Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-149 ›
Sheet 12A
Previous sheet
23 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: SeymourInc. place: SeymourUninc. place: SeymourS.D.: 5E.D.: 5-114Enumerator: Cudum HurburtDate: April 25, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Happy, MichaelHoppy, Michael | Head | M | W | 56 | Mountain Road | 208 | 1500208 | O | 1500 | No | Michael | HappyHoppy | M | No | 3 | Poland | AlPa | Same houseSeymour | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 41 | Jute machine operatorLathe machine operator | Electric shopElectric cable shop | PW | 4952 | 8151150 | YesNo | ||||||||
| 2 flag | Happy, KatherineHoppy, Katherine | Wife | F | W | 50 | Mountain Road | 208 | 1500208 | O | 1500 | No | Katherine | HappyHoppy | M | No | 30 | Poland | Al | Same houseSeymour | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)Press operator | (blank)Rubber | (blank)PW | (blank)3 | (blank)0 | (blank)No | |||||||
| 3 flag | Happy, AnnaHoppy, Anna | Daughter | F | W | 26 | Mountain Road | 208 | 1500208 | O | 1500 | No | Anna | HappyHoppy | S | No | 81 | Connecticut | Same houseSeymour | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 323 | (blank)5 | RafterPress operator | Brass shopElectrical | PW | 5232 | 530330 | (blank)No | ||||||||
| 4 flag | Happy, WilliamHoppy, William | Son | M | W | 23 | Mountain Road | 208 | 1500208 | O | 1500 | No | William | HappyHoppy | S | No | 85 | Connecticut | Same houseSeymour | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 403 | (blank)78 | RiflerRoller helper | Brass shopBrass mill | PW | 440 | 3110 | (blank)No | ||||||||
| 5 flag | Happy, JosephHoppy, Joseph | Son | M | W | 10 | Mountain Road | 208 | 1500208 | O | 1500 | No | Joseph | HappyHoppy | S | Yes | 3 | Connecticut | Same houseSeymour | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 6 flag | Bellum, AmelesBellush, Andrew | Head | M | W | 6460 | Mountain RoadGrant Ave | 209 | 1500209 | O | 1500 | No | AmelesAndrew | BellumBellush | Wd | No | 2 | Poland | Al | Same houseSeymour | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 60 | Farmer | Farm | OAOW | 52 | 4520 | (blank)Yes | ||||||||
| 7 flag | Bellum, RobertBellush, Robert | Son | M | W | 27 | Mountain RoadGrant Ave | 209 | 1500209 | O | 1500 | No | Robert | BellumBellush | S | No | 8 | Connecticut | Same houseSeymour | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 40 | WyneWire drawer | Brass shopBrass mill | PW | 5052 | 4001000 | (blank)No | |||||||||
| 8 flag | Bellum, AmelesBellush, Anna | Daughter | F | W | 25 | Mountain RoadGrant Ave | 209 | 1500209 | O | 1500 | No | AmelesAnna | BellumBellush | S | No | 810 | Connecticut | Same houseSeymour | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 32 | Cutter | Brass shopRubber shoe shop | PW | 41 | 10801050 | (blank)No | |||||||||
| 9 flag | Matasunkes, PeterMaterenko, Peter | Adopted sonAdopted | M | W | 22 | Mountain RoadGrant Ave | 209 | 1500209 | O | 1500 | No | Peter | MatasunkesMaterenko | S | No | 8 | Connecticut | Same houseSeymour | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 63 | (blank)6 | Truck driver | Apple grower | PW | 36 | 487417 | (blank)No | ||||||||
| 10 flag | Miculuck, AlekaMecuchek, John | Lodger | FM | W | 78 | Mountain RoadGrant Ave | 209 | 1500209 | O | 1500 | No | AlekaJohn | MiculuckMecuchek | Wd | No | (blank)0 | Austria | AlNa | Same houseSan John | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HU | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 11 flag | Kopczynski, PaulKlimanek, Paul | Head | M | W | 57 | Mountain RoadGrant Ave | 210(blank) | 3500210 | O | (blank)3500 | No | Paul | KopczynskiKlimanek | WdM | No | (blank)0 | Poland | Al | Same houseSeymour | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 40 | ScrapScrap sweeper | Brass shopBrass mill | PW | 41 | 1300 | (blank)No | ||||||||
| 12 flag | Kopczynski, HelenKlimanek, Helen | Daughter | F | W | 20 | Mountain RoadGrant Ave | 210(blank) | 3500210 | O | (blank)3500 | No | Helen | KopczynskiKlimanek | S | NoYes | 10 | Connecticut | Same houseSeymour | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 3236 | SweeperShoe maker | Brass shopButter shoe shop | PW | 41 | 900 | (blank)No | |||||||||
| 13 flag | Kopczynski, SophieKlimanek, Sophie | Daughter | F | W | 17 | Mountain RoadGrant Ave | 210(blank) | 3500210 | O | (blank)3500 | No | Sophie | KopczynskiKlimanek | S | Yes | 1016 | Connecticut | Same houseSeymour | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | S(blank) | (blank)3 | (blank)13 | (blank)New Worker | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||
| 14 flag | Brooks, Arthur | Head | M | W | 45 | Mountain RoadGrant Ave | 211(blank) | 20211 | R | (blank)20 | No | Arthur | Brooks | M | No | 6 | Canada English | AlNa | Same houseNa | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 41 | Machine tenderStory book foreman | Electric shopElectric cable shop | PW | 4452 | 2351800 | (blank)No | Canada EnglishCanada | Canada EnglishCanada | English(blank) | No(blank) | Machine tender(blank) | Electric shop(blank) | ||
| 15 flag | Brooks, RetaBrooks, Peter | Wife | F | W | 4046 | Mountain RoadGrant Ave | 211(blank) | 20211 | R | (blank)20 | No | RetaPeter | Brooks | M | No | 8 | Canada English | AlNa | Same houseNa | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | (blank)Canada | (blank)Canada | ||||||||
| 16 flag | Brooks, Alden | Son | M | W | 22 | Mountain RoadGrant Ave | 211(blank) | 20211 | R | (blank)20 | No | Alden | Brooks | S | No | 430 | Canada English | AlNa | Same houseNa | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 42 | MachinistMachine shop | Brass shopMachine shop | PW | 52 | 780750 | (blank)No | (blank)Canada | (blank)Canada | ||||||
| 17 flag | Brooks, Albert | Son | M | W | 20 | Mountain RoadGrant Ave | 211(blank) | 20211 | R | (blank)20 | No | Albert | Brooks | S | NoYes | 330 | Canada English | AlNa | Same houseNa | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 4060 | Auto mechanic | Garage | PW | 18 | 270 | (blank)No | (blank)Canada | (blank)Canada | ||||||
| 18 flag | Brooks, MadelinBrooks, Madeline | Daughter | F | W | 16 | Mountain RoadGrant Ave | 211(blank) | 20211 | R | (blank)20 | No | MadelinMadeline | Brooks | S | Yes | 8 | Canada English | AlNa | Same houseNa | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)1 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | (blank)Canada | (blank)Canada | ||||||||
| 19 flag | Brooks, Austin | Son | M | W | 15 | Mountain RoadGrant Ave | 211(blank) | 20211 | R | (blank)20 | No | Austin | Brooks | S | Yes | 7 | Connecticut | Same houseSeymour | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | (blank)Canada | (blank)Canada | |||||||||
| 20 flag | Kenneth, JohnKrauth, John | Head | M | W | 51 | Mountain RoadGrant Ave | 212(blank) | 3000212 | O | (blank)3000 | No | John | KennethKrauth | M | No | 58 | Germany | PaNa | Same houseNa | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 4585 | Farmer | Farm | OAE | 52 | 0 | (blank)Yes | ||||||||
| 21 flag | Kenneth, HineKrauth, Marie | AuntWife | F | W | 56 | Mountain RoadGrant Ave | 212(blank) | 3000212 | O | (blank)3000 | No | HineMarie | KennethKrauth | WdM | No | 78 | Germany | PaNa | Same houseNa | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)2 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 22 flag | Yostelunas, AlefKoleman, Alex | Head | M | W | 48 | Mountain RoadGrant Ave | 213 | 3500D | O | (blank)3500 | No | AlefAlex | YostelunasKoleman | M | (blank)No | 5 | Russia | Al | Same house | Same house(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 30 | Laborer | Brass millBronze | PWE | 2631 | 6501260 | (blank)Yes | ||||||||||
| 23 flag | Yostelunas, PaulineKoleman, Pauline | Wife | F | W | 47 | Mountain RoadGrant Ave | 213 | 3500D | O | (blank)3500 | No | Pauline | YostelunasKoleman | M | (blank)No | 5 | Russia | Al | Same house | Same house(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 24 flag | Yostelunas, WalterKoleman, Walter | Son | M | W | 1917 | Mountain RoadGrant Ave | 213 | 3500D | O | (blank)3500 | No | Walter | YostelunasKoleman | S | (blank)No | 10 | Pennsylvania | Same house | Same house(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | AssemblerPan assembler | Pin shopAmerican | PWE | 10 | 150 | (blank)No | |||||||||||
| 25 flag | Yostelunas, MichaelKoleman, Michael | Son | M | W | 1815 | Mountain RoadGrant Ave | 213 | 3500D | O | (blank)3500 | No | Michael | YostelunasKoleman | S | (blank)No | 10 | Connecticut | Same house | Same house(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | AssemblerPan assembler | Pin shopAmerican | PWE | 10 | 150 | (blank)No | |||||||||||
| 26 flag | Yostelunas, OlgaKoleman, Olga | Daughter | F | W | 12 | Mountain RoadGrant Ave | 213 | 3500D | O | (blank)3500 | No | Olga | YostelunasKoleman | S | Yes | 6 | Connecticut | Same house | Same house(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 27 flag | McAran, AllenGreen, Albert | Head | M | W | 47 | Mountain RoadGrant Ave | 214414 | 15R | R | (blank)15 | No | AllenAlbert | McAranGreen | M | (blank)No | 6 | NorthwestEngland | NaPa | Same house | Same house(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Watchman | Bit factoryBld Factory | PWE | 52 | 1040 | (blank)Yes | ||||||||||
| 28 flag | McAran, MauriceGreen, Frances | Wife | F | W | 43 | Mountain RoadGrant Ave | 214414 | 15R | R | (blank)15 | No | MauriceFrances | McAranGreen | M | (blank)No | 8 | New York | Same house | Same house(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 29 flag | McAran, CassineGreen, Corrine | Daughter | F | W | 20 | Mountain RoadGrant Ave | 214414 | 15R | R | (blank)15 | No | CassineCorrine | McAranGreen | S | (blank)No | 4H-4 | New York | Same house | Same house(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 48 | Soda clerk | Candy storeVariety store | PWE | 52 | 468 | (blank)No | (blank)England | (blank)New York | |||||||||
| 30 flag | McAran, AllenGreen, Allen | Son | M | W | 313 | Mountain RoadGrant Ave | 214414 | 15R | R | (blank)15 | No | Allen | McAranGreen | S | (blank)Yes | (blank)6 | New York | Same house | Same house(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||
| 31 flag | McAran, EdwinGreen, Edwin | Son | M | W | 8 | Mountain RoadGrant Ave | 214414 | 15R | R | (blank)15 | No | Edwin | McAranGreen | S | Yes | 2 | Connecticut | Same house | Same house(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | |||||||||||||||||
| 32 flag | Condon, DonaldGordon, Donald | Lodger | M | W | 4 | Mountain RoadGrant Ave | 214414 | 15R | R | (blank)15 | No | Donald | CondonGordon | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | Same house | Same house(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 33 flag | Champagne, RochChampagne, Frank | Head | M | W | 71 | Mountain RoadGrant Ave | 215213 | 7R | OR | (blank)7 | No | RochFrank | Champagne | Wd | (blank)No | 8 | New York | Na(blank) | New HavenR | New Haven | Connecticut | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | OtH | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 34 flag | Hegankubsky, CatherineKozembaky, Catherine | Head | F | W | 45 | Mountain RoadGrant Ave | 216214 | 12R | OR | (blank)12 | No | Catherine | HegankubskyKozembaky | Wd | (blank)No | 8 | Poland | Na | Same placeDetroit | (blank)Wayne | Same placeMichigan | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | PackerPackor | Bit shopBld Shop | PWE | 3113 | 434 | (blank)No | ||||||||
| 35 flag | Hegankubsky, MaryKozembaky, Mary | Sister | F | W | 56 | Mountain RoadGrant Ave | 216214 | 12R | OR | (blank)12 | No | Mary | HegankubskyKozembaky | Wd | (blank)No | 8 | Poland | AlNa | MichiganDetroit | (blank)Wayne | Michigan | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No |