Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-118 ›
Sheet 6A
Previous sheet
11 / 30 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Milford TownE.D.: 5-118Enumerator: Annie M. SwettDate: April 11, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Smith, Earl F.Smith, Earl | Head | M | W | 26 | R109 | 15R | 10915 | ONo | 270(blank) | No(blank) | Earl F.Earl | Smith | M | No | 8 | Oregon | Na(blank) | Same place | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | 207 | rivet heater(blank) | shipyard(blank) | PW(blank) | 2030 | 270 | No | ||||||||||
| 2 flag | Smith, Frances M. | wife | F | W | 18 | R109 | 15R | 10915 | ONo | 270(blank) | No(blank) | Frances M. | Smith | M | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same place | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 3 flag | Smith, Albert B. | son | M | W | 2 | R109 | 15R | 10915 | ONo | 270(blank) | No(blank) | Albert B. | Smith | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 4 flag | Jacobs, Frank | Head | M | W | 58 | R109 | 28O | 1093500 | ONo | 3500(blank) | No(blank) | Frank | Jacobs | M | No | 8 | Germany | 12Pa | Same house | Yes | 40 | Polisher | Steel mill | PW | 3013 | 13209299 | No | ||||||||||||||
| 5 flag | Jacobs, Anna | wife | F | W | 5852 | R109 | 28O | 1093500 | ONo | 3500(blank) | No(blank) | Anna | Jacobs | M | No | 8 | Germany | 12Al | Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 6 flag | Catlepp, EwaldOstlepp, Ewald | head | M | W | 40 | R110 | 28R | 11028 | ONo | No(blank) | Ewald | CatleppOstlepp | M | No | 810 | Germany | 12Na | Same place | Yes | 42 | Assembler | Air craft | PW | 52 | 1664 | No | |||||||||||||||
| 7 flag | Catlepp, HelenOstlepp, Helen | wife | F | W | 3238 | R110 | 28R | 11028 | ONo | No(blank) | Helen | CatleppOstlepp | M | No | 8 | Germany | 12Al | Same place | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)0 | ||||||||||||||
| 8 flag | Catlepp, SonjaOstlepp, Sonja | daughter | F | W | 23 | R110 | 28R | 11028 | ONo | No(blank) | Sonja | CatleppOstlepp | S | (blank)No | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||
| 9 flag | Vatrt, JohnVatst, John | head | M | W | 62 | R112 | 4000O | 1124000 | ONo | No(blank) | John | VatrtVatst | M | No | 8 | Czechoslovakia | 14Na | Same place | Yes | 24 | Pressman | Steel mill | PW | 26 | 520 | No | |||||||||||||||
| 10 flag | Vatrt, ChafiaVatst, Sophia | wife | F | W | 51 | R112 | 4000O | 1124000 | ONo | No(blank) | ChafiaSophia | VatrtVatst | M | No | 8 | ConnecticutAustria | 15Na | Same place | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 11 flag | Vatrt, Mackmich MichaelMackovich, Michael | stepson | M | W | 17 | R112 | 4000O | 1124000 | ONo | No(blank) | Mackmich MichaelMichael | VatrtMackovich | S | YesNo | 8 | Connecticut | 15(blank) | Same place | No | No | NoYes | No(blank) | S(blank) | (blank)3 | (blank)Clerk | (blank)Retail grocery | (blank)PW | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 12 flag | Pronechen, SophieBorsuchin, Sophie | Head | F | W | 49 | R113 | 6800O | 1136800 | ONo | No(blank) | Sophie | PronechenBorsuchin | Wd | No | 8 | Austria | 15Al | Same house | Yes | 20 | Operator | Own farm | OA | 60 | 10 | Yes | |||||||||||||||
| 13 flag | Pronechen, JuliusBorsuchin, Julius | son | M | W | 25 | R113 | 6800O | 1136800 | ONo | No(blank) | Julius | PronechenBorsuchin | S | No | 7 | Connecticut | 55(blank) | Same house | No | No | No | No | U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 14 flag | Pronechen, MichaelBorsuchin, Michael | Son | M | W | 21 | R113 | 6800O | 1136800 | ONo | No(blank) | Michael | PronechenBorsuchin | S | No | H-2 | Connecticut | 10(blank) | Same house | Yes | 40 | Electrical work | ElectricalsuppElectrical supply | PW | 13 | 208 | No | (blank)Russia | (blank)Russia | |||||||||||||
| 15 flag | Pronechen, WilliamBorsuchin, William | Son | M | W | 15 | R113 | 6800O | 1136800 | ONo | No(blank) | William | PronechenBorsuchin | S | Yes | H-1 | Connecticut | 55(blank) | Same house | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 16 flag | Chase, WilburChase, Willard | Head | M | W | 54 | R114 | 7200O | 1147200 | ONo | No(blank) | WilburWillard | Chase | M | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | Same houseSame place | Yes | 52(blank) | Janitor | Town hall | PW | 52 | 1456 | No | |||||||||||||||
| 17 flag | Chase, Asta | Wife | F | W | 49 | R114 | 7200O | 1147200 | ONo | No(blank) | Asta | Chase | M | No | 7C-4 | Estonia | 30Na | Same houseSame place | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 18 flag | Wochlk, WernereVoshall, Werner | head | M | W | 32 | R115 | 25R | 11525 | ONo | Yes(blank) | WernereWerner | WochlkVoshall | M | No | H-4 | Germany | 12Na | Same house | No | YesNo | NoYes | No(blank) | U(blank) | (blank)3 | (blank)1/20 | Mechanic | Brass shopRepair shop | PW | 301 | 1 | No | ||||||||||
| 19 flag | Wochlk, ValerieVoshall, Valerie | wife | F | W | 26 | R115 | 25R | 11525 | ONo | Yes(blank) | Valerie | WochlkVoshall | M | No | H-4 | Russia | 18No | Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 20 flag | Wochlk, Linda VilyaVoshall, Linda Vilja | daughter | F | W | 2 | R115 | 25R | 11525 | ONo | Yes(blank) | Linda VilyaLinda Vilja | WochlkVoshall | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||
| 21 flag | Turko, MichaelZurko, Michael | Head | M | W | 50 | R116 | 6000O | 1166000 | ONo | No(blank) | Michael | TurkoZurko | M | No | 0 | Russia | 18Al | Same house | Yes | 40 | Metal cook | Foundry | PW | 3039 | 786 | NoYes | |||||||||||||||
| 22 flag | Zurko, Anna | wife | F | W | 51 | R116 | 6000O | 1166000 | ONo | No(blank) | Anna | Zurko | M | (blank)No | (blank)8 | Poland | NaAl | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 23 flag | Zurko, Walter | son | M | W | 15 | R116 | 6000O | 1166000 | ONo | No(blank) | Walter | Zurko | S | Yes | 81 | Connecticut | (blank)55 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 24 flag | Zurko, Alexander | son | M | W | 14 | R116 | 6000O | 1166000 | ONo | No(blank) | Alexander | Zurko | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same house | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 25 flag | Fandrella, PaulFardella, Paul | Head | M | W | 46 | R116 | 117 | 40R | OR | (blank)45 | YesNo | Paul | FandrellaFardella | M | (blank)No | (blank)0 | Italy | NaAl | Same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 60 | Farm operatorTransporter | Oun farmOwn farm | OA | 52 | (blank)0 | Yes | |||||||||||
| 26 flag | Fandrella, CarmellaFardella, Carmella | wife | F | W | 35 | R116 | 117 | 40R | OR | (blank)45 | YesNo | Carmella | FandrellaFardella | M | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | (blank)55 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 27 flag | Fandrella, LucilleFardella, Lucille | daughter | F | W | 12 | R116 | 117 | 40R | OR | (blank)45 | YesNo | Lucille | FandrellaFardella | S | Yes | 5 | Connecticut | (blank)55 | Same house | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 28 flag | Fandrella, DorothyFardella, Dorothy | daughter | F | W | 7 | R116 | 117 | 40R | OR | (blank)45 | YesNo | Dorothy | FandrellaFardella | S | Yes | 1 | Connecticut | (blank)55 | Same house | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 29 flag | Fandrella, Paul Jr.Fardella, Paul | son | M | W | 1 | R116 | 117 | 40R | OR | (blank)45 | YesNo | Paul Jr.Paul | FandrellaFardella | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | Same house | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 30 flag | Pouliotte, WilliamBurdette, William | Head | M | W | 49 | R116 | 118 | 30000 | RO | (blank)3000 | No | William | PouliotteBurdette | M | (blank)No | (blank)8 | Maine | (blank)50 | Same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | DyemakeDynamaker | Gen Electric | PW | 52 | 1840 | (blank)No | |||||||||||
| 31 flag | Pouliotte, MaryBurdette, Mary | wife | F | W | 42 | R116 | 118 | 30000 | RO | (blank)3000 | No | Mary | PouliotteBurdette | M | (blank)No | (blank)8 | Canada Eng | (blank)Na | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 32 flag | Pouliotte, MargretBurdette, Margaret | daughter | F | W | 20 | R116 | 118 | 30000 | RO | (blank)3000 | No | MargretMargaret | PouliotteBurdette | S | (blank)No | 4H4 | Connecticut | (blank)55 | Same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 123 | New workerNewsworker | PW(blank) | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 33 flag | Pouliotte, NapoleanBurdette, Napoleon | father | M | W | 77 | R116 | 118 | 30000 | RO | (blank)3000 | No | NapoleanNapoleon | PouliotteBurdette | Wd | (blank)No | (blank)8 | Canada FrenkCanada French | (blank)Na | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 34 flag | Adams, Francis A. | Head | M | W | 69 | R116 | 119 | R | 16R | (blank)16 | No | Francis A. | Adams | M | (blank)No | (blank)HS | MassachusettMassachusetts | (blank)53 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 35 flag | Adams, Bessie A. | wife | F | W | 68 | R116 | 119 | R | 16R | (blank)16 | No | Bessie A. | Adams | M | (blank)No | (blank)8 | MassachusettMassachusetts | (blank)53 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 36 flag | Adams, JessieframesAdams, Jessie Francis | daughter | F | W | 36 | R116 | 119 | R | 16R | (blank)16 | No | JessieframesJessie Francis | Adams | S | (blank)No | 4H3 | MassachusettMassachusetts | (blank)53 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 37 flag | Holdsworth, William | Head | M | W | 64 | R116 | 120 | 20000 | O | (blank)2000 | No | William | Holdsworth | M | (blank)No | (blank)8 | New York | (blank)56 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)3 | Painter+decoratorPaint & decorator | Oun businessOwn business | OA | 240 | 3380 | Yes | |||||||||||
| 38 flag | Holdsworth, Anna | wife | F | W | 42 | R116 | 120 | 20000 | O | (blank)2000 | No | Anna | Holdsworth | M | (blank)No | 4H4 | Connecticut | (blank)55 | Same house | (blank)Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)43 | (blank)Chauffeur | (blank)Private party | (blank)PW | (blank)26 | (blank)335 | (blank)No | |||||||||||
| 39 flag | Holdsworth, William | son | M | W | 17 | R116 | 120 | 20000 | O | (blank)2000 | No | William | Holdsworth | S | (blank)Yes | 3 | Connecticut | (blank)55 | Same house | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | 436 | Chauffeur(blank) | Private party(blank) | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 40 flag | Feamley, LanderTeamley, Sandra | Head | M | W | 72 | R116 | 121 | 30000 | O | (blank)3000 | No | LanderSandra | FeamleyTeamley | M | (blank)No | (blank)5 | England | (blank)Na | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes |