Home › New-Haven-County › ED 5-12 › Sheet 5B Previous sheet 10 / 34 in ED Next sheet
State: ConnCounty: New HavenInc. place: Ansonia CityWard: 4S.D.: 5E.D.: 5-12Enumerator: Donald T. SmithDate: April 6, 1940
Census sheet 5b, ED 5-12
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 649 of 1094 cells agree (59%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Zelem, Anna head F W 5464 farm20 9292 R 14 R(blank) No(blank) Anna Zelem Wd No 0 Poland Al same place No No No No No H (blank)5 F(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)Yes
42 flag Zelem, John son M W 16 farm20 9292 R 14 R(blank) No(blank) John Zelem S YesNo H-1 Conn. same place No No No NoYes No S(blank) (blank)3 (blank)10 new worker F(blank) (blank)6 (blank)0 (blank)No
43 flag Zelem, Helen daughter F W 14 farm20 9292 R 14 R(blank) No(blank) Helen Zelem S Yes 7 Conn. same place No No No No No S (blank)6 F(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
44 flag Zelem, Joseph son M W 12 farm20 9292 R 14 R(blank) No(blank) Joseph Zelem S Yes 6 Conn. same place No No No No No S(blank) F(blank)
45 flag Zelem, Antoinette daughter F W 10 farm20 9292 R 14 R(blank) No(blank) Antoinette Zelem S Yes 4 Conn. same place No No No No No S(blank) F(blank)
46 flag Kowtko, Peter head M W 46 farm20 9393 R 10 Peter Kowtko M No 0 Austria Al same place No No No NoYes No H(blank) (blank)3 (blank)52 LaborSaw Laborer Construction PW 5213 988200 Yes
47 flag Muriemka, SamuelMurienko, Samuel head M W 47 farm20 9494 R 10 Samuel MuriemkaMurienko M No 0 Austria Al same place No Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 161 (blank)16 painter house painting OA 34040 90 Yes
48 flag Cherninsky, PeterCherminsky, Peter head M W 50 farm20 9595 O 102500 O(blank) 2500(blank) Peter CherninskyCherminsky M No 3 Austria Na same house No(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 601 (blank)60 Proprietor retail liquor OA 15652 7440 Yes
49 flag Cherninsky, PearlCherminsky, Pearl wife F W 46 farm20 9595 O 102500 O(blank) 2500(blank) Pearl CherninskyCherminsky M No 3 Austria Na same house No(blank) No No No No H (blank)5 F(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
50 flag Cherninsky, MaryCherminsky, Mary daughter F W 25 farm20 9595 O 102500 O(blank) 2500(blank) Mary CherninskyCherminsky S No H-4 Conn. same house No(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 401 (blank)40 waitress restaurantrestoraent PW 78052 7700 No
51 flag Cherninsky, AnnCherminsky, Ann daughter F W 24 farm20 9595 O 102500 O(blank) 2500(blank) Ann CherninskyCherminsky S No H-4 Conn. same house No(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 361 (blank)36 cashier theatre PW 21052 91040 No
52 flag Cherninsky, MiltonCherminsky, Milton son M W 22 farm20 9595 O 102500 O(blank) 2500(blank) Milton CherninskyCherminsky S No H-4 Conn. same house No(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 601 (blank)60 proprietor comb. groetrycomb. grocery OA 15652 60 Yes
53 flag Cherninsky, HelenCherminsky, Helen daughter F W 19 farm20 9595 O 102500 O(blank) 2500(blank) Helen CherninskyCherminsky S NoYes H-4 Conn. same house No(blank) No No No No S (blank)6 F(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
54 flag Cronan, DanidCronan, Denis head M W 30 farm20 9696 R 14 DanidDenis Cronan M No 8 Conn. Shelton Fairfield Conn No Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 501 (blank)50 trock drivertruck driver coal company PW 42026 7870 Yes
55 flag Cronan, Grace wife F W 28 farm20 9696 R 14 Grace Cronan M No H-2 Conn. Shelton Fairfield Conn No F(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
56 flag Cronan, Helen daughter F W 3 farm20 9696 R 14 Helen Cronan S No 0 Conn. (blank)- F(blank)
57 flag Kobziak, John head M W 31 farm20 9797 R 14 John Kobziak M No 8 Conn. same placesame house No(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 401 (blank)40 caster helpercaster & helper bross millbrass mill PW 49648 31200 No
58 flag Kobziak, Anna wife F W 28 farm20 9797 R 14 Anna Kobziak M No 7 Conn. same placesame house No(blank) No No No No H (blank)5 F(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
59 flag Kobziak, LouiseBedrone, Louise daughter F W 515 farmBroad 9797 R 14 Louise KobziakBedrone S NoYes 0H-2 Conn. (blank)55 (blank)samehouse (blank)1 (blank)32 (blank)weigher (blank)brass mill FPW (blank)31 (blank)50 (blank)No
60 flag Kobziak, John son M W 9/129 farmBroad 9797 R 14 John Kobziak S NoYes 03 Conn. (blank)same house F(blank)
61 flag Bedrone, LovisBednare, Louis head M W 49 farm20 9898 R 16 LovisLouis BedroneBednare M No 0 Poland Al same placesame house No(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 321 (blank)32 weigher brass mill PW 98850 31250 No
62 flag Bedrone, Mary wife F W 42 farm20 9898 R 16 Mary Bedrone M (blank)No (blank)0 Poland Na13 samehouse No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
63 flag Bedrone, Mary daughter F W 23 farm20 9898 R 16 Mary Bedrone S No H-1 Conn (blank)55 samehouse Yes 201 (blank)20 seamstress shirt factory PW 216 260 No
64 flag Bedrone, John son M W 18 farm20 9898 R 16 John Bedrone S No H-4 Conn (blank)55 samehouse YesNo (blank)No (blank)Yes 103 (blank)10 new workermewworker PW(blank) 6 (blank)0 No
65 flag Bedrone, Peter son M W 17 farm20 9898 R 16 Peter Bedrone S Yes H-2 Conn (blank)55 samehouse No No No No S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
66 flag Bedrone, Louise daughter F W 15 farm20 9898 R 16 Louise Bedrone S Yes H-2 Conn (blank)55 samehouse No No No No S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
67 flag Bedrone, Theodore son M W 13 farm20 9898 R 16 Theodore Bedrone S Yes 7 Conn (blank)55 samehouse No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
68 flag Zdanuk, AlexanderZdenuk, Alexander head M W 42 farm20 20 99 R 12 No(blank) Alexander ZdanukZdenuk MWd (blank)No (blank)4 Russia Na18 samehousesameplace (blank)No Yes(blank) (blank)Yes 401 (blank)40 carpenter wire mill PW 5230 1300 No
69 flag Zdanuk, AnnaZdenuk, Anna daughter F W 21 farm20 20 99 R 12 No(blank) Anna ZdanukZdenuk S No H-88 Conn (blank)55 samehousesameplace (blank)No Yes(blank) (blank)Yes 401 (blank)40 seamstress shirt factory PW 30 360 No
70 flag Zdanuk, AnthonyZdenuk, Anthony son M W 20 farm20 20 99 R 12 No(blank) Anthony ZdanukZdenuk S No H-3 Conn (blank)55 samehousesameplace (blank)No Yes(blank) (blank)Yes 161 (blank)16 filer tool factory PW 930 144 Yes
71 flag Verzi, Samuel head M W 27 farm20 20 100 R 12 No(blank) Samuel Verzi M (blank)No (blank)8 New York (blank)56 samehousesameplace (blank)No Yes(blank) (blank)Yes 401 (blank)40 helper rollerhelper-roller brass mill PW 1331 325320 Yes
72 flag Verzi, Mary wife F W 24 farm20 20 100 R 12 No(blank) Mary Verzi M (blank)No (blank)8 Conn (blank)55 samehousesameplace (blank)No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
73 flag Verzi, Theresa daughter F W 1 farm20 20 100 R 12 No(blank) Theresa Verzi S (blank)No (blank)0 Conn (blank)55 samehousesameplace
74 flag Semilauk, Joseph head M W 61 farm20 14 101 R 8 No(blank) Joseph Semilauk M (blank)No (blank)0 Poland Al13 samehousesameplace (blank)No No No No NoYes Ot(blank) (blank)3 (blank)52 laborer Gen. PW 999 (blank)0 Yes
75 flag Fritzki, AnthonyFitzki, Anthony partner M W 44 farm20 14 101 R 8 No(blank) Anthony FritzkiFitzki S (blank)No (blank)0 Austria Al13 samehousesameplace (blank)No YesNo (blank)No (blank)No (blank)Yes 403 (blank)52 laborer road constrGen PW 999 (blank)0 Yes
76 flag O'Connell, Thomas head M W 58 farm20 14 102 R 8 No(blank) Thomas O'Connell S (blank)No (blank)6 New York (blank)56 samehousesameplace YesNo (blank)Yes 402 (blank)24 laborer Project GWPW 5250 700 Yes
77 flag McCullough, William partner M W 4546 farm20 14 102 R 8 No(blank) William McCullough D (blank)No (blank)8 Conn (blank)55 samehousesameplace YesNo (blank)No (blank)No (blank)Yes 403 (blank)18 laborer Gen. PW (blank)99 (blank)0 Yes
78 flag Workowsky, Walter partner M W 33 farm20 14 102 R 8 No(blank) Walter Workowsky S (blank)No (blank)8 Conn (blank)55 samehousesameplace YesNo (blank)No (blank)No (blank)Yes 213 (blank)21 laborer Gen. PW 5 75 Yes
79 flag Kuchinsky, Bronislaw head M W 49 farm20 14 103 R 15 No(blank) Bronislaw Kuchinsky M (blank)No (blank)0 Poland Al13 samehouse Yes (blank)No 401 (blank)40 floor helperfloor-helper brass mill PW 4831 1100 Yes
80 flag Kuchinsky, Lena wife F W 43 farm20 14 103 R 15 No(blank) Lena Kuchinsky M (blank)No (blank)0 Poland Al13 samehouse No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No