Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-12 ›
Sheet 3B
Previous sheet
6 / 34 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: AnsoniaInc. place: Ansonia CityWard: 4S.D.: 5E.D.: 5-12Enumerator: Donald SmithDate: April 5, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Cavallaro, Ralph | head | M | W | 28 | S rect98 | 9852 | 5216 | R | 16 | No(blank) | Ralph | Cavallaro | M | No | 6 | Conn. | 5(blank) | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 32 | slitter | brass mill | Pw | 4939 | 990 | No | |||||||||||||
| 42 flag | Cavallaro, Helen | wife | F | W | 24 | S rect98 | 9852 | 5216 | R | 16 | No(blank) | Helen | Cavallaro | M | No | 6 | Penn. | 5(blank) | (blank)sameplace | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 43 flag | Cavallaro, Antoinette | daughter | F | W | 21/2 | S rect98 | 9852 | 5216 | R | 16 | No(blank) | Antoinette | Cavallaro | S | (blank)No | (blank)0 | Conn. | No(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 44 flag | Ladana, Philip | head | M | W | 25 | S rect98 | 9853 | 5316 | R | 16 | No(blank) | Philip | Ladana | M | No | 8 | Conn. | 5(blank) | Derby | N.H. | Conn. | No | Yes | 3530 | helper-muffle millhelper-muffle | brass mill | Pw | 4431 | 1200 | No | |||||||||||
| 45 flag | Ladana, Vera | wife | F | W | 22 | S rect98 | 9853 | 5316 | R | 16 | No(blank) | Vera | Ladana | M | No | 8 | Conn. | 5(blank) | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 32 | assemblerrewinder | brass milltextile mill | Pw | 4934 | 580520 | No | |||||||||||||
| 46 flag | Nighti, NicholasWright, Nicholas | head | M | W | 32 | S rect98 | 9854 | 5418 | R | 18 | No(blank) | Nicholas | NightiWright | M | No | 7 | Conn. | 5(blank) | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 24 | weaver | white milltextile mill | Pw | 4930 | 890 | No | |||||||||||||
| 47 flag | Nighti, AnnaWright, Anna | wife | F | W | 23 | S rect98 | 9854 | 5418 | R | 18 | No(blank) | Anna | NightiWright | M | No | H-1H19 | Conn. | 5(blank) | (blank)sameplace | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 48 flag | Nighti, DonaldWright, Donald | sondaughter | MF | W | 3 | S rect98 | 9854 | 5418 | R | 18 | No(blank) | Donald | NightiWright | S | (blank)No | (blank)0 | Conn. | No(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 49 flag | Nighti, MarciaWright, Marcia | daughter | F | W | 1 | S rect98 | 9854 | 5418 | R | 18 | No(blank) | Marcia | NightiWright | S | (blank)No | (blank)0 | Conn. | No(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 50 flag | Buchinsky, Samuel | head | M | W | 50 | S rect98 | 9855 | 5518 | R | 18 | No(blank) | Samuel | Buchinsky | M | No | 8 | Poland | Al | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 40 | roller-helper | copper mill | Pw | 3946 | 1120 | No | |||||||||||||
| 51 flag | Buchinsky, Mary | wife | F | W | 42 | S rect98 | 9855 | 5518 | R | 18 | No(blank) | Mary | Buchinsky | M | No | 7 | Poland | Al | (blank)sameplace | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 52 flag | Buchinsky, Joseph | son | M | W | 20 | S rect98 | 9855 | 5518 | R | 18 | No(blank) | Joseph | Buchinsky | S | No | H-3H4-30 | Conn. | 5(blank) | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 40 | production clerk | copper mill | Pw | 2613 | 300 | NoYes | |||||||||||||
| 53 flag | Buchinsky, Esther | daughter | F | W | 18 | S rect98 | 9855 | 5518 | R | 18 | No(blank) | Esther | Buchinsky | S | No | H-3H4-30 | Conn. | 5(blank) | (blank)sameplace | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 183 | (blank)18 | new worker | Pw(blank) | 6 | 4 | Yes | ||||||||||
| 54 flag | Buchinsky, Anna | daughter | F | W | 16 | S rect98 | 9855 | 5518 | R | 18 | No(blank) | Anna | Buchinsky | S | Yes | H-1H2-10 | Conn. | 5(blank) | (blank)sameplace | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 55 flag | Buchinsky, Wasil | son | M | W | 15 | S rect98 | 9855 | 5518 | R | 18 | No(blank) | Wasil | Buchinsky | S | Yes | H-2H2-10 | Conn. | 5(blank) | (blank)sameplace | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)6 | No | ||||||||||||
| 56 flag | Buchinsky, Meron | son | M | W | 12 | S rect98 | 9855 | 5518 | R | 18 | No(blank) | Meron | Buchinsky | S | Yes | 5 | Conn. | 5(blank) | (blank)sameplace | (blank)No | (blank)No | No(blank) | |||||||||||||||||||
| 57 flag | Buchinsky, Harry | son | M | W | 10 | S rect98 | 9855 | 5518 | R | 18 | No(blank) | Harry | Buchinsky | S | Yes | 4 | Conn. | 5(blank) | (blank)sameplace | (blank)No | (blank)No | No(blank) | |||||||||||||||||||
| 58 flag | Buchinsky, Stephen | son | M | W | 6 | S rect98 | 9855 | 5518 | R | 18 | No(blank) | Stephen | Buchinsky | S | Yes | 1 | Conn. | 5(blank) | (blank)sameplace | (blank)No | (blank)No | No(blank) | |||||||||||||||||||
| 59 flag | Shaver, David | head | M | Neg | 46 | S rect94 | 9456 | 5612 | R | 12 | No(blank) | David | Shaver | M | No | (blank)0 | Virginia | 74(blank) | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 40 | chipper | iron foundry | Pw | 3052 | 1260 | Yes | |||||||||||||
| 60 flag | Shaver, Lulu | wife | F | Neg | 47 | S rect94 | 9456 | 5612 | R | 12 | No(blank) | Lulu | Shaver | M | No | 7 | Conn. | 55(blank) | New Haven | New Haven | Conn. | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||
| 61 flag | Goodson, Norman | head | M | Neg | 39 | S rect94 | 9457 | 5712 | R | 12 | No(blank) | Norman | Goodson | M | No | (blank)0 | S. Car. | 72(blank) | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 38 | helper kullerhelper-kneller | copper mill | Pw | 3148 | 1100 | No | |||||||||||||
| 62 flag | Goodson, Calperta | wife | F | Neg | 37 | S rect94 | 9457 | 5712 | R | 12 | No(blank) | Calperta | Goodson | M | No | 0 | S. Car.S.Car. | Na(blank) | sameplacesame place | No | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 35(blank) | (blank)35 | Ironer | Shirt factory | PW | 4824 | 600 | No | |||||||||
| 63 flag | Goodson, Thomas | son | M | Neg | 19 | S rect94 | 9457 | 5712 | R | 12 | No(blank) | Thomas | Goodson | S | No | 8 | Conn. | sameplacesame place | No | YesNo | No(blank) | NoYes | No(blank) | 273 | (blank)27 | new worker | PW(blank) | 6(blank) | 0(blank) | NoYes | |||||||||||
| 64 flag | Goodson, Roger | son | M | Neg | 15 | S rect94 | 9457 | 5712 | R | 12 | No(blank) | Roger | Goodson | S | Yes | 8 | Conn. | sameplacesame place | No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||||||
| 65 flag | Tema, Martin | head | M | W | 44 | S rect94 | 9458 | 5812 | R | 12 | No(blank) | Martin | Tema | M | No | 4 | Poland | 13Na | sameplacesame place | No | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 24(blank) | (blank)24 | muffle-trimanmuffle-finer | shoe hdwe. mill | PW | 50 | 1310 | No | |||||||||
| 66 flag | Tema, Effie | wife | F | W | 41 | S rect94 | 9458 | 5812 | R | 12 | No(blank) | Effie | Tema | M | No | 8 | Poland | 13Na | sameplacesame place | No | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | ||||||||||||||||
| 67 flag | Tema, William | son | M | W | 22 | S rect94 | 9458 | 5812 | R | 12 | No(blank) | William | Tema | S | No | 444 | Conn | sameplacesame place | No | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 24(blank) | (blank)24 | muffle-helper | shoe hdwe. mill | PW | 4717 | 0400 | No | ||||||||||
| 68 flag | Tema, Olga | daughter | F | W | 19 | S rect94 | 9458 | 5812 | R | 12 | No(blank) | Olga | Tema | S | No | 442 | Conn | sameplacesame place | No | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40(blank) | (blank)40 | Seamstressseam stress | Dress factoryfactory | PW | 45 | 520 | No | ||||||||||
| 69 flag | Tema, Nicholas | son | M | W | 8 | S rect94 | 9458 | 5812 | R | 12 | No(blank) | Nicholas | Tema | S | Yes | 2 | Conn | sameplacesame place | No | ||||||||||||||||||||||
| 70 flag | Tema, John | son | M | W | 4 | S rect94 | 9458 | 5812 | R | 12 | No(blank) | John | Tema | S | No | (blank)0 | Conn | sameplacesame place | No | ||||||||||||||||||||||
| 71 flag | Tema, Ronald | son | M | W | 51 | S rect94 | 9458 | 5812 | R | 12 | No(blank) | Ronald | Tema | S | No | (blank)0 | Conn | sameplacesame place | No | ||||||||||||||||||||||
| 72 flag | Vargoska, Mary | head | F | W | 48 | S rect94 | 9459 | 5912 | R | 12 | No(blank) | Mary | Vargoska | Wd | No | 0 | Czecho-Slovakia | Al | sameplacesame place | No | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H | (blank)5 | Yes(blank) | ||||||||||||||
| 73 flag | Vargoska, Anna | daughter | F | W | 25 | S rect94 | 9459 | 5912 | R | 12 | No(blank) | Anna | Vargoska | S | No | 8 | Conn. | sameplacesame place | No | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 24(blank) | (blank)24 | assembler | textile mill | PW | 50 | 800 | No | ||||||||||
| 74 flag | Vargoska, Margaret | daughter | F | W | 15 | S rect94 | 9459 | 5912 | R | 12 | No(blank) | Margaret | Vargoska | S | Yes | 8 | Conn. | sameplacesame place | No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||||||
| 75 flag | Vargoska, Peter | son | M | W | 12 | S rect94 | 9459 | 5912 | R | 12 | No(blank) | Peter | Vargoska | S | Yes | 6 | Conn. | sameplacesame place | No | ||||||||||||||||||||||
| 76 flag | Vargoska, Jean | granddaughter | F | W | 4 | S rect94 | 9459 | 5912 | R | 12 | No(blank) | Jean | Vargoska | S | No | (blank)0 | Conn. | sameplacesame place | No | ||||||||||||||||||||||
| 77 flag | Tesbir, StephenResbir, Stephen | head | M | W | 26 | S rect90 | 9060 | 6010 | R | 10 | No(blank) | Stephen | TesbirResbir | M | No | 8 | Conn | sameplacesame place | No(blank) | YesNo | No(blank) | NoYes | No(blank) | 3 | (blank)11 | new worker | PW(blank) | 20 | 420 | Yes | |||||||||||
| 78 flag | Tesbir, MaryResbir, Mary | wife | F | W | 27 | S rect90 | 9060 | 6010 | R | 10 | No(blank) | Mary | TesbirResbir | M | No | 8 | Conn | sameplacesame place | No(blank) | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 79 flag | Tesbir, StephenResbir, Stephen | son | M | W | 6 | S rect90 | 9060 | 6010 | R | 10 | No(blank) | Stephen | TesbirResbir | S | NoYes | (blank)0 | Conn | sameplacesame place | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 80 flag | Tesbir, WilliamResbir, William | son | M | W | 4 | S rect90 | 9060 | 6010 | R | 10 | No(blank) | William | TesbirResbir | S | NoYes | (blank)0 | Conn | sameplacesame place | No(blank) |