Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-16 ›
Sheet 17A
Previous sheet
33 / 36 in ED
Next sheet
State: CONNECTICUTCounty: NEW HAVENTownship: Ansonia TownInc. place: ANSONIA CITYWard: 5thS.D.: 5E.D.: 5-16Enumerator: HERBERT S. KUSAKODate: APRIL 19, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | WALTER, JOHNVITESKY, JOHN | SON | M | W | 20 | COURTCONT | CONT(blank) | JOHN | WALTERVITESKY | S | No | 44H | CONN. | (blank)SS | (blank)SAME HOUSE | Yes | 48 | WAITER | RESTAURANT | PW | 70 | 780NO | (blank)NO | ||||||||||||||||||
| 2 flag | WALTER, WALTERVITESKY, WALTER | SON | M | W | 17 | COURTCONT | WALTER | WALTERVITESKY | S | Yes | 33H | CONN. | (blank)SS | (blank)SAME HOUSE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)NO | |||||||||||||||||||
| 3 flag | VITESLEN, PHILIPVITESKY, PHILIP | LODGER | M | W | 67 | COURTCONT | PHILIP | VITESLENVITESKY | WdM | No | 2 | AUSTRIA | AL | (blank)SAME HOUSE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | OT | (blank)0 | (blank)0 | (blank)NO | |||||||||||||||||||
| 4 flag | JOSITIS, JOSEPHSOSTIS, JOSEPH | HEAD | M | W | 27 | COURTCONT | 10 34710 | R347 | 16R | (blank)16 | No | JOSEPH | JOSITISSOSTIS | M | No | 8 | CONN. | (blank)SS | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | Yes | 40 | WIRC-DRAWERWIRE-DRAWER | WIRE-MILL | PW | 4940 | 6411400 | 7NO | 40(blank) | ||||||||||||
| 5 flag | JOSITIS, ANNASOSTIS, ANNA | WIFE | F | W | 21 | COURTCONT | 10 34710 | R347 | 16R | (blank)16 | No | ANNA | JOSITISSOSTIS | M | No | 22H | CONN. | (blank)SS | (blank)SAME HOUSE | Yes | 12 | SHIRT-PRESSER | SHIRT-SHOP | PW | 4415 | 806200 | 15NO | ||||||||||||||
| 6 flag | DATZKO, MICHAELLDATZKO, MICHAEL | HEAD | M | W | 65 | COURTCONT | 10 34810 | R348 | 16R | (blank)16 | No | MICHAELLMICHAEL | DATZKO | M | No | 0 | AUSTRIA | AL | (blank)SAME HOUSE | Yes | 35 | LABORER | BRASS-MILL | PW | 8845 | 3111100 | 15NO | ||||||||||||||
| 7 flag | DATZKO, ANNA | WIFE | F | W | 63 | COURTCONT | 10 34810 | R348 | 16R | (blank)16 | No | ANNA | DATZKO | M | No | 0 | AUSTRIA | AL | (blank)SAME HOUSE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)NO | ||||||||||||||
| 8 flag | DATZKO, THEODORE | SON | M | W | 27 | COURT | 10 34810 | R348 | 16R | (blank)16 | No | THEODORE | DATZKO | S | No | 44H | CONN. | (blank)SS | (blank)SAME HOUSE | Yes | 35 | LABORER | BRASS-MILL | PW | 9845 | 8311000 | 5NO | ||||||||||||||
| 9 flag | DATZKO, MICHAEL | SON | M | W | 23 | COURT | 10 34810 | R348 | 16R | (blank)16 | No | MICHAEL | DATZKO | S | No | 44H | CONN. | (blank)SS | (blank)SAME HOUSE | Yes | 35 | LABORER | BRASSMILLBRASS-MILL | PW | 9840 | 8311000 | 5NO | ||||||||||||||
| 10 flag | DATZKO, VICTORIA | DAUGHTER | F | W | 17 | COURT | 10 34810 | R348 | 16R | (blank)16 | No | VICTORIA | DATZKO | S | Yes | 33H | CONN. | (blank)SS | (blank)SAME HOUSE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)NO | ||||||||||||||
| 11 flag | DATTRISKUN, HARRYDMITRISHIN, HARRY | LODGER | M | W | 39 | COURT | 10 34810 | R348 | 16R | (blank)16 | No | HARRY | DATTRISKUNDMITRISHIN | S | No | 6 | AUSTRIA | PA | (blank)SAME HOUSE | Yes | 40 | MACH.OPERATORMACH. OPERATOR | BRASS-MILL | PW | 4945 | 6411300 | 11NO | ||||||||||||||
| 12 flag | LOPES, THOMAS | HEAD | M | WNeg | 45 | OAKCOURT | 18 34918 | R349 | 15R | (blank)15 | MNO | THOMAS | LOPES | M | No | 3 | PORTUGAL | NA | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | Yes | 30 | MUFFLE-MAN | COE-BRASSCOE - BRASS | PW | 4440 | 4311100 | 11NO | |||||||||||||
| 13 flag | LOPES, EVA | WIFE | F | WNeg | 33 | OAKCOURT | 18 34918 | R349 | 15R | (blank)15 | MNO | EVA | LOPES | M | No | 7 | RHODE ISLAND | (blank)SS | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)NO | |||||||||||||
| 14 flag | LOPES, JOSEPH | SON | M | WNeg | 13 | OAKCOURT | 18 34918 | R349 | 15R | (blank)15 | MNO | JOSEPH | LOPES | S | Yes | 6 | NEW JERSEY | (blank)SS | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)PORTUGAL | (blank)RHODE ISLAND | ||||||||||||||||||
| 15 flag | LOPES, THOMAS | SON | M | WNeg | 11 | OAKCOURT | 18 34918 | R349 | 15R | (blank)15 | MNO | THOMAS | LOPES | S | Yes | 4 | NEW JERSEY | (blank)SS | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | (blank)NO | ||||||||||||||||||||
| 16 flag | LOPES, BEATRICE | DAUGHTER | F | WNeg | 7 | OAKCOURT | 18 34918 | R349 | 15R | (blank)15 | MNO | BEATRICE | LOPES | S | Yes | 1 | CONN. | (blank)SS | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | (blank)NO | ||||||||||||||||||||
| 17 flag | LOPES, ANGELA | DAUGHTER | F | WNeg | 4 | OAKCOURT | 18 34918 | R349 | 15R | (blank)15 | MNO | ANGELA | LOPES | S | No | 0 | CONN. | (blank)SS | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | |||||||||||||||||||||
| 18 flag | KUSHPINSKY, WASILKUSHINSKY, WASIL | HEAD | M | W | 51 | OAK | 18 35018 | R350 | 14R | (blank)14 | No(blank) | WASIL | KUSHPINSKYKUSHINSKY | M | No | 2 | AUSTRIA | AL | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | Yes | 26 | FLOOR-MAN | CASTING-SHOP | PW | 4938 | 641850 | 18NO | |||||||||||||
| 19 flag | KUSHPINSKY, CATHERINEKUSHINSKY, CATHERINE | WIFE | F | W | 53 | OAK | 18 35018 | R350 | 14R | (blank)14 | No(blank) | CATHERINE | KUSHPINSKYKUSHINSKY | M | No | 4 | AUSTRIA | AL | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)NO | |||||||||||||
| 20 flag | KUSHPINSKY, HARRYKUSHINSKY, HARRY | SON | M | W | 18 | OAK | 18 35018 | R350 | 14R | (blank)14 | No(blank) | HARRY | KUSHPINSKYKUSHINSKY | S | No | 8 | PENN. | (blank)SS | (blank)SAME PLACE | (blank)NO | Yes | 22 | ROLLER-METALMOLDER - METAL | COS-BRASSCOE - BRASS | PW | 399 | 431225 | 9NO | |||||||||||||
| 21 flag | SUWAK, HARRY | LODGER | M | W | 47 | OAK | 18 35018 | R350 | 14R | (blank)14 | No(blank) | HARRY | SUWAK | M | No | 0 | RUSSIA | AL | SAME PLACE | (blank)NO | YES | 32 | DRAWN-COPPER | COPPER-MILL | PW | 2545 | 2001200 | (blank)NO |