Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-148 ›
Sheet 1A
Previous sheet
3 / 24 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Seymour townUninc. place: Seymour townS.D.: 5E.D.: 5-148Enumerator: Jervis FanottDate: April 2-3, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Brellis, Thomas | Son | M | W | 21 | CowlCovill | Thomas | Brellis | S | (blank)No | (blank)H-4 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)3 | (blank)33 | (blank)New worker | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 2 flag | Brellis, Edward | Son | M | W | 19 | CowlCovill | Edward | Brellis | S | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)3 | (blank)25 | (blank)New worker | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 3 flag | Sadowsky, MichaelSadofsky, Michael | Lodger | M | W | 29 | CowlCovill | Michael | SadowskySadofsky | S | (blank)No | (blank)H-4 | Massachusetts | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)3 | (blank)52 | (blank)Law Clerk | (blank)Private Practice | (blank)PW | (blank)44 | (blank)93 | (blank)No | |||||||||||||||
| 4 flag | Sylawtha, HarrySylawko, Harry | Lodger | M | W | 5232 | CowlCovill | Harry | SylawthaSylawko | S | (blank)No | (blank)0 | Russia | (blank)Al | (blank)R | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Laborer | (blank)Brass mill | (blank)PW | (blank)48 | (blank)88 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 5 flag | Zaniewski, StanleyZabiuski, Stanley | Head | M | W | 46 | CowlCovill | 19125 | 2000(blank) | OR | (blank)2000 | No | Stanley | ZaniewskiZabiuski | M | (blank)No | (blank)0 | Poland | (blank)Pa | (blank)Same House | (blank)90 | (blank)Proprietor | (blank)Package Store | (blank)OA | (blank)56 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||||
| 6 flag | Zaniewski, DefliaZabiuski, Defia | wife | F | W | 42 | CowlCovill | 19125 | 2000(blank) | OR | (blank)2000 | No | DefliaDefia | ZaniewskiZabiuski | M | (blank)No | (blank)0 | Poland | (blank)Al | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 7 flag | Sender, Joseph | Lodger | M | W | 26 | CowlCovill | 19125 | 2000(blank) | OR | (blank)2000 | No | Joseph | Sender | S | (blank)No | (blank)8 | Massachusetts | (blank)Poland | (blank)Yes | (blank)8 | (blank)Laborer | (blank)Brass mill | (blank)16 | (blank)85 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 8 flag | Green, Maurice | Head | M | W | 52 | CowlCovill | 20123 | 14(blank) | R | No | Maurice | Green | M | (blank)No | (blank)8 | New York | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Electric Center | (blank)Brass mill | (blank)PW | (blank)48 | (blank)32 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 9 flag | Green, Anna | wife | F | W | 3848 | CowlCovill | 20123 | 14(blank) | R | No | Anna | Green | M | (blank)No | (blank)8 | New Jersey | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||||
| 10 flag | Green, ChanksGreen, Charles | son | M | W | 2521 | CowlCovill | 20123 | 14(blank) | R | No | ChanksCharles | Green | S | (blank)No | (blank)A-1 | New York | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Metal Analyzer | (blank)Brass mill | (blank)PW | (blank)50 | (blank)196 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 11 flag | Green, Maurice | son | M | W | 24 | CowlCovill | 20123 | 14(blank) | R | No | Maurice | Green | S | (blank)No | (blank)H-1 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)22 | (blank)Metal Roller | (blank)Brass mill | (blank)PW | (blank)20 | (blank)400 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 12 flag | Green, William | son | M | W | 1516 | CowlCovill | 20123 | 14(blank) | R | No | William | Green | S | (blank)Yes | (blank)H-4 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 13 flag | Konikowski, AlexMarkowski, Alex | Head | M | W | 41 | CowlStreet | 21123 | 16(blank) | OR | No | Alex | KonikowskiMarkowski | M | (blank)No | (blank)H-2 | Pennsylvania | (blank)Dixon | (blank)Lackawanna | (blank)Pennsylvania | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Wire Coiler | (blank)Wire mill | (blank)PW | (blank)3 | (blank)95 | (blank)No | |||||||||||||
| 14 flag | Konikowski, MargaretMarkowski, Margaret | wife | F | W | 39 | CowlStreet | 21123 | 16(blank) | OR | No | Margaret | KonikowskiMarkowski | M | (blank)No | (blank)H-2 | Pennsylvania | (blank)Dixon | (blank)Lackawanna | (blank)Pennsylvania | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 15 flag | Konikowski, MaryMarkowski, Helen | Daughter | F | W | 20 | CowlStreet | 21123 | 16(blank) | OR | No | MaryHelen | KonikowskiMarkowski | S | (blank)No | (blank)H-2 | Ohio | (blank)Dixon | (blank)Lackawanna | (blank)Pennsylvania | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)3 | (blank)23 | (blank)New worker | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 16 flag | Konikowski, FrankMarkowski, Frank | son | M | W | 18 | CowlStreet | 21123 | 16(blank) | OR | No | Frank | KonikowskiMarkowski | S | (blank)No | (blank)H-2 | Pennsylvania | (blank)Dixon | (blank)Lackawanna | (blank)Pennsylvania | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)20 | (blank)104 | (blank)Forest Work | (blank)C.C.C | (blank)GW | (blank)2 | (blank)32 | (blank)No | |||||||||||
| 17 flag | Konikowski, AlexMarkowski, Alex Jr | son | M | W | 11 | CowlStreet | 21123 | 16(blank) | OR | No | AlexAlex Jr | KonikowskiMarkowski | S | (blank)Yes | (blank)7 | Pennsylvania | (blank)Dixon | (blank)Lackawanna | (blank)Pennsylvania | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 18 flag | Konikowski, ThomasMarkowski, Thomas | son | M | W | 9 | CowlStreet | 21123 | 16(blank) | OR | No | Thomas | KonikowskiMarkowski | S | (blank)Yes | (blank)5 | Pennsylvania | (blank)Dixon | (blank)Lackawanna | (blank)Pennsylvania | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 19 flag | Pickty, MaryDicky, Mary | Head | F | W | 48 | CowlStreet | 22121 | 13(blank) | OR | No | Mary | PicktyDicky | M | (blank)No | (blank)4 | Poland | (blank)Al | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||||
| 20 flag | Pickty, EdwardDicky, Edward | son | M | W | 18 | CowlStreet | 22121 | 13(blank) | OR | No | Edward | PicktyDicky | S | (blank)Yes | (blank)A-1 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 21 flag | Pickty, RathaDicky, Bertha | Daughter | F | W | 15 | CowlStreet | 22121 | 13(blank) | OR | No | RathaBertha | PicktyDicky | S | (blank)Yes | (blank)H-2 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 22 flag | Piskly, StankyPicky, Stanley | Son | M | W | 913 | CowlStreet | 22121 | 13(blank) | OR | No | StankyStanley | PisklyPicky | S | Yes | 67 | Connecticut | (blank)53 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||||
| 23 flag | Piskly, JenniePicky, Jennie | Daughter | F | W | 1112 | CowlStreet | 22121 | 13(blank) | OR | No | Jennie | PisklyPicky | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)53 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||||
| 24 flag | Kowalski, PeterKoumbki, Peter | Head | M | W | 56 | Bank127 | 12722 | 2313 | R | 13 | No | Peter | KowalskiKoumbki | M | (blank)No | 0 | Poland | Al13 | Same House | yes | 40 | Laborer | Feed StoreRetail Food Store | PW | 78988 | 264781 | (blank)No | ||||||||||||||
| 25 flag | Kowalski, CatherineKoumbki, Catherine | Wife | F | W | 52 | Bank127 | 12722 | 2313 | R | 13 | No | Catherine | KowalskiKoumbki | M | (blank)No | 3 | Austria | Al15 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 26 flag | Zihmski, JosephKoumbki, Joseph | Son-step | M | W | 25 | Bank127 | 12722 | 2313 | R | 13 | No | Joseph | ZihmskiKoumbki | S | (blank)No | 6 | Pennsylvania | (blank)58 | Same House | yes | 4060 | Baker foreman | Bakery | PW | 316 | (blank)15 | (blank)No | ||||||||||||||
| 27 flag | Zihmski, BurnoKoumbki, Bruno | Step son | M | W | 26 | Bank127 | 12722 | 2313 | R | 13 | No | BurnoBruno | ZihmskiKoumbki | S | (blank)No | 911 | Pennsylvania | (blank)58 | Same House | yes | 40 | Metal ScratcherMetal Stretcher | Brass mill | PW | 436 | 700311 | (blank)No | ||||||||||||||
| 28 flag | Zihmski, FrankKoumbki, Frank | StepsonStep son | M | W | 921 | Bank127 | 12722 | 2313 | R | 13 | No | Frank | ZihmskiKoumbki | S | YesNo | 58 | Pennsylvania | (blank)58 | Same House | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Laborer | (blank)Brass mill | (blank)PW | (blank)988 | (blank)311 | (blank)No | ||||||||||||||
| 29 flag | Kowalski, FrancesKoumbki, Frances | Daughter | F | W | 17 | Bank127 | 12722 | 2313 | R | 13 | No | Frances | KowalskiKoumbki | S | YesNo | 10 | Pennsylvania | (blank)58 | Same House | yes | 36 | Glass cutter | Glass Factory | PW | 496 | 36351 | (blank)No | ||||||||||||||
| 30 flag | Kowalski, StankyKoumbki, Stanley | Son | M | W | 13 | Bank127 | 12722 | 2313 | R | 13 | No | StankyStanley | KowalskiKoumbki | S | Yes | 5 | Connecticut | (blank)53 | Same House | ||||||||||||||||||||||
| 31 flag | Duraslek, MichaelBuraslek, Michael | Head | M | W | 53 | Bank139 | 13924 | 2415 | R | 15 | No | Michael | DuraslekBuraslek | M | (blank)No | 3 | Russia | Al18 | Same House | yes | 36 | Driver's helperDrives hopper | wire mill | PW | 988 | 650351 | (blank)No | ||||||||||||||
| 32 flag | Duraslek, PallanBuraslek, Pallan | Wife | F | W | 2646 | Bank139 | 13924 | 2415 | R | 15 | No | Pallan | DuraslekBuraslek | M | (blank)No | 3 | Russia | Al18 | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 33 flag | Duraslek, MichaelBuraslek, Michael | Son | M | W | 22 | Bank139 | 13924 | 2415 | R | 15 | No | Michael | DuraslekBuraslek | S | (blank)No | 211 | Connecticut | (blank)53 | Same House | yesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)3 | General laborGeneral laborer | Brass mill | PW | 988 | 720311 | (blank)No | |||||||||||
| 34 flag | Kortez, Harry | Head | M | W | 4947 | Bank125 | 12525 | 250 | O | 1800 | No | Harry | Kortez | M | (blank)No | 8 | Russia | Na16 | Same placeNa | (blank)Same place | (blank)No | yes | 2535 | Copper Roller | Brass mill | PW | 394 | 1010311 | (blank)No | ||||||||||||
| 35 flag | Kortez, Mary | Wife | F | W | 49 | Bank125 | 12525 | 250 | O | 1800 | No | Mary | Kortez | M | (blank)No | 0 | Russia | Na16 | Same placeNa | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 36 flag | Kortez, Helen | Daughter | F | W | 20 | Bank125 | 12525 | 250 | O | 1800 | No | Helen | Kortez | S | (blank)No | 3014 | Connecticut | (blank)53 | Same place | (blank)No | yes | 40 | Clerk | Rubber Shoe Mfg | PW | 866266 | 800251 | (blank)No | |||||||||||||
| 37 flag | Kortez, Pauline | Daughter | F | W | 18 | Bank125 | 12525 | 250 | O | 1800 | No | Pauline | Kortez | S | (blank)No | 3014 | Connecticut | (blank)53 | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 38 flag | Kortez, Elizabeth | Daughter | F | W | 16 | Bank125 | 12525 | 250 | O | 1800 | No | Elizabeth | Kortez | S | (blank)Yes | 210 | Connecticut | (blank)53 | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 39 flag | Kortez, StankyKortez, Stanley | Son-in-law | M | W | 25 | Bank125 | 12525 | 250 | O | 1800 | No | StankyStanley | Kortez | M | (blank)No | 27 | Pennsylvania | (blank)58 | Same place | (blank)No | yes | 37 | Kored MetalMixed Metal | Brass mill | PW | 496 | 920311 | (blank)No | |||||||||||||
| 40 flag | Kortez, Mary | Daughter | F | W | 22 | Bank125 | 12525 | 250 | O | 1800 | No | Mary | Kortez | M | (blank)No | 3010 | Connecticut | (blank)53 | Same place | (blank)No | yes | 32 | Conveyor workerCotter worker | Rubber Shoe Mfg | PW | 988 | 1000251 | (blank)No |