Sheet 3B, ED 5-158 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-158 › Sheet 3B Previous sheet 6 / 38 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: WallingfordInc. place: WallingfordS.D.: 3E.D.: 5-158Enumerator: Edward KapinowDate: April 4, 1940

Open full resolution

Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.	Father b.
41	Bercier, Anna	Wife	F	W	28							Anna	Bercier	M	No	H2	Connecticut		Same House			No	No	No	No	No	H	5						No
42	Bercier, Charles Jr	Son	M	W	2							Charles Jr	Bercier	S	No	0	Connecticut		Same House			No												No
43	Bercier, William	Son	M	W	7/12							William	Bercier	S	No	0	Connecticut		Same House			No												No
44	Strasky, Paul	Father-in-law	M	W	52							Paul	Strasky	Wd	No	4	Hungary	Na	Same House			No	Yes					40	Machinist	Household Hdw	PW	30	52	1300	No
45	Kaliski, Stanley	Head	M	W	27	90	56	90	R	26	No	Stanley	Kaliski	M	No	8	Massachusetts		New Haven	Con necticut		No	Yes					64	Baker	Retail Bakery	PW	61	52	1700	No
46	Kaliski, Helen	Wife	F	W	27	90	56	90	R	26	No	Helen	Kaliski	M	No	H2	Vermont		New Haven	Con necticut		No	No	No	No	No	H	5						No
47	Kaliski, Robert	Son	M	W	1	90	56	90	R	26	No	Robert	Kaliski	S	No	0	Connecticut					No												No
48	Nowotenski, Valenti	Head	M	W	54	92	57	92	O	5000	No	Valenti	Nowotenski	M	No	8	Poland	No	Same House			No	Yes					40	Foundry	Silver Mfg	PW	32	35	1050	Yes
49	Nowotenski, Pauline	Wife	F	W	53	92	57	92	O	5000	No	Pauline	Nowotenski	M	No	5	Poland	Al	Same House			No	No	No	No	No	H	5						No
50	Nowotenski, Caroline	Daughter	F	W	29	92	57	92	O	5000	No	Caroline	Nowotenski	S	No	H4	Connecticut		Same House			No	Yes	No	No	No		27	School Teacher	Public School	GW	91	39	1500	No
51	Nowotenski, Edna	Daughter	F	W	28	92	57	92	O	5000	No	Edna	Nowotenski	S	No	H4	Connecticut		Same House			No	Yes	No	No	No		40	Typist	Boro Electric	PW	58	52	1200	No
52	Nowotenski, Mary	Daughter	F	W	26	92	57	92	O	5000	No	Mary	Nowotenski	S	No	H4	Connecticut		Same House			No	Yes					35		Silver Mfg	PW	32	45	750	No
53	Nowotenski, James	Daughter	F	W	21	92	57	92	O	5000	No	James	Nowotenski	S	Yes	C3	Connecticut		Same House			No	No	No	No	No	S	6						No
54	Rurzab, Anthony	Head	M	W	32	86	58	86	R	15	No	Anthony	Rurzab	M	No	H4	Poland	No	New Jersey	Middlesex	New Jersey	No	No			Ot		70	Sales Clerk	Retail Meat	OA	52	0	Yes
55	Rurzab, Theresa	Wife	F	W	25	86	58	86	R	15	No	Theresa	Rurzab	M	No	H4	New Jersey		Perth Amboy	Middlesex	New Jersey	No	Yes	No	No	No	H	5	Sales Clerk	Retail Meat	NP	52	0	No
56	Dean, Charles L	Head	M	W	29	86	59	86	R	20	No	Charles L	Dean	M	No	H2	Connecticut		Same Place			No	Yes					45	Buffer	Silver Mfg	PW	32	40	1100	No
57	Dean, Evelyn M	Wife	F	W	25	86	59	86	R	20	No	Evelyn M	Dean	M	No	H4	Connecticut		Same Place			No	No	No	No	No	H	5						No
58	Dean, Charles R	Son	M	W	2	86	59	86	R	20	No	Charles R	Dean	S	No	0	Connecticut					No												No
59	Bukowski, Sophie	Head	F	W	57	84	60	84	O	4500	No	Sophie	Bukowski	Wd	No	0	Poland	4	Same House			No	No	No	No	No	H	5						No
60	Bukowski, Edward	Son	M	W	34	84	60	84	O	4500	No	Edward	Bukowski	S	No	8	Connecticut		Same House			No	Yes					30	Carpenter	Building Ind	PW	49	30	900	No
61	Bukowski, Mildred	Daughter	F	W	26	84	60	84	O	4500	No	Mildred	Bukowski	S	No	8	Connecticut		Same House			No	Yes					40	Seamstress	Dress Mfg	PW	46	40	800	No
62	Dalkowski, Charles	Son	M	W	25	84	60	84	O	4500	No	Charles	Dalkowski	S	No	H4	Connecticut	55	Same House			No	Yes				1	42	Clerical	Silver Mfg	PW	50	1100	No
63	Dalkowski, Edmund	Son	M	W	22	84	60	84	O	4500	No	Edmund	Dalkowski	S	No	8	Connecticut	55	Same House			No	Yes				1	48	Packer	Silver Mfg	PW	50	900	No
64	Dalkowski, Charlotte	Daughter	F	W	21	84	60	84	O	4500	No	Charlotte	Dalkowski	S	No	8	Connecticut	55	Same House			No	Yes				1	40	Seamstress	Dress Mfg	PW	40	440	No
65	Myszkowski, Lucas	Head	M	W	62	84	80	61	R	16	No	Lucas	Myszkowski	M	No	2	Poland	13	Na		Same Place	No	Yes				1	60	Cooks helper	Sanatorium	PW	52	540	No
66	Myszkowski, Catherine	Wife	F	W	54	84	80	61	R	16	No	Catherine	Myszkowski	M	No	4	Poland	13	4		Same Place	No	No	No	No	No	H							Yes
67	Myszkowski, Joseph	Son	M	W	22	84	80	61	R	16	No	Joseph	Myszkowski	S	No	8	Poland	13	A1		Same Place	No	Yes				1	56	Milk deliverer	Creamery	PW	52	1040	No
68	Ribis, Albert	Head	M	W	50	84	80	62	D	2500	No	Albert	Ribis	M	No	5	Greece	24	Na		Same Place	No	Yes				1	40	Solderer	Silver Mfg	PW	43	1600	Yes
69	Ribis, Agnes	Wife	F	W	40	84	80	62	D	2500	No	Agnes	Ribis	M	No	8	Connecticut	55	Same Place			No	No	No	No	No	H							No
70	Ribis, Catherine	Daughter	F	W	15	84	80	62	D	2500	No	Catherine	Ribis	S	Yes	6	Connecticut	55	Same Place			No	No	No	No	No	S							No
71	Ribis, Betty	Daughter	F	W	10	84	80	62	D	2500	No	Betty	Ribis	S	Yes	3	Pennsylvania	58	Same Place			No	No				S							No
72	Sobota, Honora	Head	F	W	55	84	76	63	O	4200	No	Honora	Sobota	M	No	4	Poland	13	4		Same House	No	No	No	No	No	H							No
73	Sobota, Joseph	Husband	M	W	60	84	76	63	O	4200	No	Joseph	Sobota	M	No	0	Poland	13	Na		Same House	No	Yes				1	50	Bar Tender	Tavern	OA	52	0	Yes
74	Sobota, Lucy	Daughter	F	W	26	84	76	63	O	4200	No	Lucy	Sobota	S	No	8	Connecticut	55	Same House			No	Yes				1	40	Seamstress	Dress Mfg	PW	30	360	No
75	Sobota, Walter	Son	M	W	36	84	76	63	O	4200	No	Walter	Sobota	M	No	7	Connecticut	55	Same House			No	Yes				1	54	Spinner	Silver Mfg	PW	50	1250	No
76	Sobota, Helen	Daughter	F	W	33	84	76	63	O	4200	No	Helen	Sobota	M	No	8	Michigan	62	Same House			No	No	No	No	No	H	13					200	No
77	Sobota, Robert	Grand Son	M	W	13	84	76	63	O	4200	No	Robert	Sobota	S	Yes	6	Michigan	62	Same House			No	No				S
78	Ivan, Joseph	Head	M	W	55	84	72	64	R	18	No	Joseph	Ivan	M	No	8	Connecticut	16	Na		Same House	No	Yes				1	30	Trimmer	Silver Mfg	PW	45	900	No
79	Ivan, Mary	Wife	F	W	50	84	72	64	R	18	No	Mary	Ivan	M	No	8	Hungary	16	Na		Same House	No	No	No	No	No	H							No
80	Kenney, Frank	Head	M	W	59	84	65	65	R	25	No	Frank	Kenney	M	No	H3	Connecticut	55	Same House			No	Yes				1	40	Trimmer	Silver Mfg	PW	40	1000	No