Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-16 ›
Sheet 5B
Previous sheet
10 / 36 in ED
Next sheet
State: CONNECTICUTCounty: NEW HAVENTownship: ANSONIA TOWNInc. place: ANSONIA CITYWard: 5thS.D.: 5E.D.: 5-16Enumerator: HERBERT S. JUSKODate: APRIL 8, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | HARAK, WILLIAM | SON | M | W | 17 | CONT | WILLIAM | HARAK | S | YES | 3H | CONN. | (blank)SAMEHOUSE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)S | (blank)NO | ||||||||||||||||||||||
| 42 flag | HARAK, THOMAS | SON | M | W | 12 | CONT | THOMAS | HARAK | S | YES | 6 | CONN. | (blank)SAMEHOUSE | ||||||||||||||||||||||||||||
| 43 flag | HARAK, CLAIRE | DAUGHTER | F | W | 10 | CONT | CLAIRE | HARAK | S | YES | 4 | CONN. | (blank)SAMEHOUSE | ||||||||||||||||||||||||||||
| 44 flag | HARAK, JEANHARAK, SEAN | DAUGHTER | F | W | 8 | CONT | JEANSEAN | HARAK | S | YES | 2 | CONN. | (blank)SAMEHOUSE | ||||||||||||||||||||||||||||
| 45 flag | HARAK, JAMES | SON | M | W | 6 | CONT | JAMES | HARAK | S | YES | 1 | CONN. | (blank)SAMEHOUSE | ||||||||||||||||||||||||||||
| 46 flag | HARAK, GERALDINE | DAUGHTER | F | W | 2 | CONT | GERALDINE | HARAK | S | (blank)NO | (blank)0 | CONN. | (blank)SAMEHOUSE | ||||||||||||||||||||||||||||
| 47 flag | HARAK, THERESAHARAK, THERESA (D) | HEAD | F | W | 66 | CONT | 58 | 96 | OR | 7000 | NO | THERESATHERESA (D) | HARAK | S | (blank)NO | 10 | LIBYA | PANA | SAMEHOUSE | SAMEHOUSE(blank) | (blank)NO | NO | NO | NO | H | OA(blank) | NO | ||||||||||||||
| 48 flag | HARAK, MARTHA | SISTER | F | W | 61 | CONT | 58 | 96 | OR | 7000 | NO | MARTHA | HARAK | S | (blank)NO | 10 | LIBYA | NA | SAMEHOUSE | SAMEHOUSE(blank) | (blank)NO | NO | NO | NO | H | OA(blank) | NO | ||||||||||||||
| 49 flag | HARAK, SIMON | NEPHEW | M | W | 28 | CONT | 58 | 96 | OR | 7000 | NO | SIMON | HARAK | S | (blank)NO | 44H | LIBYA | NA | SAMEHOUSE | SAMEHOUSE(blank) | (blank)NO | NO | NO | NO | S | PW(blank) | NO(blank) | ||||||||||||||
| 50 flag | HARAK, JESSIEHARAK, SESSIE | ADOPTED DAUGHTERDAUGHTER ADOPTED | F | W | 15 | CONT716 | 58 | 96 | OR | 7000 | NO | JESSIESESSIE | HARAK | S | YES | 1H | CONN. | SAMEHOUSE | SAMEHOUSE(blank) | (blank)NO | NO | NO | NO | S | (blank)NO | ||||||||||||||||
| 51 flag | ZAMARY, MARY | LODGER | F | W | 8 | CONT716 | (blank)58 | 9796 | (blank)R | (blank)70.00 | (blank)NO | MARY | ZAMARY | S | YES | (blank)1 | CONN. | BRIDGEPORT | FAIRFIELD | CONN. | (blank)NO | ||||||||||||||||||||
| 52 flag | ZAMARY, JULIA | LODGER | F | W | 6 | CONT716 | (blank)58 | 9796 | (blank)R | (blank)70.00 | (blank)NO | JULIA | ZAMARY | S | YES | (blank)0 | CONN. | BRIDGEPORT | FAIRFIELD | CONN. | (blank)NO | ||||||||||||||||||||
| 53 flag | LYONS, WILLIAM | LODGER | M | W | 40 | CONT716 | (blank)58 | 9796 | (blank)R | (blank)70.00 | (blank)NO | WILLIAM | LYONS | S | (blank)NO | 8 | CONN. | (blank)SAMEPLACE | (blank)NO | YES | 30 | FOREMAN | W.P.A. | GW | 31316 | 435235 | NO | ||||||||||||||
| 54 flag | LYONS, WILLIAM | LODGER | M | W | 45 | CONT | 97 | WILLIAM | LYONS | S | 8 | CONN. | SAMEPLACE | SAMEPLACE | YES | 40 | LABORER | BRASS MILL | PW | 9 | 883 | NO | |||||||||||||||||||
| 55→54 flag | WALSH, JOSEPH | LODGER | M | W | 45 | CONT716 | (blank)58 | 9796 | (blank)R | (blank)70.00 | (blank)NO | JOSEPH | WALSH | S | (blank)NO | 8 | CONN. | SAMEPLACE | SAMEPLACE(blank) | (blank)NO | YESNO | (blank)NO | (blank)YES | (blank)- | 30(blank) | (blank)40 | MOULDERLABORER | IRON-FOUNDRYBRASS MILL | PW | 3325 | 830500 | NO | |||||||||
| 56→55 flag | ANDREWS, WALTER | LODGER | M | W | 63 | CONT716 | (blank)58 | 9796 | (blank)R | (blank)70.00 | (blank)NO | WALTER | ANDREWS | Wd | (blank)NO | 8 | CONN. | DERBY | NEW HAVEN | CONN. | (blank)NO | YES | 32 | CASTER-HELPERMOULDER | BRASS-SHOPIRON-FOUNDRY | PW | 4930 | 631900 | NO | ||||||||||||
| 57→56 flag | HASSETT, WILLIAM | LODGER | M | W | 29 | CONT716 | (blank)58 | 9796 | (blank)R | (blank)70.00 | (blank)NO | WILLIAM | HASSETT | M | (blank)NO | 102H | CONN. | NICHOLS | FAIRFIELD | CONN. | (blank)YES | YESNO | (blank)NO | (blank)YES | (blank)- | 40(blank) | (blank)8 | LABORERCASTER-HELPER | COPPER-MILLBRASS-SHOP | PW | 93 | 88375 | NO | ||||||||
| 58→57 flag | KING, OTTO | LODGER | M | W | 54 | CONT716 | (blank)58 | 9796 | (blank)R | (blank)70.00 | (blank)NO | OTTO | KING | S | (blank)NO | 8 | ENGLAND | NA | SAMEPLACE | SAMEPLACE(blank) | (blank)NO | YES | 40 | LABORER | BRASS-MILLCOPPER-MILL | PW | 940 | 8831000 | NO | ||||||||||||
| 59→58 flag | O'BRIEN, JAMES | LODGER | M | W | 61 | CONT716 | (blank)58 | 9796 | (blank)R | (blank)70.00 | (blank)NO | JAMES | O'BRIEN | S | (blank)NO | 4 | IRISH-FREE STATEIRISH FREE STATE | NA | SAMEPLACE | SAMEPLACE(blank) | (blank)NO | YES | 3040 | CLERKLABORER | W.P.A.BRASS-MILL | GWPW | 2645 | 6971100 | NO | ||||||||||||
| 60→59 flag | COLLINS, ARTHUR | LODGER | M | SW | 46 | CONT716 | (blank)58 | 9796 | (blank)R | (blank)70.00 | (blank)NO | ARTHUR | COLLINS | S | (blank)NO | 52C | CONN. | SAMEPLACE | SAMEPLACE(blank) | (blank)NO | YESNO | (blank)NO | (blank)YES | (blank)- | 4030 | PRESS-OPERATORCLERK | NOVELTY SHOPW.P.A. | PWGW | 4913 | 643260 | NO | ||||||||||
| 61→60 flag | FLACH, HARRIET | LODGER | F | W | 38 | CONT716 | (blank)58 | 9796 | (blank)R | (blank)70.00 | (blank)NO | HARRIET | FLACH | S | (blank)NO | 6 | CONN. | NEW HAVEN | NEW HAVEN | CONN. | (blank)NO | YES | 3540 | FLOOR-MANPRESS-OPERATOR | BRASS MILLNOVELTY SHOP | PW | 4913 | 643155 | NO | ||||||||||||
| 62→61 flag | GARDELLA, MATTHEW | HEAD | M | W | 60 | CONT716 | 9762 | 97 | OR | 2500 | NO | MATTHEW | GARDELLA | M | (blank)NO | 60 | ITALY | NA | SAMEPLACE | SAMEPLACE(blank) | (blank)NO | (blank)YES | NO(blank) | NO(blank) | NO(blank) | H(blank) | (blank)35 | (blank)FLOOR-MAN | (blank)BRASS MILL | OAPW | (blank)40 | (blank)850 | NO | ||||||||
| 62 | GARDELLA, Josephine | WIFE | F | W | 45 | 716 | 62 | 97 | R | 25.00 | NO | Josephine | GARDELLA | M | No | 5 | ITALY | Al | SAME PLACE | No | No | No | No | No | H | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 63 flag | GARDZLLA, MICHAELGARDELLA, MICHAEL | SON | M | W | 24 | CONT716 | 9762 | 97 | OR | 2500 | NO | MICHAEL | GARDZLLAGARDELLA | S | (blank)No | 8 | CONN. | SAME PLACE | CONN.(blank) | NO | YES | (blank)- | 25 | TRUCK DRIVER | TRUCKING CO. | PW | 4250 | 501700 | (blank)No | ||||||||||||
| 64 flag | GARDZLLA, PETERGARDELLA, PETER | SON | M | W | 21 | CONT716 | 9762 | 97 | OR | 2500 | NO | PETER | GARDZLLAGARDELLA | S | (blank)No | 8 | CONN. | SAME PLACE | CONN.(blank) | NO | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 65 flag | GARDZLLA, TIMOTHYGARDELLA, TIMOTHY | SON | M | W | 19 | CONT716 | 9762 | 97 | OR | 2500 | NO | TIMOTHY | GARDZLLAGARDELLA | S | (blank)Yes | 83H | CONN. | SAME PLACE | CONN.(blank) | NO | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 66 flag | GARDZLLA, ELSIEGARDELLA, ELSIE | DAUGHTER | F | W | 13 | CONT716 | 9762 | 97 | OR | 2500 | NO | ELSIE | GARDZLLAGARDELLA | S | (blank)Yes | 89 | CONN. | SAME PLACE | CONN.(blank) | NO | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 67 flag | DESAULMERGL, LUCIANDESAULMIERS, LUCIAN | HEAD | M | W | 64 | CONT66 | 98 | 66(blank) | O | 3200 | NO | LUCIAN | DESAULMERGLDESAULMIERS | M | (blank)No | 44C | FRENCH-CANADA | NA | SAME HOUSE | CONN.(blank) | NO(blank) | YES | (blank)- | 45 | MANAGER | NEWSPAPER | PW | 52 | 5000 | (blank)No | |||||||||||
| 68 flag | DESAULMERGL, A. THEODORADESAULMIERS, A. THEODORA | WIFE | F | W | 57 | CONT66 | 98 | 66(blank) | O | 3200 | NO | A. THEODORA | DESAULMERGLDESAULMIERS | M | (blank)No | 44H | CONN. | SAME HOUSE | CONN.(blank) | NO(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 69 flag | BRYANT, A. RICKARDBRYANT, A. RICHARD | HEAD | F | W | 7875 | CONT66 | 99 | 66(blank) | R | 35 | NO | A. RICKARDA. RICHARD | BRYANT | Wd | (blank)No | 8 | NEW YORK | SAME HOUSE | CONN.(blank) | NO(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 70 flag | SCHUBIT, JACOBSCHUOL, T. JACOB | SON-IN-LAW | M | W | 67 | CONT66 | 99 | 66(blank) | R | 35 | NO | JACOBT. JACOB | SCHUBITSCHUOL | M | (blank)No | 8 | GERMANY | NA | SAME HOUSE | CONN.(blank) | NO(blank) | YES | (blank)- | 32 | ROLLER | BRASS MILL | PW | 3932 | 800 | (blank)No | |||||||||||
| 71 flag | SCHUBIT, F.B. NETTIEBRYANT, F.B. NETTIE | DAUGHTER | F | W | 60 | CONT66 | 99 | 66(blank) | R | 35 | NO | F.B. NETTIE | SCHUBITBRYANT | M | (blank)No | 8 | NEW YORK | SAME HOUSE | CONN.(blank) | NO(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 72 flag | DZIADUL, JOSEPH | HEAD | M | W | 47 | CONT32 | 100 | 72(blank) | O | 2300 | NO | JOSEPH | DZIADUL | M | (blank)No | 2 | POLAND | AL | SAME PLACE | CONN.(blank) | NO | YES | (blank)- | 32 | DRYER | BRASS MILL | PW | 3850 | 1500 | (blank)No | |||||||||||
| 73 flag | DZIADUL, ROSE | WIFE | F | W | 39 | CONT32 | 100 | 72(blank) | O | 2300 | NO | ROSE | DZIADUL | M | (blank)No | 3 | MASS. | SAME PLACE | CONN.(blank) | NO | YES | (blank)- | 40 | DRESS-MAKER | PRESS-SHOP | PW | 4325 | 400 | (blank)No | ||||||||||||
| 74 flag | BARROWS, CLARENCE | HEAD | M | W | 43 | CONT32 | 101 | 74(blank) | R | 21 | NO | CLARENCE | BARROWS | M | (blank)No | 6 | CONN. | SAME PLACE | CONN.(blank) | NO | YES | (blank)- | 40 | CLERK | BRASS MILL | PW | 2650 | 14001800 | (blank)No | ||||||||||||
| 75 flag | BARROWS, E. MARION | WIFE | F | W | 30 | CONT32 | 101 | 74(blank) | R | 21 | NO | E. MARION | BARROWS | M | (blank)No | 7 | NEW YORK | SAME PLACE | CONN.(blank) | NO | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 76 flag | BARROWS, ARTHUR | SON | M | W | 20 | CONT32 | 101 | 74(blank) | R | 21 | NO | ARTHUR | BARROWS | S | (blank)No | 44H | CONN. | SAME PLACE | CONN.(blank) | NO | YES | (blank)- | 40 | OFFICE BOY | WIRE MILL | PW | 220 | 40 | (blank)No | ||||||||||||
| 77 flag | MORETSKY, ADOLF | HEAD | M | W | 46 | CONT33 | 102 | 77(blank) | O | 3000 | NO | ADOLF | MORETSKY | M | (blank)No | 0 | POLAND | AL | SAME HOUSE | CONN.(blank) | NO(blank) | YES | (blank)- | 32 | CASTER | CASTING SHOP | PW | 3340 | 1200 | (blank)No | |||||||||||
| 78 flag | MORETSKY, TEOFILIAMORETSKY, TEOPHELIA | WIFE | F | W | 44 | CONT33 | 102 | 77(blank) | O | 3000 | NO | TEOFILIATEOPHELIA | MORETSKY | M | (blank)No | 0 | POLAND | AL | SAME HOUSE | CONN.(blank) | NO(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 79 flag | MORETSKY, EDWARD | SON | M | W | 22 | CONT33 | 102 | 77(blank) | O | 3000 | NO | EDWARD | MORETSKY | S | (blank)No | 33H | CONN. | SAME HOUSE | CONN.(blank) | NO(blank) | YESNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 4(blank) | (blank)4 | HELPER | CASTING SHOP | PW | 490 | 470 | (blank)No | |||||||||
| 80 flag | MORETSKY, MARY | DAUGHTER | F | W | 19 | CONT33 | 102 | 77(blank) | O | 3000 | NO | MARY | MORETSKY | S | (blank)No | 11H | CONN. | SAME HOUSE | CONN.(blank) | NO(blank) | YES | (blank)- | 40 | SEAMSTRESS | SHIRT-SHOP | PW | 4926 | 626260 | (blank)No |