Home › New-Haven-County › ED 5-120 › Sheet 3B Previous sheet 6 / 46 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: DevonInc. place: MilfordS.D.: 3E.D.: 5-120Enumerator: Mary E. BeattyDate: April 10, 1940
Census sheet 3b, ED 5-120
39 people in the main reading, 40 in the second reading; 523 of 1059 cells agree (49%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag McMahon, NormaM'Mahon, Norma Daughter F W 1921 Norma McMahonM'Mahon S No H-490 Connecticut Same House ConnecticutNo No(blank) Yes 40 Secretary French BootFamed Book Co PW 5236 1000768 No52 (blank)1000 (blank)no
42 flag Bertany, Rudolf F.Bertana, Rudolph F Head M W 52 Traverse St475 47557 570 O 75007600 No Rudolf F.Rudolph F BertanyBertana M No H-88 Pennsylvania Na(blank) Same house PennsylvaniaNo No(blank) Yes 40 Carpenter Construction PW 52308 1500V9 No52 (blank)1500 (blank)no
43 flag Bertany, RoseF, Ross A Wife F W 49 Traverse St475 47557 570 O 75007600 No RoseRoss A BertanyF M No H-10H2 Canada Na Same house CanadaNo No(blank) No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 No0 (blank)0 (blank)no
44 flag Bertany, Robert E.Bertana, Robert E Son M W 24 Traverse St475 47557 570 O 75007600 No Robert E. BertanyBertana S No C-3C3 Connecticut Same house ConnecticutNo No(blank) No (blank)no (blank)no (blank)no HS (blank)6 No0 (blank)0 (blank)no
45 flag Roe, William W. Head M W 43 Traverse St465 46558 580 O 5000 No William W. Roe M No H-4H4 New York Same house New YorkNo No(blank) Yes 40 Sheet metal worker Beaty Shop(blank) PW 52362 60079 No52 (blank)600 (blank)no
46 flag Roe, Bessie Wife F W 38 Traverse St465 46558 580 O 5000 No Bessie Roe M No H-4H4 Connecticut Same house ConnecticutNo No(blank) Yes 40 PropellerProfiler Beaty ShopBeauty shop PWOA 52700 (blank)89.4 No52 (blank)0 (blank)yes
47 flag Schiller, August Head M W 40 Traverse St370 47059 590 O 6000 No August Schiller M No H-88 Russia Na Same house RussiaNo No(blank) Yes 40 Printer Birksy PressBikely Press PW 52310 224014 No52 (blank)2340 (blank)no
48 flag Schiller, HelenSchiller, Helen (+) Wife F W 38 Traverse St370 47059 590 O 6000 No HelenHelen (+) Schiller M No H-89 Connecticut Same house ConnecticutNo No(blank) No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 No0 (blank)0 (blank)no
49 flag Schiller, Roy Son M W 4 Traverse St370 47059 590 O 6000 No Roy Schiller S No Connecticut Same house ConnecticutNo No(blank) No(blank) S(blank) No(blank)
50 flag Schiller, Richard Son M W 2 Traverse St370 47059 590 O 6000 No Richard Schiller S No Connecticut Same house ConnecticutNo No(blank) No(blank) S(blank) No(blank)
51 flag Buckman, Boyd E. Head M W 40 Traverse St492 49260 60R R50 50(blank) No Boyd E. Buckman M No H-4H4 New York New York New York New YorkNo No(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 4046 Sales manager Hoffman Bev.Hoffman Beer PW 52156 3500991 No52 (blank)3600 (blank)no
52 flag Buckman, RuthBuckman, Ruth (+) Wife F W 38 Traverse St492 49260 60R R50 50(blank) No RuthRuth (+) Buckman M No H-4H4 New York New York New York New YorkNo No(blank) No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 No0 (blank)0 (blank)no
53 flag Judisch, Frederick Head M W 38 Traverse St610 6105000 61(blank) O(blank) 5000(blank) No(blank) Frederick Judisch M No H-4H4 Rhode Island Bridgeport (blank)Conn ConnecticutNo No(blank) Yes 40 Teacher State Trade S. PW 5224 252091 No2 (blank)2520 (blank)no
54 flag Judisch, Aida M.Judisch, Aida M (+) Wife F W 33 Traverse St610 6105000 61(blank) O(blank) 5000(blank) No(blank) Aida M.Aida M (+) Judisch M No H-1H1 Panama Na(blank) Bridgeport (blank)Conn ConnecticutNo No(blank) No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 No0 (blank)0 (blank)no
55 flag Judisch, Carmen B. Daughter F W 11 Traverse St610 6105000 61(blank) O(blank) 5000(blank) No(blank) Carmen B. Judisch S Yes 5 New York Bridgeport (blank)Conn ConnecticutNo No(blank) Nor S(blank) No(blank)
56 flag Judisch, JeanJudisch, Jean a Daughter F W 10 Traverse St610 6105000 61(blank) O(blank) 5000(blank) No(blank) JeanJean a Judisch S Yes 3 Rhode IslandRhode Is Bridgeport (blank)Conn ConnecticutNo No(blank) No(blank) S(blank) No(blank)
57 flag Peety, Christopher P.Peetz, Christopher P Head M W 5456 Traverse St474 47462 62R R35 35(blank) No Christopher P. PeetyPeetz M No H-88 New York Same house New YorkNo No(blank) Yes 40 Machinist RaybestosRogchester PW 52326 126028 No52 (blank)1260 (blank)no
58 flag Peety, Susan A.Peetz, Susan a Wife F W 56 Traverse St474 47462 62R R35 35(blank) No Susan A. PeetyPeetz M No H-88 New York Same house New YorkNo No(blank) No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 No0 (blank)0 (blank)no
59 flag Peety, Alice LouisePeetz, Alvis Louise Daughter F W 25 Traverse St474 47462 62R R35 35(blank) No Alice LouiseAlvis Louise PeetyPeetz S No H-10H2 New York Same house New YorkNo No(blank) Yes 40 MachinistMachine operator Corset Co. PW 52496 93006 No52 (blank)930 (blank)no
60 flag Peety, Alfred A.Peetz, Alfred a Son M W 16 Traverse St474 47462 62R R35 35(blank) No Alfred A. PeetyPeetz S Yes H-3H3 Connecticut Same house ConnecticutNo No(blank) No (blank)no (blank)no (blank)no S (blank)6 No0 (blank)0 (blank)no
61 flag Murphy, Frances J. Daughter F W 27 Traverse St474 47462 62R R35 35(blank) No Frances J. Murphy M No H-88 New York Same house New YorkNo No(blank) Yes 40 MachinistMachine operator Corset Co. PW 52496 89006 No52 (blank)890 (blank)no
62 flag Murphy, Grace M.Peetz, Grace M Grand child F W 7 Traverse St474 47462 62R R35 35(blank) No Grace M. MurphyPeetz S Yes 2 Connecticut Same house (blank)no
63 flag Webler, Rudolph Head M W 55 Traverse St472 63 4720 634000 Ono 4900(blank) no(blank) Rudolph Webler M No H-88 Connecticut Same house (blank)no Yes 40 Assembling Singers Mfg.Singer Mfg Co PW 37 1800 (blank)no
64 flag Webler, Ella Wife F W 5157 Traverse St472 63 4720 634000 Ono 4900(blank) no(blank) Ella Webler M No H-88 New Jersey Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)no
65 flag Field, Kenneth R. Head M W 41 Traverse St476 64 4760 646000 Ono 6000(blank) no(blank) Kenneth R. Field M No H-4H4 Massachusetts Same house (blank)no Yes 44 Salesman Petroleum OA 52278 60 Yesno
66 flag Field, Evelyn W. Wife F W 38 Traverse St476 64 4760 646000 Ono 6000(blank) no(blank) Evelyn W. Field M No H-4H4 New York Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)no
67 flag Field, Kenneth C. Son M W 10 Traverse St476 64 4760 646000 Ono 6000(blank) no(blank) Kenneth C. Field S Yes H-3H3 Connecticut Same house (blank)no
68 Field 476 64 0 6000 no Field neighbour no
69 flag Miller, Robert S.Miller, Robert S. Sr Head M W 50 Traverse St348 34865 65(blank) O0 5800 no Robert S.Robert S. Sr Miller M No H-1H1 Connecticut Same house (blank)no Yes 45 Salesman retail grocery(blank) PW 52198 1950 (blank)no
70 flag Miller, Gladys E. Wife F W 48 Traverse St348 34865 65(blank) O0 5800 no Gladys E. Miller M No H-1H1 Connecticut Same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)no
71 flag Taggett, JamesTaggart, James Head M W 4868 Traverse St66 660 06000 Ono 6000(blank) no(blank) James TaggettTaggart M No H-88 Connecticut Same house (blank)no Yes 40 Foreman Rem. Arms PW 5216 270030 (blank)no
72 flag Taggett, Mabel V.Taggart, Mabel B Wife F W 62 Traverse St66 660 06000 Ono 6000(blank) no(blank) Mabel V.Mabel B TaggettTaggart M No H-88 Connecticut Same house (blank)no
73 flag Reyes, J. Edwin Head M W 31 Traverse St213 21367 67(blank) R (blank)40 no J. Edwin Reyes M No H-4H4 Connecticut Miami FloridaDade Florida (blank)no Yes 40 Teacher State Trade S. PW 5239 2100 (blank)no
74 flag Reyes, Violet Wife F W 32 Traverse St213 21367 67(blank) R (blank)40 no Violet Reyes M No H-4H4 Connecticut Miami FloridaDade Florida (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)no
75 flag Reyes, Edwin R. Son M W 8 Traverse St213 21367 67(blank) R (blank)40 no Edwin R. Reyes S Yes 1 Connecticut Miami FloridaDade Florida (blank)no
76 flag Bodurtha, HowardBodunka, Howard Head M W 56 Traverse St68 68R R(blank) (blank)40 (blank)no no(blank) Howard BodurthaBodunka M No H-4H4 Massachusetts Stratford (blank)Conn Conn.M (blank)no Yes 40 Machinist RaybestosRaytheon PW 52326 1450 (blank)no
77 flag Bodurtha, EstherBodunka, Esther Wife F W 49 Traverse St68 68R R(blank) (blank)40 (blank)no no(blank) Esther BodurthaBodunka M No H-4H4 Connecticut Stratford (blank)Conn Conn.M (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)no
78 flag Bodurtha, Howard B.Bodunka, Howard B Son M W 28 Traverse St68 68R R(blank) (blank)40 (blank)no no(blank) Howard B. BodurthaBodunka S No H-4H4 Connecticut Stratford (blank)Conn Conn.M (blank)no Yesno (blank)no (blank)yes 52(blank) (blank)3 Interior Decorator PW(blank) 49(blank) (blank)no
79 flag Bodurtha, BerniceBodunka, Bernice Daughter F W 2624 Traverse St68 68R R(blank) (blank)40 (blank)no no(blank) Bernice BodurthaBodunka S No H-4H1 Connecticut Stratford (blank)Conn Conn.M (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)no
80 flag Bodurtha, NatalieBodunka, Natalie Daughter F W 24 Traverse St68 68R R(blank) (blank)40 (blank)no no(blank) Natalie BodurthaBodunka S No H-4H4 Connecticut Stratford (blank)Conn Conn.M (blank)no Yes 40 Assembler Gen. Electric PW 35 1200 (blank)no