Home › New-Haven-County › ED 5-153 › Sheet 15B Previous sheet 30 / 42 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Southbury TownUninc. place: South BritainS.D.: 5E.D.: 5-153Enumerator: William Henry GarrigusDate: May 3, 1940
Census sheet 15b, ED 5-153
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 559 of 1004 cells agree (56%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Kuhne, Fred CRobins, Fred C Head M W 63 302(blank) 0302 O 2500 Yes Fred C KuhneRobins M No 8 Connecticut 55(blank) Same house Same house(blank) Yes (blank)1 (blank)70 Farmer General Farm OA 52 1500300 Yes
42 flag Kuhne, Mary SRobins, Mary S Wife F W 66 302(blank) 0302 O 2500 Yes Mary S KuhneRobins M No 8 Connecticut 55(blank) (blank)Same house (blank)H (blank)No
43 flag Whitehead, HelenWhitlock, Helen Grand daughter F W 16 302(blank) 0302 O 2500 YesNo Helen WhiteheadWhitlock S Yes 10 Connecticut 55(blank) (blank)Same house (blank)S (blank)No
44 flag Will, EricWick, Eric Head M W 38 303(blank) R303 35R No35 YesNo Eric WillWick M No 8 Germany 12Pa Fairfield (blank)Fairfield Connecticut Yes Yes (blank)1 (blank)70 Superintendent Dairy Farm PW 52 1500 Yes
45 flag Will, MargaretWick, Margaret Wife F W 40 303(blank) R303 35R No35 YesNo Margaret WillWick M No 8 Germany 12Pa (blank)Fairfield (blank)Fairfield (blank)Connecticut (blank)Yes (blank)H (blank)Yes
46 flag Will, Eric JrWick, Eric Jr Son M W 10 303(blank) R303 35R No35 YesNo Eric Jr WillWick S Yes 5 Connecticut 55(blank) (blank)Fairfield (blank)Fairfield (blank)Connecticut (blank)Yes
47 flag Will, PeterWick, Peter Son M W 28 303(blank) R303 35R No35 YesNo Peter WillWick S (blank)Yes Connecticut 55(blank) (blank)Fairfield (blank)Fairfield (blank)Connecticut (blank)Yes
48 flag Graupner, William Head M W 70 304(blank) 0304 10000O Yes10000 Yes William Graupner M No 7C4 Germany 12Pa Fairfield (blank)Fairfield Connecticut Yes Yes(blank) (blank)U Yes
49 flag Graupner, Ella Wife F W 60 304(blank) 0304 10000O Yes10000 Yes Ella Graupner M No 4H4 Germany 12Pa (blank)Fairfield (blank)Fairfield (blank)Connecticut (blank)Yes (blank)H (blank)Yes
50 flag Graupner, Ernest Son M W 32 304(blank) 0304 10000O Yes10000 Yes Ernest Graupner S No 5C4 New York 56(blank) Fairfield (blank)Fairfield Connecticut Yes Yes (blank)1 (blank)50 Manager Dairy Farm OA (blank)52 (blank)1000 (blank)Yes
51 flag Graupner, DeniseGraupner, Louise Daughter F W 27 304(blank) 0304 10000O Yes10000 Yes DeniseLouise Graupner S No 4C4 New York 56(blank) (blank)Fairfield (blank)Fairfield (blank)Connecticut (blank)Yes (blank)H (blank)Yes
52 flag Molumphy, JohnMcCarthy, John Head M W 51 (blank)Pensacola 305(blank) R305 20R No20 YesNo John MolumphyMcCarthy M No 8 Massachusetts 53(blank) Richmond Massachusetts Yes(blank) Yes (blank)1 (blank)70 Laborer Dairy Farm PW 52 800 YesNo
53 flag Molumphy, SarahMcCarthy, Sarah Wife F W 47 (blank)Pensacola 305(blank) R305 20R No20 YesNo Sarah MolumphyMcCarthy M No 4H4 Massachusetts 53(blank) (blank)Richmond (blank)Massachusetts (blank)No
54 flag Molumphy, FrankMcCarthy, Frank Son M W 21 (blank)Pensacola 305(blank) R305 20R No20 YesNo Frank MolumphyMcCarthy S No 8 Massachusetts 53(blank) (blank)Richmond (blank)Massachusetts Yes (blank)1 (blank)70 Laborer Dairy Farm PW 52 720 YesNo
55 flag Molumphy, DanielMcCarthy, Daniel Son M W 15 (blank)Pensacola 305(blank) R305 20R No20 YesNo Daniel MolumphyMcCarthy S Yes 7 Massachusetts 53(blank) (blank)Richmond (blank)Massachusetts (blank)S
56 flag Molumphy, RichardMcCarthy, Richard Son M W 12 (blank)Pensacola 305(blank) R305 20R No20 YesNo Richard MolumphyMcCarthy S Yes 5 Massachusetts 53(blank) (blank)Richmond (blank)Massachusetts
57 flag Hunter, CarlHester, Carl Head M W 44 (blank)Pensacola 306(blank) R306 20R No20 YesNo Carl HunterHester M No 8 Switzerland 10Pa New York New York Yes(blank) Yes (blank)1 (blank)70 HerdsmanForeman Dairy Farm PW 52 800 YesNo
58 flag Hunter, CarolinaHester, Carolina Wife F W 31 (blank)Pensacola 306(blank) R306 20R No20 YesNo Carolina HunterHester M No 8 Switzerland 10Pa (blank)New York (blank)New York (blank)No
59 flag Hunter, BrunoHester, Bruno Son M W 6 (blank)Pensacola 306(blank) R306 20R No20 YesNo Bruno HunterHester S NoYes 01 New York 56(blank) (blank)New York (blank)New York
60 flag Kowalski, JohnArman, Julius Head M W 71 (blank)Pensacola 307(blank) 0307 O 200 YesNo JohnJulius KowalskiArman MS No 6 Poland AlNa Same house No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) Ot(blank) Farmer(blank) Dairy Farmer(blank) OA(blank) 0(blank) Yes
61 flag Kowalski, John Head M W 74 (blank)Pensacola 308(blank) 0308 1500O Yes1500 Yes John Kowalski M No 8 Poland 13Na (blank)Same house Yes (blank)1 (blank)70 Farmer Dairy Farm OA 52 147(blank) Yes
62 flag Kowalski, ZefaKowalski, Wife Wife F W 56 (blank)Pensacola 308(blank) 0308 1500O Yes1500 Yes ZefaWife Kowalski M No 8 Poland Al Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)No
63 flag Kowalski, Edward Son M W 25 (blank)Pensacola 308(blank) 0308 1500O Yes1500 Yes Edward Kowalski S No 8 Connecticut Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Carpenter Building Construction PW 52 2000 (blank)No
64 flag Kowalski, Agnes Daughter F W 17 (blank)Pensacola 308(blank) 0308 1500O Yes1500 Yes Agnes Kowalski S YesNo 10 Connecticut Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 60 Housework Private Home PW 52 360200 (blank)No
65 flag Wisch, SusanWojick, Susan Head F W 61 (blank)Pensacola 309(blank) 0309 O 800300 YesNo Susan WischWojick Wd No 8 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)No
66 flag Smith, AsheaSmith, Alphon Brother M W 68 (blank)Pensacola 309(blank) 0309 O 800300 YesNo AsheaAlphon Smith S No 8 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No U (blank)7 (blank)No
67 flag Kulme, George W.Kubine, George W Head M W 62 (blank)Pensacola 310(blank) 0310 O 3000 Yes George W. KulmeKubine M No 8 Connecticut Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 70 Farmer Dairy Farm OA 52 (blank)0 Yes (blank)144
68 flag Kulme, Ottilia E.Kubine, Ottilia E Wife F W 58 (blank)Pensacola 310(blank) 0310 O 3000 Yes Ottilia E. KulmeKubine M No 8 Germany NaAl Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)Yes
69 flag Kulme, CarlKubine, Carl Son M W 35 (blank)Pensacola 310(blank) 0310 O 3000 Yes Carl KulmeKubine M No 8 Connecticut Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 50 Laborer Building Construction PW 5652 1100 (blank)No
70 flag Kulme, George W. Jr.Kubine, George W Jr Son M W 31 (blank)Pensacola 310(blank) 0310 O 3000 Yes George W. Jr. KulmeKubine S No 10 Connecticut Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Carpenter Building Construction PW 10 150 (blank)No
71 flag Kulme, ErnestKubine, Robert Son M W 2528 (blank)Pensacola 310(blank) 0310 O 3000 Yes ErnestRobert KulmeKubine S No 320 Connecticut Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 50 Operator Filling Station PW 20 400 (blank)No
72 flag Kulme, FannieKubine, Fannie Daughter in law F W 22 (blank)Pensacola 310(blank) 0310 O 3000 Yes Fannie KulmeKubine M No 8 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)No
73 flag Kulme, Carl Jr.Kubine, Carl Jr Grandson M W 4 (blank)Pensacola 310(blank) 0310 O 3000 Yes Carl Jr. KulmeKubine S No (blank)0 Connecticut
74 flag Kulme, BettyKubine, Betty Grand-daughter F W 3 (blank)Pensacola 310(blank) 0310 O 3000 Yes Betty KulmeKubine S No (blank)0 Connecticut
75 flag Kulme, HazelKubine, Harold Grand-daughterGrand-son FM W 1 (blank)Pensacola 310(blank) 0310 O 3000 Yes HazelHarold KulmeKubine S No (blank)0 Connecticut
76 flag Oberstadt, Raymond Head M W 52 (blank)Pensacola 311(blank) 0311 O 2500 Yes Raymond Oberstadt M No 8 Germany NaAl Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 70 Farmer Dairy Farm OA 52 (blank)0 Yes (blank)150
77 flag Oberstadt, Louise Wife F W 51 (blank)Pensacola 311(blank) 0311 O 2500 Yes Louise Oberstadt M No 8 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)No
78 flag Oberstadt, William S. Son M W 26 (blank)Pensacola 311(blank) 0311 O 2500 Yes William S. Oberstadt S No 8 Connecticut Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Laborer Farm WokFarm Work PW 26 600 (blank)No
79 flag Oberstadt, Francis F.Oberstadt, Francis E Daughter F W 20 (blank)Pensacola 311(blank) 0311 O 2500 Yes Francis F.Francis E Oberstadt S No 10 Connecticut Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Waitress Eating Place PW 52 500 (blank)No
80 flag Hometski, GustaveKowalski, Gustave Uncle M W 80 (blank)Pensacola 311(blank) 0311 O 2500 Yes Gustave HometskiKowalski Wd No 8 Germany Al Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No OtU (blank)7 (blank)No