Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-113 ›
Sheet 7B
Previous sheet
14 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Middlebury TownInc. place: MiddleburyS.D.: 5E.D.: 5-113Enumerator: William H ODonnellDate: May 3, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Douglass, HattieBrown, Hattie | wife | F | W | 47 | White AvenueNorth Avenue | Hattie | DouglassBrown | M | No | 8 | Connecticut | (blank)Waterbury | (blank)Connecticut | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||||
| 42 flag | Douglass, sonBrown, Douglas | son | M | W | 6 | White AvenueNorth Avenue | sonDouglas | DouglassBrown | S | Yes | 0 | Connecticut | (blank)Waterbury | (blank)Conn | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||||||
| 43 flag | Braun, WilliamBrown, William | Head | M | W | 3839 | White AvenueNorth Avenue | 118108 | 10 | O | 7500 | no | William | BraunBrown | M | No | 8 | New York | Waterbury | Conn(blank) | Conn | no | Yes | 40 | assembler | tool shop | PW | 49496 | 6301 | 3052 | (blank)1892 | (blank)no | 152(blank) | 1872(blank) | ||||||||
| 44 flag | Braun, BlancheBrown, Blanche | wife | F | W | 2333 | White AvenueNorth Avenue | 118108 | 10 | O | 7500 | no | Blanche | BraunBrown | M | No | H3H4 | New York | New York | New York | no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 45 flag | Braun, Vorne MorganBrown, Verne Morgan | son | M | W | 612 | White AvenueNorth Avenue | 118108 | 10 | O | 7500 | no | Vorne MorganVerne Morgan | BraunBrown | S | Noyes | 06 | New York | New York | New York | no | |||||||||||||||||||||
| 46 flag | Rider, Clarence | head | M | W | 42 | White AvenueNorth Avenue | 119109 | 20 | O | 4500 | no | Clarence | Rider | M | No | 8 | Massachusetts | same house | Yes(blank) | 40 | printer | brass shoppress shop | PW | 3310 | 1311 | 50 | (blank)2000 | (blank)no | 2000(blank) | ||||||||||||
| 47 flag | Rider, Edna | wife | F | W | 40 | White AvenueNorth Avenue | 119109 | 20 | O | 4500 | no | Edna | Rider | M | No | H3H4 | Connecticut | same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||
| 48 flag | Rider, Shirley | daughter | F | W | 16 | White AvenueNorth Avenue | 119109 | 20 | O | 4500 | no | Shirley | Rider | S | Yes | H2 | Connecticut | same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||
| 49 flag | Rider, Carol | daughter | F | W | 3 | White AvenueNorth Avenue | 119109 | 20 | O | 4500 | no | Carol | Rider | S | No | 0 | Connecticut | (blank)same house | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||||||
| 50 flag | Steinman, PaulStinman, Paul | head | M | W | 64 | White AvenueNorth Avenue | 120110 | 30 | O | 40004800 | yesno | Paul | SteinmanStinman | M | No | 8 | Switzerland | Na | NAsame house | (blank)yes | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)Ot | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 51 flag | Steinman, OlgaStinman, Olga | wife | F | W | 55 | White AvenueNorth Avenue | 120110 | 30 | O | 40004800 | yesno | Olga | SteinmanStinman | M | No | H1 | New York | same house | (blank)yes | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 52 flag | Steinman, JohnStinman, John | son | M | W | 29 | White AvenueNorth Avenue | 120110 | 30 | O | 40004800 | yesno | John | SteinmanStinman | S | No | C6C3 | New York | same house | (blank)yes | Yes | 60 | poultry | poultry farm | OAOW | 524000 | 0UU4 | 052 | (blank)0 | (blank)no | 410 | 52(blank) | ||||||||||
| 53 flag | Steinman, Paul R.Stinman, Paul R. | son | M | W | 27 | White AvenueNorth Avenue | 120110 | 30 | O | 40004800 | yesno | Paul R. | SteinmanStinman | S | No | H2 | Connecticut | same house | (blank)yes | Yesno | (blank)no | Yes | 26(blank) | (blank)26 | mechanic | garage | PW | 33332 | 2841 | 84178 | (blank)840 | (blank)no | 1(blank) | 840(blank) | |||||||
| 54 flag | Steinman, Anna J.Stinman, Anna J. | daughter | F | W | 20 | White AvenueNorth Avenue | 120110 | 30 | O | 40004800 | yesno | Anna J. | SteinmanStinman | S | Yes | C2 | Connecticut | same house | (blank)yes | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 55 flag | Vincent, Albert | head | M | W | 41 | White AvenueLake Avenue | 121111 | 40 | O | 3500 | no | Albert | Vincent | M | No | 8 | Connecticut | same house | (blank)no | Yes | 40 | garage firemangarage foreman | state highwaystate highway dept | PW | 31316 | 6V9 | 19262 | (blank)2000 | (blank)no | 2(blank) | 52(blank) | 2000(blank) | |||||||||
| 56 flag | Vincent, Olga | wife | F | W | 36 | White AvenueLake Avenue | 121111 | 40 | O | 3500 | no | Olga | Vincent | M | No | H4H0 | Connecticut | same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 57 flag | Draf, PaulDray, Paul | head | M | W | 28 | White AvenueLake Avenue | 122112 | 50 | O | 5005000 | no | Paul | DrafDray | M | No | H1 | Connecticut | Waterbury | Conn | no | Yes | 40 | foreman | brass mft.brass mfg | PW | 31316 | 6331 | 3352 | (blank)1500 | (blank)no | 1(blank) | 52(blank) | 1500(blank) | ||||||||
| 58 flag | Draf, ElizabethDray, Elizabeth | wife | F | W | 2729 | White AvenueLake Avenue | 122112 | 50 | O | 5005000 | no | Elizabeth | DrafDray | M | No | H3H4 | Connecticut | Waterbury | Conn | no | Yes | 44 | assembler | clock shop | PW | 49496 | 6321 | 3240 | (blank)980 | (blank)no | 1(blank) | 40(blank) | 980(blank) | ||||||||
| 59 flag | Normand, EdgarGermond, Edgar | head | M | W | 31 | White AvenueLake Avenue | 123113 | 60 | O | 6000 | no | Edgar | NormandGermond | M | No | H4 | Conn. | Meriden | Conn | no | Yes | 40 | clerical | brass shop | PW | 2266 | 6311 | 6652 | (blank)1900 | (blank)no | 3(blank) | 1(blank) | 52(blank) | ||||||||
| 60 flag | Normand, BeatriceGermond, Beatrice | wife | F | W | 30 | White AvenueLake Avenue | 123113 | 60 | O | 6000 | no | Beatrice | NormandGermond | M | No | H4 | New York | Meriden | Conn | no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 61 flag | Normand, GwendolynGermond, Gwendolyn | daughter | F | W | 5 | White AvenueLake Avenue | 123113 | 60 | O | 6000 | no | Gwendolyn | NormandGermond | S | Noyes | 0 | Connecticut | Meriden | Conn | no | |||||||||||||||||||||
| 62 flag | Normand, BeatriceAlice, Beatrice | mother-in-law | F | W | 60 | White AvenueLake Avenue | 123113 | 60 | O | 6000 | no | Beatrice | NormandAlice | Wd | no | 8 | EngEngland | PaNa | Meriden | Conn | no | (blank)no | (blank)H | ||||||||||||||||||
| 63 flag | Gill, Paul WDill, Paul W | head | M | W | 45 | White AvenueLake Avenue | 114(blank) | 114 | O | 6000 | no | Paul W | GillDill | M | no | 12H2 | Mass | Na(blank) | Same house | Conn(blank) | no(blank) | yes | 40 | driver | transp. comptransp. camp | PW | 52 | 1664 | no | ||||||||||||
| 64 flag | Gill, MargaretDill, Margaret | wife | F | W | 36 | White AvenueLake Avenue | 114(blank) | 114 | O | 6000 | no | Margaret | GillDill | M | no | 8 | Conn | Same house | Conn(blank) | no(blank) | (blank)no | H | |||||||||||||||||||
| 65 flag | Gill, Frank JDill, Frank J | father | M | W | 84 | White AvenueLake Avenue | 114(blank) | 114 | O | 6000 | no | Frank J | GillDill | Wd | no | 8 | EireEng | NaH | Same house | Conn(blank) | no(blank) | (blank)no | (blank)U | ||||||||||||||||||
| 66 flag | Behr, Harbert LBehm, Herbert L | head | M | W | 39 | White AvenueLake Avenue | 115(blank) | 115 | O | 6200 | no | Harbert LHerbert L | BehrBehm | M | no | 8 | New York | Na(blank) | Waterbury | Conn | no | yes | 40 | asst shipper | brass shop | PW | 52 | 14501400 | no | ||||||||||||
| 67 flag | Behr, Edith SBehm, Edith S | wife | F | W | 36 | White AvenueLake Avenue | 115(blank) | 115 | O | 6200 | no | Edith S | BehrBehm | M | no | 14H4 | Conn | Waterbury | Conn | no | yesno | 40 | clerical(blank) | brass shop(blank) | PW(blank) | 52(blank) | 1400(blank) | no(blank) | |||||||||||||
| 68 flag | Mogren, Ralph | head | M | W | 35 | White AvenueLake Avenue | 116(blank) | 116 | O | 7500 | no | Ralph | Mogren | M | no | H1 | Connecticut | Na(blank) | same place | Conn(blank) | no(blank) | yes | 40 | lather | building constbuilding cont | PW | 50 | 2500 | no | ||||||||||||
| 69 flag | Mogren, Bertha | wife | F | W | 35 | White AvenueLake Avenue | 116(blank) | 116 | O | 7500 | no | Bertha | Mogren | M | no | H1 | Connecticut | same place | Conn(blank) | no(blank) | (blank)no | H | |||||||||||||||||||
| 70 flag | Mogren, Joyce | daughter | F | W | 8 | White AvenueLake Avenue | 116(blank) | 116 | O | 7500 | no | Joyce | Mogren | S | yes | 2 | Connecticut | same place | Conn(blank) | no(blank) | (blank)no | ||||||||||||||||||||
| 71 flag | Mogren, Carl | father | M | W | 6167 | White AvenueLake Avenue | 116(blank) | 116 | O | 7500 | no | Carl | Mogren | Wd | no | 8 | Sweden | Na | Litchfield | Conn | no | (blank)no | Ot | ||||||||||||||||||
| 72 flag | Backman, Walter | head | M | W | 26 | White AvenueLake Avenue | 117(blank) | 117 | R | 15 | no | Walter | Backman | M | no | H4 | Connecticut | Na(blank) | Waterbury | Conn | no | yes | 40 | driver | lighting Co. | PW | 50 | 1200 | no | ||||||||||||
| 73 flag | Backman, Frances | wife | F | W | 26 | White AvenueLake Avenue | 117(blank) | 117 | R | 15 | no | Frances | Backman | M | no | H3 | Connecticut | Wolcott | Conn | no | (blank)no | H | |||||||||||||||||||
| 74 flag | Backman, Joan | daughter | F | W | 3 | White AvenueLake Avenue | 117(blank) | 117 | R | 15 | no | Joan | Backman | S | no | 0 | Connecticut | Wolcott(blank) | Conn(blank) | no(blank) | |||||||||||||||||||||
| 75 flag | Malmberg, Nils | head | M | W | 37 | White AvenueLake Avenue | 118(blank) | 118 | O | 3200 | no | Nils | Malmberg | M | no | 7 | Sweden | PaNa | same house | Conn(blank) | no(blank) | yes | 40 | metal gauger | hadwen co.hardware co | PW | 45 | 1125 | no | ||||||||||||
| 76 flag | Malmberg, MargantMalmberg, Margret | wife | F | W | 31 | White AvenueLake Avenue | 118(blank) | 118 | O | 3200 | no | MargantMargret | Malmberg | M | no | 8 | Connecticut | same house | Conn(blank) | no(blank) | (blank)no | H | |||||||||||||||||||
| 77 flag | Malmberg, NilsMalmberg, Nils Jr | son | M | W | 10 | White AvenueLake Avenue | 118(blank) | 118 | O | 3200 | no | NilsNils Jr | Malmberg | S | yes | 2 | Connecticut | same house | Conn(blank) | no(blank) | |||||||||||||||||||||
| 78 flag | Malmberg, MargantMalmberg, Margret | daughter | F | W | 9 | White AvenueLake Avenue | 118(blank) | 118 | O | 3200 | no | MargantMargret | Malmberg | S | yes | 20 | Connecticut | same house | Conn(blank) | no(blank) | |||||||||||||||||||||
| 79 flag | Japle, HenryKeple, Henry | head | M | W | 44 | White AvenueLake Avenue | 119(blank) | 119 | O | 6000 | no | Henry | JapleKeple | M | no | 8 | Connecticut | Na(blank) | same house | Conn(blank) | no(blank) | yes | 40 | machinist | tool comp. | PW | 52 | 21002400 | no | ||||||||||||
| 80 flag | Japle, EvelynKeple, Evelyn | wife | F | W | 45 | White AvenueLake Avenue | 119(blank) | 119 | O | 6000 | no | Evelyn | JapleKeple | M | no | 8 | New York | Na(blank) | same house | Conn(blank) | no(blank) | yes | 40 | bench worker | brass factory | PW | 50 | 900 | no |