son | M | W | 16 | Mechanic St70 | 70239 | 23424 | O | 2500 | No(blank) | Louis | Ricciardelli | S | Yes | 91 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 59 flag | Virgulto, James | Head | M | W | 30 | Mechanic St70 | 70236 | 23525 | R | 16 | No(blank) | James | Virgulto | M | No | 8 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | YesNo | Yes | (blank)No | 66(blank) | (blank)2 | Pattern Maker | Pattern ProjectPattern Project WPA | GWOA | 5043 | 780750 | (blank)No | |||||||||||
| 60 flag | Virgulto, Annette | Wife | F | W | 30 | Mechanic St70 | 70236 | 23525 | R | 16 | No(blank) | Annette | Virgulto | M | No | 414 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 61 flag | Virgulto, Geo | Son | M | W | 3 | Mechanic St70 | 70236 | 23525 | R | 16 | No(blank) | Geo | Virgulto | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 62 flag | Virgillo, Erma | Daughter | F | W | 3 | Mechanic St70 | 70236 | 23525 | R | 16 | No(blank) | Erma | Virgillo | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)SS | Same Place | ||||||||||||||||||||||
| 63 flag | Virgillo, James | Son | M | W | 4/12 | Mechanic St70 | 70236 | 23525 | R | 16 | No(blank) | James | Virgillo | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)SS | Same Place | ||||||||||||||||||||||
| 64 flag | Maku, Joseph | Head | M | W | 32 | Mec70 | 68(blank) | 236(blank) | O(blank) | 1750(blank) | No(blank) | Joseph | Maku | M | No | 7 | Lithuania | Na19 | Same Place | Yes | 64 | Photographer | Own Account | OA | 52 | 0 | Yes | ||||||||||||||
| 65 flag | Maku, Helen | Wife | F | W | 24 | Mec70 | 68(blank) | 236(blank) | O(blank) | 1750(blank) | No(blank) | Helen | Maku | M | No | 8 | Connecticut | (blank)SS | Same Place | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 66 flag | Maku, Adele | Daughter | F | W | 4 | Mec70 | 68(blank) | 236(blank) | O(blank) | 1750(blank) | No(blank) | Adele | Maku | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)SS | Same Place | ||||||||||||||||||||||
| 67 flag | Maku, Ann | Daughter | F | W | 54 | Mec70 | 68(blank) | 236(blank) | O(blank) | 1750(blank) | No(blank) | Ann | Maku | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)SS | Same Place | ||||||||||||||||||||||
| 68 flag | Maku, Anthony | Head | M | W | 37 | Mec70 | 68(blank) | 237(blank) | O(blank) | 1250(blank) | No(blank) | Anthony | Maku | M | No | 7 | Lithuania | Pa19 | Same Place | Yes | 64 | Photographer | Own Account | OA | 52 | 0 | Yes | ||||||||||||||
| 69 flag | Maku, Anna | Wife | F | W | 26 | Mec70 | 68(blank) | 237(blank) | O(blank) | 1250(blank) | No(blank) | Anna | Maku | M | No | 8 | New York | (blank)SS | Same Place | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 70 flag | Maku, William | Son | M | W | 5 | Mec70 | 68(blank) | 237(blank) | O(blank) | 1250(blank) | No(blank) | William | Maku | S | (blank)Yes | (blank)0 | Connecticut | (blank)SS | Same Place | ||||||||||||||||||||||
| 71 flag | Maku, Lillian | Daughter | F | W | 2 | Mec70 | 68(blank) | 237(blank) | O(blank) | 1250(blank) | No(blank) | Lillian | Maku | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)SS | Same Place | ||||||||||||||||||||||
| 72 flag | Porman, SydneyDorman, Sydney | Head | M | W | 40 | Mec66 | 66238 | 238(blank) | R | 23 | No(blank) | Sydney | PormanDorman | M | No | 8 | South Africa | PaY2 | Same Place | Yes | 32 | Sign Painter | Advertising Co. | PW | 52 | 1106 | No | ||||||||||||||
| 73 flag | Porman, MaeDorman, Mae | Wife | F | W | 40 | Mec66 | 66238 | 238(blank) | R | 23 | No(blank) | Mae | PormanDorman | M | No | 79 | Connecticut | (blank)SS | Same Place | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 74 flag | Porman, MargaretDorman, Margaret | Daughter | F | W | 9 | Mec66 | 66238 | 238(blank) | R | 23 | No(blank) | Margaret | PormanDorman | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)SS | Same Place | ||||||||||||||||||||||
| 75 flag | Pokrop, EdwardDorman, Edward | Step sonSon | M | W | 10 | Mec66 | 66238 | 238(blank) | R | 23 | No(blank) | Edward | PokropDorman | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)SS | Same Place | ||||||||||||||||||||||
| 76 flag | Godomski, Henry | Head | M | W | 54 | Mec66 | 66239 | 239(blank) | O | 26002000 | No | Henry | Godomski | M | No | 80 | Poland | Na13 | Same House | Yes | 44 | Polisher | Munition Shop | PW | 52 | 10401090 | Yes | ||||||||||||||
| 77 flag | Godomski, Lottie | Wife | F | W | 54 | Mec66 | 66239 | 239(blank) | O | 26002000 | No | Lottie | Godomski | M | No | 80 | Poland | Al13 | Same House | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 78 flag | Godomski, Henrietta | Daughter | F | W | 26 | Mec66 | 66239 | 239(blank) | O | 26002000 | No | Henrietta | Godomski | S | No | 8 | Connecticut | (blank)SS | Same House | Yes | 40 | Packing Boxes | Box Shop | PW | 52 | 728725 | No | ||||||||||||||
| 79 flag | Godomski, Jenny | Daughter | F | W | 24 | Mec66 | 66239 | 239(blank) | O | 26002000 | No | Jenny | Godomski | S | No | 8 | Connecticut | (blank)SS | Same House | Yes | 44 | Cartridge DeptCartonage Dept | Munition Shop | PW | 52 | 832532 | No | ||||||||||||||
| 80 flag | Godomski, Irene | Daughter | F | W | 19 | Mec66 | 66239 | 239(blank) | O | 26002000 | No | Irene | Godomski | S | Yes | H-312 | Connecticut | (blank)SS | Same House | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No |