Sheet 16B, ED 5-113 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-113 › Sheet 16B Previous sheet 32 / 40 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Middlebury TownInc. place: MiddleburyS.D.: 5E.D.: 5-113Enumerator: William H ODonnellDate: May 18-20, 1940

Open full resolution

Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.	Father b.	Mother b.
41	—, Irene	wife	F	W	22							Irene	—	M	no	H1	Connecticut		Naugatuck	Conn	no	X0V5	no	no	no	no		H	Fitter	rubber co	PW	52	1880	no
42	—, Allan Jr.	son	M	W	5							Allan Jr.	—	S	no	0	Connecticut		Naugatuck	Conn	no	X0V5
43	—, Mary Jane	daughter	F	W	2							Mary Jane	—	S	no	1	Connecticut
44	Luddy, William	head	M	W	35	Shattuck Road	312	0	O	6500	No	William	Luddy	M	no	H1	Connecticut		Naugatuck	Conn	no	X0V5	yes					40	utility man	rubber shop	PW	496	2V	152	1500	no
45	Luddy, Alice	wife	F	W	35	Shattuck Road	312	0	O	6500	No	Alice	Luddy	M	no	8	Connecticut		Naugatuck	Conn	no	X0V5	yes					40	assembler	rubber shop	PW	496	2V	152	800	no
46	Luddy, Mildred	daughter	F	W	10	Shattuck Road	312	0	O	6500	No	Mildred	Luddy	S	yes	4	Connecticut		Naugatuck	Conn	no	X0V5
47	Luddy, William	son	M	W	5	Shattuck Road	312	0	O	6500	No	William	Luddy	S	no	0	Connecticut
48	Kerner, John	head	M	W	29	Shattuck Road	313	0	O	5000	No	John	Kerner	M	no	8	Connecticut		Waterbury	Conn	no	X0V6	yes					40	tool maker	brass goods	PW	328	33	152	1976	no
49	Kerner, Mary	wife	F	W	26	Shattuck Road	313	0	O	5000	No	Mary	Kerner	M	no	H2	Connecticut		Waterbury	Conn	no	X0V6	no	no	no	no	H	5						0	0	no
50	Kerner, John	son	M	W	3	Shattuck Road	313	0	O	5000	No	John	Kerner	S	no	0	Connecticut
51	Lemson, Leonard	head	M	W	32	Shattuck Road	314	0	O	6500	No	Leonard	Lemson	M	no	8	Connecticut		Naugatuck	Conn	no	X0V5	yes					40	mechanic	auto services statn	PW	332	84	152	1250	no
52	Lemson, Helen	wife	F	W	32	Shattuck Road	314	0	O	6500	No	Helen	Lemson	M	no	8	Connecticut		Naugatuck	Conn	no	X0V5	yes					40	worker	rubber shop	PW	496	2V	152	750	no
53	Lemson, Beverly	daughter	F	W	10	Shattuck Road	314	0	O	6500	No	Beverly	Lemson	S	yes	4	Connecticut		Naugatuck	Conn	no	X0V5
54	Ruffin, Robert	head	M	W	36	Shattuck Road	315	0	O	5500	No	Robert	Ruffin	M	no	8	Connecticut		Waterbury	Conn	no	X0V6	yes					40	operation dies	metal works	PW	328	41	152	1066	no
55	Ruffin, Emma	wife	F	W	35	Shattuck Road	315	0	O	5500	No	Emma	Ruffin	M	no	8	Connecticut		Waterbury	Conn	no	X0V6	no	no	no	no	H	5	laborer	mfg co	PW	20	350	no
56	Ruffin, Ruth	daughter	F	W	12	Shattuck Road	315	0	O	5500	No	Ruth	Ruffin	S	yes	6	Connecticut		Waterbury	Conn	no	X0V6
57	Ruffin, Lois	daughter	F	W	7	Shattuck Road	315	0	O	5500	No	Lois	Ruffin	S	yes	1	Connecticut		Waterbury	Conn	no	X0V6
58	Boriski, Henry	head	M	W	29	Shattuck Road	316	R	18		No	Henry	Boriski	M	no	8	Connecticut		same place				yes					40	Landscape	state highway	OA	988	U9	258	540	no
59	Boriski, Ottilie	wife	F	W	28	Shattuck Road	316	R	18		No	Ottilie	Boriski	M	no	H2	Connecticut		same place				yes					40	pressworker	mfg co	PW	496	44	1	0	no
60	Matrenavage, Frank	head	M	W	58	Meadow	317	0	O	6000	yes	Frank	Matrenavage	M	no	4	Lithuania	19	same place			yes	yes					60	farmer	gen farm	OA	800	UU	452	300	20
61	Matrenavage, Lucy	wife	F	W	55	Meadow	317	0	O	6000	yes	Lucy	Matrenavage	M	no	4	Lithuania	19	same place			yes	yes	no	no	no	H	5						0	0	no
62	Metronevage, Anthony	son	M	W	29	Meadow	317	0	O	6000	yes	Anthony	Metronevage	S	no	C2	Connecticut		same place				yes	no	yes	-		50	resturant	prvt resturant	OA	52	0	yes
63	Donna, Phillip	head	M	W	47	Baldwin	318	0	O	15000	No	Phillip	Donna	M	no	8	Ohio		Waterbury	Conn		no	yes	no	yes	-		70	store keeper	retail groc	OA	52	0	yes
64	Donna, Anne	wife	F	W	47	Baldwin	318	0	O	15000	No	Anne	Donna	M	no	H3	Connecticut		Waterbury	Conn		no	no	no	no	no	H	5				0	0	no
65	Donna, Anne	daughter	F	W	11	Baldwin	318	0	O	15000	No	Anne	Donna	S	yes	4	Connecticut		Waterbury	Conn		no
66	Powers, Anna M	head	F	W	69	Baldwin	319	0	O	6000	No	Anna M	Powers	M	no	8	Eire	NA	same house				yes	-	-	-		50	maid	priv school	PW	40	600	yes
67	Powers, Katherine T	daughter	F	W	44	Baldwin	319	0	O	6000	No	Katherine T	Powers	S	no	C2	Connecticut		same house				yes	-	-	-		42	nurse	priv practice	IA	52	0	yes
68	Bresman, John R Jr	head	M	W	44	Baldwin	320	0	O	14000	No	John R Jr	Bresman	M	no	C4	Massachusetts		Cheshire	Conn			yes	-	-	-		40	metallurgist	copper & brass	PW	52	0	yes
69	Bresman, Marianna	wife	F	W	41	Baldwin	320	0	O	14000	No	Marianna	Bresman	M	no	H4	Massachusetts		Cheshire	Conn			no	no	no	no	H	5				0	0	no
70	Bresman, Marie	daughter	F	W	13	Baldwin	320	0	O	14000	No	Marie	Bresman	S	yes	6	District Columbia		Cheshire	Conn
71	Bresman, John	son	M	W	11	Baldwin	320	0	O	14000	No	John	Bresman	S	yes	5	District Columbia		Cheshire	Conn
72	Bresman, Harriet	daughter	F	W	8	Baldwin	320	0	O	14000	No	Harriet	Bresman	S	yes	2	Connecticut		Cheshire	Conn
73	Lansing, Arthur	head	M	W	43	Waterbury	321	1	O	6500	No	Arthur	Lansing	M	no	8	Connecticut		Waterbury	Conn		no	yes	-	-	-		40	clerk	novelty shop	PW	52	1800	no
74	Lansing, Helen	wife	F	W	39	Waterbury	321	1	O	6500	No	Helen	Lansing	M	no	H2	Connecticut		Waterbury	Conn		no	no	no	no	no	H	5				0	0	no
75	Lansing, Grace	daughter	F	W	18	Waterbury	321	1	O	6500	No	Grace	Lansing	S	yes	H3	Connecticut		Waterbury	Conn		no	no	no	no	no	S	6				0	0	no
76	Lansing, Mary	daughter	F	W	16	Waterbury	321	1	O	6500	No	Mary	Lansing	S	yes	H1	Connecticut		Waterbury	Conn		no	no	no	no	no	S	6				0	0	no
77	Lansing, Eleanor	daughter	F	W	15	Waterbury	321	1	O	6500	No	Eleanor	Lansing	S	yes	H1	Connecticut		Waterbury	Conn		no	no	no	no	no	S	6				0	0	no
78	Lansing, Irene	daughter	F	W	12	Waterbury	321	1	O	6500	No	Irene	Lansing	S	yes	5	Connecticut		Waterbury	Conn		no
79	Lansing, Ann	daughter	F	W	9	Waterbury	321	1	O	6500	No	Ann	Lansing	S	yes	2	Connecticut		Waterbury	Conn		no
80	Lansing, William	son	M	W	4	Waterbury	321	1	O	6500	No	William	Lansing	S	no	0	Connecticut