Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-12 ›
Sheet 2B
Previous sheet
4 / 34 in ED
Next sheet
State: ConnCounty: New HavenTownship: AnsoniaInc. place: Ansonia CityWard: 4S.D.: 5E.D.: 5-12Enumerator: Donald SmithDate: April 4, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Bloomberg, Fritz | head | M | W | 56 | 132 | 29 | 15 | R | 1415 | (blank)No | Fritz | Bloomberg | MW | No | 8 | Estonia | Na | same place | (blank)No | NoYes | No(blank) | No(blank) | Ot(blank) | (blank)40 | mach. op.mach opr | brass mill | PW | 3152 | 1620 | No | ||||||||||
| 42 flag | Guerra, Antoinette | head | F | W | 24 | 132116 | 11630 | 3014 | R | 14 | (blank)No | Antoinette | Guerra | M | No | 6 | Conn. | 55 | same place | (blank)No | No | (blank)No | No | No | H | (blank)5 | Yes | ||||||||||||||
| 43 flag | Guerra, Michalena | daughter | F | W | 25 | 132116 | 11630 | 3014 | R | 14 | (blank)No | Michalena | Guerra | S | (blank)Yes | (blank)0 | Conn. | (blank)55 | same place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 44 flag | Guerra, Andrew | son | M | W | 4 | 132116 | 11630 | 3014 | R | 14 | (blank)No | Andrew | Guerra | S | (blank)No | Conn. | (blank)55 | same place(blank) | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 45 flag | Berenda, John | head | M | W | 56 | 116 | 31 | 14 | (blank)R | (blank)14 | (blank)No | John | Berenda | M | No | 3 | Poland | Al | same place | (blank)No | No | (blank)No | No | No | U | (blank)7 | No | ||||||||||||||
| 46 flag | Berenda, Susan | wife | F | W | 50 | 116 | 31 | 14 | (blank)R | (blank)14 | (blank)No | Susan | Berenda | M | No | 4 | Poland | Al | same place | (blank)No | No | (blank)No | No | No | H | (blank)5 | (blank)46 | No | |||||||||||||
| 47 flag | Berenda, John | son | M | W | 32 | 116 | 31 | 14 | (blank)R | (blank)14 | (blank)No | John | Berenda | S | No | 57 | Conn. | (blank)55 | same place | (blank)No | Yes | No(blank) | Yes(blank) | 16 | machine helper | brass mill | PW | 3145 | 451120 | No | |||||||||||
| 48 flag | Berenda, Ann | daughter | F | W | 22 | 116 | 31 | 14 | (blank)R | (blank)14 | (blank)No | Ann | Berenda | S | No | 6 | Conn. | (blank)55 | same place | (blank)No | Yes | No(blank) | Yes(blank) | 42 | sewer | textile mill | PW | X24 | 24572 | No | |||||||||||
| 49 flag | Cusana, JosephCusano, Joseph | head | M | W | 52 | 116Rear 116 | 32 | 10 | (blank)R | (blank)10 | (blank)No | Joseph | CusanaCusano | MD | No | 0 | Italy | Al | same place | (blank)No | Yes | No(blank) | Yes(blank) | 15 | roofer | roof repairing | PW | 12 | 300 | Yes | |||||||||||
| 50 flag | Cusana, AnthonyCusano, Anthony | son | M | W | 14 | 116Rear 116 | 32 | 10 | (blank)R | (blank)10 | (blank)No | Anthony | CusanaCusano | S | Yes | 5 | Conn. | (blank)55 | same place | (blank)No | No | (blank)No | No | No | S | (blank)6 | No | ||||||||||||||
| 51 flag | Cusana, JosephCusano, Joseph | son | M | W | 13 | 116Rear 116 | 32 | 10 | (blank)R | (blank)10 | (blank)No | Joseph | CusanaCusano | S | Yes | 6 | Conn. | (blank)55 | same place | (blank)No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||
| 52 flag | Zahordney, HelenZahorony, Helen | head | F | W | 69 | 116Rear 116 | 33 | 10 | (blank)R | (blank)10 | (blank)No | Helen | ZahordneyZahorony | Wd | No | 0 | Russia | Al | same place | (blank)No | No | (blank)No | No | No | H | (blank)5 | Yes | ||||||||||||||
| 53 flag | Baran, Anna | head | F | W | 64 | 118 | 34 | 10 | (blank)R | (blank)10 | (blank)No | Anna | Baran | WdW | No | 0 | Czecho-Slovakia | Al | same house | (blank)No | No | (blank)No | No | No | H | (blank)5 | Yes | ||||||||||||||
| 54 flag | Gurish, Michael | lodger | M | W | 53 | 118 | 34 | 10 | (blank)R | (blank)10 | (blank)No | Michael | Gurish | S | No | 3 | Poland | Na | LiansfordLlansford | ShuytkillShuylkill | Penn. | (blank)No | No | (blank)No | Yes | No(blank) | Ot(blank) | 3 | miner | coal mine | PW | 45(blank) | V2(blank) | No | |||||||
| 55 flag | Baran, Andrew | head | M | W | 38 | 118 | 35 | R11 | (blank)R | (blank)11 | (blank)No | Andrew | Baran | M | No | 6 | Czecho-Slovakia | Na | same house | Yes | No(blank) | Yes(blank) | 40 | wire drawerunw drawer | wiremillwire mill | PW | 3048 | 11200 | No | ||||||||||||
| 56 flag | Baran, Anna | wife | F | W | 38 | 118 | 35 | R11 | (blank)R | (blank)11 | (blank)No | Anna | Baran | M | No | 56 | Czecho-Slovakia | Na | same house | (blank)No | No | (blank)No | No | No | H | (blank)5 | No | ||||||||||||||
| 57 flag | Baran, Mary | daughter | F | W | 15 | 118 | 35 | R11 | (blank)R | (blank)11 | (blank)No | Mary | Baran | S | Yes | 9 | Conn. | (blank)55 | same house | (blank)No | No | (blank)No | No | No | S | (blank)6 | No | ||||||||||||||
| 58 flag | Baran, Irene | daughter | F | W | 4 | 118 | 35 | R11 | (blank)R | (blank)11 | (blank)No | Irene | Baran | S | (blank)No | Conn. | (blank)55 | same house(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 59 flag | Antoliak, Nancy | head | F | W | 61 | 112 | 36 | 10 | (blank)R | (blank)10 | (blank)No | Nancy | Antoliak | Wd | No | 4 | Russia | Al | same house | (blank)No | No | (blank)No | No | No | H | (blank)5 | No | ||||||||||||||
| 60 flag | Antoliak, John | son | M | W | 30 | 112 | 36 | 10 | (blank)R | (blank)10 | (blank)No | John | Antoliak | S | No | 7 | Conn. | (blank)55 | same house | Yes | No(blank) | Yes(blank) | 40 | press operator | novelty shopshoe mill | PW | 4352 | 521250 | No | ||||||||||||
| 61 flag | Antoliak, Mary | daughter | F | W | 27 | 112 | 36 | 10 | (blank)R | (blank)10 | (blank)No | Mary | Antoliak | S | No | 7 | Conn. | (blank)55 | same house | Yes | No(blank) | Yes(blank) | 32 | seamstress | textile mill | PW | X30 | 30540 | No | ||||||||||||
| 62 flag | Homiko, SimonLomiko, Simon | head | M | W | 49 | Broad St112 | 118 | 37 | R | 11 | No(blank) | Simon | HomikoLomiko | MWd | (blank)No | 4 | Russia | AlNa | same house | Yes | 40 | sweeper | foundryiron foundry | PW | 30714 | 200301 | (blank)Yes | Yes(blank) | |||||||||||||
| 63 flag | Bottonae, Joseph | head | M | W | 45 | Broad St112 | 114 | 38 | R | 18 | No(blank) | Joseph | Bottonae | M | (blank)No | 7 | Italy | Na | same house | Yes | 62 | proprietor | barber shopbaker shop | E | 89760 | 302893 | (blank)No | ||||||||||||||
| 64 flag | Bottonae, Josephine | wife | F | W | 45 | Broad St112 | 114 | 38 | R | 18 | No(blank) | Josephine | Bottonae | M | (blank)No | 7 | Italy | Na | same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 65 flag | Bottonae, Catherine | daughter | F | W | 14 | Broad St112 | 114 | 38 | R | 18 | No(blank) | Catherine | Bottonae | S | (blank)Yes | 8 | Conn | same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 66 flag | Bottonae, Lena | daughter | F | W | 13 | Broad St112 | 114 | 38 | R | 18 | No(blank) | Lena | Bottonae | S | (blank)Yes | 7 | Conn | same house | No(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 67 flag | Bottonae, Alphonse | son | M | W | 12 | Broad St112 | 114 | 38 | R | 18 | No(blank) | Alphonse | Bottonae | S | (blank)Yes | 5 | Conn | same house | No(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 68 flag | Bottonae, Ferdinand | son | M | W | 9 | Broad St112 | 114 | 38 | R | 18 | No(blank) | Ferdinand | Bottonae | S | (blank)Yes | 2 | Conn | same house | No(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 69 flag | Kotek, Michael | head | M | W | 46 | Broad St112 | 114 | 39 | R | 14 | No(blank) | Michael | Kotek | M | (blank)No | 3 | Russia | Na | same house | Yes | 35 | cold roller | brass mill | PW | 31394 | 1200311 | (blank)No | ||||||||||||||
| 70 flag | Kotek, Esther | wife | F | W | 45 | Broad St112 | 114 | 39 | R | 14 | No(blank) | Esther | Kotek | M | (blank)No | 3 | Russia | Al | same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 71 flag | Kotek, Julia | daughter | F | W | 20 | Broad St112 | 114 | 39 | R | 14 | No(blank) | Julia | Kotek | S | (blank)No | 4 | Conn | same house | Yes | 24 | packer | shirt fact. | PW | 06496 | 300661 | (blank)No | |||||||||||||||
| 72 flag | Kotek, Andrew | son | M | W | 17 | Broad St112 | 114 | 39 | R | 14 | No(blank) | Andrew | Kotek | S | (blank)Yes | 34 | Conn | same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 73 flag | Milenko, Andrew | head | M | W | 47 | Broad St112 | 114 | 40 | R | 14 | No(blank) | Andrew | Milenko | M | (blank)No | 2 | Russia | Al | same house | Yes | 40 | weaver | textile mill | PW | X496 | 340181 | (blank)No | ||||||||||||||
| 74 flag | Milenko, Mary | wife | F | W | 48 | Broad St112 | 114 | 40 | R | 14 | No(blank) | Mary | Milenko | M | (blank)No | 2 | Austria | Al | same house | Yes | 48 | maid | private home | PW | 520 | 80861 | (blank)No | ||||||||||||||
| 75 flag | Zuk, Kazimier | head | M | W | 54 | Broad St112 | 114 | 41 | R | 14 | No(blank) | Kazimier | Zuk | M | (blank)Yes | 3 | Poland | Al | same house | Yes | 40 | floor helper | brass mill | PW | 31496 | 1300311 | (blank)No | ||||||||||||||
| 76 flag | Zuk, Mary | daughter | F | W | 21 | Broad St112 | 114 | 41 | R | 14 | No(blank) | Mary | Zuk | S | (blank)No | 4 | Conn | same house | Yes | 41 | service girl | factorycandy factory | PW | X496 | 0210 | (blank)No | |||||||||||||||
| 77 flag | Franceski, Frances | head | F | W | 60 | Broad St112 | 114 | 42 | R | 14 | No(blank) | Frances | Franceski | Wd | (blank)No | 0 | Poland | Al | same house | Yes | 32 | spooler | wire mill | PW | 31496 | 990311 | (blank)No | ||||||||||||||
| 78 flag | Franceski, William | son | M | W | 33 | Broad St112 | 114 | 42 | R | 14 | No(blank) | William | Franceski | S | (blank)No | 0 | Conn | same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | OtU | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 79 flag | Franceski, Edward | son | M | W | 28 | Broad St112 | 114 | 42 | R | 14 | No(blank) | Edward | Franceski | S | (blank)No | 8 | Conn | same house | Yes | 40 | Carpenter | textile mill | PW | X368 | 720181 | (blank)No | |||||||||||||||
| 80 flag | Franceski, Stanley | son | M | W | 25 | Broad St112 | 114 | 42 | R | 14 | No(blank) | Stanley | Franceski | S | (blank)No | 0 | Conn | same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | OtU | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No |