Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-12 ›
Sheet 15A
Previous sheet
29 / 34 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Ansonia TownInc. place: Ansonia cityWard: 4S.D.: 5E.D.: 5-12Enumerator: Donald SmithDate: April 17, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Dalton, Margaret | head | F | W | 70 | Howard AvenueMain Street | 287 | 2870 | O | 1000 | No | Margaret | Dalton | Wd | (blank)No | (blank)6 | Eire | Na04 | (blank)sameplace | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 2 flag | Kaban, Joseph | head | M | W | 50 | Howard AvenueMain Street | 288172 | 288 | R | 28 | No | Joseph | Kaban | M | (blank)No | (blank)8 | Russia | Na | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 40 | buffer | novelty factory | PW | 46496 | 43431 | YesNo | |||||||||||||
| 3 flag | Kaban, Edwiga | wife | F | W | 44 | Howard AvenueMain Street | 288172 | 288 | R | 28 | No | Edwiga | Kaban | M | (blank)No | (blank)0 | Russia | Al | (blank)sameplace | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 4 flag | Kaban, Michael | son | M | W | 23 | Howard AvenueMain Street | 288172 | 288 | R | 28 | No | Michael | Kaban | S | No | C-1 | Conn. | (blank)55 | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 40 | cleaner | brass mill | PW | 48188 | 31311 | YesNo | |||||||||||||
| 5 flag | Kaban, Mary | daughter | F | W | 21 | Howard AvenueMain Street | 288172 | 288 | R | 28 | No | Mary | Kaban | S | No | H-4 | Conn. | (blank)55 | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 40 | gum wrapper | candy factory | PW | 49496 | 6421 | YesNo | |||||||||||||
| 6 flag | Kaban, Helen | daughter | F | W | 19 | Howard AvenueMain Street | 288172 | 288 | R | 28 | No | Helen | Kaban | S | No | H-4 | Conn. | (blank)55 | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 60 | waitress | hospital | PW | 78780 | 92921 | Yes | |||||||||||||
| 7 flag | Kaban, John | son | M | W | 16 | Howard AvenueMain Street | 288172 | 288 | R | 28 | No | John | Kaban | S | Yes | H-1 | Conn. | (blank)55 | (blank)sameplace | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 8 flag | Kaban, Walter | son | M | W | 10 | Howard AvenueMain Street | 288172 | 288 | R | 28 | No | Walter | Kaban | S | Yes | 4 | Conn. | (blank)55 | (blank)sameplace | (blank)No | No | S(blank) | (blank)3 | ||||||||||||||||||
| 9 flag | Kolas, Andrew | lodger | M | W | 57 | Howard AvenueMain Street | 288172 | 288 | R | 28 | No | Andrew | Kolas | M | (blank)No | (blank)0 | Russia | Al | (blank)sameplace | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 3(blank) | (blank)231 | miner | coal mine | PW | 45454 | 4121 | YesNo | ||||||||||
| 10 flag | Mutus, Michael | lodger | M | W | 5157 | Howard AvenueMain Street | 288172 | 288 | R | 28 | No | Michael | Mutus | S | No | C-1 | Russia | Al | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 40 | roller helper | brass mill | PW | 39394 | 4311 | YesNo | |||||||||||||
| 11 flag | Chachowski, JosephChackowski, Joseph | lodger | M | W | 61 | Howard AvenueMain Street | 288172 | 288 | R | 28 | No | Joseph | ChachowskiChackowski | M | (blank)No | (blank)4 | Russia | Al | (blank)sameplace | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 12 flag | Turovec, SamuelTuravec, Samuel | lodger | M | W | 47 | Howard AvenueMain Street | 288172 | 288 | R | 28 | No | Samuel | TurovecTuravec | M | (blank)No | (blank)4 | Russia | Pa | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | (blank)Yes | 2(blank) | (blank)221 | laborer | road const projectroad constr. project | GWPW | 98988 | 49192 | YesNo | |||||||||||
| 13 flag | Strand, John | head | M | W | 69 | Howard Avenue | 289144 | 289 | O | 3000 | No | John | Strand | SM | (blank)No | (blank)8 | Sweden | Na06 | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 40 | reel repairreel repairer | wire mill | PW | 49496 | 6301 | Yes | |||||||||||||
| 14 flag | Strand, Augusta | daughter | F | W | 42 | Howard Avenue | 289144 | 289 | O | 3000 | No | Augusta | Strand | S | No | 8 | Sweden | Na | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 40 | file clerk | national bank | PW | 49266 | 6801 | YesNo | |||||||||||||
| 15 flag | Strand, Wesley | son | M | W | 32 | Howard Avenue | 289144 | 289 | O | 3000 | No | Wesley | Strand | S | No | H-3 | Conn. | (blank)55 | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 30 | roller | brass mill | PW | 39394 | 4311 | YesNo | |||||||||||||
| 16 flag | Beattie, Fred | head | M | W | 56 | Howard Avenue | 290144 | 290 | R | No | Fred | Beattie | WWd | (blank)No | (blank)8 | Conn. | (blank)55 | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 40 | rodman | brass mill | PW | 44444 | 31311 | YesNo | ||||||||||||||
| 17 flag | Sheppard, Nelson | head | M | W | 43 | Howard Avenue | 291192 | 291 | R | 25 | No | Nelson | Sheppard | M | (blank)No | (blank)8 | Mass | (blank)53 | (blank)sameplace | (blank)No | Yes | 40 | traveling salesman | plumbing suppplumbing supply | PW | 27278 | 8601 | Yes | |||||||||||||
| 18 flag | Sheppard, Elizabeth | wife | F | W | 38 | Howard Avenue | 291192 | 291 | R | 25 | No | Elizabeth | Sheppard | M | (blank)No | (blank)8 | Conn. | (blank)55 | (blank)sameplace | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 19 flag | Sheppard, LanoraSheppard, Lenora | daughter | F | W | 17 | Howard Avenue | 291192 | 291 | R | 25 | No | LanoraLenora | Sheppard | S | No | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)sameplace | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 20 flag | Sheppard, Dorothea | daughter | F | W | 14 | Howard Avenue | 291192 | 291 | R | 25 | No | Dorothea | Sheppard | S | Yes | 7 | Conn. | (blank)55 | (blank)sameplace | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 21 flag | Sheppard, Thomas | son | M | W | 12 | Howard Avenue | 291192 | 291 | R | 25 | No | Thomas | Sheppard | S | Yes | 5 | Conn. | (blank)55 | (blank)sameplace | No(blank) | S(blank) | ||||||||||||||||||||
| 22 flag | Sheppard, NelsonKushora, Nelson | son | M | W | 9 | Howard Avenue | 291192 | 291 | R | 25 | No | Nelson | SheppardKushora | S | Yes | 0 | Conn | (blank)samehouse | |||||||||||||||||||||||
| 23 flag | Sheppard, Franklyn | brother | M | W | 41 | Howard Avenue | 104192 | 222291 | R | 25 | No | Franklyn | Sheppard | M | (blank)No | 8 | Mass. | (blank)sameplace | No | (blank)No | NoYes | Yes- | H(blank) | (blank)2 | (blank)221 | laborer | road constroad constr. project | PWWPA | 2220 | 20300 | No | ||||||||||
| 24 flag | Sheppard, Margaret | sister-in-law | F | W | 39 | Howard Avenue | 104192 | 222291 | R | 25 | No | Margaret | Sheppard | M | (blank)No | 7 | Conn | (blank)sameplace | No | (blank)No | NoYes | Yes- | H(blank) | (blank)1 | (blank)40 | press operator | tack factorybook factory | PW | 4045 | 550 | No | ||||||||||
| 25 flag | Talmadge, Edward | head | M | W | 30 | Howard Avenue | (blank)104 | (blank)292 | (blank)R | (blank)25 | Edward | Talmadge | M | (blank)No | 7 | Conn | (blank)sameplace | No | (blank)No | NoYes | Yes- | H(blank) | 461 | (blank)46 | janitor | newspaper office | PW | 4052 | 13981348 | No | |||||||||||
| 26 flag | Talmadge, Pauline | wife | F | W | 34 | Howard Avenue | (blank)104 | (blank)292 | (blank)R | (blank)25 | Pauline | Talmadge | M | (blank)No | H2 | Conn | (blank)sameplace | No | (blank)No | No | No | H | (blank)5 | (blank)25 | (blank)240 | No | |||||||||||||||
| 27 flag | Talmadge, Paul | son | M | W | 25/12 | Howard Avenue | (blank)104 | (blank)292 | (blank)R | (blank)25 | Paul | Talmadge | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | (blank)- | ||||||||||||||||||||||||
| 28 flag | Kazianewski, CharlesKazanowski, Charles | head | M | W | 52 | Howard Avenue | 104 | 293 | RO | 300 | No(blank) | Charles | KazianewskiKazanowski | M | (blank)No | 5 | Poland | Al | (blank)samehouse | No | (blank)No | NoYes | Yes- | H(blank) | 3 | (blank)271 | floor helper | brass mill | PW | 270 | (blank)0 | NoYes | |||||||||
| 29 flag | Kazianewski, AlbinaKazanowski, Albina | wife | F | W | 46 | Howard Avenue | 104 | 293 | RO | 300 | No(blank) | Albina | KazianewskiKazanowski | M | (blank)No | 0 | Poland | Al | (blank)samehouse | Yes | (blank)- | 401 | (blank)40 | presser | textile mill | PW | 4945 | 804 | No | ||||||||||||
| 30 flag | Kazianewski, BerthaKazanowski, Bertha | daughter | F | W | 21 | Howard Avenue | 104 | 293 | RO | 300 | No(blank) | Bertha | KazianewskiKazanowski | S | (blank)No | 8 | Conn | (blank)samehouse | Yes | (blank)- | 441 | (blank)44 | bookkeeper | jewelry storejewellery store | PW | 2152 | 780 | Yes | |||||||||||||
| 31 flag | Kazianewski, IgnaceKazanowski, Ignace | son | M | W | 15 | Howard Avenue | 104 | 293 | RO | 300 | No(blank) | Ignace | KazianewskiKazanowski | S | Yes | H1 | Conn | (blank)samehouse | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 32 flag | Casey, NonaCasey, Nora | head | F | W | 45 | Howard Avenue | 102 | 294 | R | 30 | No(blank) | NonaNora | Casey | S | (blank)No | 6 | Conn | (blank)sameplace | No | (blank)No | NoYes | Yes- | H(blank) | 50 | maid | private home | PW | 52 | 260 | Yes | |||||||||||
| 33 flag | Casey, Agatha | sister | F | W | 40 | Howard Avenue | 102 | 294 | R | 30 | No(blank) | Agatha | Casey | S | (blank)No | 8 | Conn | (blank)sameplace | No | (blank)No | NoYes | Yes- | H(blank) | 48 | waitress | hotel restaurant | PW | 52 | 416 | Yes | |||||||||||
| 34 flag | Casey, Maurice | brother | M | W | 35 | Howard Avenue | 102 | 294 | R | 30 | No(blank) | Maurice | Casey | S | (blank)No | 7 | Conn | (blank)sameplace | No | (blank)No | NoYes | Yes- | H(blank) | 35 | chauffeurchaufeur | private home | PW | 4252 | 572 | Yes | |||||||||||
| 35 flag | Habersang, Augustus | head | M | W | 65 | Howard Avenue | 102 | 295 | R | 28 | No(blank) | Augustus | Habersang | M | (blank)No | H1 | Conn | (blank)same | Yes | (blank)- | 48 | traveling salesmantraveling sales man | beef wholesalerbeet wholesaler | PW | 52 | 2140 | No | ||||||||||||||
| 36 flag | Habersang, Matilda | wife | F | W | 63 | Howard Avenue | 102 | 295 | R | 28 | No(blank) | Matilda | Habersang | M | (blank)No | H4 | Conn | (blank)samehouse | No | (blank)No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 37 flag | Shortell, Mary | head | F | W | 64 | Howard Avenue | 100 | 296 | O | 5000 | No(blank) | Mary | Shortell | Wd | (blank)No | 8 | Conn | (blank)samehouse | No | (blank)No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||||
| 38 flag | Shortell, Mary D | daughter | F | W | 29 | Howard Avenue | 100 | 296 | O | 5000 | No(blank) | Mary D | Shortell | S | (blank)No | H4 | Conn | (blank)samehouse | Yes | (blank)- | 351 | (blank)35 | stenographer | electric supply fact. | PW | 3510 | 200300 | No | |||||||||||||
| 39 flag | Finnucan, MichaelFinnegan, Michael | brother | M | W | 67 | Howard Avenue | 100 | 296 | O | 5000 | No(blank) | Michael | FinnucanFinnegan | WdM | (blank)No | 8 | Conn | (blank)samehouse | Yes | (blank)- | 401 | (blank)40 | roller | brass mill | PW | 310 | 2206 | No | |||||||||||||
| 40 flag | Kushora, Joseph | head | M | W | 33 | Howard Avenue | 96 | 297 | R | 15 | No(blank) | Joseph | Kushora | MWd | (blank)No | H1 | Conn | (blank)samehouse | Yes | (blank)- | 401 | (blank)40 | welder | air plane factory | PW | 52 | 1560 | No |