Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-125 ›
Sheet 5A
Previous sheet
9 / 19 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Naugatuck TownInc. place: Naugatuck BoroughWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-125Enumerator: John Kinnie Jr.Date: April 19-22, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Taylor, Mary | Wife | F | W | 3634 | Maher CourtCourt | Mary | Taylor | M | no | 8 | Connecticut | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||||||
| 2 flag | Taylor, LorettaTaylor, Lucille | Daughter | F | W | 11 | Maher CourtCourt | LorettaLucille | Taylor | S | yes | 5 | Connecticut | (blank)same house | ||||||||||||||||||||||||||||
| 3 flag | Taylor, VirginiaTaylor, Virginia D | Daughter | F | W | 97 1/2 | Maher CourtCourt | VirginiaVirginia D | Taylor | S | yesno | 30 | Connecticut | (blank)same house | ||||||||||||||||||||||||||||
| 4 flag | Raymaker, StefanieRozynskas, Stefanie | Head | F | W | 47 | Maher CourtCourt | 5576 | 26576 | R | (blank)26 | (blank)no | Stefanie | RaymakerRozynskas | Wd | no | 8 | Lithuania | PA | (blank)same house | no | no | no | no | H | Apprentice(blank) | Brass factory(blank) | PW(blank) | 340 | 4400 | no | |||||||||||
| 5 flag | Raymaker, EdwardRozynskas, Edward O | Son | M | W | 20 | Maher CourtCourt | 5576 | 26576 | R | (blank)26 | (blank)no | EdwardEdward O | RaymakerRozynskas | S | noyes | H-411-4 | Connecticut | (blank)same house | (blank)yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)32 | (blank)Apprentice Toolmaker | (blank)Brass factory | (blank)PW | (blank)34 | (blank)440 | (blank)no | ||||||||||||
| 6 flag | Raymaker, NapoleonRozynskas, Napoleon | Son | M | W | 19 | Maher CourtCourt | 5576 | 26576 | R | (blank)26 | (blank)no | Napoleon | RaymakerRozynskas | S | noyes | H-311-2 | Connecticut | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||
| 7 flag | Raymaker, LillianRozynskas, Lillian | Daughter | F | W | 1614 | Maher CourtCourt | 5576 | 26576 | R | (blank)26 | (blank)no | Lillian | RaymakerRozynskas | S | yes | H-16 | Connecticut | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||
| 8 flag | O'lhea, JohnO'Shea, John | Head | M | W | 31 | Maher CourtCourt | 5577 | 27577 | R | (blank)14 | (blank)no | John | O'lheaO'Shea | M | noyes | 914 | Connecticut | FairfieldR | (blank)Fairfield | Connecticut | no | yes | no- | no- | no- | 40 | Die maker | Brass factory | PW | 52 | 5001500 | no | |||||||||
| 9 flag | O'lhea, LydiaO'Shea, Lydia D | Wife | F | W | 28 | Maher CourtCourt | 5577 | 27577 | R | (blank)14 | (blank)no | LydiaLydia D | O'lheaO'Shea | M | noyes | 8 | Connecticut | FairfieldR | (blank)Fairfield | Connecticut | no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||
| 10 flag | O'lhea, JohnO'Shea, John | Son | M | W | 9 | Maher CourtCourt | 5577 | 27577 | R | (blank)14 | (blank)no | John | O'lheaO'Shea | S | yes | 2 | Connecticut | FairfieldR | (blank)Fairfield | Connecticut | no | ||||||||||||||||||||
| 11 flag | O'lhea, JoanO'Shea, Joan | Daughter | F | W | 8 | Maher CourtCourt | 5577 | 27577 | R | (blank)14 | (blank)no | Joan | O'lheaO'Shea | S | yes | 2 | Connecticut | FairfieldR | (blank)Fairfield | Connecticut | no | ||||||||||||||||||||
| 12 flag | O'lhea, AlanO'Shea, Alan D | Son | M | W | 3/12 | Maher CourtCourt | 5577 | 27577 | R | (blank)14 | (blank)no | AlanAlan D | O'lheaO'Shea | S | (blank)no | (blank)0 | ConnecticutConn | (blank)R | (blank)Fairfield | (blank)Connecticut | (blank)no | ||||||||||||||||||||
| 13 flag | Fairchild, James | Head | M | W | 34 | Arch Street44 83 15 | 4417 | 2817 | Rno | (blank)no | James | Fairchild | M | no | 12 | Connecticut | Waterbury | New Haven | Connecticut | no | yes | no- | no- | no- | 28 | BootstripperBoots Stripper | Rubber factory | PW | 46 | 1196 | no | ||||||||||
| 14 flag | Fairchild, JanetFairchild, Janet D | Wife | F | W | 24 | Arch Street44 83 15 | 4417 | 2817 | Rno | (blank)no | JanetJanet D | Fairchild | M | no | 8 | Massachusetts | Waterbury | New Haven | Connecticut | no | no | no | no | no | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | (blank)Massachusetts | (blank)Massachusetts | |||||||||||
| 15 flag | Fairchild, Helen | Daughter | F | W | 64 | Arch Street44 83 15 | 4417 | 2817 | Rno | (blank)no | Helen | Fairchild | S | yes | 0 | Connecticut | Waterbury | New Haven | Connecticut | no | |||||||||||||||||||||
| 16 flag | Fairchild, James | Son | M | W | 24 | Arch Street44 83 15 | 4417 | 2817 | Rno | (blank)no | James | Fairchild | S | (blank)no | (blank)0 | Connecticut | (blank)Waterbury | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)no | |||||||||||||||||||||
| 17 flag | Fairchild, Grace | Daughter | F | W | 2 | Arch Street44 83 15 | 4417 | 2817 | Rno | (blank)no | Grace | Fairchild | S | (blank)no | (blank)0 | Connecticut | (blank)Waterbury | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)no | |||||||||||||||||||||
| 18 flag | Pinko, ManuelPinho, Manuel | Head | M | W | 48 | Arch Street44 89 17 | 8916 | 2916 | Rno | (blank)no | Manuel | PinkoPinho | M | no | 8 | Portugal | AlAP | same place | no | noX | noO | noX | Hyes | 32 | Laborer | Rubber factory | PW | 50 | 1300 | no | |||||||||||
| 19 flag | Pinko, ApoloniaPinho, Apolonia | Wife | F | W | 40 | Arch Street44 89 17 | 8916 | 2916 | Rno | (blank)no | Apolonia | PinkoPinho | M | no | 8 | Portugal | PA | same place | no | noX | noO | noX | Hyes | 32 | StickerStearer | Rubber factory | PW | 50 | 900 | no | |||||||||||
| 20 flag | Pinko, FranciscoPinho, Francisco | Son | M | W | 18 | Arch Street44 89 17 | 8916 | 2916 | Rno | (blank)no | Francisco | PinkoPinho | S | noyes | 811-3 | Portugal | PA | same placeNew town | (blank)Portugal | (blank)no | yesno | no | noyes | no- | 403 | (blank)12 | Laborer | fast companyGas company | PW | 500 | 12000 | no | |||||||||
| 21 flag | Lopes, Francisco | Lodger | M | W | 41 | Arch Street44 89 17 | 8916 | 2916 | Rno | (blank)no | Francisco | Lopes | M | no | 8 | Portugal | PA | same place | yesno | noX | noO | noX | (blank)yes | 32 | Laborer | Rubber factory | PW | 50 | 1300 | no | |||||||||||
| 22 flag | Lopes, FranciscoLopes, Antonio | Lodger | M | W | 4117 | Arch Street44 89 17 | 8916 | 2916 | Rno | (blank)no | FranciscoAntonio | Lopes | MS | no | 8 | PortugalSicilia | PA60 | same placeMurtosa | (blank)Portugal | (blank)no | yes | no(blank) | no(blank) | no(blank) | 30 | Laborer | Glass factory | PW | 500 | 10000 | no | ||||||||||
| 23 flag | Marinaccio, JosephMartinaccio, Joseph | Head | M | W | 35 | Rubber AvenueApril 19 | 44 | 90 | R | (blank)15 | No | Joseph | MarinaccioMartinaccio | M | no | 8 | Massachusetts | Na58 | Same place | Massachusetts(blank) | (blank)no | yes | (blank)no | 3248 | ShoemakerLaborer | Rubber factoryShoe factory | PW | 504 | 8140 | (blank)no | |||||||||||
| 24 flag | Marinaccio, HelenMartinaccio, Helen | Wife | F | W | 34 | Rubber AvenueApril 19 | 44 | 90 | R | (blank)15 | No | Helen | MarinaccioMartinaccio | M | no | 8 | Pennsylvania | Na57 | Same place | Pennsylvania(blank) | (blank)no | no | H(blank) | (blank)32 | (blank)Shoemaker | (blank)Rubber factory | (blank)PW | (blank)50 | (blank)814 | (blank)no | |||||||||||
| 25 flag | Marinaccio, WinifredM'Donald, Winifred | DaughterStepdaughter | F | W | 15 | Rubber AvenueApril 19 | 44 | 90 | R | (blank)15 | No | Winifred | MarinaccioM'Donald | S | yes | 8 | Pennsylvania | Na57 | Same place | Pennsylvania(blank) | (blank)no | no | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||
| 26 flag | Melbourne, EdwinMellorose, Columbus | Head | M | W | 44 | Rubber AvenueApril 19 | 130 | 91 | O | 4000 | No | EdwinColumbus | MelbourneMellorose | M | no | 8H-2 | Connecticut | Na55 | Same house | Connecticut(blank) | yes | 72 | Florist | Own business | OA | 52 | 7500 | (blank)yes | |||||||||||||
| 27 flag | Melbourne, ElizabethMellorose, Elizabeth | Wife | F | W | 39 | Rubber AvenueApril 19 | 130 | 91 | O | 4000 | No | Elizabeth | MelbourneMellorose | M | no | 12H-2 | New York | Na56 | Same house | New York(blank) | noyes | H(blank) | (blank)Florist | (blank)Flower shop | (blank)WP | (blank)5 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 28 flag | Melbourne, MarjoryMellorose, Marjory | Daughter | F | W | 1817 | Rubber AvenueApril 19 | 130 | 91 | O | 4000 | No | Marjory | MelbourneMellorose | S | no | 12H-3 | Connecticut | Na55 | Same house | Connecticut(blank) | no | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||
| 29 flag | Melbourne, EdwinMellorose, Edwin | Son | M | W | 15 | Rubber AvenueApril 19 | 130 | 91 | O | 4000 | No | Edwin | MelbourneMellorose | S | yes | 9H-1 | Connecticut | Na55 | Same house | Connecticut(blank) | no | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||
| 30 flag | Kulsher, JasonKulcher, John | Head | M | W | 25 | Rubber Avenue | 130 | 92 | R | (blank)15 | No | JasonJohn | KulsherKulcher | M | no | 8H-1 | Ohio | Na59 | Same place | Ohio(blank) | (blank)no | yes | 32 | Laborer | Rubber factory | PW | 50 | 14281429 | (blank)no | ||||||||||||
| 31 flag | Kulsher, BeatressKulcher, Beatrice | Wife | F | W | 30 | Rubber Avenue | 130 | 92 | R | (blank)15 | No | BeatressBeatrice | KulsherKulcher | M | no | 8H-4 | Ohio | Na59 | ParmaChagrin Falls | Cuyahoga | Ohio | (blank)no | no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||
| 32 flag | Clarks, FawniaCiafa, Francis | Head | M | W | 70 | Rubber Avenue | 120 | 93 | O | 35002500 | No | FawniaFrancis | ClarksCiafa | M | no | 8 | Connecticut | Na55 | Same placesame house | Connecticut(blank) | yes | 40 | Cab driver | Own business | OA | 52 | 0 | (blank)yes | |||||||||||||
| 33 flag | Clarks, Mary E.Ciafa, Mary E | Wife | F | W | 60 | Rubber Avenue | 120 | 93 | O | 35002500 | No | Mary E. | ClarksCiafa | M | no | 8 | Connecticut | Na55 | Same placesame house | Connecticut(blank) | no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 34 flag | Clarks, MildredCiafa, Mildred | Daughter | F | W | 32 | Rubber Avenue | 120 | 93 | O | 35002500 | No | Mildred | ClarksCiafa | S | no | 9H-1 | Connecticut | Na55 | Same placesame house | Connecticut(blank) | yes | 40 | Assembler | Aeroplane factory | PW | 39 | 546 | (blank)no | |||||||||||||
| 35 flag | Clarks, RitaCiafa, Rita | Daughter | F | W | 2515 | Rubber Avenue | 120 | 93 | O | 35002500 | No | Rita | ClarksCiafa | S | no | 12H-2 | Connecticut | Na55 | Same placesame house | Connecticut(blank) | yes | 42 | Secretary | Aeroplane factory | PW | 46 | 1265126 | (blank)no | |||||||||||||
| 36 flag | Oliver, Mary | Head | F | W | 33 | Rubber Avenue | 120 | 74 | R | 33 | No | Mary | Oliver | S | no | 7 | Massachusetts | Na63 | Same place | Massachusetts(blank) | (blank)no | yes | 32 | Laborer | Rubber factory | PW | 50 | 1074 | (blank)no | ||||||||||||
| 37 flag | Oliver, Ellen | Sister | F | W | 23 | Rubber Avenue | 120 | 74 | R | 33 | No | Ellen | Oliver | S | no | 8H-4 | Rhode Island | Na64 | Bristol | Bristol | Rhode Island | (blank)no | yes | 32 | Assembler | Rubber factory | PW | 47 | 945746 | (blank)no | |||||||||||
| 38 flag | Conley, Dorothy | Lodger | F | W | 30 | Rubber Avenue | 120 | 74 | R | 33 | No | Dorothy | Conley | S | no | 11H-1 | Rhode Island | Na64 | Same place | Rhode Island(blank) | (blank)no | yes | 24 | Office worker | Rubber factory | PW | 50 | 969 | (blank)no | ||||||||||||
| 39 flag | Costcroft, DouglasCostarop, Douglas | Head | M | W | 22 | Rubber Avenue | 120100 | 7595 | R | 25 | No | Douglas | CostcroftCostarop | M | no | 12C-2 | Connecticut | Na55 | Same place | Connecticut(blank) | (blank)no | yes | 40 | Service man | Rubber factory | PW | 50 | 1275 | (blank)no | ||||||||||||
| 40 flag | Costcroft, HedwigCostarop, Hedwig | Wife | F | W | 24 | Rubber Avenue | 120100 | 7595 | R | 25 | No | Hedwig | CostcroftCostarop | M | no | 8H-4 | Connecticut | Na55 | Same place | Connecticut(blank) | (blank)no | yes | 46 | Hairdresser | Beauty parlor | PW | 52 | 780 | (blank)no |