Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-11 ›
Sheet 2A
Previous sheet
3 / 32 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Ansonia townInc. place: Ansonia, CityWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-11Enumerator: Royal M. AshfordDate: April 3, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Rafalowski, Henry | Son | M | W | 13 | Henry | Rafalowski | S | Yes | 7 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 flag | Rafalowski, Joseph | Head | M | W | 55 | Cheever St. | 8422 | 22 | RO | 1500 | No(blank) | Joseph | Rafalowski | M | (blank)No | (blank)5 | Poland | Pa | Same houseSame place | Yes | (blank)H | 32 | Millwright | Brass Mill | PW | 35 | 825125 | No | |||||||||||||
| 3 flag | Rafalowski, Stephania | Wife | F | W | 5553 | Cheever St. | 8422 | 22 | RO | 1500 | No(blank) | Stephania | Rafalowski | M | (blank)No | (blank)5 | Poland | Pa | Same houseSame place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | No(blank) | ||||||||||||||||
| 4 flag | Rafalowski, Ben | Son | M | W | 23 | Cheever St. | 8422 | 22 | RO | 1500 | No(blank) | Ben | Rafalowski | S | (blank)No | (blank)H-4 | Connecticut | Same houseSame place | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 56(blank) | (blank)3 | Laborer | Sponge RubberSponge Rubber Pw | PW | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 5 flag | Rafalowski, Mary | Daughter | F | W | 20 | Cheever St. | 8422 | 22 | RO | 1500 | No(blank) | Mary | Rafalowski | S | (blank)No | (blank)H-4 | Connecticut | Same houseSame place | Yes | 32 | Dressmaker | Dress factory | PW | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 6 flag | Rafalowski, John | Son | M | W | 15 | Cheever St. | 8422 | 22 | RO | 1500 | No(blank) | John | Rafalowski | S | Yes | H-1 | Connecticut | Same houseSame place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | No(blank) | |||||||||||||||||
| 7 flag | Rafalowski, Helen | Daughter | F | W | 10 | Cheever St. | 8422 | 22 | RO | 1500 | No(blank) | Helen | Rafalowski | S | Yes | 5 | Connecticut | Same houseSame place | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 8 flag | Krenzel, Frank | Head | M | W | 29 | Cheever St. | 449 | 23 | R | 18 | No(blank) | Frank | Krenzel | M | (blank)No | (blank)2 | New Jersey | Same houseSame place | Yes | 32 | Laborer | Sponge RubberSponge Rubber Pw | PW | 20 | 400 | No | |||||||||||||||
| 9 flag | Krenzel, Anna | Wife | F | W | 40 | Cheever St. | 449 | 23 | R | 18 | No(blank) | Anna | Krenzel | M | (blank)No | (blank)2 | Poland | Al | Same houseSame place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | No(blank) | ||||||||||||||||
| 10 flag | Krenzel, Frank jr | Son | M | W | 4 | Cheever St. | 449 | 23 | R | 18 | No(blank) | Frank jr | Krenzel | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same place | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 11 flag | Pedensky, AnthonyPedenski, Anthony | Son-in-law | M | W | 24 | Cheever St. | 449 | 23 | R | 18 | No(blank) | Anthony | PedenskyPedenski | M | (blank)No | (blank)7 | Pennsylvania | Same houseSame place | Yes | 32 | Laborer | Sponge RubberSponge Rubber Pw | PW | 40 | 1035 | No | |||||||||||||||
| 12 flag | Pedensky, MaryPedenski, Mary | Step daughterStep-Daughter | F | W | 21 | Cheever St. | 449 | 23 | R | 18 | No(blank) | Mary | PedenskyPedenski | M | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | Same houseSame place | Yes | 32 | Trimmer | Sponge RubberSponge Rubber Pw | PW | 40 | 680 | No | |||||||||||||||
| 13 flag | Sardo, Raymond | Head | M | W | 61 | Main StreetMain St | 447 | 24 | R | 15 | No(blank) | Raymond | Sardo | M | (blank)No | (blank)4 | Italy | Al | Same house | Yes | 60 | Grocery Clerk | Grocery StoreRetail Grocery Store | OA | 5652 | 4520 | Yes | ||||||||||||||
| 14 flag | Sardo, Tresa | Wife | F | W | 41 | Main StreetMain St | 447 | 24 | R | 15 | No(blank) | Tresa | Sardo | M | (blank)No | (blank)3 | Italy | Al | Same house | Yes | 30 | Grocery Clerk | Grocery StoreRetail Grocery Store | NP | 560 | 5760 | No | ||||||||||||||
| 15 flag | Sardo, Samuel | Son | M | W | 20 | Main StreetMain St | 447 | 24 | R | 15 | No(blank) | Samuel | Sardo | S | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | Same house | YesNo | (blank)Yes | 722 | (blank)72 | Laborer | W.P.A.W.P.A. Road | GW | 490 | 2400 | No | |||||||||||||
| 16 flag | Sardo, Angelo | Son | M | W | 16 | Main StreetMain St | 447 | 24 | R | 15 | No(blank) | Angelo | Sardo | S | Yes | 7 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | No(blank) | |||||||||||||||||
| 17 flag | Sardo, Stella | Daughter | F | W | 15 | Main StreetMain St | 447 | 24 | R | 15 | No(blank) | Stella | Sardo | S | Yes | H-1 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | No(blank) | |||||||||||||||||
| 18 flag | Maturo, L. AntonioSardo, Louise | HeadDaughter | MF | W | 4812 | ChestnutMain St | 60447 | 2524 | R | 1815 | No(blank) | L. AntonioLouise | MaturoSardo | MS | NoYes | 86 | ItalyConnecticut | Na(blank) | SamehouseSame house | Yes(blank) | 40(blank) | Motion Picture operator(blank) | Theatre(blank) | PW(blank) | 48(blank) | 941(blank) | No(blank) | ||||||||||||||
| 19 flag | Maturo, L. Antonio | Head | M | W | 2848 | ChestnutMain St | 60 | 25 | R | 18 | No(blank) | L. Antonio | Maturo | M | (blank)No | (blank)8 | Italy | Na | Same houseSame place | Yes | 40 | Motion Picture operator | Theatre | PW | 52 | 2618268 | No | ||||||||||||||
| 20 flag | Maturo, AntoniettaMaturo, Antonetta | Wife | F | W | 42 | ChestnutMain St | 60 | 25 | R | 18 | No(blank) | AntoniettaAntonetta | Maturo | M | (blank)No | (blank)8 | Italy | Na | Same houseSame place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | No(blank) | ||||||||||||||||
| 21 flag | Maturo, RuthMaturo, Margaret | Daughter | F | W | 1416 | ChestnutMain St | 60 | 25 | R | 18 | No(blank) | RuthMargaret | Maturo | S | Yes | 8H-3 | Connecticut | SamehouseSame place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | No(blank) | |||||||||||||||||
| 22 flag | Maturo, LouiseMaturo, Ruth | Daughter | F | W | 1214 | ChestnutMain St | 60 | 25 | R | 18 | No(blank) | LouiseRuth | Maturo | S | Yes | 68 | Connecticut | SamehouseSameplace | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 23 flag | Feducia, Thomas | Head | M | W | 26 | ChestnutMain St | 26 | 19 | R(blank) | 19(blank) | No(blank) | Thomas | Feducia | M | No | 2H-2 | Connecticut | SamehouseSameplace | Yes | 40 | Laborer | Brass Mill | PW | 945 | 8831200 | No | |||||||||||||||
| 24 flag | Feducia, Mary | Wife | F | W | 22 | ChestnutMain St | 26 | 19 | R(blank) | 19(blank) | No(blank) | Mary | Feducia | M | No | 8 | Connecticut | SamehouseSameplace | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 25 flag | Feducia, S. Elizabeth | Daughter | F | W | 1210/12 | ChestnutMain St | 26 | 19 | R(blank) | 19(blank) | No(blank) | S. Elizabeth | Feducia | S | YesNo | 90 | Connecticut | SamehouseSameplace | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 26 flag | Darigan, Anna | Head | F | W | 66 | ChestnutMain St | 84 | 27 | R | 13 | No(blank) | Anna | Darigan | Wd | No | 8 | Connecticut | Samehouse | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 27 flag | Darigan, Grace | Daughter | F | W | 31 | ChestnutMain St | 84 | 27 | R | 13 | No(blank) | Grace | Darigan | S | No | 46 | Connecticut | Samehouse | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Press operator | (blank)Radio Factory | (blank)PW | (blank)28 | (blank)308 | No | |||||||||||||||
| 28 flag | Murphy, Thomas | Head | M | W | 50 | ChestnutMain St | 28 | 13 | R(blank) | 13(blank) | No(blank) | Thomas | Murphy | M | No | 8 | Connecticut | Samehouse | Yes | 40 | Press operaterStreet Sweeper | Radio FactoryCity of Ansonia | PWGW | 4922 | 612440 | No | |||||||||||||||
| 29 flag | Murphy, MargarretMurphy, Margaret | Wife | F | W | 55 | ChestnutMain St | 28 | 13 | R(blank) | 13(blank) | No(blank) | MargarretMargaret | Murphy | M | No | 8 | Connecticut | Samehouse | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 40(blank) | Street Sweeper(blank) | City of Ansonia(blank) | GW(blank) | 6120 | 220 | No | |||||||||||
| 30 flag | Murphy, Donald | Son | M | W | 30 | ChestnutMain St | 28 | 13 | R(blank) | 13(blank) | No(blank) | Donald | Murphy | S | No | H-2 | Connecticut | Samehouse | Yes | 40 | Clerk | Textile Mill | PW | 2640 | 7811400 | No | |||||||||||||||
| 31 flag | Perfetti, FrankPerfectly, Frank | Head | M | W | 54 | ChestnutMain St | 86 | 29 | O | 2500 | No(blank) | Frank | PerfettiPerfectly | M | No | 1 | Italy | Al | Samehouse | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 40(blank) | Painter | House | OA | 4018 | 9410 | Yes | |||||||||||
| 32 flag | Perfetti, AngilonaPerfectly, Angeloma | Wife | F | W | 48 | ChestnutMain St | 86 | 29 | O | 2500 | No(blank) | AngilonaAngeloma | PerfettiPerfectly | M | No | 3 | Italy | Al | Samehouse | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)6 | No | ||||||||||||||
| 33 flag | Perfetti, CarmelPerfectly, Carmel | Daughter | F | W | 25 | ChestnutMain St | 86 | 29 | O | 2500 | No(blank) | Carmel | PerfettiPerfectly | S | No | C-4 | Connecticut | Samehouse | Yes | 35 | School Teacher | Public High School | GW | 3438 | 9121800 | No | |||||||||||||||
| 34 flag | Perfetti, CharlsPerfectly, Charles | Son | M | W | 24 | ChestnutMain St | 86 | 29 | O | 2500 | No(blank) | CharlsCharles | PerfettiPerfectly | S | No | H-4 | Connecticut | Samehouse | Yes | 32 | Hot Roller | Brass Mill | PW | 3931 | 431930 | No | |||||||||||||||
| 35 flag | Perfetti, RosyPerfectly, Rosy | Daughter | F | W | 16 | ChestnutMain St | 86 | 29 | O | 2500 | No(blank) | Rosy | PerfettiPerfectly | S | Yes | 3H-3 | Connecticut | Samehouse | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 36 flag | Perfetti, MaryPerfectly, Mary | Daughter | F | W | 6 | ChestnutMain St | 86 | 29 | O | 2500 | No(blank) | Mary | PerfettiPerfectly | S | Yes | 0 | Connecticut | Samehouse | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 37 flag | Perfetti, SylviaPerfectly, Sylvia | Daughter | F | W | 5 | ChestnutMain St | 86 | 29 | O | 2500 | No(blank) | Sylvia | PerfettiPerfectly | S | No | 0 | Connecticut | Samehouse | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 38 flag | Kravitis, Valentine | Head | M | W | 60 | ChestnutMain St | 27 | 30 | R | 24 | No(blank) | Valentine | Kravitis | M | No | 2 | Lithuania | Al | SamehouseSameplace | Yes | 40 | Laborer | Copper Mill | PW | 8850 | 3111444 | No | ||||||||||||||
| 39 flag | Kravitis, Mary | Wife | F | W | 55 | ChestnutMain St | 27 | 30 | R | 24 | No(blank) | Mary | Kravitis | M | No | 0 | Lithuania | Al | SamehouseSameplace | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 40 flag | Lepeska, JohnLopeska, John | Son | M | W | 24 | ChestnutMain St | 27 | 30 | R | 24 | No(blank) | John | LepeskaLopeska | S | No | 7 | Connecticut | SamehouseSameplace | Yes | 40 | Yard Man Laborer | Brass Mill | PW | 78840 | 3111370 | No |