Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-149 ›
Sheet 11B
Previous sheet
22 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Seymour townUninc. place: SeymourBlock: 7S.D.: 5E.D.: 5-149Enumerator: Calvin R. HurlburtDate: April 25, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | Paulishen, Clifford | Son | M | W | 19 | Clifford | Paulishen | S | No | 36 | Connecticut | 55 | Ansonia | No | No | No | 36 | Mach Worker | 0 | 0 | |||||||||||||||||||||
| 42 | Paulishen, Arnette | Daughter | F | W | 17 | Arnette | Paulishen | S | Yes | 20 | Connecticut | 55 | Ansonia | No | No | No | No | S | 6 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||
| 43 | Paulishen, Norman | Son | M | W | 12 | Norman | Paulishen | S | Yes | 7 | Connecticut | 55 | Ansonia | ||||||||||||||||||||||||||||
| 41→44 flag | Paulichen, MichaelPaulishen, Michael | Head | M | W | 56 | (blank)2020 | 20202000 | 2000(blank) | OUp | 2000(blank) | No | Michael | PaulichenPaulishen | M | No | 1 | Poland | Pa13 | Same house | YesNo | 36 | muffle worker | BrassmillBrass mill | PW | 31378 | 54631 | (blank)1 | (blank)21 | (blank)546 | (blank)No | (blank)12 | muffle worker(blank) | Brassmill(blank) | ||||||||
| 42→45 flag | Paulichen, NelliePaulishen, Nellie | Wife | F | W | 50 | (blank)2020 | 20202000 | 2000(blank) | OUp | 2000(blank) | No | Nellie | PaulichenPaulishen | M | No | 0 | Poland | Al13 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | ||||||||||||||
| 43→46 flag | Paulichen, JohnPaulishen, John | Son | M | W | 22 | (blank)2020 | 20202000 | 2000(blank) | OUp | 2000(blank) | No | John | PaulichenPaulishen | S | No | 1642 | New York | (blank)56 | Same house | Yes | 40 | Carter helperCaster Helper | BrassmillBrass mill | PW | 49496 | 122031 | (blank)1 | (blank)49 | (blank)1220 | (blank)No | |||||||||||
| 44→47 flag | Paulichen, CatherinePaulishen, Catherine | Daughter | F | W | 20 | (blank)2020 | 20202000 | 2000(blank) | OUp | 2000(blank) | No | Catherine | PaulichenPaulishen | S | No | 16 | New York | (blank)56 | Same house | Yes | 40 | Press operator | FactoryBall factory | PW | 30496 | 12530 | (blank)1 | (blank)25 | (blank)525 | (blank)No | |||||||||||
| 45→48 flag | Paulichen, KageyKozey, Michael | SonSon-in-law | M | W | 29 | (blank)2020 | 20202000 | 2000(blank) | OUp | 2000(blank) | No | KageyMichael | PaulichenKozey | M | No | 8 | New York | (blank)56 | Same house | Yes | 40 | Belt factoryBall operator | FactoryBall factory | PW | 3084X | 98530 | (blank)1 | (blank)41 | (blank)985 | (blank)No | |||||||||||
| 46→49 flag | Paulichen, OlgaKozey, Olga | Daughter | F | W | 25 | (blank)2020 | 20202000 | 2000(blank) | OUp | 2000(blank) | No | Olga | PaulichenKozey | SM | No | 8 | New York | (blank)56 | Same house | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 95 | Factory(blank) | Factory(blank) | PW(blank) | 117(blank) | (blank)9 | (blank)117 | ||||||||||
| 47→50 flag | Paulichen, JohnKozey, John | Grandson | M | W | 4 | (blank)2020 | 20202000 | 2000(blank) | OUp | 2000(blank) | No | John | PaulichenKozey | S | No | 0 | Connecticut | (blank)55 | Same house(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 48→51 flag | Paulichen, RussellKozey, Russell | GrandsonSon | M | W | 2 | (blank)2020 | 20202000 | 2000(blank) | OUp | 2000(blank) | No | Russell | PaulichenKozey | S | No | 0 | Connecticut | (blank)55 | Same house(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 49→52 flag | Chegin, PeterOlezie, Peter | Head | M | W | 55 | (blank)2030 | 20301800 | 1500(blank) | OUp | 1500(blank) | No | Peter | CheginOlezie | M | No | 5 | Poland | Pa13 | Same house | Yes | 40 | Chugh sharpenerChisel sharpener | Belt factoryBall factory | PW | 30440 | 67030 | (blank)1 | (blank)35 | (blank)670 | (blank)No | (blank)13 | Chugh sharpener(blank) | Belt factory(blank) | ||||||||
| 50→53 flag | Chegin, AnnaOlezie, Anna | Wife | F | W | 41 | (blank)2030 | 20301800 | 1500(blank) | OUp | 1500(blank) | No | Anna | CheginOlezie | M | No | 0 | Poland | Ae13 | Same house | (blank)No | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 51→54 flag | Chegin, JohnOlezie, John | Son | M | W | 19 | (blank)2030 | 20301800 | 1500(blank) | OUp | 1500(blank) | No | John | CheginOlezie | S | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same house | Yes | 40 | Hammer operator | Belt factoryBall factory | PW | 30302 | 42030 | (blank)1 | (blank)35 | (blank)420 | (blank)No | |||||||||||
| 52→55 flag | Chegin, HelenOlezie, Helen | Daughter | F | W | 21 | (blank)2030 | 20301800 | 1500(blank) | OUp | 1500(blank) | No | Helen | CheginOlezie | S | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same house | Yes | 40 | Mhgon polisherMachine operator | MhgonMfg. shop | CWPW | 21496 | 25525 | (blank)1 | (blank)21 | (blank)255 | (blank)No | |||||||||||
| 53→56 flag | Chegin, PaulineOlezie, Pauline | Daughter | F | W | 15 | (blank)2030 | 20301800 | 1500(blank) | OUp | 1500(blank) | No | Pauline | CheginOlezie | S | Yes | 7 | Connecticut | (blank)55 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | ||||||||||||||
| 54→57 flag | Chegin, DorothyOlezie, Dorothy | Daughter | F | W | 12 | (blank)2030 | 20301800 | 1500(blank) | OUp | 1500(blank) | No | Dorothy | CheginOlezie | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)55 | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 55→58 flag | Hank, JosephHorka, Joseph | Head | M | W | 48 | (blank)2040 | 20401800 | 1500(blank) | OUp | 1500(blank) | No | Joseph | HankHorka | M | No | 8 | Russia | Na18 | Same house | Yes | 40 | Blacksmith helper | Brass mill | PW | 41496 | 101031 | (blank)1 | (blank)41 | (blank)1010 | (blank)No | (blank)14 | Blacksmith helper(blank) | Brass mill(blank) | ||||||||
| 56 flag | Hank, Julia | Wife | F | W | 34 | 2040 | 1500 | O | 1500 | No | Julia | Hank | M | No | 6 | Connecticut | Same house | ||||||||||||||||||||||||
| 57 flag | Hank, Peter | Son | M | W | 17 | 2040 | 1500 | O | 1500 | No | Peter | Hank | S | Yes | 11 | Connecticut | Same house | ||||||||||||||||||||||||
| 58 flag | Hank, Thelen | Daughter | F | W | 15 | 2040 | 1500 | O | 1500 | No | Thelen | Hank | S | Yes | 9 | Connecticut | Same house | ||||||||||||||||||||||||
| 59 flag | Julia, JuliaHorka, Julia | Wife | F | W | 34 | Mountain Road2040 | 20401800 | 1500(blank) | OUp | 1500(blank) | No | Julia | JuliaHorka | M | No | (blank)6 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | ||||||||||||||
| 60 flag | Peter, PeterHorka, Peter | Son | M | W | 17 | Mountain Road2040 | 20401800 | 1500(blank) | OUp | 1500(blank) | No | Peter | PeterHorka | S | YesNo | H-1 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | ||||||||||||||
| 61 flag | Helen, HelenHorka, Helen | Daughter | F | W | 15 | Mountain Road2040 | 20401800 | 1500(blank) | OUp | 1500(blank) | No | Helen | HelenHorka | S | Yes | H-18-1 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)6 | (blank)6 | ||||||||||||||
| 62 flag | Walter, WalterKryferchik, Walter | Son | M | W | 11 | Mountain Road2040 | 20401800 | 1500(blank) | OUp | 1500(blank) | No | Walter | WalterKryferchik | S | Yes | 5 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 63 flag | Kandik, JohnKryferchik, John | Head | M | W | 4445 | Mountain Road2040 | 205 | 130(blank) | O | 13001200 | No | John | KandikKryferchik | M | (blank)No | 3 | Poland | PaNa | (blank)Same house | Yes | 72 | Farmer | Farm | OA | 52 | 370520 | Yes | ||||||||||||||
| 64 flag | Kandik, MariaKryferchik, Mary | Wife | F | W | 44 | Mountain Road2040 | 205 | 130(blank) | O | 13001200 | No | MariaMary | KandikKryferchik | M | (blank)No | 0 | Poland | PaNa | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 65 flag | Kandik, CeliaKryferchik, Clara | Daughter | F | W | 18 | Mountain Road2040 | 205 | 130(blank) | O | 13001200 | No | CeliaClara | KandikKryferchik | S | Yes | H-2H-3 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 66 flag | Kandik, SophieKryferchik, Sophie | Daughter | F | W | 13 | Mountain Road2040 | 205 | 130(blank) | O | 13001200 | No | Sophie | KandikKryferchik | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 67 flag | Kandik, AlexanderKardick, Alphonse | Head | M | W | 2636 | Mountain Road2040 | 206 | 500(blank) | OR | (blank)5.00 | No | AlexanderAlphonse | KandikKardick | M | (blank)No | 84 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | ForemanStoreman | Wire factoryFruit factory | PW | 3152 | 6271950 | YesNo | ||||||||||||||
| 68 flag | Kandik, KatherineKardick, Katherine | Wife | F | W | 2232 | Mountain Road2040 | 206 | 500(blank) | OR | (blank)5.00 | No | Katherine | KandikKardick | M | (blank)No | 8 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 69 flag | Kandik, LorraineKardick, Lorraine | Daughter | F | W | 1/12 | Mountain Road2040 | 206 | 500(blank) | OR | (blank)5.00 | No | Lorraine | KandikKardick | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 70 flag | Kandik, MichaelKardick, Michael | Head | M | W | 53 | Mountain Road2040 | 207 | 8900(blank) | O | (blank)400 | No | Michael | KandikKardick | M | (blank)No | 3 | Poland | Na | (blank)Same house | Yes | 40 | Roller | Brass mill | PW | 35 | 1750 | Yes | ||||||||||||||
| 71 flag | Kandik, JosephineKardick, Josephine | Wife | F | W | 50 | Mountain Road2040 | 207 | 8900(blank) | O | (blank)400 | No | Josephine | KandikKardick | M | (blank)No | 0 | Poland | AlNa | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 72 flag | Kandik, LydiaKardick, Lydia | Daughter | F | W | 20 | Mountain Road2040 | 207 | 8900(blank) | O | (blank)400 | No | Lydia | KandikKardick | S | YesNo | H-2 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 50 | Houseworker | Private family | PW | 2939 | 312 | No | |||||||||||||||
| 73 flag | Kandik, ValentinaKardick, Valentine | Daughter | F | W | 18 | Mountain Road2040 | 207 | 8900(blank) | O | (blank)400 | No | ValentinaValentine | KandikKardick | S | YesNo | H-2 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 40 | PresserShirt presser | Shirt shop | PW | 29 | 315 | No | |||||||||||||||
| 74 flag | Kandik, EugeniaKardick, Eugenie | Daughter | F | W | 15 | Mountain Road2040 | 207 | 8900(blank) | O | (blank)400 | No | EugeniaEugenie | KandikKardick | S | Yes | H-1 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 75 flag | Kandik, HenryKardick, Henry | Son | M | W | 13 | Mountain Road2040 | 207 | 8900(blank) | O | (blank)400 | No | Henry | KandikKardick | S | Yes | 7 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 76 flag | Kandik, DorothyKardick, Dorothy | Daughter | F | W | 9 | Mountain Road2040 | 207 | 8900(blank) | O | (blank)400 | No | Dorothy | KandikKardick | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 77 flag | Manjille, JamesMangillo, James | Headson-in-law | M | W | 2325 | Mountain Road2040 | (blank)207 | (blank)O | (blank)400 | (blank)No | James | ManjilleMangillo | M | (blank)No | 4H-4 | Connecticut | (blank)Ansonia | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | 55 | BartenderBar tender | Restaurant | PW | 52 | 1360 | No | ||||||||||||||
| 78 flag | Manjille, MyraMangillo, Maria | WifeDaughter | F | W | 23 | Mountain Road2040 | (blank)207 | (blank)O | (blank)400 | (blank)No | MyraMaria | ManjilleMangillo | M | (blank)No | H-2 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 79 flag | Manjille, JamesMangillo, James | Son | M | W | 2 | Mountain Road2040 | (blank)207 | (blank)O | (blank)400 | (blank)No | James | ManjilleMangillo | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||||
| 80 flag | Saunders, LorettaSaunders, Lucille | Daughterniece | F | W | 7 | Mountain Road2040 | (blank)207 | (blank)O | (blank)400 | (blank)No | LorettaLucille | Saunders | S | Yes | 1 | Massachusetts | (blank)Same house |