Home › New-Haven-County › ED 5-150 › Sheet 11A Previous sheet 21 / 32 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Seymour, TownInc. place: SeymourS.D.: 5E.D.: 5-150Enumerator: John LesbrowichDate: April 13, 1940
Census sheet 11a, ED 5-150
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 706 of 1008 cells agree (70%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Vershelka, WilliamWieschka, William Head M W 68 Great Hill RoadShort Hill Road 224 1 O 1000 Yes William VershelkaWieschka MWd No 3 Lithuania AlNa Same Place (blank)No Yes 25 Farm Laborer Farm PW 20 30 No
2 flag Scavone, Joseph Head M W 57 Great Hill RoadShort Hill Road 225(blank) 2(blank) O(blank) 2000(blank) No(blank) Joseph Scavone M No 4 Italy Pa Same House Yes 50 Farmer Farm OA (blank)52 (blank)0 Yes
3 flag Scavone, Samuel Son M W 17 Great Hill RoadShort Hill Road 225(blank) 2(blank) O(blank) 2000(blank) No(blank) Samuel Scavone S YesNo 7 Connecticut Same House YesNo (blank)Yes 10(blank) (blank)104 Helper BuildingBuilding Contractor PW (blank)0 (blank)0 No
4 flag Lewandowski, Anthony Head M W 44 Great Hill RoadShort Hill Road 225 32 O 20007000 No Anthony Lewandowski M No 8 Poland Pa AnsoniaAmerica New Haven Connecticut No Yes 60 Proprietor Meat and Grocery OA 52 8100 No
5 flag Lewandowski, HelenLewandowski, Helen M Wife F W 34 Great Hill RoadShort Hill Road 225 32 O 20007000 No HelenHelen M Lewandowski M No 82 Connecticut AnsoniaAmerica New Haven Connecticut No Yes 36 Dental HygientDental Hygienist Public School(blank) PW 32 (blank)810 No
6 flag Sypniewski, John Head M W 70 Great Hill RoadShort Hill Road 224 43 O 1800 Yes John Sypniewski M No 4 Poland Al Same House Yes 60 Farmer Farm OA 50 (blank)0 Yes
7 flag Sypniewski, Victoria Wife F W 48 Great Hill RoadShort Hill Road 224 43 O 1800 Yes Victoria Sypniewski M No 4 Poland (blank)Al Same House (blank)No (blank)No H
8 flag Sypniewski, Jane Daughter F W 25 Great Hill RoadShort Hill Road 224 43 O 1800 Yes Jane Sypniewski S NoYes 4H2 Connecticut Same House Yes 40 StitcherStitcher Rubber Shoe Rubber ShoeRubber Shoe Shop PW 45 1200 No
9 flag Sypniewski, Estelle Daughter F W 23 Great Hill RoadShort Hill Road 224 43 O 1800 Yes Estelle Sypniewski S No 4H1 Connecticut Same House Yes 32 StitcherStitcher Rubber Shoe Rubber ShoeRubber Shoe Shop PW 35 700 No
10 flag Sypniewski, Martin Son M W 21 Great Hill RoadShort Hill Road 224 43 O 1800 Yes Martin Sypniewski S No 4H1 Connecticut Same House Yes 40 Steel Metal WorkerSheet Metal Worker Roofing Shop PW 45 930800 No
11 flag Sypniewski, John Son M W 15 Great Hill RoadShort Hill Road 224 43 O 1800 Yes John Sypniewski S Yes 2H2 Connecticut Same House (blank)No (blank)No (blank)S
12 flag Sypniewski, Helen Daughter F W 14 Great Hill RoadShort Hill Road 224 43 O 1800 Yes Helen Sypniewski S Yes 1H1 Connecticut Same House (blank)No (blank)No (blank)S
13 flag Sypniewski, Raymond Son M W 11 Great Hill RoadShort Hill Road 224 43 O 1800 Yes Raymond Sypniewski S Yes 5 Connecticut Same House
14 flag Malinauskas, VincentMalinowski, Vincent Head M W 48 Great Hill RoadShort Hill Road 227 5 OS 1500 YesNo Vincent MalinauskasMalinowski M No 4 Lithuania Na Same House Yes 40 BlacksmithMachinist Helper Brass Mill PW 26 525 No (blank)Poland (blank)Poland
15 flag Malinauskas, AnnaMalinowski, Anna Wife F W 48 Great Hill RoadShort Hill Road 227 5 OS 1500 YesNo Anna MalinauskasMalinowski M No 8 Poland (blank)Al Same House (blank)No (blank)No H
16 flag Malinauskas, WalterMalinowski, Walter Son M W 15 Great Hill RoadShort Hill Road 227 5 OS 1500 YesNo Walter MalinauskasMalinowski S Yes 2H2 Connecticut Same House (blank)No (blank)No (blank)S
17 flag Malinauskas, HelenMalinowski, Helen Daughter F W 14 Great Hill RoadShort Hill Road 227 5 OS 1500 YesNo Helen MalinauskasMalinowski S Yes 7 Connecticut Same House (blank)No (blank)No (blank)S
18 flag Malinauskas, VioletMalinowski, Violet Daughter F W 13 Great Hill RoadShort Hill Road 227 5 OS 1500 YesNo Violet MalinauskasMalinowski S Yes 7 Connecticut Same House
19 flag Malinauskas, FlorenceMalinowski, Florence Daughter F W 12 Great Hill RoadShort Hill Road 227 5 OS 1500 YesNo Florence MalinauskasMalinowski S Yes 6 Connecticut Same House
20 flag Malinauskas, RichardMalinowski, Richard Son M W 10 Great Hill RoadShort Hill Road 227 5 OS 1500 YesNo Richard MalinauskasMalinowski S Yes 5 Connecticut Same House
21 flag Malinauskas, BeatriceMalinowski, Beatrice Daughter F W 8 Great Hill RoadShort Hill Road 227 5 OS 1500 YesNo Beatrice MalinauskasMalinowski S Yes 3 Connecticut Same House
22 flag Robins, CarolineRobinson, Caroline Daughter F W 7 Great Hill RoadShort Hill Road 227 5 OS 1500 YesNo Caroline RobinsRobinson S NoYes 0 Connecticut (blank)Same House
23 flag Robins, Henry CRobinson, Henry C Head M W 34 Southwest RoadShort Hill Road 23229 350219 O 3500 No Henry C RobinsRobinson M No H-44-4 Connecticut Na(blank) Shelton Fairfield Connecticut No Yes 40 MechanicAuto mech Sand and Stone Works PW 50 1400 No
24 flag Robins, GeorgiaRobinson, Georgia A Wife F W 3417 Southwest RoadShort Hill Road 23229 350219 O 3500 No GeorgiaGeorgia A RobinsRobinson M No 8 Connecticut Shelton Fairfield Connecticut No No No No No H 5(blank) (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
25 flag Robins, Harriet ARobinson, Harriet A Daughter F W 87 Southwest RoadShort Hill Road 23229 350219 O 3500 No Harriet A RobinsRobinson S Yes 2 Connecticut Shelton Fairfield Connecticut No
26 flag Robins, Robert WRobinson, Robert W Head M W 61 Southwest RoadShort Hill Road 24229 3000220 O (blank)3000 No Robert W RobinsRobinson Wd No 8 Connecticut Na(blank) Same House Yes 40 Machine Worker Brass Mill PW 52 1300 No
27 flag Robins, Charles WRobinson, Charles W Son M W 39 Southwest RoadShort Hill Road 24229 3000220 O (blank)3000 No Charles W RobinsRobinson S No H-44-4 Connecticut Same House Yes 40 Saw Filer Brass Mill PW 34 900 No
28 flag Robins, Fannie ARobinson, Fannie A Mother F W 80 Southwest RoadShort Hill Road 24229 3000220 O (blank)3000 No Fannie A RobinsRobinson Wd No 8 Connecticut Same House No No No No U (blank)2 (blank)0 (blank)0 (blank)No
29 flag Anderson, John Head M W 16 Southwest RoadRandall Rd 230 R230 (blank)R (blank)5 No John Anderson S YesNo 8 Connecticut Ansonia New Haven Connecticut No Yes 50 Horseman Riding Academy PW 5218 280 No (blank)X0V5 (blank)X0V5
30 flag McConahey, Hugh MMcConahay, Hugh M Head M W 29 Southwest RoadRandall Rd 231 4000231 O (blank)4000 No Hugh M McConaheyMcConahay M No H-45-4 Pennsylvania Ansonia New Haven Connecticut No Yes 40 Labor Clerk Brass Mill PW 52 2080 No (blank)X0V5 (blank)X0V5
31 flag McConahey, Melanda SMcConahay, M Alexander S Wife F W 24 Southwest RoadRandall Rd 231 4000231 O (blank)4000 No Melanda SM Alexander S McConaheyMcConahay M No H-44-4 Connecticut Ansonia New Haven Connecticut No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No (blank)X0V5 (blank)X0V5
32 flag Beluniak, WasilSchwartz, Wenzel Head M W 53 Tomlinson RoadTomlinson 234232 2500232 O (blank)2500 No WasilWenzel BeluniakSchwartz M No 0 Austria Al Same House Yes 32 Moulder Iron foundry PW 30 900 Yes (blank)15
33 flag Beluniak, MarySchwartz, Mary Wife F W 50 Tomlinson RoadTomlinson 234232 2500232 O (blank)2500 No Mary BeluniakSchwartz M No 2 Austria Al Same House No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
34 flag Beluniak, JohnSchwartz, John Son M W 2932 Tomlinson RoadTomlinson 234232 2500232 O (blank)2500 No John BeluniakSchwartz MS No H-14-1 New York Same House Yes 32 Core-makerCore maker Iron foundry PW 30 900 No
35 flag Beluniak, RoseSchwartz, Rose Daughter F W 28 Tomlinson RoadTomlinson 234232 2500232 O (blank)2500 No Rose BeluniakSchwartz S No 5 Connecticut Same House No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
36 flag Beluniak, WalterSchwartz, Walter Son M W 24 Tomlinson RoadTomlinson 234232 2500232 O (blank)2500 No Walter BeluniakSchwartz MS No H-44-4 Connecticut Same House Yes 32 Machine shopMachine Shop Worker Iron foundry PW 12 312 No
37 flag Beluniak, TillieSchwartz, Tillie Daughter F W 23 Tomlinson RoadTomlinson 234232 2500232 O (blank)2500 No Tillie BeluniakSchwartz S No 8 Connecticut Same House Yes 32 Rubber ShoeRubber Shoe Worker Rubber Shoe Shop PW 32 448 Yes
38 flag Beluniak, HelenSchwartz, Helen Daughter F W 20 Tomlinson RoadTomlinson 234232 2500232 O (blank)2500 No Helen BeluniakSchwartz S No H-24-2 Connecticut Same House Yes 24 Candy Maker Candy Shop PW 35 520 Yes
39 flag Beluniak, JuliaSchwartz, Julia Daughter F W 16 Tomlinson RoadTomlinson 234232 2500232 O (blank)2500 No Julia BeluniakSchwartz S Yes H-24-2 Connecticut Same House No No No No S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
40 flag Beluniak, OmeliaSchwartz, Amelia Daughter F W 18 Tomlinson RoadTomlinson 234232 2500232 O (blank)2500 No OmeliaAmelia BeluniakSchwartz S No H-44-4 Connecticut Same House Yes 16 Radio shopRadio Shop Worker Radio Parts PW 100 0 No