Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-146 ›
Sheet 6B
Previous sheet
12 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: ProspectS.D.: 5E.D.: 5-146Enumerator: Irene M. CoughlanDate: April 24, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Boisvert, Marie LouiseReinert, Marie Louise | Wife | F | W | 70 | Salem RoadSalton Road | 1020(blank) | 0(blank) | O(blank) | 5000(blank) | No(blank) | Marie Louise | BoisvertReinert | M | No | 8 | CanadaCanada-French | (blank)Al | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 42 flag | Richardson, Calvin M. | Head | M | W | 44 | Salem RoadSalton Road | 1020 | 0 | O | 5000 | No | Calvin M. | Richardson | M | No | H-44 | Connecticut | Na(blank) | Same house | Yes | (blank)1 | Teller | Bank | PW | 52 | 1820 | No | ||||||||||||||
| 43 flag | Richardson, Marie | Wife | F | W | 42 | Salem RoadSalton Road | 1020 | 0 | O | 5000 | No | Marie | Richardson | M | No | H-4H 30 | CanadaCanada-French | (blank)Na | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 44 flag | Richardson, Herbert A.Richardson, Robert A | Son | M | W | 5 | Salem RoadSalton Road | 1020 | 0 | O | 5000 | No | Herbert A.Robert A | Richardson | S | No | 0 | Connecticut | Same house | |||||||||||||||||||||||
| 45 flag | Richardson, Marie Louise | Daughter | F | W | 104/12 | Salem RoadSalton Road | 1020 | 0 | O | 5000 | No | Marie Louise | Richardson | S | YesNo | 40 | Connecticut | Same house(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 46 flag | Galvin, RaymondSalvin, Raymond | Head | M | W | 23 | Salem RoadSalton Road | 121 | 0 | O | 1800 | No | Raymond | GalvinSalvin | M | No | H-3H 4 | Connecticut | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | Yes | 48 | Salesman | Bakery | PW | 52 | 1820 | No | ||||||||||||
| 47 flag | Galvin, BeatriceSalvin, Beatrice | Wife | F | W | 22 | Salem RoadSalton Road | 121 | 0 | O | 1800 | No | Beatrice | GalvinSalvin | M | No | H-3H 3 | Connecticut | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 48 flag | Galvin, CharlesSalvin, Charles | Head | M | W | 58 | Salem RoadSalton Road | 122 | R | 12R | (blank)12 | No | Charles | GalvinSalvin | M | No | 8 | Connecticut | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | Yes | 24 | Adjuster | Clock industry | PW | 25 | 750 | NoYes | ||||||||||||
| 49 flag | Galvin, ClaraSalvin, Clara D | Wife | F | W | 56 | Salem RoadSalton Road | 122 | R | 12R | (blank)12 | No | ClaraClara D | GalvinSalvin | M | No | 8 | Massachusetts | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 50 flag | Canales, Fred | Head | M | W | 69 | Salem RoadSalton Road | 123 | 0 | O | 2000 | No | Fred | Canales | M | No | 8 | Maine | Same house | Yes | 40 | Elevator Operator | Rubber industry | PW | 40 | 750 | No | |||||||||||||||
| 51 flag | Canales, Emma E. | Wife | F | W | 60 | Salem RoadSalton Road | 123 | 0 | O | 2000 | No | Emma E. | Canales | M | No | 8 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 52 flag | Canales, Henry E. | Uncle | M | W | 73 | Salem RoadSalton Road | 123 | 0 | O | 2000 | No | Henry E. | Canales | S | No | 5 | Maine | Portland | Maine | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | No(blank) | ||||||||||||
| 53 flag | Canales, Edwin | Head | M | W | 27 | Salem RoadSalton Road | 124 | 0 | O | 2500 | No | Edwin | Canales | M | No | 8 | Connecticut | Same place | Yes | 40 | Sewing machine MechanicScrew machine Mechanic | Rubber industry | PW | 52 | 1500 | NoYes | |||||||||||||||
| 54 flag | Canales, HelenCanales, Helen Q | Wife | F | W | 27 | Salem RoadSalton Road | 124 | 0 | O | 2500 | No | HelenHelen Q | Canales | M | No | H-3H 4 | Connecticut | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 55 flag | Canales, Edwin Jr. | Son | M | W | 4 | Salem RoadSalton Road | 124 | 0 | O | 2500 | No | Edwin Jr. | Canales | S | No | 0 | Connecticut | Same place(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 56 flag | Canales, Philip | Son | M | W | 2 | Salem RoadSalton Road | 124 | 0 | O | 2500 | No | Philip | Canales | S | No | 0 | Connecticut | Same place(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 57 flag | Hooster, Clarence F. | Head | M | W | 51 | Salem RoadSalton Road | 125 | R | 10R | (blank)10 | Yes | Clarence F. | Hooster | M | No | 8 | Pennsylvania | Naugatuck | New Haven | Connecticut | Yes | Yes | 40 | Painter and paper hanger | OA | 3436 | 0 | Yes | |||||||||||||
| 58 flag | Vera, GeorgeHooster, Vera Q | HeadWife | MF | W | 41 | Straightsville RoadSalton Road | 126125 | 3000R | OR | 300010 | Yes | GeorgeVera Q | VeraHooster | M | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | Waterbury | New Haven | Connecticut | NoYes | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | driver(blank) | proper range(blank) | OA(blank) | 520 | 12000 | No | |||||||
| 59 flag | Hooster, JuryceDriver, Guryc | Daughter | F | W | 54 | Straightsville RoadStraight Path Road | 126 | 30000 | O | 3000 | Yes | JuryceGuryc | HoosterDriver | S | No | 0 | Connecticut | WaterburySame house | New Haven(blank) | Connecticut(blank) | Yes(blank) | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)90 | (blank)Farmer | (blank)Farm | (blank)OA | (blank)52 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||
| 60 flag | Driver, George | Head | M | W | 63 | Salem RoadStraight Path Road | 126 | 0 | O | 3000 | Yes | George | Driver | M | No | 8 | Connecticut | Same house | (blank)Yes | Yes | 90 | Farmer | Farm | OA | 52 | 0 | Yes | ||||||||||||||
| 61 | Driver, Elizabeth | Wife | F | W | 63 | Straight Path Road | 126 | 0 | O | 3000 | Yes | Elizabeth | Driver | M | No | 8 | Connecticut | Same house | Yes | No | No | No | No | H | 5 | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 61 flag | Colly, John | Head | M | W | 60 | Straightsville Road | 127 | R | 22 | No | John | Colly | M | No | 1 | Connecticut | Na | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | Yes | Farmer | Farm | OA | 52 | No | ||||||||||||||
| 62 flag | Colly, ElizabethMcCully, John | WifeHead | FM | W | 6360 | Straightsville RoadStraight Path Road | 127 | R | 22(blank) | (blank)22 | No | ElizabethJohn | CollyMcCully | M | No | 8H1 | Connecticut | Na(blank) | Same houseWaterbury | (blank)New Haven | Connecticut | No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)32 | (blank)Extracting | (blank)Laundry industry | (blank)PW | (blank)52 | (blank)896 | (blank)No | ||||||||
| 63 flag | Colly, HarrietMcCully, Harriet | Wife | F | W | 54 | Straightsville RoadStraight Path Road | 127 | R | 22(blank) | (blank)22 | No | Harriet | CollyMcCully | M | No | 8H3 | Connecticut | Na(blank) | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 325 | Extracting(blank) | Laundry industry(blank) | PW(blank) | 520 | 8960 | No | |||||||
| 64 flag | Colly, FrankMcCully, Frank | Son | M | W | 33 | Straightsville RoadStraight Path Road | 127 | R | 22(blank) | (blank)22 | No | Frank | CollyMcCully | M | No | 8 | Massachusetts | Na(blank) | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 10(blank) | (blank)10 | Laborer | Brass mill | PW | 4031 | 516 | NoYes | |||||||
| 65 flag | Colly, RatquineMcCully, Katherine | Daughter | F | W | 27 | Straightsville RoadStraight Path Road | 127 | R | 22(blank) | (blank)22 | No | RatquineKatherine | CollyMcCully | M | No | 8 | Vermont | Na(blank) | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 66 flag | Colly, JohnMcCully, John | Grandson | M | W | 8 | Straightsville RoadStraight Path Road | 127 | R | 22(blank) | (blank)22 | No | John | CollyMcCully | S | Yes | 1 | Connecticut | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | ||||||||||||||||||||
| 67 flag | Colly, ErnestMcCully, Ernest | Grandson | M | W | 5 | Straightsville RoadStraight Path Road | 127 | R | 22(blank) | (blank)22 | No | Ernest | CollyMcCully | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | ||||||||||||||||||||
| 68 flag | Skrinsky, PeterSkumakis, Peter | Head | M | W | 70 | Straightsville RoadStraight Path Road | 128 | R | 7(blank) | (blank)7 | YesNo | Peter | SkrinskySkumakis | S | No | (blank)0 | Lithuania | AlPa | At same placeSame place | NoYes | (blank)Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)1 | (blank)Care taker | (blank)Private home | (blank)PW | (blank)52 | (blank)861 | (blank)No | ||||||||||
| 69 flag | Hebber, GengeShelber, George | Head | M | W | 59 | Straightsville RoadStraight Path Road | 129 | O | 500(blank) | (blank)500 | No | GengeGeorge | HebberShelber | S | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same place | No | YesNo | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | 240 | (blank)503 | CaretakerLaborer | Private homeRoad Project | PW | 5239 | 50491 | No | |||||||||
| 70 flag | Rasmussen, ClyterRasmussen, Christian | Head | M | W | 50 | Straightsville RoadStraight Path Road | 130 | O | 3000(blank) | (blank)3000 | Yes | ClyterChristian | Rasmussen | M | No | 7 | Connecticut | Na(blank) | Same placeSame house | Yes(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | LaborerNightwatchman | Road ProjectBrass mill | GWPW | 3952 | 4911560 | No | ||||||||||
| 71 flag | Rasmussen, FloredRasmussen, Florence | Wife | F | W | 50 | Straightsville RoadStraight Path Road | 130 | O | 3000(blank) | (blank)3000 | Yes | FloredFlorence | Rasmussen | M | No | 9H1 | Connecticut | Na(blank) | Same house | Yes(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 405 | Nightwatchman(blank) | Brass mill(blank) | PW(blank) | 520 | 15600 | No | |||||||||
| 72 flag | Rasmussen, Clinton | Son | M | W | 24 | Straightsville RoadStraight Path Road | 130 | O | 3000(blank) | (blank)3000 | Yes | Clinton | Rasmussen | S | No | 7 | Connecticut | Na(blank) | Same house | Yes(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Nightwatchman | Brass mill | PW | 52 | 1560 | No | ||||||||||
| 73 flag | Rasmussen, Eleanor | Daughter | F | W | 20 | Straightsville RoadStraight Path Road | 130 | O | 3000(blank) | (blank)3000 | Yes | Eleanor | Rasmussen | S | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same house | Yes(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 74 flag | Rasmussen, Mildred | Daughter | F | W | 17 | Straightsville RoadStraight Path Road | 130 | O | 3000(blank) | (blank)3000 | Yes | Mildred | Rasmussen | S | YesNo | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same house | Yes(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 18 | Mother's helperMother helper | Private family | PW | 12 | 40 | No | ||||||||||
| 75 flag | Bottomley, MugnieBottomley, Minnie | Mother-in-law | F | W | 73 | Straightsville RoadStraight Path Road | 130 | O | 3000(blank) | (blank)3000 | Yes | MugnieMinnie | Bottomley | Wd | No | 7 | Connecticut | Na(blank) | Same house | Yes(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 76 flag | Sternbag, AfyalanSternberg, Abraham | Head | M | W | 52 | Straightsville RoadStraight Path Road | 131 | O | 5500(blank) | (blank)5500 | Yes | AfyalanAbraham | SternbagSternberg | M | No | 4H4 | Austria | Na | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 84 | Farmer | Farm | OA | 52 | (blank)0 | NoYes | ||||||||
| 77 flag | Sternbag, IdaSternberg, Ida | Wife | F | W | 50 | Straightsville RoadStraight Path Road | 131 | O | 5500(blank) | (blank)5500 | Yes | Ida | SternbagSternberg | M | No | 3H3 | Russia | Na | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 78 flag | Sternbag, PaulineSternberg, Pauline | Daughter | F | W | 2820 | Straightsville RoadStraight Path Road | 131 | O | 5500(blank) | (blank)5500 | Yes | Pauline | SternbagSternberg | MS | No | 4H4 | New York | Na(blank) | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 3 | (blank)142 | Hk InspectingInspecting | ClockClocks | PW | 8 | 8887 | No | |||||||
| 79 flag | Sternbag, HarrySternberg, Harry | Son | M | W | 19 | Straightsville RoadStraight Path Road | 131 | O | 5500(blank) | (blank)5500 | Yes | Harry | SternbagSternberg | S | No | 2H2 | New York | Na(blank) | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 70 | DeliveryboyDelivery boy | Meat marketStore | PW | 52 | 624 | No | ||||||||
| 80 flag | Moron, StanleyMoron, Staley | Lodger | M | W | 5845 | Straightsville RoadStraight Path Road | 131 | O | 5500(blank) | (blank)5500 | Yes | StanleyStaley | Moron | S | No | 90 | Austria | Na | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 60 | LaborerFarm hand | Brass millFarm | PW | 52 | 152180 | No |