Home › New-Haven-County › ED 5-113 › Sheet A Previous sheet 1 / 40 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Middlebury TownInc. place: Middlebury TownUninc. place: Middlebury CenterInstitution: Westover SchoolS.D.: 5E.D.: 5-113Enumerator: William H O'DonnellDate: April 279, 1940
Census sheet a, ED 5-113
31 people in the main reading, 31 in the second reading; 463 of 755 cells agree (61%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Van Wagener, Helen MaeVan Wagner, Helen Mae Housekeeper F W 65 (blank)1 Helen Mae Van WagenerVan Wagner S no C2 New York yes(blank) (blank)same house yes (blank)44 housekeeper private school PW 52 (blank)144 91(blank)
2 flag Kellogg, Elizabeth teacher F W 41 (blank)1 Elizabeth Kellogg S no C5 Connecticut yes(blank) (blank)same house yesno (blank)no (blank)no (blank)yes (blank)4 teacher private school PW 3452 (blank)2535 911
3 flag Reynolds, Monica teacher F W 25 (blank)1 Monica Reynolds S no C4 Pennsylvania yes(blank) (blank)Kingston (blank)Luzerne (blank)Pennsylvania (blank)no yesno (blank)no (blank)no (blank)yes (blank)4 teacher private school PW 3452 (blank)1724 910
4 flag Wilder, Elizabeth teacher F W 32 (blank)1 Elizabeth Wilder S no C5 Illinois yes(blank) (blank)Northampton (blank)Hampshire (blank)Massachusetts (blank)no yes (blank)20 teacher private school PW 3415 91(blank)
6 flag Rugley, MargaretBagley, Margaret secretary F W 42 (blank)1 Margaret RugleyBagley S no C4 CanadaCanada-English English(blank) (blank)Providence (blank)Rhode Island (blank)no noyes no(blank) yes(blank) (blank)40 secretary private school PW 36
7 flag Hibshman, Emma AliceHickman, Emma Alice teacher F W 36 (blank)1 Emma Alice HibshmanHickman S no C5 Pennsylvania yes(blank) (blank)same house yes(blank) teacher priv. school PW 3452 91(blank)
8 flag Honeyman, Edith teacher F W 54 (blank)1 Edith Honeyman S no C1 New Jersey yes(blank) (blank)same house yesno (blank)no (blank)no (blank)yes teacher priv. school PW 3432 (blank)1724 911
9 flag Klint, Katherine H.Elliot, Katherine H secretary F W 47 (blank)1 Katherine H. KlintElliot Wd no C2 Ohio yes(blank) (blank)same house yes(blank) (blank)40 secretary priv. school PW 3032 91(blank)
10 flag Whuler, ElizabethWheeler, Elizabeth secretary F W 67 (blank)1 Elizabeth WhulerWheeler Wd no H4 Vermont yes(blank) (blank)same house yes (blank)40 secretary priv. school PW 3252 (blank)300 91(blank)
11 flag Kogan, Helen teacher F W 32 (blank)1 Helen Kogan S no C4C5 Germany PA (blank)Danzig (blank)Germany (blank)no yes (blank)48 teacher priv. school PW 3452 91(blank)
12 flag Morris, Wright M. teacher F W 26 (blank)1 Wright M. Morris M no C4 Ohio yes(blank) (blank)Claremont (blank)Los Angeles (blank)California (blank)no yes (blank)48 teacher priv. school PW 34 91(blank)
14 flag Matulimis, Anne MaryMatulonis, Anne Mary laundress F W 19 (blank)1 Anne Mary MatulimisMatulonis S no H1 Connecticut yes(blank) (blank)Naugatuck (blank)New Haven (blank)Connecticut (blank)no yes (blank)40 laundress priv. school PW 41 91(blank) (blank)X0V5
15 flag Moridea, VincentD'ondea, Vincent houseman M W 41 (blank)1 Vincent MorideaD'ondea MS no 4 Italy NA (blank)Waterbury (blank)New Haven (blank)Connecticut yes (blank)no (blank)40 houseman priv. school PW 57 (blank)700 91(blank) (blank)X0V6
16 flag Mastracchio, HelenMatracchio, Helen laundress F W 25 (blank)1 Helen MastracchioMatracchio M no 8 Connecticut yes(blank) (blank)same place (blank)no yes (blank)44 laundress priv. school PW 41 91(blank)
17 flag Matulimis, MargaretMatulonis, Margaret laundress F W 26 (blank)1 Margaret MatulimisMatulonis S no 7 Connecticut yes(blank) (blank)same place (blank)no yes (blank)40 laundress priv. school PW 41 91(blank)
18 flag Cote, Mary maid F W 49 (blank)1 Mary Cote M no 7 French Canada NA (blank)same house yes (blank)no (blank)no (blank)yes maid priv. school PW 43 91(blank)
21 flag Pierce, Sarah house assistanthouse assistent F W 56 (blank)1 Sarah Pierce D no C4 Massachusetts yes(blank) (blank)Exeter (blank)Rockingham (blank)N. Hampshir (blank)no no (blank)no no yes (blank)4 house worker priv. school PW 6252 (blank)1000 (blank)no
22 flag Low, Charlotte teacher F W 63 (blank)1 Charlotte Low S no C1 Scotland Al same house no(blank) yesno (blank)no (blank)no (blank)yes H(blank) teacher priv school PW 3452 91(blank)
23 flag Cogswell, MargaretCoswell, Margaret dietician F W 42 (blank)1 Margaret CogswellCoswell S no C2 Missouri Na(blank) same house no(blank) yes H(blank) dietician priv school PW 52 144(blank)
24 flag Merriman, EvelynMerriam, Evelyn teacher F W 5030 (blank)1 Evelyn MerrimanMerriam S no C4 N. Carolina Na(blank) same place no(blank) yesno (blank)no (blank)no (blank)yes H(blank) teacher priv school PW 3452 912670 2500no
25 flag Childs, Marion T. teacher F W 50 (blank)1 Marion T. Childs SWd no C4 Wisconsin Na(blank) W. Brattleboro Windham Vermont no yes H(blank) 40 teacher priv school PW 3452 91(blank) 98(blank)
26 flag Jacobs, Mary S. maid F Neg 59 (blank)1 Mary S. Jacobs D no H2 District Columbia Na(blank) New York New York(blank) New York no yes H(blank) 40 maid priv school PW 7752 0(blank)
27 flag Lindam, Helen FrancisAndrew, Helen Francis teacher F W 61 (blank)1 Helen Francis LindamAndrew S no H4 Connecticut Na(blank) same house no(blank) yesno (blank)no (blank)no (blank)yes H(blank) teacher priv school PW 3452 91(blank) 178(blank)
28 flag Downey, Jane teacher F W 25 (blank)1 Jane Downey S no C4 Wisconsin Na(blank) Kansas City Jackson Missouri no yesno (blank)no (blank)no (blank)yes H(blank) 43(blank) teacher priv school PW 3452 911600 1600no
30 flag Lloyd-Jones, CarolineLloyd, James Caroline teacher F W 28 (blank)1 CarolineJames Caroline Lloyd-JonesLloyd S no C5 Wisconsin Na(blank) Bryn Mawr Pennsylvania no yesno (blank)no (blank)no (blank)yes H(blank) 5(blank) teacher priv school PW 3452 912226 2226no
31 flag Griswold, Marion R.Driscoll, Marion R secretary F W 36 (blank)1 Marion R. GriswoldDriscoll S noyes H4 Massachusetts Na(blank) Newton Middlesex Massachusetts no yes H(blank) 40 secretarialsecretary priv school PW 2352 69(blank)
32 flag Gryzbooki, Henrietta R.Szydlowski, Henrietta R laundress F W 19 (blank)1 Henrietta R. GryzbookiSzydlowski S no H88 Connecticut Na(blank) same house no(blank) yes H(blank) 53 laundress priv school PW 4448 472 (blank)no
34 flag Van Megroot, Elizabeth maid F W 64 (blank)1 Elizabeth Van Megroot Wd no H88 Belgium PaNa same house no(blank) yes H(blank) 40 maid priv school PW 1552 2(blank)
35 flag Brown, Virginia maid F Neg 37 (blank)1 Virginia Brown M no H4 Connecticut Na(blank) Waterbury New Haven Connecticut no yes H(blank) 50 maid priv school PW 1552 77(blank)
39 flag Nebiohs, PasqualeNebish, Pasquale houseman M W 52 (blank)1 Pasquale NebiohsNebish S no H77 Italy Na same house no(blank) yes H(blank) 56 houseman priv school PW 1552 1(blank) (blank)yes
40 flag Poli, Andrew laborer M W 5464 (blank)1 Andrew Poli S no H44 Italy Al same houseSame place no(blank) yes H(blank) 56 laborer priv school PW 1552 2780 (blank)no