Home › New-Haven-County › ED 5-113 › Sheet 4A Previous sheet 7 / 40 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Middlebury townInc. place: Middlebury TownUninc. place: Middlebury CenterBlock: 33S.D.: 2E.D.: 5-113Enumerator: William H O'donnellDate: April 27, 1940
Census sheet 4a, ED 5-113
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 665 of 1055 cells agree (63%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Hotchkis, JohnHotchkiss, John son M W 15 South Street(blank) John HotchkisHotchkiss S Yes 9H1 Connecticut (blank)Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S
2 flag Brown, Eleanor servant F Neg 26 South Street(blank) Eleanor Brown WD No 4H4 Connecticut New York New York (blank)no yes (blank)- (blank)- (blank)- 92 servant priv family PW 52 38486 (blank)no
3 flag Lands, RoyLande, Roy head M W 54 South Street 36 036 O 200020,000 No Roy LandsLande M No H4 England NA same house yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 auditor brass company PW 52 21004173 (blank)no
4 flag Lands, IreneLande, Irene wife F W 52 South Street 36 036 O 200020,000 No Irene LandsLande M No H4 England NAAl same house no (blank)no (blank)no (blank)no H
5 flag Lands, JeanneLande, Jeanne daughter F W 24 South Street 36 036 O 200020,000 No Jeanne LandsLande S No C4 Connecticut same house yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 clerical brass company PW 52 910 (blank)no
6 flag Lands, Donald B.Lande, Donald B. son M W 19 South Street 36 036 O 200020,000 No Donald B. LandsLande S Yes C1 Connecticut same house no (blank)no (blank)no (blank)no S (blank)40
7 flag Forman, Walter W.Gruman, Walter W. head M W 39 South Street 37(blank) 037 O 250025000 No Walter W. FormanGruman M No C4 New York same house yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 engineerstationary engineer power comp PW 52 5000 (blank)no
8 flag Forman, FrancesGruman, Frances wife F W 36 South Street 37(blank) 037 O 250025000 No Frances FormanGruman M No C2 New York same house no (blank)no (blank)no (blank)no H
9 flag Forman, KatherineGruman, Katherine daughter F W 8 South Street 37(blank) 037 O 250025000 No Katherine FormanGruman S Yes 2 Connecticut same house
10 flag Forman, EleanorGruman, Eleanor daughter F W 6 South Street 37(blank) 037 O 250025000 No Eleanor FormanGruman S NoYes (blank)0 Connecticut same house
11 flag Jordan, Ellen servant F W 1323 South Street 37(blank) 037 O 250025000 No Ellen Jordan S Yesno H4 Connecticut same place yes (blank)- (blank)- (blank)- 60 maid priv family PW 52 520 (blank)no
12 flag Dwyer, Thomas head M W 33 South Street 38(blank) R38 (blank)R (blank)20 No Thomas Dwyer M No H4 Connecticut same house yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 machinist machine shop PW 52 1900 (blank)no
13 flag Dwyer, Mildred wife F W 26 South Street 38(blank) R38 (blank)R (blank)20 No Mildred Dwyer M No H4 Rhode Island same house no (blank)no (blank)no (blank)no H
14 flag Dwyer, Patrick son M W 6 South Street 38(blank) R38 (blank)R (blank)20 No Patrick Dwyer S NoYes (blank)0 Connecticut same house (blank)Conn (blank)Conn
15 flag Dwyer, BarbamDwyer, Barbara daughter F W 4 South Street 38(blank) R38 (blank)R (blank)20 No BarbamBarbara Dwyer S NoYes (blank)0 Connecticut same house(blank)
16 flag Dwyer, Catherine daughter F W 3 South Street 38(blank) R38 (blank)R (blank)20 No Catherine Dwyer S NoYes (blank)0 Connecticut same house(blank)
17 flag Dwyer, Mary Ann daughter F W 1/2 South Street 38(blank) R38 (blank)R (blank)20 No Mary Ann Dwyer S No (blank)0 Connecticut same house(blank)
18 flag Dwyer, William head M W 67 South Street 39(blank) 039 O 5500 No William Dwyer M No 8 Connecticut same house no (blank)no (blank)no (blank)no Ot
19 flag Dwyer, Catherine wife F W 61 South Street 39(blank) 039 O 5500 No Catherine Dwyer M No 8 Eire NA same house no (blank)no (blank)no (blank)no H
20 flag O'briot, Franklin BBristol, Franklin B head M W 39 South Street 40(blank) 040 O 450045000 No Franklin B O'briotBristol M No C4 Connecticut Waterbury Conn Conn(blank) (blank)no yes (blank)- (blank)- (blank)- 44 elect engineer manufacture PW 1852 445000 5000no
21 flag O'briot, PhyllisBristol, Phyllis wife F W 32 South Street 40(blank) 040 O 450045000 No Phyllis O'briotBristol M No H4 Pennsylvania Waterbury Conn Conn(blank) (blank)no no (blank)no (blank)no (blank)no H
22 flag Bristol, Franklin jr. son M W 15 South Street 40(blank) 040 O 450045000 No Franklin jr. Bristol S yes H1 Connecticut Waterbury ConnNew Haven Conn no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)0 (blank)yes
23 flag Bristol, Nancy daughter F W 13 South Street 40(blank) 040 O 450045000 No Nancy Bristol S yes 7 Connecticut Waterbury ConnNew Haven Conn no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)0 (blank)yes
24 flag Bristol, David son M W 6 South Street 40(blank) 040 O 450045000 No David Bristol S yes 0 Connecticut Waterbury ConnNew Haven Conn no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)0 (blank)yes
25 flag Marino, Frances maid F W 21 South Street 40(blank) 040 O 450045000 No Frances Marino S noyes H4 Connecticut Na(blank) Waterbury ConnNew Haven Conn no yes (blank)- (blank)- 60 maid priv family PW 52520 86 yes (blank)720 (blank)yes
26 flag Adams, AustinColome, Austin head M W 42 Middlebury TownSouth Street 41 0 OR 2500015000 No Austin AdamsColome M no C4 New York Na(blank) New York Conn(blank) Conn no yes (blank)- (blank)- 40 executieexecutive bank industry PW 52156 801580 yes (blank)5000 (blank)yes
27 flag Adams, HelenColome, Helen wife F W 2131 Middlebury TownSouth Street 41 0 OR 2500015000 No Helen AdamsColome M no C2 Connecticut Na(blank) same place Conn(blank) ConnC no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)0 (blank)yes
28 flag Adams, HelenColome, Helen daughter F W 17 Middlebury TownSouth Street 41 0 OR 2500015000 No Helen AdamsColome S yes H2 Connecticut Na(blank) Naugatuck Conn(blank) Conn no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)0 (blank)yes
29 flag Adams, Austin jr.Colome, Austin Jr son M W 16 Middlebury TownSouth Street 41 0 OR 2500015000 No Austin jr. AdamsColome S yes H2 Connecticut Na(blank) Naugatuck Conn(blank) Conn no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)0 (blank)yes
30 flag Adams, HarrisColome, Harris son M W 14 Middlebury TownSouth Street 41 0 OR 2500015000 No Harris AdamsColome S yes 8 Connecticut Na(blank) Naugatuck Conn(blank) Conn no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)0 (blank)yes
31 flag Adams, HenryColome, Henry son M W 99/2 Middlebury TownSouth Street 41 0 OR 2500015000 No Henry AdamsColome S yesno 20 Connecticut Na(blank) Naugatuck Conn(blank) Conn no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)0 (blank)yes
32 flag Kielty, MaryKelly, Mary servant F W 54 Middlebury TownSouth Street 41 0 OR 2500015000 No Mary KieltyKelly S no 8 Scotland Al New Haven Conn(blank) Conn no yes (blank)- (blank)- 60 cook priv family PW 52520 102086 yes (blank)1020 (blank)yes
33 flag Johnson, JugnaldJohnson, Signald servant F W 35 Middlebury TownSouth Street 41 0 OR 2500015000 No JugnaldSignald Johnson S no H2 Sweden Al Waterbury Conn(blank) Conn no yes (blank)- (blank)- 60 maid priv family PW 52520 49086 yes (blank)491 (blank)yes
34 flag Bull, ClanfordBull, Crawford head M W 68 Middlebury TownSouth Street 42 0 O 25000 No ClanfordCrawford Bull M no C4 Connecticut Na(blank) same house Conn(blank) Conn(blank) noyes (blank)no (blank)no (blank)Ot (blank)0 (blank)yes
35 flag Bull, Helen S. wife F W 63 Middlebury TownSouth Street 42 0 O 25000 No Helen S. Bull M no C2 Connecticut Na(blank) same house Conn(blank) Conn(blank) noyes (blank)no (blank)no (blank)Ot (blank)0 (blank)yes
36 flag Deservisseau, JernetteDesreisseaux, Jeanette servant F W 30 Middlebury TownSouth Street 42 0 O 25000 No JernetteJeanette DeservisseauDesreisseaux S no 6 French Canada Al Watertown Litchfield Conn no yes (blank)- (blank)- 56 cook priv family PW 52520 55386 yes (blank)553 (blank)yes
37 flag Batty, MarionBarry, Marion servant F W 33 Middlebury TownSouth Street 42 0 O 25000 No Marion BattyBarry S no 8 Conn Na(blank) Waterbury Conn(blank) Conn no yes (blank)- (blank)- 56 maid priv family PW 52520 69486 yes (blank)694 (blank)yes
38 flag Mancini, Nicholas head M W 38 Middlebury TownR nume 43 R0 noneR No Nicholas Mancini M no 8 Italy Na same house Conn(blank) Conn(blank) noyes yes (blank)- (blank)- 60 gardener priv estate PW 52904 153086 yes (blank)1530 (blank)yes
39 flag Mancini, Mary wife F W 28 Middlebury TownR nume 43 R0 noneR No Mary Mancini M no 8 Connecticut Na(blank) same house Conn(blank) Conn(blank) noyes (blank)no (blank)no (blank)H (blank)0 (blank)yes
40 flag Mancini, MarilanMancini, Marian daughter F W 6 Middlebury TownR nume 43 R0 noneR No MarilanMarian Mancini S yes 0 Connecticut Na(blank) same house Conn(blank) Conn(blank) noyes (blank)no (blank)no (blank)S (blank)0 (blank)yes