Home › New-Haven-County › ED 5-112 › Sheet 2B Previous sheet 4 / 20 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Middlebury TownInc. place: MiddleburyS.D.: 5E.D.: 5-112Date: April 3, 1940
Census sheet 2b, ED 5-112
39 people in the main reading, 40 in the second reading; 625 of 991 cells agree (63%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Kush, Joseph head M W 37 Kelly Rd 46 9787 OR (blank)no no(blank) Joseph Kush M no 8 Ohio Na(blank) Same houseSame (blank)house yes 40 ScramplineScraping machinist machineB & W mfg PW 4732 1272497 no
42 flag Kush, Raymond son M W 19 Kelly Rd 46 9787 OR (blank)no no(blank) Raymond Kush S no 7 Conn Same houseSame (blank)house yesno (blank)yes (blank)yes 523 forester forestry PW 5262 1020102 no
43 flag Kush, John son M W 18 Kelly Rd 46 9787 OR (blank)no no(blank) John Kush S noyes high 312 Conn Same houseSame (blank)house yesno (blank)yes 502 fine guardfire guard CCC GWPW 3562 240102 no
44 flag Kush, Stephen son M W 15 Kelly Rd 46 9787 OR (blank)no no(blank) Stephen Kush S yes 8 Conn Same houseSame (blank)house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no S
45 flag Kush, Robert son M W 9 Kelly Rd 46 9787 OR (blank)no no(blank) Robert Kush S yes 3 Conn Same houseSame (blank)house (blank)no S(blank) (blank)32 (blank)85 (blank)no
46 flag Irving, PheloniaBoring, Philomena head FM W 76 Kelly Rd 4748 8 OR (blank)no no(blank) PheloniaPhilomena IrvingBoring Wd no Maine Same houseSame (blank)house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)5 (blank)no
47 flag Hart, IdarigBoring, Harry sonsson M W 40 Kelly Rd 4748 8 OR (blank)no no(blank) IdarigHarry HartBoring S no 10 Maine Same houseSame (blank)house yes 27 auto Mechanic garage PW 5133 161984 no
48 flag Barlow, William head M W 51 Kelly Rd 48 12000 O no(blank) William Barlow M no 6 Conn Same houseSame (blank)house yes 40 tool mfgforeman tool mfgroad mfg PW 5031 14200680 no
49 flag Barlow, Viola wife F W 49 Kelly Rd 48 12000 O no(blank) Viola Barlow M no 8 Conn Same houseSame (blank)house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 (blank)no
50 flag Barlow, Nancy daughter F W 20 Kelly Rd 48 12000 O no(blank) Nancy Barlow S noyes C-1C1 Conn Same houseSame (blank)house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no S
51 flag Barlow, Jane daughter F W 10 Kelly Rd 48 12000 O no(blank) Jane Barlow S yes 3 Conn Same houseSame (blank)house S(blank)
52 flag De Moht, FrederickDeMott, Frederick head M W 55 Kelly Rd 49 12000 O no(blank) Frederick De MohtDeMott M no 8H4 New York Na(blank) Waterbury Conn Conn(blank) (blank)no yes 48 RailroadRailroad trainsman Transportationtransportation RR PW 4048 200047 no
53 flag De Moht, GladysDeMott, Gladys wife F W 35 Kelly Rd 49 12000 O no(blank) Gladys De MohtDeMott M no C-2C2 New York Waterbury Conn Conn(blank) (blank)no yes 40 SteysSteno Bragg MfgBoston mfg PW 5023 150031 no
54 flag Fuseo, JamesFusco, James head M W 47 Kelly Rd 50 7000 O no(blank) James FuseoFusco M no 4 Italy NaPa Waterbury Conn Conn(blank) (blank)no yes 54 RoadRoad foreman Road work PW 4636 160019 no
55 flag Fuseo, JosephineFusco, Josephine wife F W 38 Kelly Rd 50 7000 O no(blank) Josephine FuseoFusco M no 8 Conn Waterbury Conn Conn(blank) (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)3 (blank)no
56 flag Fuseo, MadelineFusco, Madeline daughter F W 18 Kelly Rd 50 7000 O no(blank) Madeline FuseoFusco S noyes high 4H4 Conn Waterbury Conn Conn(blank) (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no S (blank)6 (blank)no
57 flag Fuseo, SaurineFusco, Severine daughter F W 15 Kelly Rd 50 7000 O no(blank) SaurineSeverine FuseoFusco S yes H-2H2 Conn Waterbury Conn Conn(blank) (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no S (blank)6 (blank)no
58 flag Kalaitis, John head M W 57 Kelly Rd 51 5000 O no(blank) John Kalaitis M no Lithuania Al Same houseSame (blank)house yes 28 Laborer fistury mfgFishing mfg PW 30 500 no
59 flag Perkins, RaymondKalaitis, Etta headwife MF W 4853 Kelly Rd 21051 595000 O 3500(blank) no(blank) RaymondEtta PerkinsKalaitis M no 4(blank) ConnLithuania 55al WaterburySame Connhouse no(blank) yesno (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H 505 automobile salesman(blank) automobile sales(blank) PW(blank) 52(blank) 1200(blank) no
60 flag Perkins, Raymond head M W 48 Kelly Rd 21210 3500 O no(blank) Raymond Perkins M no 30H9 Conn Waterbury Conn Conn(blank) (blank)no yes 50 Automobile salesman Automobile firm PW 5229 2600867 no
61 Perkins, Vendelia wife F W 51 Kelly Rd 210 3500 O Vendelia Perkins M no H4 Conn Waterbury Conn no no no no no H 5 no
61→62 flag French, Clifford head M W 45 Kelly RdMiddlebury Rd 220 61220 O 1500 no Clifford French M no 8 Conn 55 Same house yes 24 saw inspector jute millTube mill PW 3152 1200 no
63 French, Emma wife F W 42 Middlebury Rd 220 220 O 1500 No Emma French M No 8 Conn 55 Same house No No No No H 0
62 flag Perkins, [Name Illegible] daughter F W 24 Kelly Rd 220 61 O 1500 no [Name Illegible] Perkins S no H-4 Conn Waterbury Conn Conn yes 24 Saw inspector Sute mill PW 53 1200 no
63→64 flag French, Eleanor daughter F W 15 Kelly RdMiddlebury Rd 220 61220 O 1500 no Eleanor French S yes 9H-1 Florida 79 Same house no (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)0
64→65 flag French, Arlene daughter F W 8 Kelly RdMiddlebury Rd 220 61220 O 1500 no Arlene French S yes 2 Conn 55 Same house no(blank) (blank)0
65→66 flag French, BertrandBertrand, Lena stepsonmother-in-law MF W 667 Kelly RdMiddlebury Rd 220 61220 O 1500 no BertrandLena FrenchBertrand SWd no 9 France 11Na Same house no (blank)No (blank)No (blank)No (blank)Ot (blank)0
66→67 flag Ferrucci, InnocenzFerrucci, Dumino head M W 62 Middlebury Rd 230 66230 O 4000 no InnocenzDumino Ferrucci M no 4 Italy 26Na Same house no (blank)No (blank)Yes (blank)No 17(blank) (blank)3 landscape gardener banking concernGardening business OAPW 5230 300700 no
67→68 flag Ferrucci, Mary wife F W 6360 Middlebury Rd 230 66230 O 4000 no Mary Ferrucci M no 0 Italy 26Na Same house no (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0
68→69 flag Ferrucci, Sue daughter F W 28 Middlebury Rd 230 66230 O 4000 no Sue Ferrucci S no 4H-1 Conn 55 Same house yes 40 bookkeeper doctors office PW 52 624 no
69→70 flag Ferrucci, Grace daughter F W 21 Middlebury Rd 230 66230 O 4000 no Grace Ferrucci S no 4H-4 Conn 55 Same house yes 40 nursemaid private family PW 52 520 no
70→71 flag Mastroianni, MichaelMastroniani, Michael head M W 4947 Middlebury Rd 520 70520 O 3500 no Michael MastroianniMastroniani M no 3W-3 Italy 26Na Same house noYes 3626 laborer laborer(blank) PW 52 800 no
71→72 flag Mastroianni, MilangiaMastroniani, Maria wife F W 42 Middlebury Rd 520 70520 O 3500 no MilangiaMaria MastroianniMastroniani M no 3W-3 Italy 26Al Same house no (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0
72→73 flag Mastroianni, JohnMastroniani, John son M W 18 Middlebury Rd 520 70520 O 3500 no John MastroianniMastroniani S yes 3H-3 Conn 55 Same house noYes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)0
73→74 flag Mastroianni, AngeloMastroniani, Angelo son M W 16 Middlebury Rd 520 70520 O 3500 no Angelo MastroianniMastroniani S yes 3H-3 Conn 55 Same house no (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)0
74→75 flag Mastroianni, AnthonyMastroniani, Anthony son M W 12 Middlebury Rd 520 70520 O 3500 no Anthony MastroianniMastroniani S yes 5 Conn 55 Same house no(blank) (blank)0
75→76 flag Mastroianni, LauraMastroniani, Laura daughter F W 710 Middlebury Rd 520 70520 O 3500 no Laura MastroianniMastroniani S yes 04 Conn 55 Same house no(blank) (blank)0
76→77 flag Kongo, SalvatorKongo, Salvatore head M W 41 Middlebury Rd 530 76530 O 3500 no SalvatorSalvatore Kongo M no 8 Italy 26Na Same houseSame place (blank)No yesNo (blank)No (blank)No (blank)Yes (blank)U 54 landscapeLandscape gardener private PW 52 1100 no
77→78 flag Kongo, Josephine wife F W 32 Middlebury Rd 530 76530 O 3500 no Josephine Kongo M no 3W-3 Italy 26Na Same houseSame place (blank)No no (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0
78→79 flag Kongo, William son M W 8 Middlebury Rd 530 76530 O 3500 no William Kongo S yes 2 Conn 55 Same houseSame place (blank)No no(blank) (blank)0
79→80 flag Poli, Angelo head M W 43 Middlebury Rd 540 79540 O 4500 no Angelo Poli M no 0- Italy 26Na Same house no (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U 1300(blank) (blank)1300 no