Sheet 3A, ED 5-12 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-12 › Sheet 3A Previous sheet 5 / 34 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Ansonia townInc. place: Ansonia CityWard: 4S.D.: 5E.D.: 5-12Enumerator: Donald T. SmithDate: April 5, 1940

Open full resolution

Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Unemp. wks	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.	Father b.	Mother b.
1	Flonecki, Henry	son	M	W	23				Henry	Flonecki	S	No	8	Conn.		Same house				Yes					28		Crewman	brass mill	PW	35	31	No
2	Flonecki, Julia	daughter	F	W	22				Julia	Flonecki	S	No	44	Conn.		Same house				Yes					35		machine oper	candy factory	PW	49	6	No
3	Lesiw, George ab	head	M	W	51	114	43 R	14	George ab	Lesiw	M	No	0	Poland	Al	Same house				No	No	No	No	U	7							Yes
4	Lesiw, Mary	wife	F	W	37	114	43 R	14	Mary	Lesiw	M	No	4	Poland	Na	Same house				Yes					32		shiner	wiremill	PW	43	630	No
5	Lesiw, Russell	son	M	W	10	114	43 R	14	Russell	Lesiw	S	Yes	5	Conn.		same house
6	Lesiw, George	son	M	W	9	114	43 R	14	George	Lesiw	S	Yes	3	Conn.		same house
7	Ppuk, Stella	lodger	F	W	26	114	43 R	14	Stella	Ppuk	S	No	7	Conn.		same house				Yes					40		seamstress	shirt factory	PW	44	606	No
8	Kalyna, Wasil	lodger	M	W	72	114	43 R	14	Wasil	Kalyna	M	No	3	Poland	Na	same house				Yes					40		coiler	wiremill	PW	49	630	No
9	Zaborila, Paul	head	M	W	51	114	44 R	14	Paul	Zaborila	W	No	3	Russia	Na	same house				Yes					40		Truckdriver	brass mill	PW	42	031	No
10	Megura, Alec	head	M	W	45	108	45 R	14	Alec	Megura	M	No	0	Russia	Pa	same house				Yes					35		roller helper	brass mill	PW	39	431	No
11	Megura, Nellie	wife	F	W	44	108	45 R	14	Nellie	Megura	M	No	0	Russia	Al	same house				No	No	No	No	H	5
12	Megura, Michael	son	M	W	16	108	45 R	14	Michael	Megura	S	Yes	10	Conn.		same house				No	No	No	No	S	6
13	Megura, Helen	daughter	F	W	14	108	45 R	14	Helen	Megura	S	Yes	8	Conn.		same house				No	No	No	No	S	6
14	Levinsky, Edward	head	M	W	60	108	46 R	10	Edward	Levinsky	S	No	0	Russia	Na	same house				Yes					48		Proprietor	Junk Business	OA	15	660	Yes
15	Levinsky, Mary	sister	F	W	65	108	46 R	10	Mary	Levinsky	S	No	0	Russia	Al	same house				No	No	No	No	H	5
16	Sandwich, Samuel	head	M	W	46	108	47 R	14	Samuel	Sandwich	M	No	12	Austria	Na	same house				Yes					40		machine oper.	brass mill	PW	49	631	No
17	Sandwich, Mary	wife	F	W	46	108	47 R	14	Mary	Sandwich	M	No	0	Austria	Al	same house				No	No	No	No	H	5
18	Sandwich, Helen	daughter	F	W	21	108	47 R	14	Helen	Sandwich	S	No	14	Conn.		same house				Yes					40		Trimmer	shirt factory	PW	49	606	No
19	Sandwich, Paul	son	M	W	18	108	47 R	14	Paul	Sandwich	S	Yes	12	Conn.		same house				No	No	No	No	S	6
20	Sandwich, Peter	son	M	W	12	108	47 R	14	Peter	Sandwich	S	Yes	6	Conn.		same house
21	Sandwich, Andrew	son	M	W	6	108	47 R	14	Andrew	Sandwich	S	Yes	0	Conn.		same house
22	Bukoski, John ab	head	M	W	23	108 48 R 14			John ab	Bukoski	M	No	H2	Conn		Seymour	Newhaven	Conn	No	Yes					48		chauffeur	private family	PW	40	861	52	1000	Yes
23	Bukoski, Ann	wife	F	W	22	108 48 R 14			Ann	Bukoski	M	No	H4	Conn		samehouse				No	No	No	No	H	5					0		No
24	Bukoski, John	son	M	W	1	108 48 R 14			John	Bukoski	S	No	0	Conn		samehouse				No	No	No	No							0		No
25	Demchak, Walter	brother-in-law	M	W	22	108 48 R 14			Walter	Demchak	S	No	H4	Conn		samehouse				Yes					60		waiter	restorant	PW	780	71	52	750	Yes
26	Aleskwich, Even	head	M	W	44	108 49 R 14			Even	Aleskwich	M	No	8	Russia	18	samehouse				Yes					35		electric welder	iron foundry	PW	464	30	147	1560	No
27	Aleskwich, Anna	wife	F	W	32	108 49 R 14			Anna	Aleskwich	M	No	4	Poland	13	samehouse				No	No	No	No	H	5					0		No
28	Aleskwich, Marion	daughter	F	W	13	108 49 R 14			Marion	Aleskwich	S	Yes	8	N.Y.		samehouse				No	No	No	No	S	6					0		No
29	Aleskwich, Elizabeth	daughter	F	W	12	108 49 R 14			Elizabeth	Aleskwich	S	Yes	6	N.Y.		samehouse				No	No	No	No	S	6					0		No
30	Aleskwich, Lillian	daughter	F	W	9	108 49 R 14			Lillian	Aleskwich	S	Yes	4	Conn		samehouse				No	No	No	No	S	6					0		No
31	Aguilar, Philip	head	M	W	41	98 50 R 17			Philip	Aguilar	M	No	4	Spain	27	Detroit	Mich		No	No	No	Yes	No			3	pressman	automobile factory	PW	496	39	0	0	Yes
32	Aguilar, Lucille	wife	F	W	24	98 50 R 17			Lucille	Aguilar	M	No	8	Ohio		Detroit	Mich		No	No	No	No	No	H	5					0		No
33	Femina, Joseph	lodger	M	W	47	98 50 R 17			Joseph	Femina	S	No	6	Spain	27	sameplace				Yes					40		sculper	copper mill	PW	496	31	48	1500	No
34	Martonak, Mary	head	F	W	44	98 51 R 18			Mary	Martonak	Wd	No	6	Czecho-Slovakia	14	sameplace				Yes					40		seamstress	shirt factory	PW	496	6	52	880	No
35	Martonak, Mary	daughter	F	W	21	98 51 R 18			Mary	Martonak	S	No	8	Conn		sameplace				Yes					40		ironer	shirt factory	PW	448	6	52	580	No
36	Martonak, Peter	son	M	W	20	98 51 R 18			Peter	Martonak	S	No	H2	Conn		sameplace				Yes					40		service boy	shirt factory	PW	496	6	13	175	No
37	Martonak, Stephen	son	M	W	17	98 51 R 18			Stephen	Martonak	S	No	8	Conn		sameplace				Yes					40		service boy	shirt factory	PW	496	6	0	0	Yes
38	Martonak, Helen	daughter	F	W	14	98 51 R 18			Helen	Martonak	S	Yes	H1	Conn		sameplace				No	No	No	No	S	6					0		No
39	Martonak, Julia	daughter	F	W	11	98 51 R 18			Julia	Martonak	S	Yes	6	Conn		sameplace				No	No	No	No							0		No
40	Martonak, Theresa	daughter	F	W	10	98 51 R 18			Theresa	Martonak	S	Yes	4	Conn		sameplace				No	No	No	No